YEISI MEDALI GONZÁLEZ QUINO y Otros.

Expediente 704/2022 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 1 actuación registrada, la última del 29 de junio de 2022.

Datos del expediente

Expediente
704/2022
Año
2022
Actuaciones
1
Última actuación
29/06/2022

Partes del expediente

  • YEISI MEDALI GONZÁLEZ QUINO y Otros.

Actuaciones

  1. Principal

    ... Vista la demanda de amparo promovida por Mónica Vázquez Hernández en representación de Yeisi Medali González Quino, Edna Consuelo Pérez Monterroso y los niños de identidad reservada que se identifican con las iniciales K. Y. G. Q. y J. O. H. P., contra actos del TITULAR DE LA OFICINA DE REPRESENTACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN PUEBLA y otras autoridades; fórmese expediente y regístrese en el libro de gobierno correspondiente bajo el número 704/2022. SUSPENSIÓN DE PLANO Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 15 y 126 de la Ley de Amparo, SE DECRETA LA SUSPENSIÓN DE OFICIO Y DE PLANO en favor de los quejosos Yeisi Medali González Quino, Edna Consuelo Pérez Monterroso y los niños de identidad reservada que se identifican con las iniciales K. Y. G. Q. y J. O. H. P., contra los actos que reclama de las autoridades responsables para los siguientes efectos: SUSPENSIÓN DE PLANO RESPECTO A LOS ACTOS RECLAMADOS CONSISTENTES EN ASEGURAMIENTO, ALOJAMIENTO Y DETENCIÓN DE LOS QUEJOSOS Respecto a los actos reclamados consistentes en aseguramiento, alojamiento y detención de los quejosos, si se emitieron con motivo del ejercicio de alguna de las facultades de las autoridades responsables en materia migratoria conforme a la Ley de Migración, se concede la suspensión de plano a efecto de que los quejosos queden a disposición de este órgano jurisdiccional respecto a la libertad personal en el lugar donde se encuentra y a disposición de las autoridades migratorias para la continuación del procedimiento correspondiente; en caso de que tales actos se hayan emitido sin orden migratoria, se les deje en inmediata libertad. SUSPENSIÓN DE PLANO RESPECTO A LA ORDEN DE RETORNO ASISTIDO Y/O DEPORTACIÓN O ACTOS SIMILARES Respecto a la orden de retorno asistido y/o deportación o actos similares que reclaman los quejosos Mónica Vázquez Hernández en representación de Yeisi Medali González Quino, Edna Consuelo Pérez Monterroso y los niños de identidad reservada que se identifican con las iniciales K. Y. G. Q. y J. O. H. P., con fundamento en el artículo 160 de la Ley de Amparo, SE CONCEDE LA SUSPENSIÓN DE OFICIO Y PLANO para el efecto de que no se ejecute y que los quejosos queden a disposición de este órgano jurisdiccional respecto a su libertad personal en el lugar donde se encuentra, y a disposición de la autoridad migratoria para la continuación del procedimiento correspondiente. Por otra parte, SE CONCEDE LA SUSPENSIÓN DE PLANO para el efecto de que la autoridad responsable de forma inmediata se pronuncie respecto del monto de la fianza y/o garantía que prevé la Ley de Migración. Así mismo, la autoridad migratoria deberá hacerles saber a los quejosos la información prevista en el artículo 69 de la Ley de Migración. Además, la suspensión de oficio decretada tiene por efecto que la autoridad migratoria responsable: 1.- Identifique e individualice a los menores migrantes; 2.- Especifique la temporalidad de la detención y si ha tenido derecho a asesoría y representación jurídica durante ese lapso; 3.- Corrobore el estado de salud, e identifique que si los menores tienen necesidades específicas, en cuyo caso provea lo concedente a efecto de salvaguardar sus derechos; 4.- Provea la designación de algún tutor o representante legal, o bien, traductor o intérprete para facilitar la comunicación; 5.- Canalice al menor al Sistemas Estatales DIF de la ciudad de Puebla; 6. Ponga a los quejosos menores de edad en contacto con el consulado de su país, salvo que puedan acceder al asilo político o al reconocimiento de la condición de refugiado; y, 7.- Que la Procuraduría Federal de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, en el ámbito de su competencia, adopte las medidas necesarias para supervisar y vigilar que quienes no estén acompañados de familiares tengan un espacio específico en la estación migratoria, distinto del de los adultos y que cuenten también con áreas separadas para niños, niñas y adolescentes, e implemente un plan inmediato para asegurar las alternativas en libertad, en caso de que los menores se encuentren acompañados, o bien, los planes de alojamiento alternativo para quienes estén solos. Previniéndose a la autoridad responsable que la violación a este mandato traerá como consecuencia la aplicación de lo dispuesto en los artículos 262, fracción III, de la Ley de Amparo y 215 del Código Penal Federal. Hágase saber a la autoridad responsable que la violación a esta medida suspensional entraña la comisión de un delito equiparable al de ABUSO DE AUTORIDAD, conforme a lo dispuesto en el artículo 215, fracciones VII y XVI, del Código Penal Federal, por lo que de consumarse el mismo de inmediato se dará vista al Agente del Ministerio Público Federal para los efectos a que haya lugar. Requiérase al ente responsable, para que informe dentro del plazo de DIECIOCHO HORAS, siguientes a la notificación del presente proveído, acerca de la forma y términos en que dé cumplimiento a esta suspensión, o bien, en caso de no adjuntar a su informe las copias del expediente correspondiente con las que se acredite la DETENCIÓN DE LOS AQUÍ QUEJOSOS, la consecuencia será ordenar la inmediata libertad de los detenidos, sin perjuicio de que se integre la carpeta de investigación respectiva, como lo impone el numeral 165, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, en el entendido de que deberá tener en cuenta respecto de los términos, lo que sobre el particular prevé el numeral 24, fracción II, de la Ley de Amparo, esto es, que los términos se contarán de momento a momento en lo referente al juicio de amparo en materia penal. INSTRUCCIÓN AL ACTUARIO JUDICAL ADSCRITO A ESTE ORGANO Se informa al fedatario judicial que en caso de que la autoridad responsable se niegue a recibir el oficio que le es enviado, deberá proceder en términos del artículo 28, fracción I, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, haciendo saber al encargado de la oficina que se tendrá por hecha la notificación si insiste en negarse a recibir, y que en términos del artículo 245 de la ley citada se le impondrá al encargado así como a la autoridad responsable una multa de MIL VECES el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización, que tenga al momento en que se emite el presente auto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 123, apartado A, fracción VI, párrafo primero Constitucional, en relación con el Tercero Transitorio del Decreto por el que se declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; todo de lo cual el fedatario asentará razón en autos. Se estima procedente el apercibimiento por el máximo de mil días a que se refiere el artículo 245, porque la notificación de este acuerdo es urgente al contener medidas cautelares de ejecución inmediata que tratan de salvaguardar los derechos fundamentales del quejoso, de manera que cualquier obstaculización se estima gravemente dolosa y, por ende, sancionable con la máxima prevista en la ley. A fin de dar una comunicación efectiva, en términos del artículo 126, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se ordena notificar de manera inmediata el contenido de este acuerdo a la autoridad responsable mediante oficio ordinario, vía fax o correo electrónico. De igual forma, se hace del conocimiento de las autoridades responsables que deberán remitir su informe y constancias relativas vía electrónica, a fin de dar continuidad e integrar en esa forma el presente expediente, lo anterior conforme a lo previsto en el artículo 28 del referido Acuerdo General 21/2020. Las direcciones de correo electrónico son los siguientes: Correo electrónico oficial: 5jdo6ctop@correo.cjf.gob.mx nuria.passalia.sotosca@correo.cjf.gob.mx Debiendo confirmar su recepción al teléfono Directo: 01(222) 2 37 7660, en un horario de las nueve a las quince horas de lunes a viernes. Asimismo, se hace de su conocimiento que la Secretaria autorizada para recibir fuera del horario de labores de la Oficialía de Partes del Juzgado Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal, así como en días inhábiles es Nuria Fátima Passalia Sotosca, con número de teléfono 22 21 85 33 33. En la inteligencia que en el supuesto excepcional de que las constancias relativas -como anexos-, no puedan remitirse electrónicamente, la recepción física se hará en este juzgado federal que se encuentra ubicado en calle 23 Poniente # 2509, colonia Los Volcanes, Puebla, Puebla, C.P. 72410. REQUERIMIENTO DE REPRESENTANTE ESPECIAL Con fundamento en los artículos 122, fracción II, de la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes y 116, fracción II, de la Ley de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes del Estado de Puebla, mediante oficio vía correo electrónico que al efecto se gire, con copia digitalizada de la demanda de amparo y del presente auto, se requiere al PROCURADOR DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LAS NIÑAS, NIÑOS Y ADOLECENTES, para que dentro del término de veinticuatro horas contadas a partir del día siguiente al en que surta efectos la notificación del presente proveído, nombre un asesor jurídico que funja como representante de los niños de identidad reservada que se identifican con las iniciales K. Y. G. Q. y J. O. H. P., representante especial que deberá presentarse ante este juzgado a aceptar el cargo conferido, para lo cual, de conformidad con los artículos 3 y 6, fracción I del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, deberá programar cita de acceso físico a las instalaciones de este órgano jurisdiccional, a través del micrositio "Agenda OJ" del Portal de Servicios en Línea, en el que aparecerán las fechas y horarios disponibles para la generación de citas, donde se le permitirá previa identificación con documento idóneo oficial vigente el acceso a las oficinas que ocupa este juzgado federal. Apercibido que de incumplir con lo ordenado o de no manifestar la imposibilidad que para ello tenga, se le impondrá una multa por el equivalente a cincuenta veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización; lo anterior, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 237, fracción I, y 259 de la Ley de Amparo. RATIFICACIÓN DE LA DEMANDA Por su parte, tomando en consideración los quejosos Yeisi Medali González Quino, Edna Consuelo Pérez Monterroso y los niños de identidad reservada que se identifican con las iniciales K. Y. G. Q. y J. O. H. P., se encuentran imposibilitados para promover personalmente; a fin de acordar lo procedente sobre el contenido de la demanda de amparo y no dejar en estado indefensión a los impetrantes del amparo, es necesario conocer la voluntad de los mismos para promover el presente juicio constitucional; por lo que, con fundamento en el artículo 15 de la Ley de Amparo se comisiona al actuario judicial de este órgano jurisdiccional federal, para qué con las medidas necesarias para salvaguardar su salud, con motivo de la pandemia surgida por el brote del CORONAVIRS, SARS-COV2 COVID-19: 1. Se constituya en el recinto oficial que ocupa las instalaciones del Instituto Nacional de Migración en el Estado de Puebla, con el objeto de localizar a los quejosos Yeisi Medali Gonzalez, Edna Consuelo Pérez Monterroso y los niños de identidad reservada que se identifican con las iniciales K. Y. G. Q. y J. O. H. P. 2. De fe de su estado físico y les haga saber el motivo de la diligencia. 3. Les notifique el contenido íntegro del presente proveído y le corra traslado con la copia del mismo. 4. Les haga del conocimiento la demanda de amparo promovida por Mónica Vázquez Hernández en su nombre, y a cuya lectura de los hechos narrados en la misma deberá remitirse, y enterado de su contenido lo prevenga para que en el momento de la diligencia, o dentro del término de TRES DÍAS siguientes a aquel en que surta efectos la notificación, manifiesten si ratifican la demanda de amparo promovida en su nombre, con el apercibimiento que de no hacerlo, se tendrá por no presentada y quedarán sin efecto las medidas decretadas. Concluida la diligencia encomendada se solicita al actuario encargado de desahogarla asiente la razón correspondiente. En caso de que los quejosos NO se encuentren privados de su libertad en dichas instalaciones, el actuario adscrito a este Juzgado de Distrito deberá asentar la razón correspondiente, facultándolo para tal caso, desde este auto, para que en ese momento requiera a las autoridades responsables o a quien se encuentre encargado del despacho, le manifieste el lugar en el que se encuentren privados de su libertad los quejosos Yeisi Medali González Quino, Edna Consuelo Pérez Monterroso y los niños de identidad reservada que se identifican con las iniciales K. Y. G. Q. y J. O. H. P., por lo que se ordena expedir dos oficios abiertos para que el actuario judicial de la adscripción los dirija a las autoridades correspondientes donde se le haya informado que los quejosos se encuentren físicamente y pueda presentar dichas comunicaciones oficiales ante éstas y las requiera para que cumplan con la suspensión de plano y el actuario este en aptitud de llevar a cabo la diligencia ordenada, en el que se deberá requerir al quejoso, si es su deseo señalar como responsables a esas autoridades, supuesto que podrá hacer en ese acto de la diligencia o dentro del plazo de los tres días antes decretados; entre tanto, esas nuevas autoridades quedan obligadas a rendir los informes aquí solicitados y deberán tomar todas las medidas necesarias para el cumplimiento de suspensión de plano, con el apercibimiento de incumplir con esa medida o no informar el cumplimiento que den a la suspensión, se harán efectiva las medidas aquí decretadas. AUTORIZADOS Se tiene a la parte quejosa autorizando en términos amplios del artículo 12 de la Ley de Amparo a los profesionistas que menciona y las diversas personas que indica únicamente para oír y recibir notificaciones. ACCESO EXPEDIENTE ELECTRÓNICO Y NOTIFICACIÓN ELECTRÓNICA Como lo solicita la parte promovente, y con fundamento en los artículos 26, fracción IV, de la Ley de Amparo, y 57 del Acuerdo General 12/2020, del Pleno Del Consejo de la Judicatura Federal, que Regula la Integración y Trámite de Expediente Electrónico y el Uso de Videoconferencias en Todos los Asuntos Competencia de los Órganos Jurisdiccionales a Cargo del Propio Consejo, se autoriza notificación electrónica de aquellos proveídos que se ordenen notificar personalmente, y por ende la consulta del expediente electrónico a través del usuario MONISANZ08; por tanto, con fundamento en los artículos 77 y 78 del Acuerdo General Conjunto de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que regula los servicios relativos a la transmisión electrónica del juicio de amparo, las comunicaciones oficiales y los procesos de oralidad penal en los Centros de Justicia Penal, se comisiona a la Analista Jurídico SISE adscrita a este juzgado federal, para que previo cercioramiento del usuario proporcionado, proceda a realizar la autorización correspondiente en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. COMUNICACIONES NO PROCESALES Respecto al señalamiento de correo electrónico que proporciona en su escrito de demanda, en términos del artículo 5, fracción I del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se tiene únicamente señalado para realizar comunicaciones no procesales, no así para que se realicen las notificaciones derivadas de este juicio de amparo. AUTORIZACIÓN DE MEDIOS ELECTRÓNICOS Por otra parte, respecto a la solicitud del uso de medios electrónicos de las actuaciones del presente juicio de amparo, se hace de su conocimiento que de conformidad con el artículo 6, fracción I del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal este juzgado únicamente está facultado para programar citas de acceso físico a las instalaciones de este órgano jurisdiccional a las partes o a diversas personas para una comparecencia, para el desahogo de un requerimiento o para su participación en una diligencia necesaria. De tal manera que, tomando en consideración que la solicitud del quejoso no se trata de una diligencia que el juzgado determine como necesaria, por no tratarse de un caso urgente, sino que es a petición del propio interesado, entonces, queda a cargo de la parte quejosa, por conducto de su autorizado, obtener la cita correspondiente para el desahogo de la diligencia que requiere, en los términos establecidos en el artículo 3 del Acuerdo General 21/2020 FORMA DE NOTIFICACIÓN Así, en atención a que en términos del ACUERDO GENERAL 21/2020, DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, la nueva estrategia de inmediata digitalización de las constancias en los asuntos nuevos que se promuevan físicamente, la apertura total del juicio en línea a todas las materias e instancias en los asuntos competencia de los órganos a cargo del Consejo, y la necesidad de que la mayor parte del personal jurisdiccional continúe trabajando de manera remota, hacen necesaria y a la vez idónea la continuidad en la tramitación de expedientes por medios electrónicos como eje rector del quehacer jurisdiccional. Así también, se instruye al actuario encargado de practicar alguna notificación personal derivada del presente asunto para que la desahogue en estricto apego a los protocolos y lineamientos emitidos por la Dirección General de Servicios al Personal y por la Dirección General de Protección Civil y Salud en el Trabajo, ello con el fin de resguardar la integridad y salud de quienes realicen la notificación y de las personas justiciables. EXHORTO A LAS PARTES Por otra parte, toda vez que el CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, ha determinado la implementación de medidas para evitar la propagación del virus COVID-19, así como privilegiar el acceso a la justicia federal; conforme a lo dispuesto en el artículo 22 del ACUERDO GENERAL 21/2020, DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, RELATIVO A LA REANUDACIÓN