Virgilio Garcia Hernandez

Expediente 461/2019 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 22 actuaciones registradas, la última del 12 de diciembre de 2019.

Datos del expediente

Expediente
461/2019
Año
2019
Actuaciones
22
Última actuación
12/12/2019

Partes del expediente

  • Virgilio Garcia Hernandez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 22.

  1. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, doce de diciembre de dos mil diecinueve. Intégrese a sus autos el oficio signado por el Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Atlixco Puebla, por medio del cual acusa recibo del oficio 521-1 del índice de este juzgado de cuatro de diciembre del año en curso, por el que se ordenó el archivo de este juicio de garantías y se le remitió la documental que adjunto a su informe justificado, por la que se formó el anexo I; de lo que se toma conocimiento, para los efectos legales a que haya lugar. Cúmplase.

  2. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, doce de noviembre de dos mil diecinueve. Intégrese a sus autos el oficio signado por la Agente del Ministerio Público adscrita a los Juzgados Civil, Familiar y Penal el Distrito Judicial de Atlixco, Puebla -Bessy Medea Flores Espinosa-; visto su contenido, no ha lugar hacer mayor pronunciamiento al respecto; toda vez, que mediante proveído de once de noviembre de dos mil diecinueve (foja 223), se acordó lo conducente. Cúmplase.

  3. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, once de noviembre de dos mil diecinueve. Intégrese a sus autos el oficio recibido vía correo electrónico de la Agente del Ministerio Público adscrita a los Juzgados Civil, Familiar y Penal el Distrito Judicial de Atlixco, Puebla -Bessy Medea Flores Espinosa-, por medio del cual acusa recibo del oficio 216/2019-2 del índice de este juzgado de tres de octubre pasado, por el que se declaró cumplida la ejecutoria de amparo en este juicio de garantías; de lo que se toma conocimiento, para los efectos legales a que haya lugar. Cúmplase.

  4. Principal

    (publicación citatorio) SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA EL PROVEÍDO DE 03 DE octubre DE 2019, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: "San Andrés Cholula, Puebla, tres de octubre de dos mil diecinueve. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo otorgado a la parte quejosa y tercero interesada mediante proveído de veinte de septiembre de dos mil diecinueve (foja 189), a efecto de que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo; sin que desahogaran dicha vista. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. Para ello, en principio es necesario indicar que en la sentencia dictada el doce de julio de dos mil diecinueve (fojas 49 a 74), se concedió el amparo y protección a Virgilio García Hernández, para que el Juez de lo Penal de Atlixco, Puebla, realizara lo siguiente: "OCTAVO. Efectos de la concesión del amparo. En virtud de las consideraciones expuestas en el considerando séptimo de esta resolución, donde se concedió el AMPARO Y PROTECCIÓN DE LA JUSTICIA FEDERAL, con fundamento en los artículos 73 y 77, fracción I de la Ley de Amparo, se exponen los efectos de dicha concesión. Ahora bien, se requiere al Juez de lo Penal de Atlixco, Puebla, para el efecto de que una vez que esta sentencia adquiera firmeza y le sea requerido su cumplimiento, realice lo siguiente: I. Deje insubsistente el auto de formal prisión que emitió el veintiocho de abril de dos mil diecinueve, en el Virgilio García Hernández, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO. II. Con libertad de jurisdicción, dicte otra resolución de término constitucional, debidamente fundada y motivada, la que podrá ser en el mismo sentido o, en sentido contrario, pero purgando los vicios formales que la afectan, y que han quedado precisados en esta sentencia, esto es: 1. Motivará y fundará su competencia, esto es, precisará las disposiciones de carácter general que le otorgan la competencia por fuero, materia y territorio, y explicará las razones por las que el caso encuadra en dichos supuestos normativos, en virtud de lo expuesto en esta resolución (punto I del considerando que antecede). 2. Motivará cuál conducta positiva o negativa irreflexiva o negligente es la que se le atribuye al procesado, aquí quejoso, pero únicamente atendiendo a las circunstancias precisadas por el Ministerio Público al ejercer la acción penal, y para ello, debe tomar en cuenta los medios de convicción que obran en averiguación previa, previamente valorados y señalar los artículos relativos, entre ellos, las testimoniales de Aurelio Estrada Romero, Angel Daniel Morales Romero y Cirenio Rodríguez Estrada, declaración Ministerial de Virgilio García Hernández, y, dictamen de Vialidad Terrestre 2445/2014 emitido por perito adscrito a la Procuraduría General del Estado de Puebla, en virtud de lo expuesto en esta resolución (punto II del considerando que antecede). 3. Motivará debidamente las circunstancias de ejecución del delito, atendiendo únicamente a las precisadas por el Ministerio Público al ejercer la acción penal, y debiendo indicar y valorar los medios de prueba en que sustente su dicho, en virtud de lo expuesto en esta resolución (punto III del considerando que antecede), y, 4. Motivará en el apartado de la probable responsabilidad, las circunstancias de lugar, tiempo y ejecución del delito de homicidio culposo, en virtud de lo expuesto en esta resolución (punto IV del considerando que antecede)." (foja 72). En acuerdo de uno de agosto de dos mil diecinueve (fojas 83 a 85), se declaró que dicha sentencia causó ejecutoria, por lo que se requirió su cumplimiento. Así, mediante oficio 1813 de dieciséis de agosto de dos mil diecinueve (fojas 99 a 116), el Juez de lo Penal de Atlixco, Puebla, remitió la resolución de la misma fecha, por la que refirió dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo; sin embargo, por acuerdo de treinta del mes y año en cita (fojas 129 a 133), se determinó que la ejecutoria de amparo no estaba cumplida, por lo siguiente: "(.) PUNTOS NO OBSERVADOS POR LA AUTORIDAD RESPONSABLE EN RELACIÓN CON LOS EFECTOS DE LA CONCESIÓN DE AMPARO. IV. Por lo que se refiere al apartado II, punto 2, de los efectos de la concesión del amparo, en cuanto a que 'Motivará cuál conducta positiva o negativa irreflexiva o negligente es la que se le atribuye al procesado, aquí quejoso, pero únicamente atendiendo a las circunstancias precisadas por el Ministerio Público al ejercer la acción penal, y para ello, debe tomar en cuenta los medios de convicción que obran en averiguación previa, previamente valorados y señalar los artículos relativos, entre ellos, las testimoniales de Aurelio Estrada Romero, Ángel Daniel Morales Romero y Cirenio Rodríguez Estrada, declaración Ministerial de Virgilio García Hernández, y, dictamen de Vialidad Terrestre 2445/2014 emitido por perito adscrito a la Procuraduría General del Estado de Puebla, en virtud de lo expuesto en esta resolución (punto II del considerando que antecede)'. Al respecto, de la resolución de dieciséis de agosto de dos mil diecinueve, se advierte que, la autoridad responsable al pronunciarse respecto a las testimoniales de Aurelio Estrada Romero, Ángel Daniel Morales Romero y Cirenio Rodríguez Estrada, y declaración Ministerial de Virgilio García Hernández, incurrió en el mismo vicio formal, materia de la concesión de amparo, pues en la ejecutoria de amparo, se dijo (foja 64 vuelta y 65): '(.) De ahí que el juez penal responsable debe motivar cuál conducta positiva o negativa irreflexiva o negligente es la que se le atribuye al procesado, aquí quejoso, pero únicamente atendiendo a las circunstancias precisadas por el Ministerio Público al ejercer la acción penal. Para ello, debe tomar en cuenta los medios de convicción que obran en averiguación previa, otorgarles valorar probatorio o no, y señalar los artículos relativos. Al respecto, si bien el juez de origen dijo acreditar la conducta positiva o negativa irreflexiva o negligente del inculpado, con las testimoniales de Aurelio Estrada Romero, Ángel Daniel Morales Romero y Cirenio Rodríguez Estrada y declaración Ministerial de Virgilio García Hernández, también lo es que sus declaraciones son coincidentes en cuanto a que el día, lugar y hora en que ocurrieron los hechos un camión Tortón golpeó al vehículo en el que viajaban en la parte trasera derecha y que por ello el conductor perdió el control del mismo, salió de la carretera y se impactó contra un árbol, pero, el dicho de Cirenio Rodríguez Estrada difiere en el sentido de que el conductor venía muy tomado y aceleró a unos noventa kilómetros por hora y al salir de una curva venía un camión Tortón en dirección contrario a ellos mordiendo la línea que divide los carriles, y que por ello el inculpado perdió el control y se salió del carril y se impactaron contra un árbol; por lo que deberá pronunciarse respecto el valor o no otorgado a dichas declaraciones fundando y motivando su dicho (.)'