Teresa Olguin Payan
Expediente 548/2023 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 8 actuaciones registradas, la última del 4 de agosto de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 548/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 8
- Última actuación
- 04/08/2023
Partes del expediente
- Teresa Olguin Payan
Actuaciones
Las 4 más recientes de 8.
- Principal
Toluca, Estado de México; cuatro de agosto de dos mil veintitrés. CONSENTIDA. Vista la certificación de cuenta de la cual se advierte que la quejosa dentro del plazo de quince días previsto en el artículo 202 de la Ley de Amparo, no se inconformó contra el proveído de siete de julio de dos mil veintitrés, en el cual se tuvo por cumplida la sentencia de amparo; en tal virtud, se tiene por consentida para los efectos legales procedentes. En consecuencia, como no existe más por cumplimentar, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, se declara procedente remitir el expediente en que se actúa al archivo de este juzgado de Distrito. Háganse las anotaciones respectivas en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.). En términos del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, que establece las disposiciones de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados en los órganos jurisdiccionales, se hace la indicación que: El presente asunto es susceptible de conservación, pues por una parte se sobreseyó en el juicio y por otra se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal (artículo 17, fracción III, inciso a), del acuerdo en cita. El cuaderno original del incidente de suspensión es susceptible de destrucción, pues se negó la suspensión definitiva de los actos reclamados (artículo 20, fracción III), del citado Acuerdo General. A consideración de este juzgado de Distrito, el presente sumario carece de relevancia documental; además, no encuadra en supuesto alguno de los establecidos en el artículo 15 de dicho Acuerdo. Se comunica a las partes que, de conformidad con el Acuerdo en mención, el presente expediente permanecerá en el archivo de este órgano de control de la constitucionalidad durante el lapso de tres años, y posteriormente, con base en lo establecido en el párrafo primero del artículo 17 del Acuerdo en comento, será transferido a los depósitos documentales dependientes del Área coordinadora de archivos. Se hace la precisión que una vez que obre la constancia de notificación del presente proveído, se enviará físicamente al archivo el expediente en que se actúa. Una vez que ocurra lo anterior, comisiónese a la Secretaria encargada de la mesa, para que revise y certifique si las constancias de autos coinciden con las del expediente electrónico, en términos del artículo 35 del referido acuerdo. Finalmente, se instruye a la Secretaria encargada de la mesa, para que verifique que la presente determinación sea coincidente con el contenido del expediente electrónico correspondiente al cuaderno en que se actúa, de igual forma, al Actuario Judicial de la adscripción para que integre las notificaciones físicas y electrónicas derivadas de este juicio. Notifíquese.
- Principal
Toluca, Estado de México; siete de julio de dos mil veintitrés. CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIA. Visto lo de cuenta, y con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria por imperativo expreso contenido en el precepto legal 2 de la Ley de Amparo, agréguese al expediente electrónico y físico para los efectos legales procedentes, el oficio de cuenta firmado electrónicamente por el apoderado legal del Jefe del Departamento de Pensiones del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, con el que comunica la forma en que cumplió con la ejecutoria de amparo. Ahora bien, con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria por imperativo expreso contenido en el precepto legal 2º de la Ley de Amparo, también se agrega al expediente electrónico y físico para los efectos legales procedentes, el escrito firmado por la quejosa ********************, por medio del cual manifiesta que aún no se encuentra cumplida la sentencia de amparo dictada en autos por los motivos que expresa, por tanto, resulta innecesario dar vista a la parte quejosa en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo con el oficio de cuenta a efecto de que manifieste lo que a su derecho convenga en relación con la forma en que las responsables han dado cumplimiento al fallo protector, por lo que tómese en consideración al momento de resolver sobre el cumplimiento de la ejecutoria de amparo. En principio, es de puntualizarse que el acto reclamado se hizo consistir en: La omisión de las responsables de cumplir con el pago del dictamen de pensión ********************, emitido el veintiséis de noviembre de dos mil veintiuno. Previa substanciación del juicio de amparo, el dieciséis de mayo de dos mil veintitrés, se emitió la sentencia correspondiente, en la que se resolvió: "PRIMERO. Se Sobresee el juicio de amparo promovido por ********************, respecto del acto atribuido y las autoridades responsables precisados en los considerandos segundo y tercero de la presente sentencia. SEGUNDO. La Justicia de la Unión ampara y protege a ********************, respecto del acto atribuido y la autoridad responsable precisados en los considerandos segundo y cuarto, para los efectos establecidos en el considerando último de la presente resolución." El dos de junio de dos mil veintitrés, causó ejecutoria el referido fallo protector y se solicitó se cumpliera en los términos siguientes: "En las relatadas condiciones, a fin de restituir a la agraviada en el goce de su derecho fundamental violado, conforme a lo que establece el artículo 77, fracción II, de la ley de la materia, se impone conceder el amparo y protección de la justicia federal, para el efecto de que la autoridad responsable Jefa del Departamento de Pensiones del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, realice las gestiones administrativas necesarias (con la autoridad que corresponda), a fin de que le sean depositadas y/o entregadas las cantidades que por concepto del pago de la pensión, le correspondan a la persona quejosa ********************, conforme al dictamen de otorgamiento de pensión número ********************, de veintiséis de noviembre de dos mil veintiuno, en los términos establecidos en el mismo y a partir del mes en que le corresponde; debiendo remitir a este Juzgado de Distrito las constancias que así lo acrediten. Para lo cual, deberá girar los oficios necesarios a las autoridades correspondientes, a fin de que se asegure el pago de dicha pensión, por lo que, podrá vincularse al cumplimiento de la presente ejecutoria, a cualquier autoridad que con motivo de sus atribuciones tenga intervención en dicho pago." En ese orden de ideas, mediante oficio registrado con folio 10330; el apoderado legal del Jefe del Departamento de Pensiones del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, remitió copia certificada del comprobante de pago de treinta de junio de dos mil veintitrés de la quejosa ********************, del cual se advierte que le entregadas las cantidades por concepto del pago de la pensión que le fue otorgada. Lo precedente revela que la responsable acató el efecto de la ejecutoria, pues el treinta de junio de dos mil veintitrés le fueron entregadas las cantidades por concepto del pago de la pensión ********************, de veintiséis de noviembre de dos mil veintiuno; de ahí que la ejecutoria de amparo se encuentra totalmente cumplida. En consecuencia, la autoridad responsable no incurrió en defecto, al acatar cabalmente los efectos de la sentencia amparadora; así como tampoco incurrió en exceso, ya que no se extralimitó de lo expresamente solicitado; por tanto, SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA. Es aplicable la jurisprudencia 2a./J. 201/2009, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 301 del Tomo XXX, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, diciembre de 2009, Novena Época, materia común, con número de registro 165807, que establece: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley de Amparo impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento, cuando no fueren obedecidas a pesar de los requerimientos formulados al efecto y de su párrafo tercero se deduce la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el indicado juzgador la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo así en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificarlo con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes ya que ello implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente, si no se conformara con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial con la calificación y, además, podría llevar al propio juzgador a emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." No se desatienden los argumentos de la parte quejosa expuestos en el ocurso de cuenta, pues esencialmente señala lo siguiente: ".ME ESTA CUBRIENDO LA CANTIDAD DE $404.43 PESOS DIARIOS, SIN EMBARGO EN FECHA 10 DE MARZO DEL AÑO 2023 MEDIANTE DICTAMEN NÚMERO CP/86960/2023, EL ISSEMYM ME OTORGÓ LA CANTIDAD DIARIA DE $475.42 PESOS DIARIOS, POR LO QUE SU ACCIONAR Y ACTITUD ES FRAUDULENTA." Dichas manifestaciones resultan improcedentes para los efectos que realiza la parte quejosa puesto que en la demanda de amparo se tuvo como acto reclamado la omisión de las responsables de cumplir con el pago del dictamen de pensión ********************, emitido el veintiséis de noviembre de dos mil veintiuno, en el cual para una mejor referencia se fijó un monto diario de pensión de $404.43 cuatrocientos cuatro pesos 43/100 moneda nacional, acto respecto del cual se otorgó el amparo y protección de la justicia federal para los efectos precisados en la sentencia de amparo, la cual adquirió firmeza procesal y por tanto el carácter de cosa juzgada mediante proveído de dos de junio del año en curso, por tanto, si ahora la quejosa refiere que existe un diverso dictamen de pensión que no fue materia de análisis en este juicio de amparo tales manifestaciones resultan novedosas con lo que ya fue resuelto en definitiva, por lo que los efectos por los cuales se concedió la justicia federal en este asunto como ya se adelantó han quedado cumplidos en su totalidad. Sirve de apoyo a lo anterior en lo conducente la Jurisprudencia PC.III.A. J/20 A (11a.), sustentada por el PLENO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL TERCER CIRCUITO, de la Undécima Época, registro digital: 2025695, visible en la página 3566 de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 21, Enero de 2023, Tomo IV, que establece: "CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DE AMPARO. CUANDO ÚNICAMENTE SE ORDENA EL PAGO POR CONCEPTO DE INDEMNIZACIÓN Y DEMÁS PRESTACIONES A QUE TIENE DERECHO LA PARTE QUEJOSA CON MOTIVO DE SU SEPARACIÓN INJUSTIFICADA DE ALGUNA INSTITUCIÓN DE SEGURIDAD PÚBLICA ESTATAL, RESULTA INNECESARIO QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE EXHIBA LA CONSTANCIA QUE ACREDITE EL ENTERO RELATIVO POR CONCEPTO DE PENSIONES, SI LOS EFECTOS DE LA CONCESIÓN NO VERSAN SOBRE ESTA CUESTIÓN. Hechos: Los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes sostuvieron posturas contrarias, al analizar si para el debido cumplimiento de una ejecutoria de amparo sin excesos ni defectos, que ordena el pago de una indemnización y demás prestaciones a que tiene derecho un elemento de seguridad pública, resulta o no necesario que la autoridad responsable exhiba la constancia de entero de las aportaciones al Instituto de Pensiones del Estado de Jalisco. Criterio jurídico: El Pleno en Materia Administrativa del Tercer Circuito determina que, para el debido cumplimiento de una sentencia de amparo que ordena el pago de diversas cantidades por concepto de indemnización y demás prestaciones a que tiene derecho la parte quejosa con motivo de su separación injustificada en el cargo que tenía como elemento de seguridad pública en el Estado de Jalisco, resulta innecesario que en el juicio constitucional se aporte la constancia que acredite el descuento y consecuente entero de las aportaciones de seguridad social ante el Instituto de Pensiones del Estado de Jalisco, si los efectos de la concesión del amparo no versan sobre tal cuestión. Justificación: De conformidad con el artículo 214 de la Ley de Amparo, el acatamiento de las sentencias es de orden público y, por ende, no podrá archivarse ningún juicio de amparo sin que se haya cumplido de manera total la sentencia que concedió la protección constitucional o no exista materia para la ejecución y así se haya determinado por el órgano jurisdiccional en resolución fundada y motivada, por lo cual, al calificarse el cumplimiento, se deben precisar, acorde a la sentencia, los actos que la autoridad responsable debía llevar a cabo. Así, los actos emitidos en acatamiento deben analizarse desde dos vertientes, a fin de declarar su cabal cumplimiento: 1. En atención a la materia determinada por la acción constitucional; y 2. Conforme al límite señalado en la ejecutoria que otorgó la protección federal, sin excesos ni defectos, de acuerdo con el primer párrafo del artículo 196 del propio ordenamiento, para lo cual es necesario analizar y precisar los alcances y efectos de la ejecutoria, a partir de la interpretación del fallo protector y de la naturaleza de la violación examinada en el mismo. En atención a lo anterior, sólo debe calificarse sobre la legalidad de cuestiones analizadas por el juzgador de amparo en la sentencia, no sobre cuestiones novedosas, porque ello provocaría la extensión de los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por la parte quejosa en la etapa de ejecución, pero que no formaron parte de la protección federal otorgada. Por otro lado, la misma legislación de la materia, en su diverso artículo 201 prevé la inconformidad como un recurso en contra de los autos que califiquen el cumplimiento de las sentencias de amparo directo e indirecto, cuya materia de estudio es la resolución que tiene por cumplida la ejecutoria de amparo; de ahí que su análisis debe atender a lo determinado por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria, verificando que no existan excesos ni defectos, y dejando de lado la legalidad de aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador, pero que sí deriven de la concesión del amparo. Con base en las anteriores premisas jurídicas, este Pleno de Circuito arriba a la conclusión de que para declarar cumplida una sentencia de amparo, en la cual se dilucidó sobre la legalidad del cese de un elemento de seguridad pública del Estado de Jalisco, sin que se resolviera sobre las aportaciones y retenciones por el concepto de pensión que establece la Ley del Instituto de Pensiones de Jalisco, es innecesaria la exhibición de la constancia con la cual la autoridad responsable acredite el entero a dicho instituto, de la cantidad que descontó por pensiones, sobre la indemnización y demás prestaciones, por constituir una cuestión autónoma a la concesión del amparo; máxime si lo relativo a las debidas aportaciones al referido instituto, en su caso, deberá ser reclamado a través de la vía legal correspondiente. Lo anterior es así, porque considerar lo contrario provocaría la extensión de los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por la parte quejosa, que no forman parte de la protección federal otorgada." Por último, se hace del conocimiento a la parte quejosa que de no hacer manifestación alguna dentro del plazo a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo (quince días), se tendrá por consentido el presente proveído. Es aplicable la jurisprudencia 2a./J.26/2000, emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 243, del Tomo XI, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, marzo de 2000, Novena Época, con número de registro 192174, que establece: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia." Finalmente, se instruye a la Secretaria encargada de la mesa, para que verifique que la presente determinación sea coincidente con el contenido del expediente electrónico correspondiente al cuaderno en que se actúa, de igual forma, al Actuario Judicial de la adscripción para que integre las notificaciones físicas y electrónicas derivadas de este juicio. Notifíquese electrónicamente a la parte quejosa.
- Principal
Toluca, Estado de México; catorce de junio de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta, y con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria por imperativo expreso contenido en el precepto legal 2º de la Ley de Amparo, agréguese al expediente electrónico y físico para los efectos legales procedentes, el oficio firmado electrónicamente por el apoderado legal del Jefe del Departamento de Pensiones del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, a través del cual hace del conocimiento las gestiones que se encuentra realizando a efecto de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo y solicita una prorroga a efecto de acreditar lo anterior. Ahora bien, en atención a las manifestaciones que vierte el oficiante, en términos de lo dispuesto en la última parte del artículo 192 de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional le amplía el plazo de cumplimiento, por un término de cinco días hábiles, contados a partir del día dieciséis de junio de dos mil veintitrés, pues la oficiante refiere que el pago de la pensión de la quejosa se verá reflejada a partir de la segunda quincena de junio del año en curso. Lo anterior, con el apercibimiento que de no hacerlo, se harán efectivos los apercibimientos de las multas decretadas en autos y en términos del artículo 193, primer párrafo de la Ley de Amparo, declarará que la ejecutoria no quedó cumplida en el plazo fijado y remitirá los autos al Tribunal Colegiado de Circuito para los efectos del artículo 107 fracción XVI de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Finalmente, se instruye a la Secretaria encargada de la mesa, para que verifique que la presente determinación sea coincidente con el contenido del expediente electrónico correspondiente al cuaderno en que se actúa, de igual forma, al Actuario Judicial de la adscripción para que integre las notificaciones físicas y electrónicas derivadas de este juicio. Notifíquese.
- Principal
R E S U E L V E: PRIMERO. Se Sobresee el juicio de amparo promovido por****************************************respecto del acto atribuido y las autoridades responsables precisados en los considerandos segundo y tercero de la presente sentencia. SEGUNDO. La Justicia de la Unión ampara y protege a****************************************respecto del acto atribuido y la autoridad responsable precisados en los considerandos segundo y cuarto********************para los efectos establecidos en el considerando último de la presente resolución. Notifíquese.
Quedan 4 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Sexto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 9,095 expedientes
- Teresa de Jesús Pintu Y Canul1283/2018
- Teresa García del Rosario Gómez399/2019
- Teresa Garcia Herrera583/2020
- Teresa García Martínez253/2017
- Teresa Garduño Arias1697/2018
- Teresa Mendoza Esperilla1147/2021
- Teresa Rojas Garcia44/2022
- Teresa Sánchez Goméz190/2022
- Teresa Velazquez Esquivel231/2023
- Tetzuo Kano Carranza y Otros.1888/2022
- Thania Martínez Bello188/2022
- Tirso Bastida Maya505/2020