Victor Javier Serrano Galván y Otros.

Expediente 883/2016 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 113 actuaciones registradas, la última del 16 de junio de 2023.

Datos del expediente

Expediente
883/2016
Año
2016
Actuaciones
113
Última actuación
16/06/2023

Partes del expediente

  • Victor Javier Serrano Galván y Otros.
  • Victor Javier Serrano Galván
  • Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 "CPS-Oaxaca" Miahuatlán, Oaxaca

Actuaciones

Las 4 más recientes de 113.

  1. Principal

    MESA V B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, dieciséis de junio de dos mil veintitrés. Visto el estado de los autos, se advierte que en proveído de siete de junio del año en curso, se recibió el oficio del Director General de Derechos Humanos, Igualdad de Género y Asuntos Internaciones del Consejo de la Judicatura Federal, residente en la Ciudad de México, por medio del cual pidió información del presente juicio de amparo 883/2016 relativa a la solicitud que le hiciera la Dirección General de Derechos Humanos y Democracia de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SER), en relación a la petición P-1809-16 Víctor Javier Serrano Galván, en trámite ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), motivo por el cual, se determinó rendir la información antes del diecinueve de junio del presente año. Al respecto se provee: Tomando en consideración que el juicio de amparo 883/2016 se encuentra físicamente en este órgano jurisdiccional, se hace de su conocimiento lo siguiente: 1. Antecedentes, desarrollo procesal y estado actual del expediente de mérito. a) Mediante escrito presentado el dos de mayo de dos mil dieciséis, ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Jalisco, residente en Zapopan y turnado en esa propia fecha al Juzgado Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Jalisco, ******* promovió juicio de amparo. b) Los actos reclamados y autoridades responsables en dicho asunto son: Autoridad responsable Actos reclamados Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 "CPS-OAXACA", en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. 1. La omisión de proporcionar atención médica al quejoso. Por acuerdo de dos de mayo de dos mil dieciséis, el Juez Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Jalisco, tuvo por recibida la demanda del quejoso, otorgó la suspensión de plano a dicho peticionario del amparo por el acto consistente en la omisión de proporcionarle atención médica, así como cualquiera de los actos prohibidos por el artículo 22 Constitucional y 15 de la Ley de Amparo, solicitó informe de la suspensión de plano a la responsable y declinó competencia al Juzgado de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en la ciudad del mismo nombre, en turno, por conducto de la Oficina de Correspondencia Común, respectiva. Así también, ordenó dar vista al Agente del Ministerio Público de su adscripción, por los actos de tortura psicológica y física que manifestó el quejoso. En proveído de diez de mayo de dos mil dieciséis, este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, aceptó la competencia declinada por lo que admitió la demanda promovida por el quejoso, señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, solicitó informe justificado a las autoridades responsables, y se ordenó la notificación del Representante Social adscrito para su intervención en el juicio de amparo en términos de ley y se le dio nuevamente vista por los actos de tortura manifestada por el quejoso. El veintiocho de junio de dos mil dieciséis, se dictó sentencia en la que se otorgó al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal contra el acto atribuido a la autoridad responsable. En proveído de veintisiete de julio de dos mil dieciséis, causó ejecutoria la sentencia de amparo, por lo que se requirió a la autoridad responsable Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 "CPS-OAXACA", en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, el cumplimiento del fallo, asimismo se requirió al Coordinador General de Centros Federales de Readaptación Social, con sede en la Ciudad de México, superior jerárquico de la autoridad responsable. Seguida la etapa de ejecución en auto de once de abril de dos mil diecinueve se declaró cumplida la sentencia. En proveído de veintidós de abril de dos mil diecinueve, se tuvo por interpuesto el recurso de inconformidad que hizo valer el quejoso. En ejecutoria de veintinueve de octubre de dos mil diecinueve, el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo, en la inconformidad ***/2019, declaró infundada la inconformidad planteada por el quejoso. 2. Informe sobre todos y cada uno de los recursos que haya hecho valer el peticionario dentro de la secuela procesal. Para este punto en específico, se solicita atentamente proporcione los datos insertos en la siguiente tabla. Datos del expediente y órgano jurisdiccional Nombre de las personas que interpusieron el recurso Acuerdo o resolución recurrida Fecha y sentido de la resolución o estado actual del expediente Breve síntesis de los razonamientos relevantes. Queja ***/2018, radicada en el entonces Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimotercer Circuito, contra auto de veintitrés de noviembre de dos mil dieciocho; posteriormente queja ****/2019, del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito. El quejoso *********. Auto de veintitrés de noviembre de dos mil dieciocho, dictado en el juicio de amparo ****/2016. En resolución de cuatro de junio de dos mil diecinueve, dictada en la queja 141/2019, el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, desechó por improcedente el recurso de queja interpuesto. Se estimó improcedente la queja por no acreditarse el supuesto del inciso e), fracción I, del artículo 97 de la Ley de Amparo, precisamente por referirse a un punto ajeno al efecto concesorio de la ejecutoria pronunciada en el juicio de amparo 883/2016, motivo por el cual el acto impugnado en la presente queja no puede causar un daño irreparable al quejoso en la etapa de ejecución de la sentencia dictada en ese amparo indirecto. Queja 57/2019, del Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito; posteriormente queja *****/2019, del índice del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito. El quejoso *************. Auto de veintiocho de diciembre de dos mil dieciocho, dictado en el juicio de amparo ****/2016. En resolución de treinta de julio de dos mil diecinueve; en la queja, ****/2019, el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, declaró sin materia el recurso de queja interpuesto. Se dijo que como el auto de veintiocho de diciembre de dos mil dieciocho, por el que se dijo al quejoso que no había lugar de acordar favorablemente su petición de denuncia de incumplimiento de la ejecutoria de amparo, el cual se encontraba en la etapa de cumplimiento de la sentencia de amparo, misma que por acuerdo de once de abril de ese año, se tuvo por cumplida. Por lo que, como esa determinación que tuvo por cumplida la sentencia de amparo dictada en el expediente ****/2016, se encontraba impugnada a través del recurso de inconformidad, resultaba evidente que el recurso de queja, había quedado sin materia. Recurso de inconformidad ***/2019, del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito. El quejoso ***********. Auto de once de abril de dos mil diecinueve, que tuvo por cumplida la sentencia dictada en el juicio de amparo *****/2016. En el recurso de inconformidad *****/2019, del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito. Mediante sentencia de veintinueve de octubre de dos mil diecinueve; declaró infundado el recurso de inconformidad. Se estableció que la ejecutoria pronunciada en el juicio de amparo ****/2016 quedó cumplida ya que la autoridad responsable a través del departamento de servicios médicos del Centro Penitenciario responsable valoró y diagnosticó los padecimientos que cursa el quejoso y le otorgó los tratamientos médicos necesarios. Que la autoridad responsable al dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo no existe contumacia de su parte para cumplir con la obligación exigida en aquella, pues como ya se vio asumió los deberes jurídicos en los cuales se traducen estos. 3. El sentido de la resolución, síntesis de los razonamientos jurídicos relevantes, así como la fecha en que fue notificada al peticionario: Se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal al quejoso, y los razonamientos jurídicos relevantes son: Se estimó fundado y suficiente para conceder el amparo y protección de la Justicia Federal solicitada, el concepto de violación que hizo valer el quejoso, en suplencia de la deficiencia de la queja en términos de lo que dispone el artículo 79, fracción III, inciso a), de la Ley de Amparo, por encontrarse tal agraviado privado de su libertad en el Centro Federal de Readaptación Social Número Trece, con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca. Se estableció que el derecho a la salud de los reclusos no se limita al diagnóstico de una enfermedad o padecimiento sino al acceso al tratamiento respectivo y el seguimiento respectivo, desde luego, cuando el Estado esté en aptitud de proporcionarlo de acuerdo con los recursos que disponga. Se dijo que quedó evidenciado que la autoridad responsable Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 CPS-Oaxaca, con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, omitió proporcionar al quejoso Víctor Javier Serrano Galván, la debida atención médica. Lo anterior, toda vez que dentro del plazo que le fue concedido no rindió su informe justificado, ni tampoco remitió las constancias de las que se desprendiera dicha circunstancia, por lo que indiscutiblemente se determinó que transgredía su derecho a la salud del amparista. En tal virtud, se dijo que resultaba evidente que la autoridad responsable había incumplido con su obligación de preservar y restablecer el derecho a la salud del quejoso, al no proporcionarle los tratamientos médicos necesarios en detrimento del derecho humano previsto en el artículo 4° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se invocó en apoyo la tesis sostenida por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, visible en la página 574 del Tomo II, diciembre de 1995, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice: SALUD, DERECHO A LA. LA AUTORIDAD DEL RAMO NO PUEDE NEGARSE A PROPORCIONAR TRATAMIENTO A UN PROCESADO. Si conforme a lo establecido por el artículo 4o. de la Constitución General de la República, toda persona tiene derecho a la protección de su salud y acceso a los servicios correspondientes, el quejoso tiene tal derecho, lo que se traduce en recibir el tratamiento requerido. Luego, con el hecho de que el secretario de Salud del Estado de Tlaxcala, no proporcione la atención médica a un procesado y niegue su traslado a un hospital especializado, es inconcuso que viola esa garantía individual consagrada en el párrafo cuarto del artículo 4o. de la Constitución General de la República. En consecuencia, atendiendo al derecho fundamental violado se estimó procedente otorgar el amparo solicitado a fin de que el quejoso fuera restituido en el goce de aquel; por ello, se estableció que la autoridad responsable Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 CPS-Oaxaca, con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, en términos del procedimiento que señalan los artículos 50, 51, 52, 53, 54 y 55 del Reglamento de los Centros Federales de Readaptación Social, una vez que causara ejecutoria dicho fallo, debería ordenar a la Encargada del Departamento de Servicios Médicos de dicho centro penitenciario, emitiera una valoración médica respecto a los padecimientos que tiene el quejoso y le otorgara el tratamiento médico que necesitara. En el entendido de que no podrían hacer depender el otorgamiento de la atención médica, a que la subsidie el propio interno o alguno de sus familiares, pues dada su condición de preso, se encuentra bajo la custodia del Estado quien debe sufragar todos los gastos necesarios para su manutención, por lo menos en un estándar mínimo. Por lo que al resolver se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal al quejoso *******, contra el acto que reclamó del Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 CPS-Oaxaca, en términos de lo expuesto en el último considerando de esta sentencia. La señalada sentencia fue notificada el seis de julio de dos mil dieciséis. 4. Señalamiento sobre sí, en el expediente de mérito, el peticionario reclamó la transgresión a sus derechos: a) De integridad personal: derivado de los actos de tortura de los que manifiesta fue objeto durante su reclusión. Sí, reclamó la tortura. b) A la salud: toda vez que las autoridades penitenciarias fueron omisas en atender sus padecimientos. Sí reclamó la falta de atención médica por una lesión en su pierna izquierda, señaló que necesitaba utilizar zapatos especiales ortopédicos con plantillas y requería una comida especial en cantidad suficiente y en su condición de adulto y al no proporcionarle dicha atención lo tradujo en actos de tortura. 5. Conocimiento de algún procedimiento diverso al aquí solicitado, del índice del órgano jurisdiccional a su cargo y que esté relacionado con los hechos que se refieren en el oficio en mención. En caso afirmativo, se le solicita amablemente que también responda los cuestionamientos anteriores relacionados con ese expediente y remita las constancias que se precisan en párrafos posteriores. El asunto relacionado con los hechos que se refieren en el oficio en mención -6 de mayo de 2016- es el juicio de amparo ****/2016, del cual se rinde informe. No omito manifestarle que de la búsqueda realizada en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes a partir del año 2016 a la fecha, se advirtió que el quejoso promovió los juicios de amparo ****/2016, ****/2017, ****/2017, ****/2017, ****/2018 y ****/2020; sin embargo, no están relacionados con los hechos que se refieren en el oficio en mención de fecha 6 de mayo de 2016, esto es, relativa a una demanda de amparo indirecto promovida en dicha fecha. 6. Cualquier dato u observación que estime pertinente para integrar la postura del Estado Mexicano en el presente asunto y que esté relacionada con los hechos narrados en el escrito del peticionario. Se reitera que oportunamente se dio trámite a la demanda del quejoso, promovida el dos de mayo de dos mil dieciséis, contra la falta de atención médica y actos de tortura, atribuidas al Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 "CPS-OAXACA", en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca; la cual quedó radicada en este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, el diez de mayo de dos mil dieciséis, al haber aceptado la competencia declinada por el Juez Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Jalisco; luego, se siguió el procedimiento previsto en la Ley de Amparo, para la integración y resolución del asunto, en el que dictó sentencia que otorgó el amparo y protección de la Justicia Federal a dicho quejoso, la cual fue cumplida en sus términos. Por otra parte, respecto a las copias certificadas que solicita (demanda, auto de admisión, sentencia, recurso interpuesto, ejecutoria del colegiado, auto de cumplimiento y firme), mediante oficio remítanse copias certificadas de manera electrónica de las constancias precisadas, al correo electrónico que se señala en el oficio que se atiende. De igual manera, comuníquese que de ser el caso, la Secretaria Lorena Carrera Martínez, fungirá como enlace (teléfono 951 5023565 extensión 1505). Notifíquese.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, trece de diciembre de dos mil veintiuno.********************Agréguese el escrito del quejoso ***, por el que solicita se le informe el estado que guarda el presente expediente; si ya se resolvió el recurso de inconformidad y, en su caso, solicita copias de dicha resolución.********************Al respecto, infórmesele que en proveído de quince de noviembre de dos mil diecinueve, se tuvo a la Secretaria de Acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, devolviendo los autos originales del juicio de amparo en que se actúa, y remitió copia certificada de la ejecutoria dictada en recurso de inconformidad 47/2019; en la que, el referido Tribunal Colegiado, al resolver el recurso de inconformidad interpuesto por el quejoso, contra el auto de once de abril de dos mil diecinueve declaró infundado el recurso en mención; por lo que, se ordenó devolver al archivo este expediente.********************En este orden, con fundamento en el artículo 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según su numeral 2°, por mayoría de razón, expídasele copia simple de la citada ejecutoria; lo que se le hará entrega por conducto del Actuario adscrito al momento de su notificación, debiendo hacer constar tal circunstancia.********************Notifíquese personalmente al quejoso en su lugar de reclusión.********************

  3. Principal

    MESA V B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, quince de noviembre de dos mil diecinueve. Agréguese a los autos el oficio suscrito por la Secretaria de Acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, con el que devuelve los autos originales del juicio de amparo en que se actúa, y remite copia certificada de la ejecutoria dictada en recurso de inconformidad 47/2019; al respecto, acúsese recibo. Toda vez que el cuaderno de antecedentes formado con motivo del envío del expediente, está conformado con copias certificadas cuyos originales ya obran en autos, resulta ocioso agregar las mismas a este juicio, por lo que únicamente glósense los acuerdos o constancias que obren después de la remisión del expediente. Hágase del conocimiento de las partes que el referido Tribunal Colegiado, al resolver el recurso de inconformidad interpuesto por el quejoso, contra el auto de once de abril de dos mil diecinueve declaró infundado el recurso en mención. Por lo anterior, en cumplimiento al proveído de once de abril de del presente año, devuélvase al archivo.

  4. Principal

    MESA V B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiocho de agosto de dos mil diecinueve. Agréguese el oficio signado por la Secretaria de Acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, por el que remite copia certificada de la ejecutoria pronunciada al resolver el recurso de queja interpuesto por el agraviado ..... contra el auto de veintiocho de diciembre de dos mil dieciocho, dictado en el juicio de amparo del cual deriva este cuaderno de antecedentes; acúsese recibo. Hágase del conocimiento de las partes que el Tribunal Colegiado en mención, en ejecutoria de treinta de julio de dos mil diecinueve, dictada en el toca 251/2019 declaró sin materia el recurso de queja interpuesto.

Quedan 109 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano