Tiberio Cota Moreno y Otros.
Expediente 213/2018 tramitado ante el Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec. 59 actuaciones registradas, la última del 16 de noviembre de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 213/2018
- Año
- 2018
- Actuaciones
- 59
- Última actuación
- 16/11/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · Oaxaca
Partes del expediente
- Tiberio Cota Moreno
- Víctor Hugo Anduaga Campos
- Tiberio Cota Moreno y Otros.
- Comisionado Nacional de Seguridad
- Víctor Hugo Anduaga Campos y Otros.
Actuaciones
Las 4 más recientes de 59.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, dieciséis de noviembre de dos mil veintidós. Visto lo de cuenta, agréguese a los autos el oficio del Secretario del Juzgado Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, y anexo que acompaña, mediante el cual devuelve diligenciado el exhorto 299/2022, orden 513/2022 del índice de este Juzgado; por el que se solicitó notificar al quejoso ******el proveído de veintiocho de octubre de este año. Sin que sea necesario acusar recibo, en razón de que fueron generados una vez devuelta la comunicación oficial por el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). En consecuencia, dese de baja la citada comunicación oficial enviada y háganse las anotaciones correspondientes en el libro de comunicaciones oficiales enviadas, así la captura correspondiente de datos en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Ahora, toda vez que el citado quejoso realiza manifestaciones respecto del cumplimiento de la ejecutoria de amparo, en el sentido que no se ha dado cumplimiento en su totalidad a la sentencia dictada en el presente asunto; con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se tienen por hechas sus manifestaciones, las cuales, en su caso, serán tomadas en cuenta en el momento procesal oportuno. Notifíquese y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, cuatro de noviembre de dos mil veintidós. Visto lo de cuenta, agréguese a los autos el oficio del Juzgado Decimosexto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, y anexo que acompaña, mediante el cual devuelve diligenciado el exhorto 289/2022, orden 493/2022 del índice de este Juzgado; por el que se solicitó notificar al quejoso Victor Hugo Anduaga Campos, el proveído de trece de octubre de dos mil veintidós. Sin que sea necesario acusar recibo, en razón de que fueron generados una vez devuelta la comunicación oficial por el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). En consecuencia, dese de baja la citada comunicación oficial enviada y háganse las anotaciones correspondientes en el libro de comunicaciones oficiales enviadas, así la captura correspondiente de datos en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Finalmente, toda vez que el citado quejoso realiza manifestaciones respecto del cumplimiento de la ejecutoria de amparo, en el sentido que no se ha dado cumplimiento en su totalidad a la sentencia dictada en el presente asunto; con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se tienen por hechas sus manifestaciones, las cuales, en su caso, serán tomadas en cuenta en el momento procesal oportuno. Notifíquese y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiocho de octubre de dos mil veintidós. Visto lo de cuenta, agréguense a los presentes autos el oficio signado por el Subdirector Jurídico del Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, por medio del cual, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, remite el oficio con terminación 2168/2022, de veintiséis de octubre de dos mil veintidós, signado por la responsable de la Unidad Médica en el Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, mediante el cual informa que el quejoso Víctor Hugo Anduaga Campos, fue valorado por el médico Especialista de ortopedia remitiendo diversas constancias de atención médica y seguimiento. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con el contenido del oficio de cuenta y anexos, así como con la totalidad de las constancias relativas al cumplimiento, dese vista a las partes, para que en el plazo de tres días manifiesten lo que a su derecho convenga; apercibidos que de no hacerlo, este órgano jurisdiccional, de oficio, procederá al estudio del cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, con base en las constancias que existen en autos. Por su parte, toda vez que el quejoso Víctor Hugo Anduaga Campos, se encuentra recluido en el Reclusorio Preventivo Varonil de Oriente de la Ciudad de México, el cual se encuentra fuera de la jurisdicción de este órgano jurisdiccional; por lo que, con fundamento en el artículo 298 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo y el diverso 138 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, gírese atento exhorto al Juez de Distrito de Amparo en Materia Penal en la ciudad de México, en turno, para que de no tener inconveniente legal, comisione a quien corresponda, se constituya en el centro de reclusión antes indicado, para que notifique personalmente al quejoso de que se trata el presente proveído. Además, dígase al actuario judicial encargado de diligenciar esta comunicación oficial, que al levantar la constancia correspondiente, deberá limitarse a cumplir en los términos precisados, sin que se constituya en receptor de escritos o manifestaciones ajenas a ésta. Se autoriza al secretario y/o actuaria de la adscripción a firmar los oficios que deriven del presente acuerdo. Notifíquese personalmente vía exhorto y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, trece de octubre de dos mil veintidós. I. Estado de los autos. Visto el estado de los autos y la certificación de cuenta, se conoce que ya transcurrió el plazo de tres días para que la parte quejosa manifestara lo que a su derecho conviniera, respecto al cumplimiento dado por la autoridad responsable a la sentencia dictada en este juicio de amparo, sin que realizara manifestación alguna; por tanto, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se procede a resolver si dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida, sin exceso, ni defecto. Así se tiene, que mediante sentencia dictada el diecisiete de abril de dos mil dieciocho (fojas 92 a 110), se concedió a los quejosos Tiberio Cota Moreno y Víctor Hugo Anduaga Campos el amparo y protección de la Justicia Federal, en los términos ahí precisados, y para los efectos siguientes: "[...]. las responsables (sic) Director General del Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-Oaxaca", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, deberá: a) Exhibir las constancias que acrediten que los peticionarios de amparo, fueron valorados por el médico especialista en ortopedia, y en caso de que aún no haya sido atendido, deberá realizar las gestiones necesarias a fin de que, inmediatamente, se realicen dichas interconsultas, a fin de valorar el estado de salud actual de los promoventes del amparo. b) En su caso, remitir las constancias que acrediten la entrega o suministro del tratamiento que se le prescriba, en caso de necesitarlo de acuerdo a la valoración médica que se le realice a los quejosos de mérito, siempre y cuando se respeten las reglas de seguridad de dicho centro federal de readaptación social." Toda vez que las partes no se inconformaron, mediante proveído de siete de junio de dos mil dieciocho (fojas 130 a 133), se declaró ejecutoriada dicha sentencia y se requirió su cumplimiento a la autoridad responsable. Posteriormente, por auto de veinticinco de septiembre de dos mil diecinueve, se declaró cumplida la sentencia dictada en este asunto (fojas 409 a 411); sin embargo, únicamente el quejoso Víctor Hugo Anduaga Campos, manifestó su inconformidad con esa determinación (foja 468). Por ello, al resolver el recurso de inconformidad 12/2020, el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, en sesión ordinaria virtual de dieciocho de febrero de dos mil veintiuno, decidió declarar fundado el recurso de inconformidad planteado (fojas 529 a 549); pues estableció: "(.) Sin embargo, aun cuando el inconforme, en diversas diligencias de notificación, expresó que sí se le realizaron las radiografías (fojas 325, 378, 405, 426, 442 468 ibídem), lo cierto es que en el juicio de amparo de origen, no obra constancia que acredite que efectivamente se haya atendido a la solicitud de informes radiológicos, hecha por el médico especialista Rolando Félix Geminiano, menos que, con los respectivos resultados, el inconforme haya sido valorado nuevamente en su estado de salud por un especialista, y que en su caso, se le haya entregado o suministrado el tratamiento que se le prescribiera, de necesitarlo, de acuerdo a esa valoración médica, y siempre y cuando se respetaran las reglas de seguridad del centro federal de readaptación social. [.] Es decir, el objetivo de la concesión del amparo y protección de la Justicia Federal, es que el aquí inconforme sea examinado por un especialista en ortopedia, y de ser el caso, se le entregue o suministre el tratamiento que se prescriba, en caso de ser necesario, de acuerdo con esa valoración [se le autorice el uso de calzado especial que requiere para sus padecimientos], siempre y cuando se respeten las reglas de seguridad del centro federal de readaptación social; sin perjuicio de que después de realizar esa valoración médica, se advierta que no exista necesidad de proporcionar tal tratamiento; lo que hasta el momento no aparece acreditado en el juicio de amparo de origen. (.)" En consecuencia, mediante proveídos de ocho y veintisiete de abril de dos mil veintiuno (fojas 550, 551, 567 y 568), se requirió el cumplimiento a las autoridades que se ordenó vincular al cumplimiento de la ejecutoria dictada en este asunto; siendo el Director del Centro Preventivo Varonil de Oriente en la ciudad de México, el competente para cumplir con la sentencia de mérito, dada la reclusión que guardaba en ese momento el quejoso. II. Actuaciones o diligencias de cumplimiento. Mediante proveídos de diecinueve, veintinueve de abril, diecinueve de mayo, tres de junio y uno de julio del año en curso, se tuvieron por recibidos los oficios remitidos por la responsable del despacho de la Subdirección Jurídica en el Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, con sede en la Ciudad de México, por virtud de los cuales informó respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo; procediéndose a dar vista a la parte quejosa. Así, de dichos oficios se desprende que: * En cumplimiento a la ejecutoria, dictada en este juicio de amparo, y ante la falta de expediente clínico en ese centro penitenciario, el ocho de abril de dos mil veintidós, se le otorgó atención médica por consulta externa, y le diagnosticó: Dorso lumbalgia crónica no sistematizada/síndrome de colon irritable/enfermedad ácido péptica/rinitis alérgica; se otorgó prescripción médica, así como referencia para el servicio de RX (fojas 640 a 643). * El veintiuno de abril del año en curso, se realizó al quejoso el estudio de radiología prescrito medicamente (fojas 648 y 649). *El veintiséis de abril de la presente anualidad, al ser valorado por el médico adscrito a la Unidad Médica del Reclusorio Oriente Varonil, se le diagnosticó al quejoso lumbalgia crónica escoliosis, por lo que se programó la valoración en ortopedia, para el diecisiete de mayo siguiente (fojas 656 y 657). * En esa fecha, al ser valorado por el especialista en ortopedia, diagnosticó que el quejoso padecía lumbalgia crónica postraumática y espondiloartrosis, y ordenó realizar un TAC simple de columna dorsolumbar, así como le prescribió tratamiento farmacológico (fojas 664 a 666). * La doctora responsable de la Unidad Médica en el Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, informó que de la valoración realizada al quejoso el diecisiete de mayo del año que transcurre, se advierte que derivado del padecimiento de quejoso, no se indica que sea necesario el uso de plantillas especiales (fojas 673 y 674). Documentales a las cuales se les otorga valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria conforme al artículo 2° de la Ley de Amparo, por tratarse de documentales expedidas por autoridad facultada para ello, en ejercicio de sus funciones. En esas condiciones, como se adelantó, este Juzgado de Distrito procede al estudio de las constancias de autos para determinar si se encuentra o no cumplida la ejecutoria. III. Valoración del cumplimiento al fallo concesorio. Ahora bien, a fin de establecer si la sentencia de amparo se encuentra debidamente cumplida, o bien si hay imposibilidad para cumplirla, debe realizarse el estudio integral bajo los principios de congruencia y exactitud, los cuales obligan a dirimir todo tipo de cuestiones, tomando en consideración las que fueron materia del juicio de amparo, así como las que quedaron intocadas por la propia sentencia ejecutoriada. Apoya a lo anterior, la Jurisprudencia número 2ª./J. 9/2016, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 832, Febrero 2016, Tomo I, registro 2010987, Décima Época, materia común, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que establece lo siguiente: "SENTENCIAS DE AMPARO. SU CUMPLIMIENTO DEBE SER TOTAL, ATENTO A LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y DE EXHAUSTIVIDAD. Acorde al nuevo sistema en materia de cumplimiento de sentencias de amparo, establecido por el legislador en la Ley de Amparo vigente a partir del 3 de abril de 2013, dicho cumplimiento debe ser total, sin excesos o defectos; por tanto, tratándose del pronunciamiento de sentencias o laudos, éstos deben contener la declaración de la autoridad en relación con la solución integral del conflicto conforme a los principios de congruencia y de exhaustividad, que obligan a dirimir todas las cuestiones litigiosas, entre las que se encuentran tanto las que son materia de ejecución de la sentencia de amparo, como las que quedaron definidas o intocadas por la propia ejecutoria; de ahí que la autoridad debe reiterarlas en la sentencia o laudo que cumplimente." En el caso, con base en las consideraciones antes destacadas, se puede llegar a la conclusión válida de que la sentencia de amparo no se encuentra debidamente cumplida, pues si bien de las constancias allegadas por la autoridad responsable vinculada al cumplimiento de la sentencia dicta en este asunto, se