DE PLAZOS Y AL REGRESO ESCALONADO EN LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES ANTE LA CONTINGENCIA POR EL VIRUS COVID-19, el cual faculta a los juzgadores, a exhortar a las partes para que de estimarlo pertinente, transiten al esquema de actuación desde el Portal de Servicios en Línea, asimismo propongan formas especiales y expeditas de contacto, como correos electrónicos y servicios de mensajería instantánea, tanto propios como de los otros particulares que sean parte en el proceso, a través de los cuales se puedan entablar comunicaciones no procesales, cuyo contenido deberá registrarse y, de ser necesario, incorporarse al expediente previa la certificación correspondiente. En tales condiciones, se exhorta a las partes, para que de ser posible, realicen los trámites correspondientes para obtener la firma electrónica certificada del Poder Judicial de la Federación, así como propongan formas especiales y expeditas de contacto, como correos electrónicos y servicios de mensajería instantánea, tanto propios como de los otros particulares que sean parte en el proceso, a través de los cuales se puedan entablar comunicaciones no procesales. Así mismo, conforme al artículo 55 del ACUERDO GENERAL 12/2020, DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE REGULA LA INTEGRACIÓN Y TRÁMITE DE EXPEDIENTE ELECTRÓNICO Y EL USO DE VIDEOCONFERENCIAS EN TODOS LOS ASUNTOS COMPETENCIA DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES A CARGO DEL PROPIO CONSEJO, y 29 del ACUERDO GENERAL 21/2020 DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, RELATIVO A LA REANUDACIÓN DE PLAZOS Y AL REGRESO ESCALONADO EN LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES ANTE LA CONTINGENCIA POR EL VIRUS COVID-19, dígasele a la parte quejosa que podrá solicitar que se le realicen las notificaciones electrónicas de las resoluciones judiciales, en términos del artículo 26, fracción IV, de la Ley de Amparo y, para ello, es indispensable que las partes manifiesten expresamente la solicitud para recibir notificaciones electrónicas a través de una promoción impresa, electrónica o, cuando la ley aplicable lo prevea, vía comparecencia, en el asunto de que se trate, dirigida al órgano jurisdiccional donde se tramita, en la que señalen el "Nombre de Usuario" que crearon al registrarse en el Portal. En caso que se solicite la autorización de notificación electrónica para personas diversas a la parte solicitante, también deberá señalar sus "Nombres de Usuario". Para mayor información pueden seguir los pasos que se informan en la liga siguiente: https://www.cjf.gob.mx/documentos/cartelFirel.pdf. En tanto que la tramitación de la firma electrónica "Firel" la pueden hacer en el sitio: https://www.firel.pjf.gob.mx e incluso puede descargar la aplicación para hacer el trámite correspondiente en su teléfono móvil si éste opera con plataformas "Android" o "iOS". HABILITACIÓN DE DÍAS Y HORAS En aras de una impartición de justicia pronta, completa e imparcial, como lo ordena el artículo 17 constitucional; para los casos en los que en el presente juicio de amparo se deban realizar notificaciones personales, incluyendo el emplazamiento a las partes y no sea posible practicarlos en días y horas hábiles, en términos de los artículos 21, párrafo tercero y 26, fracción I, ambos de la ley de la materia, previa razón que se asiente por el actuario, se habilitan días y horas inhábiles que resulten necesarios para efectuarlas, haciendo de su conocimiento que en caso de no poder llevar a cabo cualquiera de las notificaciones encomendadas al día siguiente del auto en que se ordene la misma, éste deberá asentar todas y cada una de las razones que justifiquen la dilación en su diligenciación. TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN Finalmente en conformidad con los preceptos 6o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1, 11, fracción VI, 16 y 68, éste último en relación con los diversos 110, 113 y 118, todos de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, se hace del conocimiento de las partes que este órgano al emitir la sentencia respectiva y con el objeto de respetar el derecho humano de acceso a la información elaborará la versión pública, protegiendo aquella considerada legalmente como confidencial o reservada. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE A LOS QUEJOSOS EN EL LUGAR DE ALOJAMIENTO, ASÍ COMO ELECTRÓNICAMENTE Y POR OFICIOS A LAS AUTORIDADES RESPONSABLES.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,898 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano