Amabel Irma Chavez Santiago
Expediente 1879/2015 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca. 15 actuaciones registradas, la última del 26 de febrero de 2018.
Datos del expediente
- Expediente
- 1879/2015
- Año
- 2015
- Actuaciones
- 15
- Última actuación
- 26/02/2018
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- Amabel Irma Chavez Santiago
- Primera Sala Penal del Honorale Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca.
Actuaciones
Las 4 más recientes de 15.
- Principal
MESA III-A "... Visto el estado de autos, y como la parte quejosa realizó manifestación respecto al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, en el cual se conformó con la resolución emitida en cumplimiento al fallo protector; en consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo de la Ley de Amparo vigente, procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en el sumario, dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. En el caso, mediante testimonio de ejecutoria de once de diciembre de dos mil diecisiete (fojas 115 a 141), el Tribunal de alzada confirmó la sentencia dictada por este órgano de control constitucional, en la que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa *****, para que la autoridad responsable, efectuara lo siguiente: "1. Deje insubsistente la resolución de once de noviembre de dos mil quince, dictada en el toca 461/2015 de su índice. 2. Dicte otra determinación, donde, con perspectiva de género, analice, funde y motive: 2.1 Con escrutinio estricto, el contexto en el que se desarrollaron los hechos y si la quejosa, se encuentra en una situación de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y género. 2.2 Si entre los involucrados subyace una relación asimétrica de poder, dado que al momento de los hechos el activo, era Director de la institución educativa donde la pasivo prestaba sus servicios como maestra, es decir, era superior jerárquico de la quejosa y cómo influye esta situación en la valoración de las pruebas, tomando en cuenta que la quejosa refirió que fue puesta a disposición del Jefe de Departamento de Escuelas Secundarias Técnicas del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, como así se acreditó con el oficio sin número, de seis de marzo de dos mil catorce, firmado por el activo, en su carácter de Director de la Escuela Secundaria Técnica número 216, de Santa Cruz Xoxocotlán, Centro, Oaxaca, porque ya no era punto de equilibrio en dicha institución, donde sucedieron los hechos denunciados (foja 166, tomo uno de pruebas); documental que deberá valorar. 2.3 El comportamiento que se espera de las personas involucradas o de la víctima si en el caso obedece a estereotipos o a una de las manifestaciones del sexismo. 2.4 Si la reacción esperada de la víctima cambiaría si se suplantara, por ejemplo, por un varón o una persona heterosexual. 2.5 Qué cambiaría en la expectativa de comportamiento si un hombre fuera acosado u hostigado sexualmente, en el trabajo. 3. Hecho lo anterior, con perspectiva de género: 3.1 Atienda a la naturaleza de la agresión sexual, la cual, por sus propias características, requiere medios de prueba distintos de otras conductas. 3.2 Otorgue valor preponderante a la información testimonial de la víctima, dada la secrecía en que ocurrieron los hechos que denuncia, teniendo en cuenta que ello limita la existencia de pruebas gráficas, documentales o de otro tipo. 3.3 Evalúe razonablemente el relato de la víctima, de conformidad con la naturaleza de los hechos. 3.4 Tome en cuenta los elementos subjetivos de la víctima, entre otros, la edad, la condición social, el grado académico o la pertenencia a un grupo históricamente desventajado, el lugar donde ocurrieron los hechos, su condición como maestra en relación con el activo, quien es además, su superior jerárquico, a fin de establecer la factibilidad del hecho delictivo que aparece probado y su impacto concreto. 3.5 Utilice adecuadamente las pruebas circunstanciales, las presunciones y los indicios para extraer conclusiones sólidas. 4. Examine la demostración o no de cada uno de los elementos del cuerpo del delito de abuso sexual y hostigamiento sexual; así como en su caso, la forma de comprobación de la probable responsabilidad del sujeto activo. Para lo anterior, se recomienda a la autoridad responsable se apoye en el protocolo para Juzgar con Perspectiva de Género, emitido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación." Atento a lo anterior, por oficio recibido en este juzgado el quince de enero de dos mil dieciocho (fojas 152), la Secretaria de Acuerdos de la Primera Sala Penal y Especializada en Adolescentes, remitió copias certificadas de constancias relativas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo (fojas 153 a 183). Ahora bien, del análisis comparativo de los efectos concesorios del testimonio de ejecutoria en comento, con lo realizada por la responsable se desprende lo siguiente: En relación al punto número "1", consistente en: Deje insubsistente la resolución de once de noviembre de dos mil quince, dictada en el toca 461/2015 de su índice, la autoridad responsable determinó en el considerando primero de su resolución: "[.] con fundamento en los artículos 105 y 106 de la Ley de Amparo, éste Cuerpo Colegiado deja insubsistente la resolución que pronunció el once de noviembre de dos mil quince, en el Toca Penal número 461/2015, en la que se confirmó la resolución de fecha tres de junio de dos mil quince, dictada por la Jueza Cuarto de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, Oaxaca, en el proceso penal número 93/2015, y en su lugar dicta la siguiente resolución.[.]" Por su parte, en relación al punto marcado con el número "2", del testimonio de ejecutoria en comento, así como sus apartados 2.1, 2.3, 2.4 y 2.5, indicados a continuación: 2. Dicte otra determinación, donde, con perspectiva de género, analice, funde y motive: 2.1 Con escrutinio estricto, el contexto en el que se desarrollaron los hechos y si la quejosa, se encuentra en una situación de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y género. 2.3 El comportamiento que se espera de las personas involucradas o de la víctima si en el caso obedece a estereotipos o a una de las manifestaciones del sexismo. 2.4 Si la reacción esperada de la víctima cambiaría si se suplantara, por ejemplo, por un varón o una persona heterosexual. 2.5 Qué cambiaría en la expectativa de comportamiento si un hombre fuera acosado u hostigado sexualmente, en el trabajo. La responsable de mérito, mediante resolución de quince de enero de dos mil dieciocho, en atención a los lineamientos indicados en el testimonio en comento, dictó una nueva resolución, acatando la obligación de juzgar con perspectiva de género, tomando en consideración para tal efecto el Protocolo para Juzgar con Perspectiva de Genero, emitido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, así como los tratados y leyes nacionales e internacionales referentes a dicho tema, tal como se advierte en el considerando SEXTO su resolución, en la que textualmente determino: "[.] La víctima se encontraba en un estado de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y genero, provocando que viviera con miedo constante, debido a que siempre buscaba la forma de verla sola, pues tiene la comisión de la tesorería de la cooperativa escolar y como el activo en su carácter de Director le tiene que firmar las entradas económicas mensuales, forzosamente tenía que verlo por esas cuestiones , lo que el aprovechaba para seguir acosándola; de lo anterior, tenemos que el activo aprovechó esa relación laboral, para acosar a la víctima en la forma y términos ya precisados, poniéndola así en un estado de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y el genero, dado que el activo, es Director de la Institución Educativa donde la pasivo presta sus servicios como profesora, es decir, es superior jerárquico de la víctima..,[.] Aunado a lo anterior la responsable además adujo: "[.] la víctima se encontraba en un estado de vulnerabilidad por el hecho de ser mujer y el activo con plena conciencia de ser su superior jerárquico, por ello, actuó con la creencia de que la víctima accedería a sus pretensiones [.]" Ahora bien, en lo que respecta a lo ordenado por en el punto 2.2, de la sentencia en comento, confirmada por el Tribunal de Alzada, a saber: 2.2 Si entre los involucrados subyace una relación asimétrica de poder, dado que al momento de los hechos el activo, era Director de la institución educativa donde la pasivo prestaba sus servicios como maestra, es decir, era superior jerárquico de la quejosa y cómo influye esta situación en la valoración de las pruebas, tomando en cuenta que la quejosa refirió que fue puesta a disposición del Jefe de Departamento de Escuelas Secundarias Técnicas del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, como así se acreditó con el oficio sin número, de seis de marzo de dos mil catorce, firmado por el activo, en su carácter de Director de la Escuela Secundaria Técnica número 216, de Santa Cruz Xoxocotlán, Centro, Oaxaca, porque ya no era punto de equilibrio en dicha institución, donde sucedieron los hechos denunciados (foja 166, tomo uno de pruebas); documental que deberá valorar. La autoridad responsable determinó: "[.] también debe precisarse que entre la víctima y activo subyace una relación asimétrica de poder, dado que el activo, es director de la Institución Educativa donde la pasivo presta sus servicios como profesora, es decir, es superior jerárquico de la ofendida, lo cual inevitablemente influyó, desde el momento en que el activo ejerce poder sobre ella, tan es así que fue puesta a disposición del Jefe de Departamento de Escuelas