Zenaida Mendoza Castro
Expediente 78/2023 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula. 9 actuaciones registradas, la última del 26 de junio de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 78/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 9
- Última actuación
- 26/06/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · Chiapas
Partes del expediente
- Zenaida Mendoza Castro
- Ana Isabel de León Mendoza
Actuaciones
Las 4 más recientes de 9.
- Principal
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a veintiséis de junio de dos mil veintitrés. CAUSA ESTADO Vista la certificación de cuenta, se desprende que a la fecha, ha fenecido el término de diez días previsto en el artículo 86 de la Ley de Amparo, para que las partes interpusieran recurso de revisión [medio de impugnación establecido en el diverso numeral 81, fracción I, inciso d), de dicha legislación], en contra de la sentencia dictada en el presente asunto, en la que se sobreseyó en el juicio en que se actúa, sin que ninguna de las mismas lo hubiera hecho. Por consiguiente, con fundamento en el artículo 288, 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles supletorio a la Ley de Amparo, se declara que dicha sentencia causó ejecutoria para todos los efectos legales. Comuníquese lo anterior a las autoridades responsables. PEDRO CASTILLO CASTAÑON 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a 19/08/23 14:15:04 2 ANOTACIONES Y SE ORDENA EL ARCHIVO DEL EXPEDIENTE PRINCIPAL Háganse las anotaciones en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, interpretado a contrario sensu, se ordena el archivo del presente asunto como totalmente concluido, en virtud de que no existe actuación pendiente por realizar. Ahora bien, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 20, fracción I del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales vigente, se provee lo siguiente. JUICIO DE AMPARO DESTRUIBLE El presente asunto es susceptible de destrucción, al ser un juicio de amparo en el que se ha sobreseído respecto de todos los actos reclamados y en el que no existen documentos originales exhibidos por la parte quejosa. Asimismo, a consideración de este juzgado de Distrito, el presente sumario carece de relevancia documental y no encuadra en supuesto alguno de los establecidos en el artículo 15 del citado Acuerdo General; por lo tanto, con apoyo en el párrafo tercero del artículo 20 del citado instrumento normativo, consérvese este expediente por el término de tres años y cumplido que sea dicho plazo, dentro de los treinta días siguientes destrúyase, debiéndose remitir el acta de baja documental PEDRO CASTILLO CASTAÑON 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a 19/08/23 14:15:04 3 ??????????????? condigna a la Dirección General de Archivo y Documentación. Háganse las anotaciones respectivas en la carátula del expediente para una mejor identificación del mismo. INCIDENTE DE SUSPENSIÓN DESTRUIBLE Se hace la indicación que acorde con lo dispuesto en el artículo 201, fracción IIl del Acuerdo General de referencia, el cuaderno original del incidente de suspensión que deriva del presente juicio es susceptible de destrucción, pues se negó la suspensión definitiva de los actos reclamados. En ese sentido, una vez transcurridos tres años a partir de esta fecha, dentro de los treinta días siguientes, deberá destruirse el original del incidente de suspensión, debiéndose remitir el acta de baja documental condigna a la Dirección General de Archivo y Documentación. Asimismo, en términos de lo dispuesto en el numeral 19, fracción ll, inciso a) del multicitado acuerdo general conjunto, se ordena que una vez que transcurran seis meses a esta fecha, se proceda a la destrucción del duplicado del cuaderno incidental que deriva de este asunto, previa formulación del acta y relación correspondiente para la plena identificación del expediente destruido. DIGITALIZACIÓN Y FE DE COINCIDENCIA ENTRE EXPEDIENTES 1 Artículo 20. Expedientes destruibles en un plazo de tres años. Cumplido el plazo de conservación, las siguientes series documentales deberán ser destruidas, una vez cumplidos tres años de haberse dictado el acuerdo como asunto concluido, por los órganos jurisdiccionales: (.) a) El original del cuaderno relativo al incidente de suspensión en amparo siempre que la medida cautelar se haya negado respecto de todos los actos reclamados. PEDRO CASTILLO CASTAÑON 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a 19/08/23 14:15:04 4 En cumplimiento al párrafo segundo, del artículo 252 , del acuerdo invocado, se comisiona a la Secretaría para que verifique la digitalización de las actuaciones, para posteriormente dar fe de que el expediente electrónico coincide con el impreso; hecho lo cual, se procederá a la remisión física del expediente al archivo. TRANSPARENCIA Con fundamento en los artículos 3º, 8º, 9º, 67, fracción II, 68, 98, 104, 108, 110, 113, 117 y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada en el Diario Oficial de la Federación el nueve de mayo de dos mil dieciséis, hágase saber a la parte quejosa que este órgano jurisdiccional está obligado a hacer público el presente expediente, debiendo en su caso suprimirse la información que tenga el carácter de reservada o confidencial. DEVOLUCIÓN DE DOCUMENTOS Finalmente, dado que no existen en autos documentos originales exhibidos por la parte quejosa no es necesario requerirla para que los recoja, como lo exige el artículo 21 del citado Acuerdo General. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de Pedro Castillo Castañón, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Principal
V I S T O S, para resolver los autos del juicio de amparo 78/2023. RESULTANDO PRIMERO. Demanda. Mediante escrito de demanda presentado el diecisiete de diciembre de dos mil veinte, ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, Puebla, la quejosa Zenaida Mendoza Castro, por propio derecho y en representación del menor con iniciales J.L.M., y los impetrantes Ana Isabel de León Mendoza, Larissa y Francisco Ramón, ambos de apellidos Solórzano de León, por propio derecho, demandaron el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de los actos y autoridades que en un apartado posterior se precisarán. SEGUNDO. Trámite. Por auto de diecinueve de enero de dos mil veintiuno, el Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, Puebla, ordenó el registro de la demanda con el número de juicio de amparo 42/2021, y se previno a la parte quejosa para que aclarara el escrito de demanda. Seguidamente, una vez cumplida la prevención por la parte quejosa, mediante acuerdo de diecisiete de marzo de 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -2- dos mil veintidós, el Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, Puebla, admitió a trámite la demanda, ordenó dar la intervención que legalmente corresponde al Agente del Ministerio Público de la Federación, solicitó el informe justificado a las autoridades responsables y fijó fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional. Asimismo, por auto de seis de diciembre de dos mil veintidós, el Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, Puebla, decretó la separación de autos para efectos de que los actos reclamados por la quejosa Zenaida Mendoza Castro, por propio derecho y en representación del menor con iniciales J.L.M., y los impetrantes Ana Isabel de León Mendoza, Larissa y Francisco Ramón, ambos de apellidos Solórzano de León, al encontrarse desvinculados entre sí, fueran analizados en juicios de amparo diferentes, ordenando remitir los autos correspondientes a la Oficina de Correspondencia Común de esa jurisdicción, para el registro respectivo de las demandas y la realización del turno aleatorio. Con motivo de lo anterior, mediante acuerdo de tres de enero de dos mil veintitrés, el Juzgado Segundo de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, Puebla, tuvo por recibidos los autos del juicio de amparo 42/2021, correspondientes al índice del Juzgado Tercero de Distrito de esa misma jurisdicción, para efectos de continuar con la tramitación del asunto respecto al acto reclamado consistente en la 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -3- cancelación de la inscripción de la escritura 13938 a nombre de Larissa Solórzano de León, y usufructo de Francisco de León Gálvez, y la cancelación parcial de la escritura 13937, de Francisco de León Gálvez, por nulidad de escrituras de donación y deja subsistente el usufructo de Ramón Solórzano Balbuena y Ana Isabel de León Mendoza, registrando dicho asunto con el número de juicio biinstancial 6/2023 de su índice. Asimismo, se advierte que el Juzgado Segundo de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, Puebla, en auto de tres de enero de dos mil veintitrés, dictado en el juicio de amparo 6/2023 de su índice, también declinó la competencia para conocer de dicho asunto al Juzgado de Distrito en el Estado de Chiapas, con sede en esta ciudad, en turno, en virtud de que consideró que el acto reclamado tiene ejecución en esta jurisdicción. Derivado de dicha circunstancia, el dieciséis de enero de dos mil veintitrés, fueron recibidos los autos del juicio de amparo 6/2023 del índice del Juzgado Segundo de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, Puebla, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Chiapas, con sede en esta ciudad, siendo turnados en esa misma fecha a este órgano jurisdiccional. Asimismo, por auto de diecisiete de enero de dos mil veintitrés, éste Juzgado de Distrito tuvo por recibidos los autos del juicio de amparo 6/2023 del índice del Juzgado Segundo de Distrito de Amparo en Materia Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicos Federales en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés, Cholula, 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -4- Puebla, ordenando su registro con el número 78/2023 de nuestro índice, reservándose a proveer respecto a la aceptación o no de la competencia declinada, hasta en tanto fueran remitidos los autos del incidente de suspensión, a fin de que este órgano jurisdiccional, se encontrara en aptitud de proveer lo que en derecho corresponda. Consecuentemente, por auto de nueve de marzo de dos mil veintitrés, se tuvo por recibido el oficio enviado por la Secretaria del Juzgado Tercero de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Puebla, con residencia en San Andrés Cholula, mediante el cual informó que puso a disposición a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, el juicio de amparo 42/2021, así como el incidente de suspensión que deriva de dicho asunto, y por tanto, éste órgano jurisdiccional aceptó la competencia declinada, avocándose al conocimiento del escrito de demanda promovido por la impetrante Zenaida Mendoza Castro, por propio derecho y en representación del menor con iniciales J.L.M., así como de los quejosos Ana Isabel de León Mendoza, Larissa y Francisco Ramón, ambos de apellidos Solórzano de León, por propio derecho, reconociendo la legalidad de todo lo actuado en dicho asunto, ordenando dar la intervención que corresponda al Agente del Ministerio Público de la Federación, y señalando fecha y hora para el verificativo de la audiencia constitucional, la cual tuvo verificativo al tenor del acta que antecede, por lo cual, se procede a emitir la resolución correspondiente. CONSIDERANDO PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, es competente para conocer 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -5- y resolver del presente juicio, en términos de lo previsto por los artículos 103 fracción I y 107 fracción VII, de la Constitución Federal, 1, 37 y 107 de la Ley de Amparo, 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y Acuerdo General 3/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos en que se divide el territorio de la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito, en vinculación con el diverso acuerdo 16/2016, publicado el once de marzo de dos mil dieciséis, en el Diario Oficial de la Federación; toda vez que se reclama un acto atribuido con ejecución en la circunscripción en la que este órgano de control constitucional ejerce jurisdicción. SEGUNDO. Fijación del acto reclamado. Antes de establecer lo relativo a la certeza de los actos de autoridad reclamados, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo vigente, es necesario precisar en qué consisten aquellos, atendiendo a la integridad de la demanda, con la finalidad de una mejor impartición de justicia. Al respecto, es orientadora la tesis sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la jurisprudencia de la Segunda Sala de la misma superioridad, respectivamente, de rubros: "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO"1 y "ACTOS RECLAMADOS. DEBE ESTUDIARSE ÍNTEGRAMENTE LA DEMANDA DE AMPARO PARA DETERMINARLOS". 2 1 Tesis P. IV/2004, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo XIX, abril de 2004, página 255. 2 Jurisprudencia 2ª./J. 55/98, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo VIII, agosto de 1998, página 227. 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -6- En el caso, de la lectura integral del escrito de demanda, y demás constancias que obran en autos, se obtiene que el acto reclamado es el siguiente: - La cancelación de la inscripción de la escritura 13938 a nombre de Larissa Solórzano de León, y usufructo de Francisco de León Gálvez, así como la cancelación parcial de la escritura 13937, de Francisco de León Gálvez, por nulidad de escrituras de donación y deja subsistente el usufructo de Ramón Solórzano Balbuena y Ana Isabel de León Mendoza. TERCERO. Inexistencia del acto reclamado. La autoridad responsable Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, al momento de rendir su informe justificado y su aclaración, aceptó la existencia del acto reclamado. Sin embargo, debe destacarse que del informe justificado rendido por la citada autoridad responsable y de la aclaración de dicho informe, no se advierte que se haya efectuado la cancelación de la inscripción de las escrituras 13938 y 13937, en contra de la quejosa Zenaida Mendoza Castro y del infante con iniciales J.L.M.. Lo anterior, se corrobora con las copias certificadas que remitió la autoridad responsable Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, con el oficio de aclaración de su informe justificado, y en específico, con el comprobante de anotación marginal con número de volante 103573, y el registro 55652, relativo a la cancelación de 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -7- inscripción registral o reserva de dominio, de las cuales se advierte que en efecto, únicamente fue realizada la cancelación de la inscripción de la escritura 13938 a nombre de Larissa Solórzano de León, y usufructo de Francisco de León Gálvez, así como la cancelación parcial de la escritura 13937, de Francisco de León Gálvez, por nulidad de escrituras de donación y deja subsistente el usufructo de Ramón Solórzano Balbuena y Ana Isabel de León Mendoza, sin que se haya realizado la cancelación respecto a la impetrante Zenaida Mendoza Castro y el infante quejoso con iniciales J.L.M.. Documentales a las cuales se les concede valor probatorio pleno de conformidad con los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en términos de lo dispuesto en el numeral 2° de esta última. Al efecto, se cita la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con datos de localización Época: Quinta Época, Registro: 394182, Instancia: Pleno, Tipo de Tesis: Jurisprudencia, Fuente: Apéndice de 1995, Tomo VI, Parte SCJN, Materia(s): Común, Tesis: 226, Página: 153, que dice: DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones, y, por consiguiente, hacen prueba plena. En ese sentido, lo procedente es desvirtuar el contenido del informe justificado respecto a la existencia del acto reclamado únicamente en cuanto a la impetrante Zenaida Mendoza Castro y el infante quejoso con iniciales J.L.M., y por tanto, debe tenerse por inexistente la cancelación 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -8- de la inscripción de las escrituras 13938 y 13937, en contra de dichos impetrantes. En consecuencia, al no existir dato objetivo alguno que confirme la participación de dicha potestad responsable en la cancelación de la inscripción de las escrituras 13938 y 13937, en contra de la quejosa Zenaida Mendoza Castro y del infante impetrante con iniciales J.L.M., referida como acto reclamado; lo conducente es sobreseer el presente juicio de amparo por cuanto a ellos, acorde a lo preceptuado por el artículo 63, fracción IV, de la Ley de Amparo. CUARTO.- Existencia del acto reclamado. La autoridad responsable Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, al momento de rendir su informe justificado y su aclaración, aceptó la existencia del acto reclamado, por lo que así deberá tenerse para los efectos legales correspondientes respecto de los quejosos Ana Isabel de León Mendoza, Larissa y Francisco Ramón, ambos de apellidos Solórzano de León. Lo anterior, se corrobora con las copias certificadas que remitió la autoridad responsable Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, adjuntas al oficio de aclaración de su informe justificado. Documentales a las cuales se les concede valor probatorio pleno de conformidad con los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en términos de lo dispuesto en el numeral 2° de esta última. 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -9- Al efecto, se cita la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con datos de localización Época: Quinta Época, Registro: 394182, Instancia: Pleno, Tipo de Tesis: Jurisprudencia, Fuente: Apéndice de 1995, Tomo VI, Parte SCJN, Materia(s): Común, Tesis: 226, Página: 153, que dice: DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones, y, por consiguiente, hacen prueba plena. QUINTO. Estudio oficioso de las causas de improcedencia. Con fundamento en el artículo 62 de la Ley de Amparo, se deben analizar las causas de improcedencia, lo aleguen o no las partes, al ser su examen una cuestión oficiosa, de orden público y estudio preferente, de conformidad con la jurisprudencia 158, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página doscientos sesenta y dos, parte VIII, Quinta Época, del Apéndice de 1985, de que literalmente establece: IMPROCEDENCIA. Sea que las partes la aleguen o no, debe examinarse previamente la procedencia del juicio de amparo, por ser esa cuestión de orden público en el juicio de garantías. Este órgano jurisdiccional, advierte que en el caso particular se surte la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción IX, de la Ley de Amparo, en virtud de que el acto reclamado por los quejosos respecto de los quejosos Ana Isabel de León Mendoza, Larissa y Francisco Ramón, ambos de apellidos Solórzano de León, tiene relación directa con el cumplimiento a la ejecutoria dictada en el diverso juicio de amparo directo 837/2014, del 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -10- índice del entonces Tercer Tribunal Colegido del Vigésimo Circuito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. En efecto, el artículo 61, fracción IX, de la Ley de Amparo, dispone lo siguiente: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] IX. Contra resoluciones dictadas en los juicios de amparo o en ejecución de las mismas; [.]". Ahora, de una sana interpretación de la disposición aludida, se advierte que el efecto de todas las resoluciones dictadas en un juicio de amparo, es su no impugnabilidad mediante diverso juicio de amparo, pues tanto las resoluciones principales o sentencias, como las de trámite, autos, decretos o proveídos dictados en un juicio constitucional o en su ejecución, no pueden ser reclamados mediante otro juicio de esta naturaleza, porque ello implicaría juicios de amparo contra actos de otros juicios de amparo, provocando inseguridad jurídica a través de amparos interminables. En efecto, de conformidad con la causal de improcedencia invocada, el juicio de amparo es improcedente contra resoluciones dictadas en él o en ejecución de ellas, entendiéndose por aquél la vía extraordinaria para impugnar actos inconstitucionales de cualquier autoridad, y no como el juicio estrictamente iniciado con la demanda y concluido con la resolución definitiva. En ese tenor, se concluye que las resoluciones emitidas en el juicio de amparo contra las cuales éste es improcedente, son las dictadas en el juicio principal, en el incidente de suspensión o en cualquier otro incidente que se 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -11- tramite y resuelva con motivo de aquél, así como aquellas dictadas después de concluido el juicio, ya sea en una aclaración de sentencia o en los recursos de revisión, queja o reclamación, resoluciones éstas que se entienden emitidas en el juicio de amparo, como medio extraordinario de control constitucional, sin importar que dicha resolución se emita antes o después de concluido el "juicio" en lo principal." Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis aislada número 1a. LXX/2003, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 83, del Tomo XVIII, Diciembre de 2003, Novena Epoca, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice: "IMPROCEDENCIA. INTERPRETACIÓN DE LA CAUSAL PREVISTA EN LA FRACCIÓN II DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO. De conformidad con el precepto mencionado el juicio de amparo es improcedente contra resoluciones dictadas en él o en ejecución de ellas, entendiéndose por aquél la vía extraordinaria para impugnar actos inconstitucionales de cualquier autoridad, y no como el juicio estrictamente iniciado con la demanda y concluido con la resolución definitiva. En ese tenor, se concluye que las resoluciones emitidas en el juicio de amparo contra las cuales éste es improcedente son las dictadas en el juicio principal, en el incidente de suspensión o en cualquier otro incidente que se tramite y resuelva con motivo de aquél, así como aquellas dictadas después de concluido el juicio, ya sea en una aclaración de sentencia o en los recursos de revisión, queja o reclamación, resoluciones éstas que se entienden emitidas en el juicio de amparo, como medio extraordinario de control constitucional, sin importar que dicha resolución se emita antes o después de concluido el "juicio" en lo principal." En el caso, la causal de improcedencia invocada se actualiza, atendiendo propiamente a que el acto reclamado consistente en la cancelación de la inscripción de la escritura 13938 a nombre de Larissa Solórzano de León, y usufructo de Francisco de León Gálvez, así como la 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -12- cancelación parcial de la escritura 13937, de Francisco de León Gálvez, por nulidad de escrituras de donación y deja subsistente el usufructo de Ramón Solórzano Balbuena y Ana Isabel de León Mendoza, se realizó con motivo de lo ordenado en resolución de seis de mayo de dos mil quince, dictada por la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona Dos, con sede en esta ciudad, en el toca civil 315-C/2012 de su índice, la cual a su vez fue dictada en cumplimiento a la ejecutoria de veintisiete de enero de dos mil quince, emitida en el diverso juicio de amparo directo 837/2014, del índice del entonces Tercer Tribunal Colegido del Vigésimo Circuito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, ello por cuanto se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la quejosa Ana Isabel de León Mendoza, por su propio derecho y en representación de sus menores hijos Francisco Ramón y Larissa, ambos de apellidos Solórzano de León, así como al diverso quejoso Ramón Celerino Solorzano Balbuena, quienes reclamaron la sentencia pronunciada por la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona Dos, con sede en esta ciudad, en fecha treinta de mayo de dos mil catorce, en el toca civil 315-C/2012 de su índice. Lo anterior así se desprende de la copia certificada relativa a la resolución de seis de mayo de dos ml quince, dictada por la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona Dos, con sede en esta ciudad, en el toca civil 315- C/2012 de su índice, la cual se reitera, fue emita en cumplimiento a la sentencia ejecutoriada de veintisiete de enero de dos mil quince, dictada en el juicio de amparo directo 837/2014, del índice del entonces Tercer Tribunal Colegido del Vigésimo Circuito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, y que se corrobora con los datos ingresados en el Sistema Integral de Seguimiento de 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -13- Expedientes, relativos al citado juicio de amparo, así como de la resolución que se encuentra capturada y almacenada en dicho sistema. Apoya a lo anterior, la jurisprudencia P./J.16/2018, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, décima época, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, pendiente de integrar al módulo de sistematización, publicada el ocho de junio del presente año, de rubro y texto siguiente: "HECHOS NOTORIOS. TIENEN ESE CARÁCTER LAS VERSIONES ELECTRÓNICAS DE LAS SENTENCIAS ALMACENADAS Y CAPTURADAS EN EL SISTEMA INTEGRAL DE SEGUIMIENTO DE EXPEDIENTES (SISE). Jurídicamente, el concepto de hecho notorio se refiere a cualquier acontecimiento de dominio público conocido por todos o casi todos los miembros de un cierto círculo social en el momento en que va a pronunciarse la decisión judicial, respecto del cual no hay duda ni discusión alguna y, por tanto, conforme al artículo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles, los hechos notorios pueden invocarse por el tribunal, aunque no hayan sido alegados ni probados por las partes. Por otro lado, de los artículos 175, 176, 177 y 191 a 196 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 15 de enero de 2015, se obtiene que es obligación de los Juzgados de Distrito y de los Tribunales de Circuito, capturar la información de los expedientes de su conocimiento y utilizar el módulo de sentencias del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), en el cual deben capturar las versiones electrónicas de las resoluciones emitidas por ellos, a cuya consulta tienen acceso los restantes órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación, lo cual otorga a las versiones electrónicas de las resoluciones emitidas por los Juzgados de Distrito y por los Tribunales de Circuito el carácter de hecho notorio para el órgano jurisdiccional resolutor y, por tanto, pueden invocarse como tales, sin necesidad de glosar al expediente correspondiente la copia certificada de la diversa resolución que constituye un hecho notorio, pues en términos del artículo 88 mencionado, es innecesario probar ese tipo de hechos. Lo anterior, con independencia 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -14- de que la resolución invocada como hecho notorio haya sido emitida por un órgano jurisdiccional diferente de aquel que resuelve, o que se trate o no de un órgano terminal, pues todos los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito deben capturar en el módulo de sentencias del SISE, la versión electrónica de las resoluciones que emiten, las cuales pueden consultarse por cualquier otro órgano jurisdiccional, lo que genera certeza de lo resuelto en un expediente diferente." Ahora, para mayor claridad, se estima necesario precisar que de la ejecutoria de amparo dictada el veintisiete de enero de dos mil quince, en el juicio de amparo directo 837/2014, del índice del entonces Tercer Tribunal Colegido del Vigésimo Circuito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, la cual se encuentra capturada y almacenada en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, se advierten lo siguiente: 1. Mediante escrito presentado el veintiocho de septiembre de dos mil diez, ante la Oficialía de Partes Común de los Juzgados Civiles y Familiares del Distrito Judicial de Tapachula, Chiapas, que por turno tocó conocer al Juzgado Tercero del Ramo Civil, Guadalupe Concepción Balbuena Ortiz, Ramón Celerino Solórzano Balbuena y Juan Javier Solórzano Balbuena, por propio derecho, demandaron en la vía ordinaria civil la nulidad de escrituras públicas de donación a Ramón Solórzano López en su calidad de donante, a los menores Francisco Ramón y Larissa, ambos de apellidos Solórzano de León en su calidad de donatarios, a Ana Isabel De León Mendoza, en su calidad de representante de los menores y como usufructuaria del menor Francisco Ramón Solórzano de León, a Francisco de León Gálvez en su calidad de usufructuario de la menor Larissa Solórzano de León, a Luciano Filemón Rosales Tirado, Notario Público Número Doce del Estado de Chiapas y al Delegado del Registro Público de la Propiedad y de 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -15- Comercio de Tapachula Chiapas. 2. Mediante acuerdo de fecha veintinueve de septiembre de dos mil diez, el Juez Tercero del Ramo Civil, del Distrito Judicial de Tapachula, Chiapas, admitió la demanda en la vía y forma propuesta y la registró con el número 632/2010; ordenó correr traslado y emplazar a los demandados, para que dentro del término de nueve días a partir de que surtiera efectos la notificación, contestaran la demanda planteada en su contra y ofrecieran pruebas, apercibidos que de no hacerlo dentro de dicho plazo, se les tendría por ciertos los hechos, con las consecuencias procesales inherentes. 3. Posteriormente, en proveído de veinticinco de octubre de dos mil diez, se tuvo a Ana Isabel De León Mendoza por propio derecho y en representación de los menores Larissa y Francisco Ramón de apellidos Solórzano de León, así como en su calidad de usufructuaria del menor Francisco Ramón Solórzano de León, contestando la demanda en tiempo y forma, por hechas sus manifestaciones y opuestas las excepciones que hizo valer. 4. Seguidos los trámites legales, el diecinueve de junio de dos mil doce, el Juez Tercero del Ramo Civil, del Distrito Judicial de Tapachula, Chiapas, dictó sentencia en el juicio 632/2010 de su índice, en la que resolvió lo siguiente: "PRIMERO. En términos del Considerando respectivo de este fallo, se declara que ha procedido el juicio ordinario civil de nulidad de escritura pública, que promueven Guadalupe Concepción Balbuena Ortiz, Ramón Celerino Solórzano Balbuena y Juan Javier Solórzano Balbuena, quienes acreditaron los elementos constitutivos de su acción y parcialmente sus prestaciones, en tanto que los demandados Ramón Solórzano López, en su calidad de donante, se allanó a la demanda; los menores Francisco Ramón Solórzano De León, Larissa Solórzano De León en su calidad de donatarios, representados por la señora Ana Isabel De 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -16- León Mendoza, en ejercicio de la patria potestad de los referidos menores; Ana Isabel De León Mendoza, como usufructuaria del menor Francisco Ramón Solórzano de León, no acreditaron sus excepciones; Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, Notario Público número 12 del Estado, no acreditó sus manifestaciones; Francisco De León Gálvez, como usufructuario de la entonces menor Larissa Solórzano de León, y el Delegado del Registro Público de la Propiedad y de Comercio de esta Ciudad, no comparecieron a juicio; consecuentemente. SEGUNDO. Se declara la nulidad de las escrituras públicas de donación, la primera número 13,937, volumen 251 de fecha 27 veintisiete de enero de 2000 dos mil, pasada ante la fe del Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, que contiene CONTRATO DE DONACIÓN DE DOS INMUEBLES URBANOS Y FUSIÓN DE PREDIOS, la cual se encuentra registrada bajo el número 290, del libro 2, Tomo II, de la Sección Primera, de fecha 4 cuatro de abril de 2000 dos mil, en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de éste Distrito Judicial, a favor del menor Francisco Ramón Solórzano De León; y la segunda escritura número 13,938, Volumen 252, de fecha 27 veintisiete de enero de 2000 dos mil, pasada ante la fe del Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, que contiene CONTRATO DE DONACIÓN DE DOS INMUEBLES URBANOS Y FUSIÓN DE PREDIOS, la cual se encuentra registrada bajo el número 345, del libro 2, Tomo I, de la Sección Primera de fecha 12 doce de abril de 2000 dos mil, en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de este Distrito Judicial, a favor de la menor Larissa Solórzano De León; seguidamente, una vez que cause ejecutoria la presente resolución gírese oficio al Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, Notario Público número 12 del Estado, para que proceda a la cancelación en su protocolo de las escrituras públicas descritas en líneas precedentes, por haber sido revocada la donación y que se ha declarado su nulidad; asimismo, al Delegado del Registro Público de la Propiedad y de Comercio de este Distrito Judicial, para que proceda a la cancelación de la inscripción, respecto de las escrituras públicas antes mencionadas y cuyos datos de registro quedaron precisados en el considerando respectivo de este fallo. TERCERO. Se declara la nulidad del usufructo vitalicio a favor de los señores Ramón Solórzano 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -17- Balbuena y Ana Isabel De León Mendoza como usufructuarios del menor Francisco Ramón Solórzano de León; asimismo, el usufructo vitalicio del señor Francisco De León Gálvez, como usufructuario de la menor Larissa Solórzano de León; ambos hechos en las escrituras públicas que se declaró su nulidad. CUARTO. Se declara improcedente la prestación de entrega y desocupación de los bienes inmuebles motivo del presente juicio, ubicados en la 28 veintiocho calle oriente número 16 dieciséis; y la 28 veintiocho calle oriente número 16-B, Calle Gardenias y Rosas sin número (A), de la Colonia "Villa las Flores", y el ubicado en Calle Gardenias y Rosas sin número (B), de la Colonia "Villa las Flores", todas en esta ciudad, por las razones expuestas en el considerando respectivo de esta sentencia; por lo que, se le deja a salvo los derechos del actor para hacerlo valer en la vía y forma legal correspondiente. QUINTO. Se absuelve a las partes al pago de Gastos y Costas en la presente instancia. SEXTO. Notifíquese personalmente a las partes y cúmplase." 5. Contra dicha resolución, ambas partes interpusieron recurso de apelación, el cual se sustanció ante la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona 02 Tapachula, del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con residencia en Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas, la que mediante resolución de trece de septiembre de dos mil doce, resolvió lo siguiente: "PRIMERO. Se declara insubsistente y sin ningún valor jurídico la sentencia definitiva de fecha 19 diecinueve de junio de 2012 dos mil doce, pronunciada por el Juez Tercero del Ramo Civil del Distrito Judicial de Tapachula, en el expediente número 632/2010, relativo al juicio ordinario de nulidad de escritura pública de donación, promovido por Guadalupe Concepción Balbuena Ortiz, Ramón Celerino Solórzano Balbuena y Juan Javier Solórzano Balbuena, en contra de Ramón Solórzano López, los menores Francisco Ramón Solórzano De León, Larissa Solórzano De León, 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -18- en su calidad de donatarios, representados por Ana Isabel De León Mendoza, en ejercicio de la patria potestad de los referidos menores; Ana Isabel De León Mendoza, como usufructuaria del menor Francisco Ramón Solórzano De León, Francisco De León Gálvez, como usufructuario de la menor Larissa Solórzano De León, Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, Notario Público número 12 doce en el Estado, y Delegado del Registro Público de la Propiedad y de Comercio de esta ciudad. SEGUNDO. En consecuencia, se ordena reponer el procedimiento para efectos de que el juez natural nombre al Procurador del Sistema de Desarrollo Integral de la Familia, en esta ciudad, como tutor de los menores Francisco Ramón Solórzano De León Larissa Solórzano De León; asimismo, al fiscal del Ministerio Público adscrito al juzgado de origen, como curador de los mismos. TERCERO. Con testimonio autorizado de la presente resolución, devuélvanse los autos originales y anexos al Juzgado de su procedencia, para su conocimiento y efectos legales conducentes. Oportunamente, archívese el presente toca como corresponda. CUARTO. NOTIFIQUESE Y CUMPLASE." 6. En proveído de diecinueve de octubre de dos mil doce, el Juez Tercero del Ramo Civil en Tapachula, Chiapas, en acatamiento a la resolución del tribunal de alzada, nombró al Procurador del Sistema de Desarrollo Integral de la Familia, en esa ciudad, en calidad de tutor de los menores Francisco Ramón y Larissa de apellidos Solórzano de León, así como a la Fiscal del Ministerio Público adscrita al Juzgado del conocimiento, en calidad de curador de los citados menores. 7. Por otra parte, en audiencia de nueve de noviembre de dos mil doce, compareció la licenciada Irene Ernestina Sevilla González, quien se identificó con su cédula profesional y el original de su nombramiento de Procuradora 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -19- Regional de la Familia y Adopciones, adscrita a la Delegación VIII Soconusco, quien aceptó el cargo de tutora de los menores Francisco Ramón y Larissa ambos de apellidos Solórzano de León, para su legal representación. 8. Mediante escrito presentado por la demandada Ana Isabel de León Mendoza el veintinueve de mayo de dos mil trece, solicitó se extinguiera la tutela en favor de Larissa Solórzano de León, esto por haber alcanzado la mayoría de edad, encontrándose en condiciones para hacer valer sus derechos tanto civiles como políticos, exhibiendo para tal fin original de su acta de nacimiento; en tal virtud, en proveído de treinta y uno siguiente, el Juez Tercero del Ramo Civil requirió a Larissa Solórzano De León para que se apersonara en el presente juicio e hiciera suya la contestación de la demanda que realizó a su favor su señora madre Ana Isabel De León Mendoza. 9. En audiencia celebrada el trece de diciembre de dos mil trece, se tuvo a Larissa Solórzano De León, ratificando el escrito de nueve del citado mes y año, por el cual se apersonó a juicio e hizo suya la contestación de demanda realizada por su señora madre Ana Isabel De León Mendoza. 10. Seguidamente, el Juez Tercero del Ramo Civil en Tapachula, Chiapas, dictó sentencia el veinte de febrero de dos mil catorce, en la que resolvió lo siguiente: "PRIMERO. En términos del Considerando respectivo de este fallo, se declara que ha procedido el JUICIO ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD DE ESCRITURA PÚBLICA, que promueven Guadalupe Concepción Balbuena Ortiz, Ramón Celerino Solórzano Balbuena y Juan Javier Solórzano Balbuena, quienes acreditaron los elementos constitutivos de su acción y parcialmente sus prestaciones, en tanto que los demandados Ramón Solórzano López, en su calidad de donante, se allanó a la demanda; el menor Francisco Ramón Solórzano De León en su calidad de donatario, representado por la 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -20- señora Ana Isabel De León Mendoza, en ejercicio de la patria potestad y Larissa Solórzano De León; Ana Isabel De León Mendoza, como usufructuaria del menor Francisco Ramón Solórzano De León, no acreditaron sus excepciones; LICENCIADO Luciano Filemón Rosales Tirado, Notario Público número 12 del Estado, no acreditó sus manifestaciones; Francisco De León Gálvez, como usufructuario de la entonces menor Larissa Solórzano De León, y el DELEGADO DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DE ESTA CIUDAD, no comparecieron a juicio; consecuentemente. SEGUNDO. Se declara la nulidad de las escrituras públicas de donación, la primera número 13,937, volumen 251 de fecha 27 veintisiete de enero de 2000 dos mil, pasada ante la fe del Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, que contiene CONTRATO DE DONACIÓN DE DOS INMUEBLES URBANOS Y FUSIÓN DE PREDIOS, la cual se encuentra registrada bajo el número 290, del libro 2, Tomo II, de la Sección Primera, de fecha 4 cuatro de abril de 2000 dos mil, en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de éste Distrito Judicial, a favor del menor Francisco Ramón Solórzano De León; y la segunda Escritura número 13,938, Volumen 252, de fecha 27 veintisiete de enero de 2000 dos mil, pasada ante la fe del Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, que contiene CONTRATO DE DONACIÓN DE DOS INMUEBLES URBANOS Y FUSIÓN DE PREDIOS, la cual se encuentra registrada bajo el número 345, del libro 2, Tomo I, de la Sección Primera de fecha 12 doce de abril de 2000 dos mil, en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de éste Distrito Judicial, a favor de la menor Larissa Solórzano De León; seguidamente, una vez que cause ejecutoria la presente resolución gírese oficio al Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, Notario Público número 12 del Estado, para que proceda a la cancelación en su protocolo de las escrituras públicas descritas en líneas precedentes, por haber sido revocada la donación y que se ha declarado su nulidad; asimismo, al DELEGADO DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, para que proceda a la cancelación de la inscripción, respecto de las escrituras públicas antes mencionadas y cuyos datos de registro quedaron precisados en el considerando respectivo de este fallo. 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -21- TERCERO. Se declara la nulidad del usufructo vitalicio a favor de los señores Ramón Solórzano Balbuena y Ana Isabel De León Mendoza como usufructuarios del menor Francisco Ramón Solórzano De León; asimismo, el usufructo vitalicio del señor Francisco De León Gálvez, como usufructuario de Larissa Solórzano De León; ambos hechos en las escrituras públicas que se declaró su nulidad. CUARTO. Se declara improcedente la prestación de entrega y desocupación de los bienes inmuebles motivo del presente juicio, ubicados en la 28 veintiocho calle oriente número 16 dieciséis; y la 28 veintiocho calle oriente número 16-B; Calle Gardenias y Rosas sin número (A), de la Colonia "Villa las Flores", y el ubicado en Calle Gardenias y Rosas sin número (B), de la Colonia "Villa las Flores", todas en esta ciudad, por las razones expuestas en el considerando respectivo de esta sentencia; por lo que, se le deja a salvo los derechos del actor para hacerlo valer en la vía y forma legal correspondiente. QUINTO. Se absuelve a las partes al pago de Gastos y Costas en la presente Instancia. SEXTO. Notifíquese personalmente a las partes y Cúmplase". 11. Inconformes con la resolución anterior, Ana Isabel De León Mendoza, Larissa Solórzano De León y Ramón Celerino Solórzano Balbuena, interpusieron recurso de apelación el cual se sustanció ante la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona 02 Tapachula, del Tribunal Superior de Justicia del Estado, la que el treinta de mayo de dos mil catorce, dictó sentencia, cuyos puntos resolutivos son los siguientes: "PRIMERO. Se CONFIRMA la Sentencia Definitiva de fecha 20 veinte de febrero de 2014 dos mil catorce, dictada por el Juez Tercero del Ramo Civil del Distrito Judicial de Tapachula, en los autos del expediente número 632/2010, relativo al Juicio Ordinario Civil de Nulidad de Escritura Pública de Donación, promovido por Guadalupe Concepción Balbuena Ortiz, Ramón 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -22- Celerino Solórzano Balbuena y Javier Solórzano Balbuena, en contra de Ramón Solórzano López, los menores Francisco Ramón Solórzano De León y Larissa Solórzano De León, en su calidad de donatarios, representados por Ana Isabel De León Mendoza, y a su vez como usufructuaria del primero de los menores Francisco Ramón Solórzano De León, Francisco De León Gálvez, usufructuario de la menor Larissa Solórzano De León, Licenciado Luciano Filemón Rosales Tirado, Notario Público número 12 doce en el Estado, así como al Delegado del Registro Público de la Propiedad y de Comercio de este Distrito Judicial. SEGUNDO. Se condena al pago de costas en ambas instancias, por existir dos sentencias conformes de toda conformidad, atento al contenido de la fracción IV del artículo 140 del Código de Procedimientos Civiles del Estado. TERCERO. Con testimonio autorizado de la presente resolución, devuélvanse los autos originales al Juzgado de su procedencia, para su conocimiento y efectos legales conducentes. Oportunamente, archívese provisionalmente el toca como corresponda. CUARTO. NOTIFIQUESE Y CUMPLASE." 12. Asimismo, en contra de la referida sentencia de apelación, Ana Isabel De León Mendoza, por su propio derecho y en representación de sus hijos Francisco Ramón y Larissa, ambos de apellidos Solórzano De León, promovió juicio de amparo directo, del cual conoció el entonces Tercer Tribunal Colegido del Vigésimo Circuito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, con el número de expediente 837/2014 de su índice, mismo que fue resuelto por ejecutoria de veintisiete de enero de dos mil quince, en la que resolvió lo siguiente: PRIMERO. Se sobresee en el juicio de amparo principal promovido por Ana Isabel De León Mendoza en representación de Larissa Solórzano De León, 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -23- contra los actos y autoridades señalados en el resultado primero de esta ejecutoria. SEGUNDO. Para los efectos precisados en el considerando octavo de esta ejecutoria, la Justicia de la Unión ampara y protege a Ana Isabel De León Mendoza y a Francisco Ramón Solórzano De León, contra los actos y las autoridades señalados en el resultado primero de esta ejecutoria. TERCERO. Se niega el amparo adhesivo promovido por Ramón Celerino Solórzano Balbuena, en contra los actos y autoridades precisados en el resultando primero de esta ejecutoria. CUARTO. La presente sentencia estará a disposición del público para su consulta, cuando así lo soliciten, conforme al procedimiento de acceso a la información, en los términos precisados en el último considerando de este fallo; asimismo, se ordena glosar la constancia de captura de sentencia en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. De igual manera, cabe resaltar que los efectos dados a la sentencia amparadora en favor de Ana Isabel De León Mendoza y de Francisco Ramón Solórzano De León, en el juicio de garantías 837/2014, del índice del entonces Tercer Tribunal Colegido del Vigésimo Circuito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, fueron los siguientes: 1) Declare jurídicamente insubsistente la sentencia reclamada. 2) En su lugar pronuncie otra, en la que, por una parte deje firme las cuestiones que no son materia de la concesión del amparo y, por otra, en acatamiento a los lineamientos establecidos en esta ejecutoria, en suplencia de la deficiencia de la queja, declare la nulidad parcial de las escrituras públicas de los bienes inmuebles materia de la litis. [lo resaltado es propio]. Ahora, como se adelantó en párrafos precedentes, la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona Dos, con sede en esta ciudad, en el toca civil 315-C/2012 de su índice, mediante resolución de seis de mayo de dos mil 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -24- quince, a efecto de dar cumplimiento a la ejecutoria emitida en el juicio de amparo directo 837/2014, del índice del entonces Tercer Tribunal Colegido del Vigésimo Circuito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, resolvió lo siguiente: "PRIMERO.- En cumplimiento al proveído de fecha 22 veintidós de abril de 2015 dos mil quince, emitido por el Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito, con residencia en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, dentro de los autos que integran el amparo directo número 837/2014, promovido por ANA ISABEL DE LEÓN EMNDOZA, por su propio derecho y en representación de sus menores hijos FRANCISCO RAMÓN y LARISSA ambos de apellidos SOLORZANO DE LEON, así como RAMON CELERINO SOLORZANO BALBUENA (como quejoso adhesivo), con el carácter de tercero interesado y como representante común de la parte actora; se deja INSUBSISTENTE Y SIN NINGUN VALOR JURÍDICO la sentencia pronunciada por esta Sala el 17 diecisiete de marzo de 2015 dos mil quince, en consecuencia. SEGUNDO.- En cumplimiento a la ejecutoria de 27 veintisiete de enero de 2015 dos mil quince, pronunciada por el Tercer Tribunal colegiado del Vigésimo Circuito, con residencia en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, relativo al juicio de amparo directo número 837/2014, promovido por ANA ISABEL DE LEÓN EMNDOZA, por su propio derecho y en representación de sus menores hijos FRANCISCO RAMÓN y LARISSA ambos de apellidos SOLORZANO DE LEON, así como RAMON CELERINO SOLORZANO BALBUENA (como quejoso adhesivo), con el carácter de tercero interesado y como representante común de la parte actora, se deja INSUBSISTENTE Y SIN NINGUN VALOR JURÍDICO la sentencia pronunciada por esta Sala el 30 treinta de mayo de 2014 dos mil catorce. TERCERO.- Se MODIFICA la Sentencia Definitiva de fecha 20 veinte de febrero de 2014 dos mil catorce, dictada por el Juez Tercero del Ramo Civil del Distrito Judicial de Tapachula, en los autos del expediente número 632/2010, relativo al Juicio Ordinario Civil de Nulidad de Escritura Pública de Donación, promovido por Guadalupe Concepción Balbuena Ortiz, Ramón Celerino Solórzano Balbuena y Javier Solórzano 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -25- Balbuena, en contra de RAMON SOLORZANO LOPEZ, los menores FRANCISCO RAMON SOLORZANO DE LEON y LARISSA SOLORZANO DE LEON, en su calidad de donatarios, representados por ANA ISABEL DE LEON MENDOZA, y a su vez como usufructuaria del primero de los menores FRANCISCO RAMON SOLORZANO DE LEON, FRANCISCO DE LEON GALVEZ, usufructuario de la menor LARISSA SOLORZANO DE LEON, Licenciado LUCIANO FILEMON ROSALES TIRADO, Notario Público número 12 doce en el Estado, así como al Delegado del Registro Público de la Propiedad y de Comercio de este Distrito Judicial, para quedar en los términos anotados en la parte in fine del considerando VI de esta resolución. [.]" Asimismo, la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona Dos, con sede en esta ciudad, en el toca civil 315-C/2012 de su índice, mediante resolución de seis de mayo de dos mil quince, modificó la sentencia de veinte de febrero de dos mil catorce, dictada por el Juez Tercero del Ramo Civil del Distrito Judicial de Tapachula, en los autos del expediente número 632/2010, relativo al Juicio Ordinario Civil de Nulidad de Escritura Pública de Donación, para quedar en los siguientes términos: "Primero.- En términos del Considerando respectivo de este fallo, se declara que ha procedido el JUICIO ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD DE ESCRITURA PÚBLICA, que promueven GUADALUPE CONCEPCIÓN BALBUENA ORTIZ, RAMON CLERINO SOLORZANO BALBUENA y JUAN JAVIER SOLORZANO BALBUENA, quienes acreditaron parcialmente los elementos constitutivos de su acción y parcialmente sus prestaciones, en tanto que los demandados RAMON SOLORZANO LÓPEZ, en su calidad de donante, se allanó a la demanda; el menor FRANCISCO RAMON SOLORZANO DE LEON en su calidad de donatario, representado por la señora ANA ISABEL DE LEON MENDOZA, en ejercicio de la patria potestad y como usufructuaria del menor acreditó parcialmente sus excepciones, no así LARISSA SOLORZANO DE LEON, FRANCISCO RAMON SOLORZANO DE LEON; el 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -26- licenciado LUCIANO FILEMON ROSALES TIRADO, Notario Público número 12 del Estado, no acreditó sus manifestaciones; FRANCISCO DE LEON GALVEZ, como usufructuario de la entonces menor LARISSA SOLORZANO DE LEON, y el DELEGADO DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DE ESTA CIUDAD, no comparecieron a juicio; consecuentemente, Segundo.- Se declara la nulidad parcial de la escritura pública de donación número 13,937 trece mil novecientos treinta y siete, volumen 251 de fecha 27 veintisiete de enero de 2000 dos mil, pasada ante la fe del Licenciado LUCIANO FILEMON ROSALES TIRADO, Notario Público número 12 en el Estado, que contienen CONTRATO DE DONACIÓN DE DOS INMUEBLES URBANOS Y FUSIÓN DE PREDIOS, la cual se encuentra registrada bajo el número 290 doscientos noventa, del libro 2, Tomo II, de la Sección Primera, de fecha 4 cuatro de abril de 2000 dos mil, en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de este Distrito Judicial, a favor del menor FRANCISCO RAMON SOLORZANO DE LEON; declarándose valida la donación realizada por RAMON SOLORZANO LOPEZ, a favor de su nieto FRANCISCO RAMON SOLORZANO DE LEON, sobre el 50% cincuenta por ciento de los bienes descritos en la escritura pública número 13,937 trece mil novecientos treinta y siete, que eran parte de la sociedad conyugal y el otro 50% cincuenta por ciento corresponde a la actora GUADALUPE CONCEPCIÓN BALBUENA ORTIZ; seguidamente, una vez que cause ejecutoria la presente resolución gírese oficio al Licenciado LUCIANO FILEMON ROSALES TIRADO, Notario Público número 12 del Estado, para que proceda a realizar la anotación en su protocolo de la escritura pública descrita en líneas precedentes, por haberse declarado la nulidad parcial; asimismo, al DELEGADO DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, para que proceda a realizar una anotación en la inscripción respecto de la escritura pública antes mencionada y cuyos datos de registro quedaron precisados en el considerando respectivo de este fallo. Consecuentemente, se declara subsistente el usufructo vitalicio a favor de los señores RAMON SOLORZANO BALBUENA y ANA ISABEL DE LEON MENDOZA como Usufructuarios del menor FRANCISCO 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -27- RAMON SOLORZANO DE LEON, sobre la parte alícuota de los bienes inmuebles donados al referido menor. Tercero: Se declara la nulidad de la escritura pública de donación, número 13,938 trece mil novecientos treinta y ocho, Volúmen 252, de fecha 27 veintisiete de enero de 2000 dos mil, pasada ante la fe del Licenciado LUCIANO FILEMON ROSALES TIRADO, que contiene CONTRATO DE DONACIÓN DE DOS INMUEBLES URBANOS Y FUSIÓN DE PREDIOS, la cual se encuentra registrada bajo el número 345, del libro 2, Tomo I, de la Sección Primera de fecha 12 doce de abril de 2000 dos mil, en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de éste Distrito Judicial, a favor de la menor LARISSA SOLORZANO DE LEON, seguidamente, una vez que cause ejecutoria la presente resolución gírese oficio al Licenciado LUCIANO FILEMON ROSALES TIRADO, Notario Público número 12 del Estado, para que proceda a la cancelación en su protocolo de la escritura pública descrita en líneas precedentes, cuya nulidad se ha declarado; asimismo, al DELEGADO DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, para que proceda a la cancelación de la inscripción, respecto de la escritura pública antes mencionada y cuyos datos de registro quedaron precisados en el considerando respectivo de este fallo. Asimismo se declara la nulidad del usufructo vitalicio establecido a favor del señor FRANCISCO DE LEON GALVEZ, como usufructuario de LARISSA SOLORZANO DE LEON, en la donación declarada nula. [.]" En esas condiciones, es inconcuso que en el caso, se surte la causa de improcedencia contenida en el artículo 61, fracción IX, de la Ley de Amparo, respecto del acto reclamado por los quejosos respecto de los quejosos Ana Isabel de León Mendoza, Larissa y Francisco Ramón, ambos de apellidos Solórzano de León; y por tanto, con fundamento en lo establecido por la fracción V, del numeral 63 del ordenamiento legal antes invocado, procede sobreseer en el presente juicio de amparo. 19/08/23 14:15:04 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a PEDRO CASTILLO CASTAÑON JUICIO DE AMPARO 78/2023 -28- Por lo expuesto y fundado, se resuelve: ÚNICO. Se sobresee en el juicio promovido por la quejosa Zenaida Mendoza Castro, por propio derecho y en representación del menor con iniciales J.L.M., y los impetrantes Ana Isabel de León Mendoza, Larissa y Francisco Ramón, ambos de apellidos Solórzano de León, contra el acto y autoridades precisados en el considerando segundo, atento los razonamientos expuestos en los considerandos tercero y quinto del presente fallo. Notifíquese personalmente. Así lo resolvió y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de Pedro Castillo Castañón, secretario del Juzgado con quien actúa, el día de hoy treinta de mayo de dos mil veintitrés, fecha en que lo permitieron las labores del juzgado. Doy Fe.
- Principal
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a veintiséis de abril de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta, agréguese a sus antecedentes para los efectos legales conducentes, la aclaración del informe justificado rendido por el Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio, Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, y anexos que acompaña. En tales condiciones, con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo, se ordena dar vista a las partes para que manifiesten lo que a su derecho convenga, sin perjuicio de dar cuenta con el mismo al momento de celebrarse la audiencia constitucional. En términos de los artículos 119 y 124 de la Ley de Amparo, se tiene a la potestad ocursante ofreciendo como pruebas de su intención, las documentales que allega junto a su informe de cuenta, las cuales desde este momento se tienen por admitidas y desahogadas en razón de su propia y especial naturaleza, en el entendido que serán relacionadas en la audiencia respectiva. PEDRO CASTILLO CASTAÑON 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.60.6a 19/08/23 14:15:04 2 SE DIFIERE AUDIENCIA CONSTITUCIONAL Con motivo de lo anterior, para dar margen a que transcurra la vista concedida a las partes en párrafos precedentes, con fundamento en el artículo 117, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se difiere la fecha para la celebración de la audiencia constitucional que está señalada para hoy y se fijan las nueve horas con veinte minutos del veinticinco de mayo de dos mil veintitrés, para que tenga verificativo ese acto procesal, la cual preferentemente se llevará a cabo con la participación no física de las partes sino a través del envío de sus pruebas, alegatos o promociones, o de ser indispensable, mediante el uso de algún medio electrónico y/o tecnológico que permita realizar diligencias a distancia, en cuyo caso así debe hacerse del conocimiento oportuno de este órgano jurisdiccional por la parte interesada, a fin de realizar la preparación pertinente. Inscríbase esta determinación en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes de esta institución, para los estadísticos correspondientes. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de Pedro Castillo Castañón, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Principal
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a treinta y uno de marzo de dos mil veintitrés. DIFERIMIENTO DE AUDIENCIA CONSTITUCIONAL Visto el estado que guardan los presentes autos, se advierte a foja mil ciento cuarenta y siete de autos, el informe justificado rendido por la autoridad responsable Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, en el que manifestó que en el domicilio ubicado en la Vigésima Octava Calle Oriente Número 16, del municipio de Tapachula, Chiapas, se llevó acabo el acto de donación a favor de Solórzano de León Francisco Ramón, en el que en la cláusula primera dice que se constituye usufructo vitalicio a favor de Ramón Solorzano Balbuena y de Ana Isabel de León Mendoza. Asimismo, cotejó el registro 63865 de ocho de septiembre de dos mil dieciocho, por escritura 287, volumen 5 de catorce de julio de dos mil quince, ante la fe del notario público número ciento cuarenta y cuatro, del que se aprecia que se inscribió fusión de los predios de la colonia Esperanza a calle de las Rosas sin número de la Colonia Esperanza y, embargo sobre el mismo. 08/03/24 23:45:06 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.e9.24 JUDITH VENTURA AVILA 2 Del mismo modo, realizó una verificación en su base de datos del embargo con registro número 73774 de veintiséis de junio de dos mil diecisiete, la cual se inscribió en esa delegación con las diligencias de embargo expedido por el Juzgado Segundo Familiar, en el expediente 729/2010. Sin embargo, no se advierte que emitiera pronunciamiento en relación al acto reclamado en el presente asunto, que se hizo consistir en la cancelación de la inscripción de la escritura 13938 a nombre de Larrisa Solórzano de León, y usufructo de Francisco de León Gálvez y 13937, parcialmente de Francisco Solórzano de León, por nulidad de escrituras de donación y deja subsistente el usufructo de Ramón Solórzano Balbuena y Ana Isabel de León Mendoza. Por lo tanto, en mérito de lo anterior, se requiere al Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, para que dentro del término de tres días, contado a partir del día siguiente a la legal notificación del presente proveído, aclare su informe justificado, e informe a este órgano jurisdiccional, si de acuerdo a su base de datos existe una cancelación de la inscripción de la escritura 13938 a nombre de Larrisa Solórzano de León, y usufructo de Francisco de León Gálvez y 13937, parcialmente de Francisco Solorzano de León, por nulidad de escrituras de donación y deja subsistente el usufructo de Ramón Solorzano Balbuena y Ana Isabel de León Méndoza. En ese sentido, se apercibe al Delegado del Registro Público de la Propiedad y Comercio Delegación Tapachula, con residencia en esta ciudad, que de no dar cumplimiento a lo anterior, en los términos anotados, sin causa justificada, se hará acreedor a una multa de cincuenta unidades de medidas y actualización de conformidad con los artículos 237, fracción l y 259 de la Ley 08/03/24 23:45:06 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.e9.24 JUDITH VENTURA AVILA 3 de Amparo [específicamente a la persona física que ostente el cargo público correspondiente]. Por lo tanto, con fundamento en el artículo 117, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se difiere la fecha para la celebración de la audiencia constitucional que está señalada para hoy y se fijan las nueve horas con veinte minutos del veintiséis de abril de dos mil veintitrés, para que tenga verificativo ese acto procesal, la cual preferentemente se llevará a cabo con la participación no física de las partes sino a través del envío de sus pruebas, alegatos o promociones, o de ser indispensable, mediante el uso de algún medio electrónico y/o tecnológico que permita realizar diligencias a distancia, en cuyo caso así debe hacerse del conocimiento oportuno de este órgano jurisdiccional por la parte interesada, a fin de realizar la preparación pertinente. Inscríbase esta determinación en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes de esta institución, para los estadísticos correspondientes. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de Judith Ventura Ávila, Secretaria del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
Quedan 5 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · 10,248 expedientes
- Zaidel Celaya Flores o372/2019
- Zandi Marisol Lopez Giron516/2018
- Zayda Enelma Zamora Baldizon1337/2017
- Zeferino Daniel Valdovinos Hinojosa2138/2019
- Zein el Abidine Sidi Mohamed Mayemtess1032/2023
- Zenaida Aleman Castillo1306/2023
- Zenaida Mendoza Castro89/2023
- Zenaida Mendoza Castro255/2023
- Zenaida Mendoza Castro388/2023
- Zenia Merary Banegas Carranza1315/2023
- Zenon Najera Loperena1271/2016
- Zoe Briselda de los Santos Ramos2160/2017