. Sin embargo, como ya se adelantó, en la resolución en estudio, volvió a considerar y valorar el dicho de Cirenio Rodríguez Estrada, en el sentido de que (foja 109 vuelta) ´'En efecto, al tenor de lo expuesto por los atestes se advierte que indican que el día., el conductor del vehículo en que viajaban pierde el control de la unidad, en virtud a que fue impactado en la parte posterior derecha del vehículo por un diverso vehículo de los conocidos como "tortón", que salieron.', siendo que de la literalidad de su declaración, que se transcribió en la señalada resolución de dieciséis de agosto de dos mil diecinueve (fojas 108 y 109), no se advierte tal circunstancia, en cuanto a que el camión tortón golpeó el vehículo en que viajaba. Por tanto, no se tiene por cumplido dicho punto, en la parte indicada. V. Por lo que se refiere al apartado II, punto 3 de los efectos de la concesión del amparo, respecto a que el Juez penal responsable "3. Motivará debidamente las circunstancias de ejecución del delito, atendiendo únicamente a las precisadas por el Ministerio Público al ejercer la acción penal, y debiendo indicar y valorar los medios de prueba en que sustente su dicho, en virtud de lo expuesto en esta resolución (punto III del considerando que antecede).". De la resolución de dieciséis de agosto de dos mil diecinueve, se advierte que, si bien dicha autoridad responsable sí narró las circunstancias de ejecución del delito (fojas 113 vuelta y 114), y señaló diversos medios de prueba en que sustentó su dicho (fojas 102 a 113), cierto es también que, no motivó lo relativo a las lesiones que le quitaron la vida a Eligio Rodríguez Estrada (foja 114), pues se hace menester que señale los medios de prueba con los que se acreditaron las lesiones que causaron la muerte del pasivo. Por tanto, no se tiene por cumplido dicho punto en la parte indicada. VI. Por lo que se refiere al apartado II, punto 4 de los efectos de la concesión del amparo, en el sentido de que la responsable "4. Motivará en el apartado de la probable responsabilidad, las circunstancias de lugar, tiempo y ejecución del delito de homicidio culposo, en virtud de lo expuesto en esta resolución (punto IV del considerando que antecede)". De la resolución de dieciséis de agosto de dos mil diecinueve, se advierte que, la autoridad responsable sí se pronunció, en el apartado de la probable responsabilidad, respecto de las circunstancias de lugar, tiempo y ejecución del delito de homicidio culposo (fojas 114 y 115), sin embargo, deberá manifestarse nuevamente, una vez que haya subsanado correctamente las violaciones formales referidas en los dos puntos anteriores. Por tanto, no se tiene por cumplido dicho punto, pues, deberá ser acorde a lo subsanado en los dos puntos anteriores que no se tuvieron por cumplidos. En consecuencia, la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que se no cumplió en su totalidad con la ejecutoria." (fojas 130 a 132). Por lo que, se requirió nuevamente al Juez de lo Penal de Atlixco, Puebla, diera cumplimiento a la ejecutoria de amparo, razón por la cual, mediante oficio 2147 de diecisiete de septiembre de dos mil diecinueve (fojas 168 a 187) comunicó haber dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo, remitiendo al efecto, fotocopia certificada de la resolución pronunciada el diez del mes y año en cita. Documental a la que se le concede valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de la que se advierte que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo y en relación con los efectos de dicha sentencia, el juez penal responsable, en la resolución que pronunció el diez de septiembre de dos mil diecinueve, realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistentes las resoluciones de veintiocho de abril y dieciséis de agosto, ambas de dos mil diecinueve, dictadas en la causa penal 274/2015 de su índice, en las cuales había decretado auto de formal prisión en contra de Virgilio García Hernández, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de homicidio culposo. 2. Con libertad de jurisdicción, dictó otra resolución de término constitucional, en la que se advierte que realizó lo siguiente: a). Fundó y motivó su competencia como se advierte a foja 170 vuelta de su resolución. b). Motivó la conducta (positiva o negativa irreflexiva o negligente que se le atribuye al aquí quejoso), atendiendo a las circunstancias precisadas por el agente del Ministerio Público al ejercer la acción penal, tomando en cuenta, entre otros medios de convicción las testimoniales de Aurelio Estrada Romero, Ángel Daniel Morales Romero y Cirenio Rodríguez Estrada; declaración ministerial de Virgilio García Hernández; y, dictamen pericial de vialidad terrestre 2445/2014 emitido por el perito adscrito a la entonces Procuraduría General del Estado de Puebla. Así se advierte de lo siguiente: "(.) A mayor abundamiento nos valemos en apoyo de las deposiciones de los testigos presenciales del evento criminal que nos ocupa y que son precisamente los ocupantes del vehículo Seat, tipo Toledo, Modelo 2015, color azul, los cuales son AURELIO ESTRADA ROMERO y el MENOR ÁNGEL DANIEL MORALES ROMERO, (.) La testimonial en cita goza de valor probatorio en términos de lo dispuesto por el artículo 201 de la Ley Adjetiva Penal, al provenir de personas que de manera separada depusieron sobre los hechos que de acuerdo a su dicho les constan al haberlos apreciado directamente a través de sus sentidos, que cuentan con la edad y capacidad para juzgar los acontecimientos que narran, sus declaraciones fueron emitidas de manera imparcial, libre y espontánea ya que no existe prueba o presunción que justifique que lo hicieron de manera coaccionada, advirtiendo independencia en sus declaraciones, especificando las circunstancias del lugar, tiempo y modo de ejecución de los hechos que describen, datos que conllevan hasta el momento a reconocerles valor probatorio. Bajo esas condiciones la eficacia convictiva que para el tópico que nos distrae, poseen las declaraciones en cita, trasciende en la acreditación de la acción imprudente, carente de cuidado, reflexión y pericia en el manejo de vehículos de motor, causante del resultado dañoso irreparable demostrado con antelación. En efecto, al tenor de lo expuesto por los atestes se advierte que indican que el día ocho de noviembre de dos mil catorce, se encontraban en la población de Aguacomulican ingiriendo bebidas alcohólicas en las afueras de la tienda del señor Cirilo, alrededor de las veintidós horas, salieron con dirección a la población de San Antonio a dejar a un amigo en el carro de Virgilio García Hernández, después de haber dejado a su amigo en la población de San Antonio se dirigieron a la población de Huaquechula, y al circular a bordo del vehículo Seat, tipo Toledo, modelo 2015 dos mil quince, color azul, con placas de circulación TZP 3376 particulares del Estado de Puebla, el primero de los atestes ocupaba el lugar trasero en la parte de en medio y el segundo iba en la parte de atrás del lado izquierdo, y refieren que al circular sobre la carretera de Huauquechula a Atlixco, el conductor del vehículo en el que viajaban pierde el control de la unidad, en virtud a que un vehículo 'tortón' les fue cerrando el paso y los impactó en la parte posterior derecha del vehículo en el que viajaban, lo que ocasionó que el conductor del vehículo Seat perdiera el control y salieran de la cinta asfáltica hacia su derecha, avanzando unos metros, para finalmente detenerse por el impacto frontal contra un árbol, lo que ocasionó que el pasivo quien al encontrarse en estado de ebriedad y dormitando en el asiento de la parte posterior del lado del copiloto al interior del vehículo, impactara totalmente su cabeza contra el cristal de la ventana del vehículo con gran intensidad, pues rompió el cristal y empezó a sangrar y al observar la lesión, los atestes acuerdan trasladarlo a un nosocomio, se dirigen al Hospital Municipal, lugar al que ingresan al lesionado y posteriormente se regresan a su población, enterándose al siguiente día que Eligio Rodríguez Estrada, había perdido la vida debido a las lesiones que presentó. Asertos los anteriores, que independientemente de permitir advertir las circunstancias de tiempo y lugar, también lo hacen respecto a aquellas que rodearon la conducta, que permiten inferir lógica y jurídicamente que el actuar negligente del conductor del vehículo Tortón, al conducir sobre la misma vía que el vehículo Seat, tipo Toledo, modelo 2015 dos mil quince, color azul, con placas de circulación TZP 3376 particulares del Estado de Puebla, -lo impacta en su parte posterior derecha- lo que ocasionó que el conductor perdiera el control del vehículo y saliera de la cinta asfáltica, pues atendiendo al dicho de los testigos AURELIO ESTRADA ROMERO y CIRENIO RODRÍGUEZ ESTRADA, tenemos que el conductor del vehículo Seat, color azul previo a colocarse al volante de la unidad, había ingerido bebidas alcohólicas, por lo que conducía perturbado de sus facultades físicas y mentales, siendo obvio que con motivo de ello no pudo controlar su unidad ante la disminución de reflejos en la tarea de peligro que realizaba como es la conducción, y detuvo su marcha hasta que se impactó contra un objeto fijo -árbol- resultando lesionado a nivel del cráneo el pasivo ELIGIO RODRÍGUEZ ESTRADA, quien viajaba en el asiento trasero al del copiloto; lesión que a la postre como hemos visto le impusieron el resultado letal demostrado con anterioridad, pues presentó traumatismo craneoencefálico secundario a contusión profunda; conducta imprudente, falto de cuidado, reflexión y pericia en el manejo de vehículo de motor y que significó la lesión al bien jurídicamente protegido por la ley y que lo es la vida de las personas. No pasa desapercibido para quien resuelve, que fue incorporada a la indagatoria la declaración ministerial del testigo CIRENIO RODRÍGUEZ ESTRADA, en la que dijo: (.) Indicio que es valorado desde el punto vista formal en términos del artículo 178 fracción II del Código de Procedimientos en Materia de Defensa Social para el Estado, pues si bien es cierto que el hecho que narra es susceptible de conocerse, por medio de los sentidos y que el testigo lo conoció por sí mismo al tratarse de uno de los ocupantes del vehículo en el que también viajaba la víctima del delito, y por su edad, capacidad e instrucción tiene el criterio necesario para juzgar del acto. Sin embargo, su contenido no concuerda con las demás constancias del proceso, pues diverge con las aseveraciones de los también testigos AURELIO ESTRADA ROMERO y el MENOR ÁNGEL DANIEL MORALES ROMERO, al referir que el conductor del vehículo en el que viajaban venía muy tomado y aceleró su marcha a unos noventa kilómetros por hora y al salir de una curva venía un camión Tortón en dirección contraria a ellos mordiendo la línea que divide los carriles y por ello el sujeto activo perdió el control y se salió del carril y se impactaron contra un árbol, que incluso el testigo ÁNGEL DANIEL MORALES ROMERO, le dijo que él podía conducir a lo que el sujeto activo se negó, circunstancia que no refieren los testigos diversos, así al encontramos (sic) ante un testimonio aislado, su contenido no produce convicción, al no estar sustentado con alguno de los medios de prueba que obran en la indagatoria por lo que subsiste el testimonio de AURELIO ESTRADA ROMERO y del menor ÁNGEL DANIEL MORALES ROMERO. Resulta útil para corroborar las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que aconteció el hecho de tránsito la declaración del conductor del vehículo afecto a la causa, que en el caso es VIRGILIO GARCÍA HERNÁNDEZ, el cual declaró: (.) Manifestación valorada como circunstanciada en términos de lo dispuesto por los artículos 192, 193 y 204 del Código Procesal de la Materia, pues atribuye el hecho de tránsito a que el 8 ocho de Noviembre de dos mil catorce, cuando conducía el vehículo Seat, tipo Toledo, color azul, sobre la carretera entre las poblaciones de Huaquechula y la Soledad Morelos de la carretera Federal Huaquechula-Atlixco, cuando observan a un vehículo tipo tortón que invade su carril de circulación e impacta con su frente la parte posterior derecha del vehículo, lo que originó que el conductor del vehículo Seat, tipo Toledo, color azul, que circulaba sobre la citada vía perdiera el control, y a consecuencia se saliera del camino y avanzó alrededor de diez metros impactándose el vehículo con un árbol por lo que a consecuencia del impacto, el cráneo del hoy occiso se impactó contra la ventanilla trasera del lado derecho provocando fractura en el cráneo y distintas heridas cortantes en el rostro, ocasionándose así el hecho de tránsito que se analiza. Sin embargo, de la declaración del testigo AURELIO ESTRADA ROMERO, tenemos que el conductor del vehículo Seat, color azul previo a colocarse al volante de la unidad, había ingerido bebidas alcohólicas y conducía de manera imprudente, con falta de cuidado, reflexión y pericia, pues se encontraba perturbado de sus facultades física y mentales, por lo que al ser impactado en la parte posterior del vehículo por un vehículo diverso; el activo del delito no pudo controlar (sic) unidad ante la disminución de reflejos en la tarea de peligro que realizaba como es la conducción, y detuvo su marcha hasta que se impactó contra un objeto fijo -árbol- resultando lesionado a nivel del cráneo el pasivo ELIGIO RODRÍGUEZ ESTRADA, lesión que la postre como hemos visto le impuso la pérdida de la vida. (.) Otra prueba de la que se desprenden datos importantes para la demostración del segundo de los elementos desglosados del cuerpo del delito, esto es, la acción ilícita que nos distrae, corresponde al dictamen en vialidad terrestre número 2445/2014, emitido por el especialista en la materia, GERMÁN CORTÉS RODRÍGUEZ, adscrito a la Procuraduría General de Justicia del Estado, en el que concluyó: '.Las causas que originaron el hecho de tránsito terrestre, motivo del presente dictamen, ocurrido el día 08 ocho de noviembre de dos mil catorce a las 23:00 horas aproximadamente a la altura del kilómetro 03+500 de la carretera Estatal Huaquechula-Atlixco, Puebla, se debieron a la falta de cuidado para conducir vehículo de motor mostrado por parte de quien resulte responsable como conductor del vehículo no identificado por: manejar sin precaución y sin guardar distancia de seguridad, con violación al artículo 18 del Reglamento de la Ley de Vialidad para el Estado Libre y Soberano del Estado Vigente' La probanza técnico científica que antecede, goza de valor probatorio de conformidad con lo dispuesto por el artículo 200 del Código Adjetivo Penal, así como el criterio a lo sustentado por nuestro más alto Tribunal en su Jurisprudencia Número 256 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada a página 188 del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000. Tomo II Materia Penal, Intitulada 'PERITOS. VALOR PROBATORIO DE SU DICTAMEN'; a virtud que fue elaborada por académico cuyo ámbito intelectual es en materia de vialidad terrestre, por lo tanto, ello le otorgaba competencia restrictiva para poder emitir un punto de vista especializado sobre el tópico en análisis, esto es, en base a la premisa mayor que rigió su opinión técnico-científica (planteamiento del problema), determinar las causas que dieron origen a este hecho de tránsito, al realizar un análisis metodológico de las circunstancias y condiciones en las que se efectúo el suceso que nos ocupa, le hizo factible emitir su conclusión final." (fojas 176 a 181; 182 vuelta y 183). c). Motivó debidamente las circunstancias de ejecución del delito, atendiendo únicamente a las precisadas por el Ministerio Público al ejercer la acción penal, indicando y valorando los medios de prueba en que sustentó su dicho. Lo que se advierte de lo siguiente: "(.) Siguiendo los lineamientos de la Autoridad Federal, acredita las lesiones que causaron la pérdida de la vida del pasivo los siguientes medios de prueba: La diligencia de levantamiento de cadáver en el interior del hospital municipal San Juan de Dios, en nueve de Noviembre de dos mil catorce, en la que hizo constar lo siguiente (.) Actuación ministerial la que se cita que es plenamente válida de conformidad con lo dispuesto por los artículos 56 Bis y 73 del Código de Procedimientos en Materia de Defensa Social del Estado, en atención a que su realización correspondió a la autoridad competente, quien haciendo uso de la credibilidad pública que le corresponde por disposición normativa, recopiló descriptivamente el cuadro de cosas que imperaban en el lugar, y describió el cuerpo sin vida que yacía en un nosocomio al que ingresó para su atención médica derivada de un accidente de tránsito; medio de prueba del que se obtiene un elemento esencial de configuración correspondiente a la efectiva existencia de un cuerpo sin vida, en el que observó el agente del Ministerio Público que presentó 'cráneo destruido', lesión que le impuso el resultado letal que aquí se analiza. A mayor abundamiento, debemos concatenar a la probanza que nos antecede la diligencia ministerial de reconocimiento, descripción y autopsia médico legal de quien en vida respondió al nombre de ELIGIO RODRÍGUEZ ESTRADA, diligencia en la que se consignó (.) La actuación de referencia, apreciada a la luz de los artículos 56 Bis y 73 del Código de Procedimientos en Materia de Defensa Social, es poseedora de validez convictiva plena en virtud que en su desahogo se cumplen con las formalidades establecidas por la Ley, independientemente