advierte que el quejoso fue valorado médicamente por el especialista en el padecimiento que presenta, se le realizaron los estudios ordenados y se determinó que no se indica que sea necesario el uso de plantillas especiales, de ahí que, no existe necesidad de proporcionar tal tratamiento. Sin embargo, mediante oficio con terminación 0854/2022, de uno de junio de dos mil veintidós, signado por la responsable de la Unidad Médica en el Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, en la ciudad de México, informó que de la valoración realizada el diecisiete de mayo pasado, se solicitó realizar TAC simple de columna dorsolumbar, revaloración en dos meses y valoración en rehabilitación, sin que se tenga noticia que ello se haya llevado a cabo. Por lo anterior, este juzgado declara que LA SENTENCIA DE AMPARO NO HA QUEDADO CUMPLIDA. Por tanto, con fundamento en el artículo 192 párrafos segundo y tercero de la Ley de Amparo, mediante oficio que al efecto se gire, requiérase nuevamente a la autoridad responsable Director del Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, en la ciudad de México para que dentro del plazo de tres días, contado legalmente, informe si se realizó el TAC simple de columna dorsolumbar y su resultado, así como el de la revaloración señalada para dentro de dos meses y la valoración en rehabilitación, solicitado por la Unidad Médica en el Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, en la ciudad de México, a través del oficio con terminación 0854/2022, con motivo del resultado de la valoración realizada el diecisiete de mayo pasado; y remita las constancias que acrediten su dicho, a fin de dar cabal cumplimiento al fallo protector, en su defecto comunique las medidas que adopte con tal finalidad, o el impedimento legal que tenga para hacerlo. Con el apercibimiento que de no cumplir o informar el impedimento legal o material para ello -dentro del término concedido para ello- con fundamento en el artículo 192, en relación con el diverso 258 de la Ley de Amparo, se le impondrá la multa con que fue conminada en auto de tres de junio de dos mil veintidós, consistente en cien días, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), según decreto en el cual se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado en el Diario Oficial de la Federación en vigor al siguiente de su publicación. Asimismo, se continuará con el trámite previsto en el numeral 192, párrafo segundo, de la ley de la materia, esto es, la apertura del incidente de inejecución de sentencia y remisión de los autos al Tribunal Colegiado de Circuito, quien de estimarlo necesario, provea sobre la separación inmediata de su respectivo cargo y su consignación al Juez de Distrito que corresponda, por desobediencia a un mandato legítimo de la autoridad, en términos del normativo 267, fracción I, de la Ley de Amparo. Al respecto, sirve de apoyo la Jurisprudencia 54/2014, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 19, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, de rubro: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO." Por su parte, toda vez que el quejoso Víctor Hugo Anduaga Campos, se encuentra recluido en el Reclusorio Preventivo Varonil de Oriente de la Ciudad de México, el cual se encuentra fuera de la jurisdicción de este órgano jurisdiccional; por lo que, con fundamento en el artículo 298 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo y el diverso 138 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, gírese atento exhorto al Juez de Distrito de Amparo en Materia Penal en la ciudad de México, en turno, para que de no tener inconveniente legal, comisione a quien corresponda, se constituya en el centro de reclusión antes indicado, para que notifique personalmente al quejoso de que se trata el presente proveído. Además, dígase al actuario judicial encargado de diligenciar esta comunicación oficial, que al levantar la constancia correspondiente, deberá limitarse a cumplir en los términos precisados, sin que se constituya en receptor de escritos o manifestaciones ajenas a ésta. Se autoriza al secretario y/o actuaria de la adscripción a firmar los oficios que deriven del presente acuerdo. Notifíquese personalmente en el lugar de su reclusión -vía exhorto- y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
Quedan 55 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · 8,475 expedientes
- Teresita Sosa Cruz1121/2019
- Tereso Calleja Bohórquez40/2019
- Tereso Díaz López385/2021
- Tereso Molina Cruz1291/2021
- Tereso Ortega Hernández178/2021
- Thelma Amador Cano310/2021
- Tiberio Martínez Pérez826/2019
- Tiberio Moreno Cota y Otros.473/2018
- Tiberio Moreno Cota1004/2018
- Tiburcio Bautista Cruz y Otros.649/2019
- Tiburcio Bautista Cruz1090/2018
- Tiburcio Laredo Domínguez1287/2022