Xavier de Jesús González Ayala
Expediente 417/2021 tramitado ante el Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca. 3 actuaciones registradas, la última del 30 de abril de 2021.
Datos del expediente
- Expediente
- 417/2021
- Año
- 2021
- Actuaciones
- 3
- Última actuación
- 30/04/2021
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- Xavier de Jesús González Ayala
Actuaciones
- Principal
MESA V "... San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, treinta de abril de dos mil veintiuno. Agréguese a los autos el oficio de cuenta, mediante el cual el Secretario del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, acusa recibo del oficio mediante el cual se le devolvieron los autos originales del juicio de amparo 1317/2015, de su estadística y cuatro tomos de prueba, toda vez que este órgano jurisdiccional no aceptó conocer de la separación de autos, que había determinado la citada autoridad federal; asimismo, informa que continuará conociendo del referido asunto. En consecuencia, con fundamento en el artículo 9 del Acuerdo General del Acuerdo General sin número del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, archívese el asunto como concluido. Asimismo, en términos de lo dispuesto en el artículo 21 inciso j) del citado Acuerdo General, y atendiendo a que el Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, continuará conociendo de los actos reclamados en el juicio de amparo, en el que había decretado la separación de autos, este expediente es destruible, después de tres años. Se estima que el expediente carece de relevancia documental, pues no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15 del Acuerdo citado. Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente, en el libro de gobierno respectivo y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. NOTIFÍQUESE.
- Principal
MESA "... San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintitrés de abril de dos mil veintiuno. Demanda de amparo y registro. Con el oficio de cuenta, firmado por el Secretario del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, mediante el cual remite en dos tomos los autos originales del juicio de amparo 1317/2015, de su estadística, así como cuatro tomos como anexos del citado juicio; fórmese expediente impreso y electrónico, anótese su ingreso en el libro de gobierno con el registro 417/2021. Integración del expediente (instrucción al (a la) secretario (a). Se instruye al(a) secretario(a) de Juzgado adscrito(a), que lleva el trámite de este expediente, para que haga la revisión en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) y verifique que tanto en el expediente electrónico como en el impreso, sea incorporada cada promoción, documento, auto y resolución, a fin de que coincidan y, una vez concluido el asunto, realice la certificación correspondiente; lo anterior, en cumplimiento con lo dispuesto por el artículo 3º, párrafo octavo, de la Ley de Amparo. Ahora bien, en atención a que en proveído de dieciséis de abril actual, dictado en el referido expediente, el Titular de ese órgano de control constitucional, determinó la separación de autos de la siguiente manera: El juicio de amparo 1317/2015, de su estadística, habrá de seguir en cuanto al acto consistente en: "I. La imposición de un correctivo disciplinario, así como sus consecuencias que se traducen en la suspensión parcial o total de estímulos que se decretó en contra del quejoso XAVIER DE JESÚS GONZÁLEZ AYALA, por parte del Consejo Técnico Interdisciplinario del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. Que se reclama al: Consejo Técnico Interdisciplinario del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca". Mientras que el primer juicio que se separó, se atenderá de manera autónoma, al siguiente acto: "II. La falta de los cinco ejes de reinserción social como son educación, trabajo, deporte, derechos humanos y salud, a favor del quejoso XAVIER DE JESÚS GONZÁLEZ AYALA, en el lugar donde está recluido; esto es, el Centro Federal de Readaptación Social número Trece "CPS-Oaxaca. Que se reclama a la: -Directora General del Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. -Director de Seguridad del Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. -Consejo Técnico Interdisciplinario Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca". Y el segundo juicio separado, se atenderá de manera autónoma, el siguiente acto: III. Los actos de tortura que se traducen en la intimidación injusta, azotes, golpes, que se refiere el quejoso Xavier de Jesús González Anaya, recibió en el lugar donde está recluido; esto es, en Centro Federal de Readaptación Social número trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, en las siguientes fechas: 1).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, fue segregado. 2).- Desde el quince de mayo de dos mil quince y hasta el doce de junio del propio año, fue despojado de su ropa, cobijas, zapatos y cosas personales, y dejado en pura ropa interior. 3).- Desde el quince de mayo de dos mil quince y hasta el doce de junio del propio año, le fue prohibido mandar correspondencia. 4).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, se le empezaron a negar las actividades educativas, laborales, deportivas y de salud. 5).- El quince de mayo de dos mil quince, lo golpearon. 6).- El tres de junio de dos mil quince, lo golpearon. 7).- El dieciséis de mayo de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 8).- El veintitrés de mayo de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 9).- El treinta de mayo de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 10).- El seis de junio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 11).- El veinte de junio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 12).- El veintisiete de junio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 13).- El cuatro de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 14).- El once de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 15).- El dieciocho de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 16).- El veinticinco de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 17).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, han puesto en peligro su vida. 18).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, han puesto en peligro su dignidad. 19).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, constantemente lo amenazan. Que reclama al: I.- Coordinador General de Centros Federales de Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social, dependiente actualmente de la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, con sede en la Ciudad de México. II.- Directora General del Centro Federal de Readaptación Social número trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. III.- Director de Seguridad del Centro Federal de Readaptación Social número trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. IV.-Consejo Técnico interdisciplinario del Centro Federal de Readaptación Social número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. Siendo este último, juicio separado el que se turnó a este Juzgado. Ahora bien, respetuosamente no ha lugar a aceptar el conocimiento del último juicio de amparo separado, toda vez que contrario a lo expuesto por el juzgado declinante, este órgano jurisdiccional, no comparte el criterio de que los actos por el que procedió a la separación de autos, no se encuentren vinculados entre sí. Lo anterior, con base en que el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, con sede en Xalapa, Veracruz, al resolver el amparo en revisión número 86/2016, del índice del entonces Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Tercer Circuito, ordenó reponer el procedimiento del juicio de amparo 1317/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, para el efecto de dejar insubsistente la sentencia dictada el treinta de octubre de dos mil quince, en la que se sobreseyó en el juicio de amparo respecto de los actos reclamados consistentes en: Tortura, azotes, intimidación y golpes prohibidos por el artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 15 de la Ley de Amparo, y demás actos que ocasionan la falta de cumplimiento de los cinco ejes de la reinserción social (educación, trabajo, deporte, salud y derechos humanos), y La corrección disciplinaria consistente en setenta y seis días de suspensión total de estímulos con restricción de tránsito con límites a su estancia. Pues al efecto el órgano colegiado determinó lo siguiente: "Finalmente, se destaca que dada la reposición de procedimiento y la consecuencia de dejar insubsistente el fallo recurrido, como se precisará más adelante, existe imposibilidad jurídica y material de emitir un pronunciamiento sobre la legalidad o no del sobreseimiento decretado por el diverso acto reclamado atinente a la corrección disciplinaria, por no respetarse el principio de definitividad, aunado a que finalmente ya se dijo la vinculación que existe entre este acto y los de tortura y maltrato reclamados de cuya inconstitucionalidad se hace derivar la corrección disciplinaria. Consecuentemente, ante dicho proceder omisivo del resolutor de amparo, se impone revocar la sentencia recurrida y reponer el procedimiento en el juicio de amparo del que deriva el presente recurso de revisión, con la finalidad de que: a) Recabe las pruebas necesarias para resolver respecto de la existencia o no de los actos reclamados, en empleo de la facultad del artículo 75, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, de acuerdo a los lineamientos de esta ejecutoria; es decir, recabar las pruebas que alude el quejoso y/o las que el Juez de Amparo estime pertinente como pruebas testimoniales, de inspección, periciales u otras que considere. b) Ordene la investigación correspondiente respecto de los actos de tortura, para lo cual deberá adoptar las medidas a su alcance, pertinentes, aptas y adecuadas para indagar la existencia o no de dichos actos. c) Asimismo, dé vista a la representación social para los efectos legales conducentes. d) Hecho lo anterior, en el momento procesal oportuno, celebre la audiencia constitucional y dicte la sentencia que en derecho proceda, pudiendo ser en el mismo sentido o uno diverso, incluyendo el pronunciamiento respecto del diverso acto reclamado consistente en la corrección disciplinaria que este Tribunal no pudo examinar dada la reposición de procedimiento y la vinculación existente." De lo anterior, se advierte, que el tribunal de alzada, al ordenar la reposición del procedimiento, determinó que no podía emitir un pronunciamiento respecto de la parte relativa en la que se sobreseyó el juicio por lo que hace al diverso acto reclamado atinente a la corrección disciplinaria, por no respetarse el principio de definitividad, pues estableció que existe vinculación entre este acto (corrección disciplinaria) y los de tortura y maltrato reclamados, pues, su inconstitucionalidad se hace derivar de la corrección disciplinaria. En cumplimiento a la ejecutoria mencionada el juzgado oficiante, ordenó el desahogo de diversas pruebas para allegarse de los elementos necesarios para resolver el juicio de amparo indirecto en relación con el acto relativo a la tortura. Por ello, en sentencia dictada en audiencia constitucional celebrada el veintiocho de junio de dos mil diecinueve y firmada en treinta y uno de julio siguiente, determinó sobreseer nuevamente en el juicio de amparo, al considerar que las autoridades responsables negaron la existencia de los actos de tortura; igualmente, por lo que hace al diverso acto reclamado sobreseyó porque consideró que no se agotó el principio de definitividad. Inconforme con esa determinación, la parte quejosa interpuso recurso de revisión 347/2019, que correspondió resolver mediante ejecutoria de ocho de octubre de dos mil veinte, al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, con residencia en este municipio, en el que resolvió revocar la sentencia recurrida y ordenó la reposición del procedimiento para los efectos precisados en la referida resolución. Lo anterior, porque consideró que el juez de Distrito no recabó todas las constancias necesarias para determinar si, precisamente, en las fechas indicadas por el quejoso, existió o no la tortura que alega por parte de las autoridades responsables, como se precisó en el amparo en revisión 86/2016. En atención a lo antes expuesto, se reitera, este Juzgado no acepta conocer de los actos materia de la separación de autos, decretada por el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, toda vez que la superioridad estableció que existe vinculación entre el acto (corrección disciplinaria) y los de tortura y maltrato reclamados, pues, su inconstitucionalidad se hace derivar de la corrección disciplinaria, por los motivos antes expuestos; lo cual la suscrita no puede desconocer o contradecir. En consecuencia, se ordena devolver los autos originales del juicio de amparo 1317/2015, al Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, así como cuatro tomos de prueba que remitió a este Juzgado. En atención a lo antes expuesto, se reitera, este Juzgado no acepta conocer de la separación de autos, decretada por el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, por los motivos antes expuestos. En consecuencia, se ordena devolver los autos originales del juicio de amparo 1317/2015, al Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, así como cuatro tomos de prueba que remitió a este Juzgado. Notificación a la parte quejosa. Se ordena notificar el presente acuerdo a la parte quejosa, por conducto de su defensora pública autorizada en el juicio de amparo 317/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, del que se hizo la separación de este juicio, licenciada Sofia Martínez Sánchez, defensora pública federal adscrita al Juzgado Noveno de Distrito en el Estado, para los efectos legales consiguientes. Habilitación de días y horas inhábiles, se habilitan días y horas inhábiles para la práctica de todo tipo de notificaciones en este juicio de amparo. Publicación de datos personales. Con el objeto de respetar el derecho a la protección de los datos confidenciales de las partes, de conformidad con los artículos 68, 71, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el nueve de mayo de dos mil dieciséis, señálese a las partes, el derecho que les asiste para emitir su consentimiento a que se publiquen sus datos confidenciales; en la inteligencia que ante la falta de consentimiento, en la sentencia que se dicte y las resoluciones intermedias estarán a disposición del público para su consulta cuando así lo soliciten, suprimiéndose todo dato confidencial o reservado. Se autoriza a la Secretaria encargada del trámite del presente expediente para que firmen los oficios que deriven de este asunto. Autorización para firmar comunicaciones oficiales. Se faculta al (la) secretario (a) de guardia o al (la) actuario (a) adscrito (a) a este Juzgado para que firme los oficios y copias autorizadas necesarias para la debida notificación de las determinaciones que se emitan en este expediente. Anotaciones. Realícense las anotaciones respectivas en el libro de gobierno impreso y electrónico. NOTIFÍQUESE. EL PRESENTE PROVEÍDO SE NOTIFICA A LA PARTE QUEJOSA.