Secundarias Técnicas del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, como así se acredita con el oficio sin número, de seis de marzo de dos mil catorce, firmado por el activo, en su carácter de Director de la Escuela Secundaria Técnica número 216, de Santa Cruz, Xoxocotlán, Centro, Oaxaca, en el que se asienta que la víctima ya no era punto de equilibrio en dicha institución, donde sucedieron los hechos denunciados. (.) Así también se desprende que el activo al desempeñarse como Director de la Institución Educativa se encontraba en un grado de superioridad frente a la pasivo, pues estaba bajo su subordinación por ser jefe inmediato, situación de la cual se valió el activo para cometer los descalificables actos[.]" Por su parte, en lo que concierne a los puntos: 3 y 3.1, el Tribunal responsable de mérito, valoró las pruebas existentes, tomando en consideración los elementos probatorios del cuerpo de delito y desde las perspectiva de genero, considerando que por las características de los delitos denunciados por la parte quejosa, como son abuso y hostigamiento sexual, requieren de medios de prueba distintitos de otras conductas; pues si bien es cierto, tal como lo determino la responsable: "[.] dichas conductas, no son de las que normalmente se hacen en público, sino que son palabras que van específicamente dirigidas a la víctima, en lo secreto, al oído, de modo que aun cuando se encuentren rodeados de todos los antes mencionados, ninguno de ellos se encontraba en posibilidades de percatarse de lo dicho a la víctima, dado el sigilo con que se llevó a cabo en presencia de testigos y que estos pudieran ser alumnos y padres de familia[.]" En apego a lo anterior, y en atención al efecto marcado con el número 3.2, 3.3 y 3.4 consistente en: 3.2 Otorgue valor preponderante a la información testimonial de la víctima, dada la secrecía en que ocurrieron los hechos que denuncia, teniendo en cuenta que ello limita la existencia de pruebas gráficas, documentales o de otro tipo. 3.3 Evalúe razonablemente el relato de la víctima, de conformidad con la naturaleza de los hechos. 3.4 Tome en cuenta los elementos subjetivos de la víctima, entre otros, la edad, la condición social, el grado académico o la pertenencia a un grupo históricamente desventajado, el lugar donde ocurrieron los hechos, su condición como maestra en relación con el activo, quien es además, su superior jerárquico, a fin de establecer la factibilidad del hecho delictivo que aparece probado y su impacto concreto. La responsable atendió dichos puntos, otorgando el debido valor preponderante, a la declaración de la quejosa de fecha dos de abril y ratificada el tres siguiente, ante el Ministerio Público de la Federación, titular de la Segunda Agencia Investigadora Especializada en Delitos Cometidos Por Servidores Públicos de la Subdelegación de Procedimientos Penales "A". Lo anterior es así, púes la responsable al emitir la nueva sentencia, estimó que la declaración citada con antelación, se encontraba robustecida con los demás medios probatorios, a lo cual además dicha responsable adujo: "[.]la declaración de la víctima tiene especial relevancia probatoria, pues hay que tomar en cuenta que la ofendida es una persona de treinta y cinco años de edad, además, hasta el momento no hay prueba que demuestre su falta de capacidad para comprender los hechos sobre los cuales versa su declaración y así tenemos que la misma resulta creíble, pues lo hechos fueron susceptibles de ser apreciados por sus sentidos y dadas las circunstancias del caso, fue sobre su persona en la que se ejecutó el hostigamiento sexual en diversas fechas precisamente en el área de su trabajo. Por lo que su versión al narrarla de manera clara y precisa, es convincente, además proviene de persona imparcial, porque no existen en el sumario circunstancias que nos permitan arribar a una conclusión diversa, máxime que los hechos narrados resultan ser confiables dado que no existe prueba en contrario, si a ello se agrega que no consta que haya sido obligada a declarar, en consecuencia, en términos del artículo 354 del Código Adjetivo Penal, su dicho tiene eficacia probatoria preponderante, ya que resulta verosímil, por tanto deja de ser un simple indicio.[.]" Finalmente, en lo que atañe a los puntos marcados con el 3.5 y 4 de la sentencia en trato, consistente en: 3.5 Utilice adecuadamente las pruebas circunstanciales, las presunciones y los indicios para extraer conclusiones sólidas. 4. Examine la demostración o no de cada uno de los elementos del cuerpo del delito de abuso sexual y hostigamiento sexual; así como en su caso, la forma de comprobación de la probable responsabilidad del sujeto activo. La responsable en lo que respecta al delito de ABUSO SEXUAL; atendiendo los indicios probatorios que obran en autos, tales como la denuncia de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO, el testimonio de los testigos de cargo Karina Verónica Martínez Julio y Adriana Dolores Muñoz Gutiérrez, así como el dictamen en psicología rendido por la perito en psicología, licenciada Adriana Reyes Flores, dependiente de la Procuraduría General de la República de quince de abril de dos mil catorce; y al efecto determino: "[.] Se encuentran acreditados lo elementos del cuerpo de delito de ABUSO SEXUAL, cometido en agravio de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO, previsto y sancionado por el artículo 241, primer párrafo, en relación con los diversos numerales 6 y 10, fracción I, del Código Penal del Estado, dado que satisfacen las exigencias de los diversos numerales 24 y 25 y 354 del Código de Procedimientos Penales en vigor[.]" Por su parte respecto al diverso delito de HOSTIGAMIENTO SEXUAL, tomando en consideración la denuncia de presentada por la ofendida, misma que como refiere se encuentra robustecida con lo expuesto por el testimonio de los testigos de cargo Karina Verónica Martínez Julio y Adriana Dolores Muñoz Gutiérrez, el dictamen en psicología rendido por la perito en psicología, licenciada Adriana Reyes Flores, dependiente de la Procuraduría General de la República de quince de abril de dos mil catorce, así como la inspección ocular, practicada por la autoridad investigadora el veinte junio de dos mil catorce, en la escuela Secundaria Técnica número doscientos dieciséis, en la que laboraba, misma que se ubica en el municipio de Santa Cruz Xoxocotlán, Oaxaca, Colonia Panorámica, calle dieciséis de septiembre; la responsable consideró: "[.] Así también, la PROBABLE RESPONSABILIDAD penal de MARTÍN RÍOS OROZCO en la ejecución de la corporeidad de os delitos de HOSTIGAMIENTO SEXUAL y ABUSO SEXUAL cometido en agravio de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO, contrario a lo estimado por la Aquo sí, se encuentra comprobada en autos, en términos del artículo 11, fracción II,2,8 fracción I y 14, fracciones IV, V y VI, del Código de Procedimientos Penales, dado que se satisfacen las exigencias de los numerales 16, Constitucional y 25, último párrafo, de dicho Ordenamiento Legal.[.]" Así las cosas, por todo lo anteriormente expuesto se advierte que la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado y Especializada en Justicia para Adolescentes, en su punto resolutivo numero tres determinó: "[.] TERCERO: Se REVOCA la resolución apelada de fecha tres de junio del año dos mil quince, y en su lugar se LIBRA ORDEN DE APREHENSIÓN en contra de MARTÍN RÍOS OROZCO, como probables responsable de los delitos de HOSTIGAMIENTO SEXUAL Y ABUSO SEXUAL, cometidos en agravios de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO [.]" En consecuencia, la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que se cumplió en su totalidad con dicha ejecutoria sin excesos ni defectos. Por ende, con fundamento en el artículo 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo vigente, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. En otro aspecto, archívese el presente asunto como concluido, de conformidad con el artículo 196, párrafo cuarto del ordenamiento legal invocado y Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, mismo que se estima que el presente expediente carece de relevancia documental, toda vez que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el artículo vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo citado. Por tanto, este expediente, será conservado en el archivo de este órgano jurisdiccional durante tres años y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración y destrucción correspondiente. Hágase las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de Gobierno respectivo. NOTIFÍQUESE EN TÉRMINOS DE LEY.Lo provee y firma, el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca, Fidel Gallegos Figueroa, con el Secretario, Álvaro Augusto Álvarez Rendón, quien autoriza y da fe.En la misma fecha se libra el oficio, al tenor de la minuta que se agrega. ConsteVisto el estado de autos, y como la parte quejosa realizó manifestación respecto al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, en el cual se conformó con la resolución emitida en cumplimiento al fallo protector; en consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo de la Ley de Amparo vigente, procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en el sumario, dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. En el caso, mediante testimonio de ejecutoria de once de diciembre de dos mil diecisiete (fojas 115 a 141), el Tribunal de alzada confirmó la sentencia dictada por este órgano de control constitucional, en la que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO, para que la autoridad responsable, efectuara lo siguiente: "1. Deje insubsistente la resolución de once de noviembre de dos mil quince, dictada en el toca 461/2015 de su índice. 2. Dicte otra determinación, donde, con perspectiva de género, analice, funde y motive: 2.1 Con escrutinio estricto, el contexto en el que se desarrollaron los hechos y si la quejosa, se encuentra en una situación de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y género. 2.2 Si entre los involucrados subyace una relación asimétrica de poder, dado que al momento de los hechos el activo, era Director de la institución educativa donde la pasivo prestaba sus servicios como maestra, es decir, era superior jerárquico de la quejosa y cómo influye esta situación en la valoración de las pruebas, tomando en cuenta que la quejosa refirió que fue puesta a disposición del Jefe de Departamento de Escuelas Secundarias Técnicas del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, como así se acreditó con el oficio sin número, de seis de marzo de dos mil catorce, firmado por el activo, en su carácter de Director de la Escuela Secundaria Técnica número 216, de Santa Cruz Xoxocotlán, Centro, Oaxaca, porque ya no era punto de equilibrio en dicha institución, donde sucedieron los hechos denunciados (foja 166, tomo uno de pruebas); documental que deberá valorar. 2.3 El comportamiento que se espera de las personas involucradas o de la víctima si en el caso obedece a estereotipos o a una de las manifestaciones del sexismo. 2.4 Si la reacción esperada de la víctima cambiaría si se suplantara, por ejemplo, por un varón o una persona heterosexual. 2.5 Qué cambiaría en la expectativa de comportamiento si un hombre fuera acosado u hostigado sexualmente, en el trabajo. 3. Hecho lo anterior, con perspectiva de género: 3.1 Atienda a la naturaleza de la agresión sexual, la cual, por sus propias características, requiere medios de prueba distintos de otras conductas. 3.2 Otorgue valor preponderante a la información testimonial de la víctima, dada la secrecía en que ocurrieron los hechos que denuncia, teniendo en cuenta que ello limita la existencia de pruebas gráficas, documentales o de otro tipo. 3.3 Evalúe razonablemente el relato de la víctima, de conformidad con la naturaleza de los hechos. 3.4 Tome en cuenta los elementos subjetivos de la víctima, entre otros, la edad, la condición social, el grado académico o la pertenencia a un grupo históricamente desventajado, el lugar donde ocurrieron los hechos, su condición como maestra en relación con el activo, quien es además, su superior jerárquico, a fin de establecer la factibilidad del hecho delictivo que aparece probado y su impacto concreto. 3.5 Utilice adecuadamente las pruebas circunstanciales, las presunciones y los indicios para extraer conclusiones sólidas. 4. Examine la demostración o no de cada uno de los elementos del cuerpo del delito de abuso sexual y hostigamiento sexual; así como en su caso, la forma de comprobación de la probable responsabilidad del sujeto activo. Para lo anterior, se recomienda a la autoridad responsable se apoye en el protocolo para Juzgar con Perspectiva de Género, emitido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación." Atento a lo anterior, por oficio recibido en este juzgado el quince de enero de dos mil dieciocho (fojas 152), la Secretaria de Acuerdos de la Primera Sala Penal y Especializada en Adolescentes, remitió copias certificadas de constancias relativas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo (fojas 153 a 183). Ahora bien, del análisis comparativo de los efectos concesorios del testimonio de ejecutoria en comento, con lo realizada por la responsable se desprende lo siguiente: En relación al punto número "1", consistente en: Deje insubsistente la resolución de once de noviembre de dos mil quince, dictada en el toca 461/2015 de su índice, la autoridad responsable determinó en el considerando primero de su resolución: "[.] con fundamento en los artículos 105 y 106 de la Ley de Amparo, éste Cuerpo Colegiado deja insubsistente la resolución que pronunció el once de noviembre de dos mil quince, en el Toca Penal número 461/2015, en la que se confirmó la resolución de fecha tres de junio de dos mil quince, dictada por la Jueza Cuarto de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, Oaxaca, en el proceso penal número 93/2015, y en su lugar dicta la siguiente resolución.[.]" Por su parte, en relación al punto marcado con el número "2", del testimonio de ejecutoria en comento, así como sus apartados 2.1, 2.3, 2.4 y 2.5, indicados a continuación: 2. Dicte otra determinación, donde, con perspectiva de género, analice, funde y motive: 2.1 Con escrutinio estricto, el contexto en el que se desarrollaron los hechos y si la quejosa, se encuentra en una situación de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y género. 2.3 El comportamiento que se espera de las personas involucradas o de la víctima si en el caso obedece a estereotipos o a una de las manifestaciones del sexismo. 