de que su realización estuvo a cargo de una autoridad que por la fase procedimental en que se encontraba la investigación, poseía la fe pública requerida para validar dicho acto de autoridad, el cual además fue descrito con minuciosidad al redactarse la actuación; condiciones que hacen de la prueba un elemento objetivo de utilidad para la demostración de la pérdida de la vida del pasivo, como consecuencia de las lesiones que le fueron ocasionadas por un hecho de tránsito. Se sostiene lo anterior, pues es a través de la actuación de referencia, como se constata en términos del artículo 313 fracción I, inciso a) y III del Código Penal para el Estado, la pérdida de la vida de quien se llamó ELIGIO RODRÍGUEZ ESTRADA, así como también la práctica de la necropsia al cadáver que confirió datos eficaces sobre la causa física de cesación de sus signos vitales, al describir con minuciosidad todas y cada una de las lesiones que se advertían en su anatomía y que definían la incidencia dañina irreparable y letal que dichas alteraciones habían ocasionado en el cuerpo de quien las padeció. En otro giro, la diligencia en juicio demuestra que el resultado dañoso consistente en la muerte de una persona, tuvo una causa física que necesariamente estuvo precedida de la actuación de un agente externo, dadas las huellas de violencia física que se advertían en el cuerpo de la pasivo, fundamentalmente en el área de la cabeza. Ahora bien, la efectividad de la prueba en análisis, se consigue ante todo en virtud de la congruencia y apoyo que le confiere el elemento técnico de prueba consistente en el dictamen médico legal de autopsia número 1104, emitido por la doctora DOLORES RAMÍREZ JIMÉNEZ, en su calidad de perito adscrito al Tribunal Superior de Justicia del Estado, quien concluyó: '.1. La causa de la muerte de quien en vida llevara el nombre de ELIGIO RODRÍGUEZ ESTRADA de 25 años de edad fue: traumatismo craneoencefálico secundario a contusión profunda. 2.- el cronotanatodiagnóstico al momento de la necropsia es de 03 a 04 horas; considerando el clima, lugar de hallazgo, condiciones de vestimenta, causa de muerte y signos tanatológicos. 3. Patología pre existente: se ignora. 4. Tipo de muerte: violenta (hecho de tránsito).' La validez probatoria que se le confiere al elemento en juicio en términos de los artículos 136 y 200 de la Ley Procesal Penal, es plena, en virtud que su realización estuvo a cargo de especialistas en el área del saber idónea para opinar sobre el punto que versa pero además, por el sustento lógico y científico que se advierte en su contenido, pues las lesiones descritas como concurrentes en la víctima guardan una relación de causa efecto con la conclusión a que a que arriba el perito que la emite. En ese orden de ideas, el elemento en juicio ilustra con eficacia al resolutor en un aspecto objetivo y técnico que resulta necesario conocer para determinar el hecho típico que se analiza, como es las causas o motivos que produjeron la muerte de la víctima; hecho éste que queda definido y además ante el resultado de la prueba de referencia permite inferir el desplegamiento de una conducta de acción culposa, como causa generadora del mismo, pues es evidente que el daño en la cabeza que presentaba el agraviado y que a la postre fueron causa de su deceso, ante el traumatismo craneoencefálico secundario a contusión profunda que le ocasionaron, necesariamente fueron inferidos por persona diversa a quien los padeció. (.) Por tanto que sea de especial preponderancia el que a través de la conclusión del experto, es posible inferir la falta de cuidado en el pilotaje automovilístico por el conductor de vehículo no identificado, conclusión que guarda estrecha relación con lo aseverado por el sujeto activo y los testigos presenciales en el sentido que el ocho de noviembre de 2014 dos mil catorce, alrededor de las veintitrés horas cuando circulaban sobre la carretera Huaquechula en dirección a Atlixco, fueron impactados por un vehículo diverso en la parte posterior derecha del vehículo marca Seat, línea Toledo tipo Sedán, modelo 2015 dos mil quince, lo que aunado a la circunstancia que previamente habían ingerido bebidas alcohólicas, el camino era sinuoso y predominada la oscuridad de la noche, trajo como consecuencia que el hoy sujeto activo perdiera el control de la unidad y saliera de la cinta asfáltica, continuando su trayectoria aproximadamente por diez metros hasta que se detuvo al impactarse contra un árbol, y debido al impacto el pasivo que viajaba en la parte posterior al lugar del copiloto, impactara su cráneo en la ventana lateral del vehículo, con la consecuente pérdida de la vida." (fojas171 vuelta a 174; y, 182 vuelta y 183). d). Motivó en el apartado de la probable responsabilidad las circunstancias de lugar, tiempo y ejecución del delito de homicidio culposo. Así se advierte a continuación: "(.) El elemento central de cargo que existe en contra del inculpado VIRGILIO GARCÍA HERNÁNDEZ, lo constituyen las declaraciones de los testigos AURELIO ESTRADA ROMERO y ÁNGEL DANIEL MORALES ROMERO, quienes son coincidentes al referir que el 8 ocho de Noviembre del año 2014 dos mil catorce, aproximadamente a las veinte horas estuvieron en la tienda del señor CIRENIO en la población de San Miguel Aguacomulican, Atzisihuacan, ingiriendo bebidas alcohólicas en compañía del indiciado VIRGILIO GARCÍA HERNÁNDEZ, y posteriormente llegó un 'chavo' de la población de San Antonio, posteriormente todos -AURELIO ESTRADA ROMERO, el menor ÁNGEL DANIEL MORALES ROMERO, CIRENIO RODRÍGUEZ ESTRADA y VIRGILIO GARCÍA HERNÁNDEZ- abordan el vehículo marca Seat, línea Toledo, tipo Sedán, modelo 2015 dos mil quince, propiedad del último de los nombrados y se dirigen a la población de San Antonio a dejar al 'chavo', después deciden dirigirse a la ciudad de Atlixco y cuando circulaban sobre la carretera de Huaquechula en dirección a Atlixco y observan a un vehículo tipo tortón que invade su carril y golpea con su frente la parte posterior derecha del vehículo Seat, a nivel de la fascia, y el indiciado pierde el control del vehículo, sale de la cinta asfáltica y se impacta contra un árbol, lo que ocasionó que el pasivo ELIGIO RODRÍGUEZ ESTRADA quien viajaba en la parte posterior del lugar del copiloto, impactara con el cráneo contra la ventana lateral rompiendo con el impacto el cristal, resultando con traumatismo craneoencefálico secundario a contusión profunda, lesión que lo llevó a la perdida de la vida. De lo que se advierte la corresponsabilidad de culpa de los conductores de los vehículos participantes en la colisión, pues el conductor del vehículo desconocido lo hacía sin precaución y sin guardar su distancia de seguridad y el conductor del vehículo (sic) el vehículo marca Seat, línea Toledo, tipo Sedán, modelo 2015 dos mil quince, lo hacía de manera imprudente, pues previo a colocarse al volante de la unidad había ingerido bebidas alcohólicas, lo que le impidió reaccionar de manera adecuada al ser impactado y no logró controlar el vehículo, lo que trajo como consecuencia que el vehículo que conducía se impacta contra el objeto fijo -árbol- y el pasivo resultara con traumatismo craneoencefálico secundario a contusión profunda, lesión que por su gravedad lo llevaron a la pérdida de la vida. (.) De lo que se arriba a la conclusión que el inculpado VIRGILIO GARCÍA HERNÁNDEZ es la persona que exteriorizó una conducta típica y antijurídica, pues conducía el vehículo marca Seat, línea Toledo, tipo Sedán, modelo 2015 dos mil quince, con falta de cuidado, pericia y atención el 8 ocho de Noviembre del año 2014 dos mil catorce, aproximadamente a las veintitrés horas, y se impactara contra el árbol, trayendo como consecuencia que el pasivo sufriera las lesiones que le ocasionaron la pérdida de la vida, pues debido a su gravedad no admitieron sanación, vulnerando con ello el bien jurídico protegido por la Ley, consistente en la vida de las personas." (fojas 184 a 186). Con esto, quedan subsanadas las deficiencias destacadas en la sentencia de amparo, pues el juez penal responsable fundó su competencia; motivó la conducta atribuida al aquí quejoso atendiendo a las circunstancias precisadas por el agente del Ministerio Público al ejercer la acción penal, para ello tomó en consideración, entre otros, los medios de convicción que se indicaron en el fallo protector; motivó también las circunstancias de ejecución del delito atendiendo a las precisadas por el fiscal consignador, valorando los medios de prueba conducentes; y, en el apartado de la probable responsabilidad motivó las circunstancias de lugar, tiempo y ejecución del delito de homicidio culposo. En tal virtud, al haberse satisfecho los extremos de la ejecutoria de amparo, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia..."

Quedan 18 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano