Walter Endis Vasquez

Expediente 276/2023 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula. 22 actuaciones registradas, la última del 13 de septiembre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
276/2023
Año
2023
Actuaciones
22
Última actuación
13/09/2023

Partes del expediente

  • Walter Endis Vasquez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 22.

  1. Principal

    Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a trece de septiembre de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta, agréguese a sus antecedentes para los efectos legales conducentes, el escrito signado electrónicamente por Víctor Hugo Acevedo de León, Defensor Público Federal, y anexo que acompaña, a través del cual remite copia del acta de visita carcelaria de nueve de septiembre de la presente anualidad, practicada al directo quejoso Walter Endis Vásquez. En consecuencia, se toma conocimiento de lo que antecede y se tiene por cumplido el requerimiento formulado en proveído de treinta de agosto de la presente anualidad en el presente sumario. Notifíquese.

  2. Principal

    Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a doce de septiembre de dos mil veintitrés. ANÁLISIS DE CUMPLIMIENTO Vista la certificación de cuenta, se advierte que ha fenecido el término concedido a las partes en proveído de veintitrés de agosto de dos mil veintitrés, para que manifestaran lo que a su derecho e intereses legales conviniera con relación al cumplimiento dado a la sentencia protectora de derechos fundamentales, por la autoridad responsable. Por consiguiente, este órgano jurisdiccional procede a resolver de oficio, de acuerdo con las constancias que obran en autos, si el fallo protector se encuentra cumplido. 13/10/23 11:06:15 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.82.ac EDUARDO SUMUANO AGUILAR 2 Sirve de apoyo a lo anterior, la Jurisprudencia 2ª./J.26/2000, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página doscientos cuarenta y tres, Tomo XI, Marzo de 2000, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia. Para ello, primeramente es menester dejar sentado que mediante sentencia constitucional dictada el treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés, concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, para el efecto de que la 13/10/23 11:06:15 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.82.ac EDUARDO SUMUANO AGUILAR 3 autoridad responsable Juez de Primera Instancia de Ejecución de Sentencias de los Distritos Judiciales de Tapachula, Huixtla, Acapetahua y Motozintla, con sede en esta ciudad, realizara lo siguiente: "[.] debe pronunciarse respecto de lo manifestado por el propio quejoso en diligencia de tres de marzo del año en curso, para el efecto de llevar a cabo todas y cada una de las diligencias necesarias para citar a las partes a la audiencia de ley y emitir la resolución correspondiente en el incidente de traslado voluntario que le fue planteado por el quejoso, acorde con lo que establece el artículo 197 del Código de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Libertad Anticipada del Estado de Chiapas." En acatamiento al fallo protector de derechos fundamentales, el Secretario de Causas Encargado del Despacho por Ministerio del Ley, del Juzgado Primero de Ejecución de Sentencias de los Distritos Judiciales de Tapachula, Huixtla, Acapetahua y Motozintla, con sede en esta ciudad, mediante oficio 890/2023, recibido en este juzgado el veintidós de agosto del año actual, por el cual informó el contenido de la resolución de veintiuno de agosto de la presente anualidad, emitida en la expediente de control 107/2017, en la cual, determinó lo siguiente: "[.] Así también acorde a lo establecido en los artículos 50, 123, 124, 125,126 de la Ley Nacional de Ejecución Penal y 18 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se obtiene que la solicitud de traslado voluntario, proceda siempre y cuando se cumplan los requisitos establecidos en los numerales citados. 13/10/23 11:06:15 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.82.ac EDUARDO SUMUANO AGUILAR 4 Ahora bien, el artículo 18 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la parte que interesa establece: Artículo 18: La Federación y las entidades federativas podrán celebrar convenios para que los sentenciados por delitos del ámbito de su competencia extingan las penas en establecimientos penitenciarios dependientes de una jurisdicción diversa. Los sentenciados, en los casos y condiciones que establezca la ley, podrán compurgar sus penas en los centros penitenciarios más cercanos a su domicilio, a fin de propiciar su reintegración a la comunidad como forma de reinserción social. Esta disposición no aplicará en caso de delincuencia organizada y respecto de otros internos que requieran medidas especiales de seguridad. De lo transcrito se colige que el precepto constitucional reconoce el derecho fundamental de los sentenciados a compurgar la pena de prisión en el centro penitenciario más cercano a su domicilio, empero, también precisa que los gobiernos de la federación y los estados o bien entre las entidades federativas, podrán celebrar convenios para que los sentenciados por delitos en sus respectivos ámbitos, extingan las penas impuestas en establecimientos penitenciarios dependientes de una jurisdicción distinta, pero dicho numeral hace énfasis que toda persona que se encuentre privada de su libertad por delincuencia organizada, no podrá gozar de dicha prerrogativa. Al respecto cabe hacer mención que el sentenciado Walter Endis Vázquez, se encuentra compurgando una pena de prisión dentro del expediente penal 109/2004, en la que en sentencia definitiva se le consideró penalmente responsable del delito de homicidio calificado y DELINCUENCIA ORGANIZADA, es decir dicho enjuiciado compurga una penalidad por un delito en la que el numeral transcrito con antelación así como el diverso 50 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, 13/10/23 11:06:15 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.82.ac EDUARDO SUMUANO AGUILAR 5 prohíben se efectué el traslado voluntario, lo cual acontece en el presente asunto, pues al respecto, cabe destacar que no existen derechos humanos o fundamentales absolutos, porque el párrafo primero del artículo 1 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, prevé que pueden restringirse o suspenderse en ciertas condiciones y con determinados requisitos. En esa misma vertiente, el numeral 30 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, prevé que las restricciones permitidas a los derechos y libertades, no pueden ser aplicadas sino conforme a las leyes que se dicten en razón del interés general y de acuerdo al propósito para el que han sido establecidas [.]. Además, con independencia de los requisitos que alude el articulo 18 constitucional del cual se ha hecho mención también la Ley Nacional de Ejecución de Penal en su articulo 50, referente a los traslados voluntario señalas otros requisitos por acreditar las procedencia del traslado voluntario [.]. [.] Por todo lo anterior, de conformidad con lo establecido en el artículo 123 fracción III de la Ley Nacional de Ejecución Penal, SE DESECHA EL INCIDENTE DE TRASLADO VOLUNTARIO solicitado por la persona privada de la libertad Walter Endis Vázquez, solicitada en la diligencia de tres de marzo de la presente anualidad, esto tomando en consideración que no reúne los requisitos establecidos en el artículo 18 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como el del numeral 50 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, pues como se ha dicho el - enjuiciado - se- encuentra compurgando una pena de prisión dentro del expediente penal 109/2004, en la que se le consideró penalmente responsable del delito de homicidio calificado y DELINCUENCIA ORGANIZADA, segundo 13/10/23 11:06:15 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.82.ac EDUARDO SUMUANO AGUILAR 6 ilícito que resulta ser uno por los cuales tanto la Constitución Federal y Ley de la Materia, son de los prohibidos para efectos de autorizar un traslado voluntario" Por lo anterior, se estima que la autoridad responsable dio cumplimiento al fallo protector, toda vez que se pronunció respecto a lo solicitado por el quejoso, y se destaca que no se advierte exceso o defecto, ya que como se indicó, se cumplió con los efectos de la ejecutoria en sus términos. En ese contexto, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo de la Ley de Amparo, se declara cumplida la sentencia que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. JUICIO DE AMPARO CONSERVABLE Acorde con lo dispuesto en el artículo 17, fracción III, inciso a) Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales vigente, el presente asunto es conservable, al ser un juicio de amparo en el que se concedió la protección constitucional, y en el que no existen documentos originales exhibidos por la parte quejosa. Asimismo, a consideración de este juzgado de Distrito, el presente sumario carece de relevancia documental y no encuadra en supuesto alguno de los establecidos en el artículo 15 del citado Acuerdo General; por lo cual, una vez transcurridos tres años a partir de esta fecha, deberá transferirse el juicio principal a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de 13/10/23 11:06:15 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02.82.ac EDUARDO SUMUANO AGUILAR 7 Archivo y Documentación, previa anotación correspondiente. Háganse las anotaciones respectivas en la carátula del expediente para una mejor identificación del mismo. DIGITALIZACIÓN Y FE DE COINCIDENCIA ENTRE EXPEDIENTES En cumplimiento al párrafo tercero, del artículo 25, del acuerdo invocado, se comisiona a la Secretaría para que verifique la digitalización de las actuaciones, para posteriormente dar fe de que el expediente electrónico coincide con el impreso; hecho lo cual, se procederá a la remisión física del expediente al archivo. TRANSPARENCIA Con fundamento en los artículos 3º, 8º, 9º, 67, fracción II, 68, 98, 104, 108, 110, 113, 117 y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada en el Diario Oficial de la Federación el nueve de mayo de dos mil dieciséis, hágase saber a la parte quejosa que este órgano jurisdiccional está obligado a hacer público el presente expediente, debiendo en su caso suprimirse la información que tenga el carácter de reservada o confidencial. DEVOLUCIÓN DE DOCUMENTOS Dado que no existen en autos documentos originales exhibidos por la parte quejosa, no es necesario requerirla para que los recoja, como lo exige el artículo 20 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. No obstante a lo anterior, devuélvanse dos tomos de pruebas consistente en el causa penal 109/2004, del índice de la autoridad responsable Juzgado Primero de Ejecución de Sentencias de los Distritos Judiciales de Tapachula, Huixtla, Acapetahua y Motozintla, con sede en esta ciudad, el cual remitió en sustento de su informe justificado, para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese.