2.4 Si la reacción esperada de la víctima cambiaría si se suplantara, por ejemplo, por un varón o una persona heterosexual. 2.5 Qué cambiaría en la expectativa de comportamiento si un hombre fuera acosado u hostigado sexualmente, en el trabajo. La responsable de mérito, mediante resolución de quince de enero de dos mil dieciocho, en atención a los lineamientos indicados en el testimonio en comento, dictó una nueva resolución, acatando la obligación de juzgar con perspectiva de género, tomando en consideración para tal efecto el Protocolo para Juzgar con Perspectiva de Género, emitido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, así como los tratados y leyes nacionales e internacionales referentes a dicho tema, tal como se advierte en el considerando SEXTO su resolución, en la que textualmente determino: "[.] La víctima se encontraba en un estado de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y género, provocando que viviera con miedo constante, debido a que siempre buscaba la forma de verla sola, pues tiene la comisión de la tesorería de la cooperativa escolar y como el activo en su carácter de Director le tiene que firmar las entradas económicas mensuales, forzosamente tenía que verlo por esas cuestiones , lo que el aprovechaba para seguir acosándola; de lo anterior, tenemos que el activo aprovechó esa relación laboral, para acosar a la víctima en la forma y términos ya precisados, poniéndola así en un estado de vulnerabilidad y discriminación basada en el sexo y el género, dado que el activo, es Director de la Institución Educativa donde la pasivo presta sus servicios como profesora, es decir, es superior jerárquico de la víctima..,[.] Aunado a lo anterior la responsable además adujo: "[.] la víctima se encontraba en un estado de vulnerabilidad por el hecho de ser mujer y el activo con plena conciencia de ser su superior jerárquico, por ello, actuó con la creencia de que la víctima accedería a sus pretenciones [.]" Ahora bien, en lo que respecta a lo ordenado por en el punto 2.2, de la sentencia en comento, confirmada por el Tribunal de Alzada, a saber: 2.2 Si entre los involucrados subyace una relación asimétrica de poder, dado que al momento de los hechos el activo, era Director de la institución educativa donde la pasivo prestaba sus servicios como maestra, es decir, era superior jerárquico de la quejosa y cómo influye esta situación en la valoración de las pruebas, tomando en cuenta que la quejosa refirió que fue puesta a disposición del Jefe de Departamento de Escuelas Secundarias Técnicas del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, como así se acreditó con el oficio sin número, de seis de marzo de dos mil catorce, firmado por el activo, en su carácter de Director de la Escuela Secundaria Técnica número 216, de Santa Cruz Xoxocotlán, Centro, Oaxaca, porque ya no era punto de equilibrio en dicha institución, donde sucedieron los hechos denunciados (foja 166, tomo uno de pruebas); documental que deberá valorar. La autoridad responsable determinó: "[.] también debe precisarse que entre la víctima y activo subyace una relación asimétrica de poder, dado que el activo, es director de la Institución Educativa donde la pasivo presta sus servicios como profesora, es decir, es superior jerárquico de la ofendida, lo cual inevitablemente influyó, desde el momento en que el activo ejerce poder sobre ella, tan es así que fue puesta a disposición del Jefe de Departamento de Escuelas Secundarias Técnicas del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, como así se acredita con el oficio sin número, de seis de marzo de dos mil catorce, firmado por el activo, en su carácter de Director de la Escuela Secundaria Técnica número 216, de Santa Cruz, Xoxocotlán, Centro, Oaxaca, en el que se asienta que la víctima ya no era punto de equilibrio en dicha institución, donde sucedieron los hechos denunciados. (.) Así también se desprende que el activo al desempeñarse como Director de la Institución Educativa se encontraba en un grado de superioridad frente a la pasivo, pues estaba bajo su subordinación por ser jefe inmediato, situación de la cual se valió el activo para cometer los descalificables actos[.]" Por su parte, en lo que concierne a los puntos: 3 y 3.1, el Tribunal responsable de mérito, valoró las pruebas existentes, tomando en consideración los elementos probatorios del cuerpo de delito y desde las perspectiva de genero, considerando que por las características de los delitos denunciados por la parte quejosa, como son abuso y hostigamiento sexual, requieren de medios de prueba distintitos de otras conductas; pues si bien es cierto, tal como lo determino la responsable: "[.] dichas conductas, no son de las que normalmente se hacen en público, sino que son palabras que van específicamente dirigidas a la víctima, en lo secreto, al oído, de modo que aun cuando se encuentren rodeados de todos los antes mencionados, ninguno de ellos se encontraba en posibilidades de percatarse de lo dicho a la víctima, dado el sigilo con que se llevó a cabo en presencia de testigos y que estos pudieran ser alumnos y padres de familia[.]" En apego a lo anterior, y en atención al efecto marcado con el número 3.2, 3.3 y 3.4 consistente en: 3.2 Otorgue valor preponderante a la información testimonial de la víctima, dada la secrecía en que ocurrieron los hechos que denuncia, teniendo en cuenta que ello limita la existencia de pruebas gráficas, documentales o de otro tipo. 3.3 Evalúe razonablemente el relato de la víctima, de conformidad con la naturaleza de los hechos. 3.4 Tome en cuenta los elementos subjetivos de la víctima, entre otros, la edad, la condición social, el grado académico o la pertenencia a un grupo históricamente desventajado, el lugar donde ocurrieron los hechos, su condición como maestra en relación con el activo, quien es además, su superior jerárquico, a fin de establecer la factibilidad del hecho delictivo que aparece probado y su impacto concreto. La responsable atendió dichos puntos, otorgando el debido valor preponderante, a la declaración de la quejosa de fecha dos de abril y ratificada el tres siguiente, ante el Ministerio Público de la Federación, titular de la Segunda Agencia Investigadora Especializada en Delitos Cometidos Por Servidores Públicos de la Subdelegación de Procedimientos Penales "A". Lo anterior es así, púes la responsable al emitir la nueva sentencia, estimó que la declaración citada con antelación, se encontraba robustecida con los demás medios probatorios, a lo cual además dicha responsable adujo: "[.]la declaración de la víctima tiene especial relevancia probatoria, pues hay que tomar en cuenta que la ofendida es una persona de treinta y cinco años de edad, además, hasta el momento no hay prueba que demuestre su falta de capacidad para comprender los hechos sobre los cuales versa su declaración y así tenemos que la misma resulta creíble, pues lo hechos fueron susceptibles de ser apreciados por sus sentidos y dadas las circunstancias del caso, fue sobre su persona en la que se ejecutó el hostigamiento sexual en diversas fechas precisamente en el área de su trabajo. Por lo que su versión al narrarla de manera clara y precisa, es convincente, además proviene de persona imparcial, porque no existen en el sumario circunstancias que nos permitan arribar a una conclusión diversa, maxime que los hechos narrados resultan ser confiables dado que no existe prueba en contrario, si a ello se agrega que no consta que haya sido obligada a declarar, en consecuencia, en términos del artículo 354 del Código Adjetivo Penal, su dicho tiene eficacia probatoria preponderante, ya que resulta verosímil, por tanto deja de ser un simple indicio.[.]" Finalmente, en lo que atañe a los puntos marcados con el 3.5 y 4 de la sentencia en trato, consistente en: 3.5 Utilice adecuadamente las pruebas circunstanciales, las presunciones y los indicios para extraer conclusiones sólidas. 4. Examine la demostración o no de cada uno de los elementos del cuerpo del delito de abuso sexual y hostigamiento sexual; así como en su caso, la forma de comprobación de la probable responsabilidad del sujeto activo. La responsable en lo que respecta al delito de ABUSO SEXUAL; atendiendo los indicios probatorios que obran en autos, tales como la denuncia de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO, el testimonio de los testigos de cargo Karina Verónica Martínez Julio y Adriana Dolores Muñoz Gutiérrez, así como el dictamen en psicología rendido por la perito en psicología, licenciada Adriana Reyes Flores, dependiente de la Procuraduría General de la República de quince de abril de dos mil catorce; y al efecto determino: "[.] Se encuentran acreditados lo elementos del cuerpo de delito de ABUSO SEXUAL, cometido en agravio de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO, previsto y sancionado por el artículo 241, primer párrafo, en relación con los diversos numerales 6 y 10, fracción I, del Código Penal del Estado, dado que satisfacen las exigencias de los diversos numerales 24 y 25 y 354 del Código de Procedimientos Penales en vigor[.]" Por su parte respecto al diverso delito de HOSTIGAMIENTO SEXUAL, tomando en consideración la denuncia de presentada por la ofendida, misma que como refiere se encuentra robustecida con lo expuesto por el testimonio de los testigos de cargo Karina Verónica Martínez Julio y Adriana Dolores Muñoz Gutiérrez, el dictamen en psicología rendido por la perito en psicología, licenciada Adriana Reyes Flores, dependiente de la Procuraduría General de la República de quince de abril de dos mil catorce, así como la inspección ocular, practicada por la autoridad investigadora el veinte junio de dos mil catorce, en la escuela Secundaria Técnica número doscientos dieciséis, en la que laboraba, misma que se ubica en el municipio de Santa Cruz Xoxocotlán, Oaxaca, Colonia Panorámica, calle dieciséis de septiembre; la responsable consideró: "[.] Así también, la PROBABLE RESPONSABILIDAD penal de MARTÍN RÍOS OROZCO en la ejecución de la corporeidad de os delitos de HOSTIGAMIENTO SEXUAL y ABUSO SEXUAL cometido en agravio de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO, contrario a lo estimado por la Aquo sí, se encuentra comprobada en autos, en términos del artículo 11, fracción II,2,8 fracción I y 14, fracciones IV, V y VI, del Código de Procedimientos Penales, dado que se satisfacen las exigencias de los numerales 16, Constitucional y 25, último párrafo, de dicho Ordenamiento Legal.[.]" Así las cosas, por todo lo anteriormente expuesto se advierte que la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado y Especializada en Justicia para Adolescentes, en su punto resolutivo número tres determinó: "[.] TERCERO: Se REVOCA la resolución apelada de fecha tres de junio del año dos mil quince, y en su lugar se LIBRA ORDEN DE APREHENSIÓN en contra de MARTÍN RÍOS OROZCO, como probables responsable de los delitos de HOSTIGAMIENTO SEXUAL Y ABUSO SEXUAL, cometidos en agravios de AMABEL IRMA CHÁVEZ SANTIAGO [.]" En consecuencia, la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que se cumplió en su totalidad con dicha ejecutoria sin excesos ni defectos. Por ende, con fundamento en el artículo 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo vigente, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. En otro aspecto, archívese el presente asunto como concluido, de conformidad con el artículo 196, párrafo cuarto del ordenamiento legal invocado y Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, mismo que se estima que el presente expediente carece de relevancia documental, toda vez que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el artículo vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo citado. Por tanto, este expediente, será conservado en el archivo de este órgano jurisdiccional durante tres años y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración y destrucción correspondiente. Hágase las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de Gobierno respectivo. NOTIFÍQUESE EN TÉRMINOS DE LEY..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS A LA QUEJOSA, PREVIO CITATORIO, CONSTE.)
- Principal
MESA II-B "... Agréguese el escrito de la parte quejosa Amabel Irma Chávez Santiago, mediante el cual, hace diversas manifestaciones respecto a la vista dada en proveído de diecisiete de enero de dos mil dieciocho referente al cumplimiento de la ejecutoria de amparo; mismas que se tomaran en cuenta al momento de resolver sobre el mismo. .."
- Principal
MESA III-B "... Agréguese el oficio y anexos de la Secretaria de Acuerdos de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, mediante el cual remite constancias relativas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, dése vista a las partes con las constancias que se agregan, para que en el plazo de tres días manifiesten lo que a su interés convenga, en el entendido que deberá correrse traslado con copia de dichas constancias y así asentarse expresamente en la notificación respectiva; apercibidas que de no formular manifestación, este Juzgado resolverá sobre el particular con base en los datos y elementos que existen en autos..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS A LA QUEJOSA, PREVIO CITATORIO. CONSTE.)
- Principal
MESA III-B "... Agréguese el oficio y anexos de la Secretaria de Acuerdos de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, mediante el cual remite constancias relativas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, dése vista a las partes con las constancias que se agregan, para que en el plazo de tres días manifiesten lo que a su interés convenga, en el entendido que deberá correrse traslado con copia de dichas constancias y así asentarse expresamente en la notificación respectiva; apercibidas que de no formular manifestación, este Juzgado resolverá sobre el particular con base en los datos y elementos que existen en autos..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS AL TERCERO INTERESADO, PREVIO CITATORIO. CONSTE.)
Quedan 11 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,074 expedientes
- Álvaro Sumano Mejía18/2017
- Álvaro Torres Martínez237/2018
- Álvaro Torres Martínez1421/2017
- Alvino José Ramírez166/2021
- Alvino Juárez Juárez460/2021
- Amabel Irma Chávez Santiago389/2021
- Amada Hernández Velasco618/2020
- AMADO CRUZ MARTINEZ y Otros.710/2012
- Amado López Gómez y Otros.1070/2015
- AMADO MANUEL CRUZ PEREZ o MANUEL CRUZ PEREZ2058/2015
- Amado Manuel Cruz Pérez o Manuel Cruz Pérez888/2018
- Amado Manuel Hernandez Barcelos175/2012