- Principal
MESA "... San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintitrés de abril de dos mil veintiuno. Demanda de amparo y registro. Con el oficio de cuenta, firmado por el Secretario del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, mediante el cual remite en dos tomos los autos originales del juicio de amparo 1317/2015, de su estadística, así como cuatro tomos como anexos del citado juicio; fórmese expediente impreso y electrónico, anótese su ingreso en el libro de gobierno con el registro 417/2021. Integración del expediente (instrucción al (a la) secretario (a). Se instruye al(a) secretario(a) de Juzgado adscrito(a), que lleva el trámite de este expediente, para que haga la revisión en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) y verifique que tanto en el expediente electrónico como en el impreso, sea incorporada cada promoción, documento, auto y resolución, a fin de que coincidan y, una vez concluido el asunto, realice la certificación correspondiente; lo anterior, en cumplimiento con lo dispuesto por el artículo 3º, párrafo octavo, de la Ley de Amparo. Ahora bien, en atención a que en proveído de dieciséis de abril actual, dictado en el referido expediente, el Titular de ese órgano de control constitucional, determinó la separación de autos de la siguiente manera: El juicio de amparo 1317/2015, de su estadística, habrá de seguir en cuanto al acto consistente en: "I. La imposición de un correctivo disciplinario, así como sus consecuencias que se traducen en la suspensión parcial o total de estímulos que se decretó en contra del quejoso XAVIER DE JESÚS GONZÁLEZ AYALA, por parte del Consejo Técnico Interdisciplinario del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. Que se reclama al: Consejo Técnico Interdisciplinario del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca". Mientras que el primer juicio que se separó, se atenderá de manera autónoma, al siguiente acto: "II. La falta de los cinco ejes de reinserción social como son educación, trabajo, deporte, derechos humanos y salud, a favor del quejoso XAVIER DE JESÚS GONZÁLEZ AYALA, en el lugar donde está recluido; esto es, el Centro Federal de Readaptación Social número Trece "CPS-Oaxaca. Que se reclama a la: -Directora General del Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. -Director de Seguridad del Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. -Consejo Técnico Interdisciplinario Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca". Y el segundo juicio separado, se atenderá de manera autónoma, el siguiente acto: III. Los actos de tortura que se traducen en la intimidación injusta, azotes, golpes, que se refiere el quejoso Xavier de Jesús González Anaya, recibió en el lugar donde está recluido; esto es, en Centro Federal de Readaptación Social número trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, en las siguientes fechas: 1).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, fue segregado. 2).- Desde el quince de mayo de dos mil quince y hasta el doce de junio del propio año, fue despojado de su ropa, cobijas, zapatos y cosas personales, y dejado en pura ropa interior. 3).- Desde el quince de mayo de dos mil quince y hasta el doce de junio del propio año, le fue prohibido mandar correspondencia. 4).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, se le empezaron a negar las actividades educativas, laborales, deportivas y de salud. 5).- El quince de mayo de dos mil quince, lo golpearon. 6).- El tres de junio de dos mil quince, lo golpearon. 7).- El dieciséis de mayo de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 8).- El veintitrés de mayo de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 9).- El treinta de mayo de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 10).- El seis de junio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 11).- El veinte de junio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 12).- El veintisiete de junio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 13).- El cuatro de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 14).- El once de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 15).- El dieciocho de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 16).- El veinticinco de julio de dos mil quince, le restringieron las llamadas. 17).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, han puesto en peligro su vida. 18).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, han puesto en peligro su dignidad. 19).- Desde el quince de mayo de dos mil quince, constantemente lo amenazan. Que reclama al: I.- Coordinador General de Centros Federales de Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social, dependiente actualmente de la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, con sede en la Ciudad de México. II.- Directora General del Centro Federal de Readaptación Social número trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. III.- Director de Seguridad del Centro Federal de Readaptación Social número trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. IV.-Consejo Técnico interdisciplinario del Centro Federal de Readaptación Social número Trece "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. Siendo este último, juicio separado el que se turnó a este Juzgado. Ahora bien, respetuosamente no ha lugar a aceptar el conocimiento del último juicio de amparo separado, toda vez que contrario a lo expuesto por el juzgado declinante, este órgano jurisdiccional, no comparte el criterio de que los actos por el que procedió a la separación de autos, no se encuentren vinculados entre sí. Lo anterior, con base en que el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, con sede en Xalapa, Veracruz, al resolver el amparo en revisión número 86/2016, del índice del entonces Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Tercer Circuito, ordenó reponer el procedimiento del juicio de amparo 1317/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, para el efecto de dejar insubsistente la sentencia dictada el treinta de octubre de dos mil quince, en la que se sobreseyó en el juicio de amparo respecto de los actos reclamados consistentes en: Tortura, azotes, intimidación y golpes prohibidos por el artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 15 de la Ley de Amparo, y demás actos que ocasionan la falta de cumplimiento de los cinco ejes de la reinserción social (educación, trabajo, deporte, salud y derechos humanos), y La corrección disciplinaria consistente en setenta y seis días de suspensión total de estímulos con restricción de tránsito con límites a su estancia. Pues al efecto el órgano colegiado determinó lo siguiente: "Finalmente, se destaca que dada la reposición de procedimiento y la consecuencia de dejar insubsistente el fallo recurrido, como se precisará más adelante, existe imposibilidad jurídica y material de emitir un pronunciamiento sobre la legalidad o no del sobreseimiento decretado por el diverso acto reclamado atinente a la corrección disciplinaria, por no respetarse el principio de definitividad, aunado a que finalmente ya se dijo la vinculación que existe entre este acto y los de tortura y maltrato reclamados de cuya inconstitucionalidad se hace derivar la corrección disciplinaria. Consecuentemente, ante dicho proceder omisivo del resolutor de amparo, se impone revocar la sentencia recurrida y reponer el procedimiento en el juicio de amparo del que deriva el presente recurso de revisión, con la finalidad de que: a) Recabe las pruebas necesarias para resolver respecto de la existencia o no de los actos reclamados, en empleo de la facultad del artículo 75, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, de acuerdo a los lineamientos de esta ejecutoria; es decir, recabar las pruebas que alude el quejoso y/o las que el Juez de Amparo estime pertinente como pruebas testimoniales, de inspección, periciales u otras que considere. b) Ordene la investigación correspondiente respecto de los actos de tortura, para lo cual deberá adoptar las medidas a su alcance, pertinentes, aptas y adecuadas para indagar la existencia o no de dichos actos. c) Asimismo, dé vista a la representación social para los efectos legales conducentes. d) Hecho lo anterior, en el momento procesal oportuno, celebre la audiencia constitucional y dicte la sentencia que en derecho proceda, pudiendo ser en el mismo sentido o uno diverso, incluyendo el pronunciamiento respecto del diverso acto reclamado consistente en la corrección disciplinaria que este Tribunal no pudo examinar dada la reposición de procedimiento y la vinculación existente." De lo anterior, se advierte, que el tribunal de alzada, al ordenar la reposición del procedimiento, determinó que no podía emitir un pronunciamiento respecto de la parte relativa en la que se sobreseyó el juicio por lo que hace al diverso acto reclamado atinente a la corrección disciplinaria, por no respetarse el principio de definitividad, pues estableció que existe vinculación entre este acto (corrección disciplinaria) y los de tortura y maltrato reclamados, pues, su inconstitucionalidad se hace derivar de la corrección disciplinaria. En cumplimiento a la ejecutoria mencionada el juzgado oficiante, ordenó el desahogo de diversas pruebas para allegarse de los elementos necesarios para resolver el juicio de amparo indirecto en relación con el acto relativo a la tortura. Por ello, en sentencia dictada en audiencia constitucional celebrada el veintiocho de junio de dos mil diecinueve y firmada en treinta y uno de julio siguiente, determinó sobreseer nuevamente en el juicio de amparo, al considerar que las autoridades responsables negaron la existencia de los actos de tortura; igualmente, por lo que hace al diverso acto reclamado sobreseyó porque consideró que no se agotó el principio de definitividad. Inconforme con esa determinación, la parte quejosa interpuso recurso de revisión 347/2019, que correspondió resolver mediante ejecutoria de ocho de octubre de dos mil veinte, al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, con residencia en este municipio, en el que resolvió revocar la sentencia recurrida y ordenó la reposición del procedimiento para los efectos precisados en la referida resolución. Lo anterior, porque consideró que el juez de Distrito no recabó todas las constancias necesarias para determinar si, precisamente, en las fechas indicadas por el quejoso, existió o no la tortura que alega por parte de las autoridades responsables, como se precisó en el amparo en revisión 86/2016. En atención a lo antes expuesto, se reitera, este Juzgado no acepta conocer de los actos materia de la separación de autos, decretada por el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, toda vez que la superioridad estableció que existe vinculación entre el acto (corrección disciplinaria) y los de tortura y maltrato reclamados, pues, su inconstitucionalidad se hace derivar de la corrección disciplinaria, por los motivos antes expuestos; lo cual la suscrita no puede desconocer o contradecir. En consecuencia, se ordena devolver los autos originales del juicio de amparo 1317/2015, al Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, así como cuatro tomos de prueba que remitió a este Juzgado. En atención a lo antes expuesto, se reitera, este Juzgado no acepta conocer de la separación de autos, decretada por el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, por los motivos antes expuestos. En consecuencia, se ordena devolver los autos originales del juicio de amparo 1317/2015, al Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, así como cuatro tomos de prueba que remitió a este Juzgado. Notificación a la parte quejosa. Se ordena notificar el presente acuerdo a la parte quejosa, por conducto de su defensora pública autorizada en el juicio de amparo 317/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, del que se hizo la separación de este juicio, licenciada Sofia Martínez Sánchez, defensora pública federal adscrita al Juzgado Noveno de Distrito en el Estado, para los efectos legales consiguientes. Habilitación de días y horas inhábiles, se habilitan días y horas inhábiles para la práctica de todo tipo de notificaciones en este juicio de amparo. Publicación de datos personales. Con el objeto de respetar el derecho a la protección de los datos confidenciales de las partes, de conformidad con los artículos 68, 71, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el nueve de mayo de dos mil dieciséis, señálese a las partes, el derecho que les asiste para emitir su consentimiento a que se publiquen sus datos confidenciales; en la inteligencia que ante la falta de consentimiento, en la sentencia que se dicte y las resoluciones intermedias estarán a disposición del público para su consulta cuando así lo soliciten, suprimiéndose todo dato confidencial o reservado. Se autoriza a la Secretaria encargada del trámite del presente expediente para que firmen los oficios que deriven de este asunto. Autorización para firmar comunicaciones oficiales. Se faculta al (la) secretario (a) de guardia o al (la) actuario (a) adscrito (a) a este Juzgado para que firme los oficios y copias autorizadas necesarias para la debida notificación de las determinaciones que se emitan en este expediente. Anotaciones. Realícense las anotaciones respectivas en el libro de gobierno impreso y electrónico. NOTIFÍQUESE.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca · 7,460 expedientes
- William de Jesus Garcia Garcia128/2018
- William Fernandez Guevara528/2013
- William Mendez Garcia1050/2022
- William Méndez García y Otros.1348/2022
- Wulfrano Barranco Gutierrez123/2019
- Xavier de Jesus Gonzalez Ayala661/2018
- Xavier de Jesus Gonzalez Ayala397/2017
- Xavier Manuel Ibañes Sanchez217/2019
- Ximena Paola Roca Jarquin1304/2017
- XOCHITL ELIZABETH LAVIDA VELASCO y Otros.1014/2022
- XÓOHITL BELEM GARCIA ORTIZ y Otros.936/2021
- Yaazit Jactthar de la Cruz954/2018