  3. Principal

    Visto lo de cuenta, agréguese a sus antecedentes para los efectos legales conducentes, los escritos firmados electrónicamente por Antonio Méndez López, Defensor Público Federal, mediante los cuales realiza diversas manifestaciones derivadas del recurso interpuesto en el juicio de origen por el propio quejoso; en relación a la vista concedida en auto de treinta de agosto de dos mil veintitrés, en la que solicita prórroga razonable, para efectos de dar cumplimiento a lo ordenado en proveído antes indicado. En consecuencia, con fundamento en el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su numeral 2º, se concede prorroga y se requiérase al Defensor Público Federal, para que dentro del término de tres días contados a partir del día siguiente al en que surta efectos la notificación de este acuerdo, se sirva remitir las constancias con las que dé cumplimiento a lo ordenado en el proveído de nueve de agosto de dos mil veintitrés. Notifíquese personalmente, al defensor público federal.

  4. Principal

    Visto lo de cuenta, agréguese a sus antecedentes para los efectos legales conducentes, la diligencia de notificación personal de veinticinco de agosto de dos mil veintitrés, a través del cual se advierte que el directo quejoso Walter Endis Vásvez, promueve recurso de apelación, en contra se la resolución dictada por la autoridad responsable Juzgado Primero de Ejecución de Sentencias de los Distritos Judiciales de Tapachula, Huixtla, Acapetahua y Motozintla, con sede en esta ciudad, de la cual se le dio vista en auto que antecede de veintitrés de agosto de dos mil veintitrés. Por otro lado, de la diligencia de notificación personal veinticinco de agosto de dos mil veintitrés, practicada a Luis Feliciano Pérez Martínez, se advierte que le asiste el carácter como Defensor Público Federal, del directo quejoso. En consecuencia, se ordena remitir copia de la diligencia de notificación personal de cuenta, a Luis Feliciano Pérez Martínez, Defensor Público Federal, para que le brinde la orientación jurídica pertinente al inconforme de trato. Concatenado a lo que antecede, con fundamento en el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su numeral 2º, 25/04/24 15:35:10 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b José Alfonso García López 2 requiérase al mencionado Defensor Público Federal, para que dentro del término de tres días contados a partir del día siguiente al en que surta efectos la notificación de este acuerdo, se sirva remitir constancia de entrevista con el directo quejoso Walter Endis Vázquez, a fin de hacer patente su asistencia legal y garantizar la tutela jurisdiccional efectiva del impetrante. Lo anterior, en la inteligencia que de no remitir la constancia solicitada, se le impondrá multa de cincuenta Unidades de Medida y Actualización, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I, y 259 de la Ley de Amparo. Finalmente, mediante oficio que al efecto se genere, remítase copia de la diligencia de notificación personal practicada al directo quejoso Walter Endis Vázquez, al Juzgado Primero de Ejecución de Sentencias de los Distritos Judiciales de Tapachula, Huixtla, Acapetahua y Motozintla, con sede en esta ciudad, para efectos de que se encuentre en aptitud de proveer lo que a derecho corresponda. Notifíquese personalmente a Luis Feliciano Pérez Martínez, Defensor Público Federal.

Quedan 18 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · 10,248 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano