SURAMYS DE ASIS JIMÉNEZ ROBELLA o TOBELLA y Otros.
Expediente 15/2024 tramitado ante el Juzgado Décimo de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México. 2 actuaciones registradas, la última del 2 de enero de 2024.
Datos del expediente
- Expediente
- 15/2024
- Año
- 2024
- Actuaciones
- 2
- Última actuación
- 02/01/2024
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Décimo de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México · Ciudad de México
Partes del expediente
- SURAMYS DE ASIS JIMÉNEZ ROBELLA o TOBELLA y Otros.
- Titular o Comisionado del Instituto Nacional de Migración
Actuaciones
- Principal
MESA V. Vista la demanda de amparo promovida por ********************o******************** o********************y ********************; contra los actos de Titular y/o Comisionado del Instituto Nacional de Migración y otras autoridades. RADICACIÓN Con fundamento en el artículo 112 de la Ley de Amparo, fórmese expediente y regístrese en el libro respectivo con el número ********************. PRECISIÓN DE LOS ACTOS RECLAMADOS De la demanda de amparo se advierte que los actos reclamados son los siguientes: 1. La detención, alojamiento e incomunicación. 2. La deportación. 3. El retorno asistido. 4. Negativa de treinta de diciembre de dos mil veintitrés, a expedirles expresamente, algún documento migratorio para poder viajar dentro del territorio nacional. SUSPENSIÓN DE PLANO Los numerales 15, párrafos primero y segundo, y 126 de la Ley de Amparo, establecen: ... Bajo ese esquema legal, con fundamento en el numeral 126 de la Ley de Amparo, procede CONCEDER A ********************o******************** o********************y ********************, LA SUSPENSIÓN DE PLANO DEL ACTO CONSISTENTE EN LA INCOMUNICACIÓN, para que cese de inmediato. Asimismo, en relación con el ACTO CONSISTENTE EN LA DETENCIÓN Y/O ALOJAMIENTO, procede CONCEDER A ********************o******************** o********************y ********************, para que en el supuesto de que su detención haya excedido o exceda de las 36 HORAS, SEAN PUESTOS EN INMEDIATA LIBERTAD, conforme a lo dispuesto en el numeral 68 de la Ley de Migración, quedando a su disposición para que, en su caso, puedan iniciar o continuar el procedimiento migratorio respectivo, asimismo, para que cese cualquier acto prohibido por el numeral 22 de la Constitución Federal, derivado del alojamiento en el que se encuentran los impetrantes. Lo anterior, ya que la detención impuesta como medida de seguridad dentro de un procedimiento administrativo, tiene como parámetro temporal al que como máximo puede quedar sujeta una persona física, el previsto en el artículo 21 constitucional, a saber, treinta y seis horas; por lo que la privación de la libertad, debe ser una medida excepcional que, con fundamento en los artículos 68 y 69 de la Ley de Migración, debe ser asistencial para la protección y apoyo al migrante sin exceder las treinta y seis horas referidas. Entonces, la retención física de la parte quejosa sin causa alguna que lo justifique en el momento que se provee sobre esta suspensión, en términos del artículo 68 de la Ley de Migración, no puede exceder de tal plazo. Aunado a que, en relación con el aludido periodo de treinta y seis horas, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el amparo en revisión 388/2022, que se invoca como hecho notorio, destacó que el alojamiento de las personas en estaciones migratorias en ningún supuesto podrá exceder de treinta y seis horas; y, en caso de que ello suceda, aquéllas habrán de continuarlo en libertad. ....Bajo esa línea de pensamiento y a efecto de que se continúe con el procedimiento administrativo migratorio, que, en su caso, se tramite, los quejosos ********************o******************** o********************y ******************** deberán cumplir con los siguientes requisitos: Presentarse ante la autoridad migratoria encargada de llevar a cabo el trámite migratorio que, bajo su más estricta responsabilidad, estime procedente. Informar a la autoridad migratoria ante la cual, en su caso, se sustancie el procedimiento migratorio, el lugar donde se encontrarán y puedan ser localizados dentro de la misma demarcación geográfica de la autoridad ante quien realicen los trámites administrativos respectivos, para efecto de dar seguimiento al procedimiento administrativo migratorio y no ausentarse del mismo sin previa autorización de la autoridad. En la inteligencia que esta suspensión no surtirá efecto alguno si se emitió una alerta migratoria a los quejosos ********************o******************** o********************y ********************, derivado de un procedimiento penal seguido en su contra en su país de origen (Cuba). Por tanto, se requiere a las autoridades responsables para que dentro del plazo de VEINTICUATRO HORAS, contado a partir de la notificación de este auto, informen sobre el cumplimiento dado a la presente determinación. Para tal efecto, las autoridades responsables, podrán rendir su informe vía correo electrónico a la siguiente dirección 10jdo1ctoap@correo.cjf.gob.mx o si así lo desean, también, pueden hacer uso de los medios electrónicos disponibles en el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, debiéndose incluir en el informe los datos generales de la autoridad y número telefónico. Apercibidas que de no hacerlo, con fundamento en los artículos 237, fracción I, 238 y 260, fracción II, de la ley de la materia, así como el Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en materia de desindexación del salario mínimo de veintisiete de enero de dos mil dieciséis, se les impondrá multa de cien a mil días de Unidad de Medida y Actualización; medio de apremio que se individualizará en su oportunidad acorde a las circunstancias que la motiven, atendiendo a los elementos objetivo y subjetivo que para tal fin deban cubrirse. Lo anterior es así, ya que los actos combatidos se encuentran en las hipótesis previstas en el artículo 126, antes transcrito. La suspensión decretada, surte efectos hasta en tanto se les notifique a las autoridades responsables el auto de ejecutoria que se dicte en el presente asunto. En otra vertiente, para el caso de que se reciban informes ya rendidos con anterioridad, o bien, de forma posterior al dictado de la sentencia, se ordena a la Secretaría integrarlos al expediente sin mayor proveído. NOTIFICACIÓN DE ESTA DETERMINACIÓN Y RATIFICACIÓN DE LA DEMANDA Ahora, toda vez que del contenido del libelo que se atiende se advierte que los quejosos ********************o******************** o********************y ********************, están privados de la libertad en la Estación Migratoria Siglo XXI, en Tapachula, Chiapas, con fundamento en los artículos 27, fracción II, de la Ley de Amparo, 298, 299, 300 y 301 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria por disposición expresa del artículo 2° de la ley de la materia, gírese atento exhorto VÍA ELECTRÓNICA al Juez de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula, en turno; para que en auxilio de las labores de este juzgado y, en caso de no existir inconveniente legal alguno, comisione personal a su cargo a fin de que realice lo siguiente: 1. Se constituya en las instalaciones de la Estación Migratoria Siglo XXI, en Tapachula, Chiapas; y haga lo siguiente: Notifique personalmente el presente proveído a los quejosos ********************o******************** o********************y ********************; Se cerciore si los quejosos están incomunicados y, de ser el caso, verificar que cese de inmediato dicho acto, incluso se le faculta para que en el momento constate que puedan entablar comunicación con su abogado o con algún familiar y de ser necesario, se asegure que les sea asignado un traductor o intérprete de la lengua nativa. De igual manera, deberá requerir a ********************o******************** o********************y ********************, para que al momento de la notificación o por escrito, dentro del plazo de tres días, manifiesten si ratifican la demanda; apercibiéndolos que, de no hacerlo, se tendrá por no presentada, con apoyo en el artículo 15 de la Ley de Amparo, además, quedarán sin efecto las providencias dictadas. Asimismo, deberá indagar, en caso de ser necesario, a disposición de qué autoridad se encuentran los justiciables, y en caso de tener conocimiento les notifique el presente auto, por medio de oficio en el cual se autoriza para que asiente la denominación de la autoridad responsable que los tenga bajo su potestad. PRECISIÓN RELEVANTE No ha lugar a pedir a las autoridades señaladas como responsables informe justificado, ni a señalar fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, hasta que, de ser el caso, ********************o******************** o********************y ******************** ratifiquen la demanda y se provea lo conducente. Asimismo, se reserva acordar lo conducente en relación con los actos reclamados consistentes en el retorno asistido y la negativa de treinta de diciembre de dos mil veintitrés, hasta en tanto ratifiquen la demanda. ASISTENCIA CONSULAR Con fundamento en el artículo 36 de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, se debe hacer saber a la parte quejosa derecho a comunicarse con la oficina o representación consular de su país (notificación consular). En ese orden de ideas, requiérase a ********************o******************** o********************y ********************, para que en el momento de la notificación o en el plazo de TRES DÍAS, manifiesten si es su deseo solicitar asistencia del Consulado del país de donde son originarios (Cuba), dentro de este juicio de amparo. ....INCOMPETENCIA Ahora bien, resulta necesario analizar el aspecto relacionado con la legal competencia de este Juzgado Décimo de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, para conocer del asunto planteado, en virtud de que el estudio de las cuestiones competenciales es de orden público y, por tanto, preferente. Lo anterior, tomando en consideración que, con fundamento en los artículos 37 y 48 de la Ley de Amparo, es obligación de los jueces de Distrito al advertir su legal incompetencia para conocer del asunto que se les plantea, remitir las actuaciones al que estime competente sin limitar el momento procesal en que esto surja. .... Ahora bien, la competencia constitucional de los jueces de Distrito está prevista por el artículo 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y reglamentada por el diverso 37 de la Ley de Amparo. El primero de los dispositivos dispone: ... El precepto legal transcrito, es preciso al indicar que el juicio de amparo se promoverá ante el juez de Distrito, bajo cuya jurisdicción se encuentre el lugar en que el acto reclamado se ejecute o trate de ejecutarse; destacando, por ende, que no está abierta la posibilidad de que una demanda de amparo pueda ser presentada ante cualquier juez de Distrito, para efectos de que tramite el juicio y dicte la sentencia correspondiente. En correlación, el numeral 37 de la Ley de Amparo, en lo conducente, establece: ...En ese orden de ideas, destaca que en el precepto citado se establece que la competencia por territorio obedece a un criterio unitario, esto es, la naturaleza del acto reclamado; por lo cual, en principio debe calificarse esta, a fin de determinar si posee ejecución material, o bien, si se trata de uno meramente declarativo, y posteriormente, se deben analizar las características de la ejecución. Este análisis de la ejecución se debe llevar a cabo considerando sus consecuencias directas o inmediatas y no las cuestiones mediatas o posteriores que con motivo de él se generen, pues su estudio se efectúa tomando en cuenta lo que de manera directa e inmediata se vincula con este. Así, del análisis del citado arábigo 37, se desprenden tres reglas básicas para determinar la competencia de los jueces de Distrito, en cuanto al conocimiento de los juicios de amparo, las cuales a continuación se detallan. a) La primera, contenida en el primer párrafo, se advierte que con independencia del lugar en que radique la autoridad emisora del acto reclamado, el parámetro que se toma en consideración para determinar la competencia, recae en el juez de Distrito que ejerza jurisdicción en el lugar donde deba tener ejecución, trate de ejecutarse, se ejecute o se haya ejecutado el acto reclamado, lo cual obviamente presupone que dicho acto es de aquellos que después de su emisión, por su índole, requieren de ejecución por parte de una autoridad diversa a la ordenadora. b) La segunda, consiste en que la competencia del juez de Distrito se establece en razón de que el acto reclamado haya comenzado a ejecutarse en un distrito y siga ejecutándose en otro; entonces, es competente el juez de distrito ante el que se presente la demanda; y, c) La tercera, deriva del último párrafo del precepto legal en estudio, que establece que cuando la resolución reclamada en el juicio no requiera de ejecución material, resulta ser competente el juez de Distrito en cuya jurisdicción se haya presentado la demanda. En el caso, los justiciables reclaman: "1. La detención, alojamiento e incomunicación. 2. La deportación. 3. El retorno asistido. 4. Negativa de treinta de diciembre de dos mil veintitrés, a expedirles expresamente, algún documento migratorio para poder viajar dentro del territorio nacional." Asimismo, del contenido de la demanda de amparo se advierte que los quejosos ********************o******************** o********************y ********************, fueron detenidos en la caseta migratoria de Cerro Gordo en Huixtla, Chiapas y que fueron trasladados a la Estación Migratoria Siglo XXI, en Tapachula, Chiapas. De lo que se colige, atendiendo a la naturaleza de los actos reclamados, que la ejecución de los mismos, así como las consecuencias derivadas de la negativa en comento, respectivamente, comenzó en Cerro Gordo, Huixtla Chiapas y continuó en Tapachula Chiapas, lugar donde se encuentran actualmente detenidos. Bajo esa perspectiva, resulta incuestionable que los actos reclamados tienen ejecución en el Estado de Chiapas, lugar en donde se localiza la Estación Migratoria Siglo XXI; por tanto, el supuesto de competencia planteado en el inciso 1) se surte a favor del Juzgado Federal que ejerce jurisdicción dentro del territorio donde tienen ejecución los actos reclamados. Por lo anterior, este órgano jurisdiccional carece de competencia legal para conocer del presente asunto. Consecuentemente, con fundamento en los artículos 37 y 48, de la Ley de Amparo, este Juzgado Décimo de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, declara carecer de competencia legal para conocer del presente juicio de amparo; por tal motivo, fórmese cuaderno de antecedentes y remítase este juicio de amparo a la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula, para que a su vez lo remita al Juzgado de Distrito, en turno; solicitando al órgano de control constitucional que conozca, el acuse de recibo correspondiente y la comunicación de la resolución que se pronuncie al respecto. DOMICILIO Y AUTORIZADOS DE LA PARTE QUEJOSA En razón de que los promoventes proporcionan de manera indistinta, los estrados de éste órgano jurisdiccional para oír y recibir notificaciones, así como un usuario legitimado y registrado en el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, para que las notificaciones se realicen vía electrónica, esta juzgadora opta por la segunda de las formas indicadas; lo anterior, en virtud de que ambos medios son la vía para practicar notificaciones personales y, por tanto, excluyentes entre sí. En consecuencia, con fundamento en el artículo 26, fracción IV, de la ley de la materia, se ordena que las notificaciones se practiquen vía electrónica, a través del usuario "********************". De igual manera, se tiene el correo electrónico proporcionado, únicamente como medio de comunicación no procesal. CONSULTA DE EXPEDIENTE ELECTRÓNICO Por otra parte, se autoriza la consulta del expediente electrónico en que se actúa, a través del usuario proporcionado. EXPEDICIÓN DE COPIAS Y USO DE MEDIOS ELECTRÓNICOS. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 3°, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, 278 y 279 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria de acuerdo con el numeral 2° del primero de los ordenamientos invocados, de solicitarse por las partes o sus autorizados, expídanse copias simples o certificadas de las constancias que integran este juicio; para lo cual se faculta la entrega de estas por la Secretaría correspondiente, previa satisfacción de las formalidades legales. De igual forma, una vez que se emita resolución en este asunto, expídase a las partes reproducción de la determinación respectiva, con excepción de las autoridades responsables, a quienes se les comunicará por oficio con transcripción del fallo correspondiente. Atendiendo al contenido de la Circular 12/2009 de dieciocho de marzo de dos mil nueve, emitida por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal; se permite el uso de medios electrónicos en la consulta del presente asunto, y para el caso de que las partes lo soliciten, se ordena a la Secretaría integrar al expediente el documento respectivo sin mayor proveído. EXHORTO A LAS PARTES Conforme a lo previsto en los artículos 257 y 263 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales, reformado por el diverso Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que abroga los acuerdos de contingencia por Covid-19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la utilización de medios electrónicos y soluciones digitales como ejes rectores del nuevo esquema de trabajo en las áreas administrativas y órganos jurisdiccionales del propio Consejo, aprobado por el Pleno del Consejo en sesión extraordinaria de trece de octubre de dos mil veintidós, se exhorta a las partes para que transiten al esquema de actuación desde el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, y para que proporcionen algún medio de contacto, como correo electrónico, número telefónico fijo o celular y servicios de mensajería instantánea, tanto propios como de los otros particulares que sean parte en el procedimiento, por lo que, si las partes los indican, ténganse por señalados los correspondientes sin mayor proveído, únicamente para el efecto de entablar comunicaciones no procesales. Y, en el supuesto de que las partes los indiquen, ténganse como tales, sin mayor proveído. PUBLICACIÓN DE DATOS. Con el fin de respetar el derecho a la intimidad de las partes, con fundamento en el ordinal 91, en relación con los diversos 12 y 113, fracción I3, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública; resguárdense los datos personales de las partes, salvo manifestación expresa en contrario. Por tanto, se instruye a los servidores públicos adscritos a este juzgado para que, en el ámbito de sus respectivas competencias, atiendan la precitada instrucción. HABILITACIÓN DE DÍAS Y HORAS Conforme al artículo 21, párrafo tercero, de la ley reglamentaria, se habilitan horas y días para que los actuarios de la adscripción practiquen notificaciones, con el objeto de evitar dilaciones en el procedimiento. EXPEDIENTE ELECTRÓNICO Se instruye a los secretarios, oficiales judiciales y actuarios judiciales, en lo conducente, supervisar y/o realizar la captura electrónica de acuerdos emitidos en este juicio, así como la digitalización de las promociones, diligencias, documentos y notificaciones que obren en el mismo, a fin de que el expediente electrónico concuerde en su totalidad con el impreso; ello, en términos del numeral 3º, penúltimo párrafo, de la Ley de Amparo. CAPTURA SISE En cumplimiento al precepto 175 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales que determina el uso obligatorio del módulo de captura del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, relativo al registro de los movimientos de los juicios de amparo, procesos y recursos que se tramiten ante los órganos jurisdiccionales así como la captura diaria que aseguren la permanente actualización y veracidad contenida en ese sistema, se ordena a la secretaría supervise que el analista jurídico especializado capture su ingreso en el citado Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). CAPTURA DE SENTENCIA EN SISE Se ordena a la Secretaría supervisar la captura de la resolución que se emita en este asunto en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y agregar la constancia que lo acredite a los autos. AUTORIZACIÓN PARA SUSCRIBIR OFICIOS Se autoriza a los secretarios y actuarios de la adscripción a firmar los oficios que deriven de este juicio de amparo.
- Principal
MESA V. Visto el estado procesal que guardan los autos, se advierte que mediante proveído de esta fecha, se concedió a los quejosos ..., la suspensión de plano de los actos consistentes en: 1. LA INCOMUNICACIÓN. 2. LA DETENCIÓN Y/O ALOJAMIENTO. Sin embargo, toda vez que las autoridades responsables: "Subdirectora de Servicios Operativos y Atención al Migrante de la Oficina de Representación del Instituto Nacional de Migración, sede Tapachula" y "Jefe del Departamento Jurídico de la Oficina de Representación del Instituto Nacional de Migración, sede Tapachula", se encuentran fuera de la jurisdicción de este órgano jurisdiccional. Con fundamento en los artículos 27, fracción II, de la Ley de Amparo, 298, 299, 300 y 301 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria por disposición expresa del artículo 2° de la ley de la materia, gírese atento exhorto VÍA ELECTRÓNICA al Juez de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula, en turno; para que en auxilio de las labores de este juzgado y, en caso de no existir inconveniente legal alguno, comisione personal a su cargo a fin de que notifique los oficios dirigidos a las referidas autoridades, mismos que contienen el auto de dos de enero del año en curso, a los que se anexa copia de la demanda de amparo y del presente proveído. En observancia al artículo 21, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se faculta al fedatario para que, de ser necesario, realice la diligencia en horas y días inhábiles. Se solicita al Juez exhortado para que tan pronto sea diligenciado el exhorto de mérito, lo devuelva a este órgano jurisdiccional con las actuaciones practicadas, a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE).
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Décimo de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México · 8,669 expedientes
- Stephannie Nieto Trujillo245/2017
- Sthefany Dominguez Romero755/2023
- Subsecretario de Sistema Penitenciario912/2019
- Subsecretario del Sistema Penitenciario del Distrito Federal889/2015
- Sugey Cruz Hernández711/2017
- Suhaly Claudia Hernández Hernández899/2015
- Suri Zadai Mendoza Alvarado949/2022
- Susana Alejandra Jiménez González703/2023
- Susana Angélica Cuellar Moreno1185/2015
- Susana Contreras Ramírez753/2016
- Susana Contreras Ramírez629/2017
- Susana Cruz Zamorano428/2016