Sergio Zarco Valdes
Expediente 1559/2015 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 8 actuaciones registradas, la última del 22 de enero de 2016.
Datos del expediente
- Expediente
- 1559/2015
- Año
- 2015
- Actuaciones
- 8
- Última actuación
- 22/01/2016
Partes del expediente
- Sergio Zarco Valdes
- Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje en el Estado de México
Actuaciones
Las 4 más recientes de 8.
- Principal
Visto el estado que guardan los autos, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su interés conviniera sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria emitida en el presente juicio de garantías, en tal virtud, este órgano jurisdiccional procede a pronunciarse con base en los elementos que obran en el expediente, así como los datos aportados por la autoridad vinculada con su acatamiento. En primer lugar, se precisa: 1. El treinta de noviembre de dos mil quince, se emitió sentencia en el juicio de amparo que nos ocupa, en la cual se otorgó el amparo y protección de la Justicia de la Unión (foja 16 a 23). 2. Resolución que causó ejecutoria el dieciocho de diciembre de dos mil quince, en esa fecha, se requirió el cumplimiento del fallo protector al Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de México, actuación en la cual se decretaron los apercibimientos estatuidos en los numerales 192, 193, 258 y 267 de la Ley de Amparo (folio 28). Así, el cumplimiento de la sentencia de amparo es una cuestión de orden público, lo anterior, con apoyo en la Jurisprudencia, emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que señala: PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO (10ª Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Tomo I, Libro 12, Noviembre de 2014, Materia Común). I. Alcances del estudio. La materia de la presente determinación, conforme a lo previsto por los artículos 196, párrafo tercero, 213 y 214, todos de la Ley de Amparo, consiste en examinar si la ejecutoria se ha cumplido en su totalidad, sin excesos ni defectos, supliendo, en su caso, la deficiencia de la vía y/o de los argumentos hechos valer por el impetrante; de modo tal que se concluya si existe o no materia para la ejecución; todo ello de manera fundada y motivada. Los preceptos antes citados disponen: "Artículo 196. ... La ejecutoria se entiende cumplida cuando lo sea en su totalidad, sin excesos ni defectos." "Artículo 213. En el recurso e incidentes a que se refiere este título, el órgano jurisdiccional de amparo deberá suplir la deficiencia de la vía y de los argumentos hechos valer por el promovente." "Artículo 214. No podrá archivarse ningún juicio de amparo sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional o no exista materia para la ejecución y así se haya determinado por el órgano jurisdiccional de amparo en resolución fundada y motivada." II. Lineamientos de concesión del amparo y cumplimiento. Este Juzgado de Distrito concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, a fin que se atendieran los lineamientos, respecto de los cuales se ha dado cumplimiento, atento al siguiente análisis: Los efectos de la concesión de amparo son: [.] Consecuentemente, al quedar evidenciado que el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de México con residencia en Toluca, ha omitido emplear las medidas necesarias para el inmediato dictado del laudo en el expediente ***, con el fin de garantizar al solicitante de amparo el derecho a una impartición de justicia pronta, se concluye que vulneró el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, razón por la que se califica de inconstitucional su omisión, al no cumplir con la administración de justicia pronta, con apoyo en el artículo 77, fracción II, de la Ley de Amparo, lo procedente es conceder el amparo y la protección de la justicia federal al quejoso, para el efecto de que la autoridad responsable lo restituya en el pleno goce de sus derechos transgredidos, acatando los lineamientos de esta resolución, y proceda a dictar el laudo correspondiente al procedimiento laboral ***de su índice, en un plazo no mayor de quince días, tal como lo establece el artículo 242 de la Ley del Trabajo de los Servidores Públicos del Estado y Municipios. [.] En ese tenor, a través de misiva ***, de once de enero de dos mil dieciséis, la Presidenta del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de México, comunicó: Por este conducto, en cumplimiento a su requerimiento mediante oficio número 37713, respetuosamente me permito remitirle copias certificadas del laudo emitido por este Tribunal en fecha veinticuatro de noviembre de dos mil quince, así como las constancias de notificación realizadas a las partes del mismo, dentro del expediente laboral ***, relacionadas con el PRAL. 1559/2015, lo anterior para dar cabal cumplimiento a la sentencia emitida en el presente juicio de garantías. Misiva a la cual se adjuntó copia certificada del laudo en cita (foja 31 a 37). Constancias a las cuales se les concede valor probatorio pleno, en términos de los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo en vigencia, agregadas a las presentes actuaciones. Establecido lo anterior, al hacer análisis de las constancias que integran el juicio en que se actúa, se tuvo presente el límite señalado en la ejecutoria, así como la libertad de jurisdicción que fue otorgado a la Junta responsable, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo, este órgano de control constitucional concluye que la autoridad responsable vinculada con la concesión de amparo cumplió con los lineamientos de la sentencia constitucional, ya que: -El veinticuatro de noviembre de dos mil quince, dictó el laudo correspondiente al procedimiento laboral *** de su índice, en un plazo no mayor de quince días posteriores a la ejecutoria de amparo. No obsta que la responsable omitiera remitir las constancias de notificación relativas al laudo en comento, pues con la emisión de éste, las partes del juicio de origen se encuentran con posibilidades jurídicas de continuar con la secuela procesal respectiva (finalidad perseguida por la quejosa en esta vía constitucional), ya que dicha resolución constituye prosecución a la relación jurídica de suprasubordinación derivada de la actuación del Estado y sus órganos, en esta caso, de la autoridad responsable como órgano de autoridad, por una parte y del gobernado por otra; así el Tribunal laboral señalado desempeña frente al particular actos de autoridad propiamente dichos, los cuales se traducen en la ejecución de una decisión proveniente de un órgano del Estado en ejercicio de su poder de imperio, que trae como consecuencia crear, modificar o extinguir alguna situación de hecho o de derecho, etapa procesal que se encuentra inmersa en la garantía a la tutela judicial efectiva. Luego, atendiendo al análisis de las constancias de este juicio, es dable concluir que el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de México acató los aspectos establecidos en la sentencia dictada por este órgano de control constitucional y cumplió los lineamientos de la ejecutoria de amparo, ya que dictó el laudo correspondiente al procedimiento laboral *** de su índice, en un plazo no mayor de quince días posteriores a la ejecutoria de amparo. En ese tenor, con fundamento en el artículo 196, penúltimo párrafo, y 214 de la Ley de Amparo, se ordena su archivo por tratarse de un asunto total y definitivamente concluido. De conformidad con el Acuerdo General Conjunto 1/2009, del veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la trasferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se determina que el presente asunto: a) De conformidad con el punto décimo fracción I, del citado Acuerdo, corresponde al archivo judicial reciente, y no es de los considerados de relevancia histórica, documental ni jurídica. b) Asimismo, en términos del punto vigésimo primero del referido acuerdo este expediente es depurable, toda vez que encuadra en la hipótesis de la fracción IV, del dicho punto, al ser un juicio en el que se concedió el amparo solicitado. c) Transcurrido el término de tres años, deberá transferirse al Centro Archivístico de Documentación y Análisis, designado para su resguardo, debiendo desintegrar el original de la demanda de amparo y sentencia definitiva, así como, las resoluciones relativas al otorgamiento de la medida cautelar, y en su caso, las concernientes a la violación de ésta. Háganse las anotaciones pertinentes en el Libro de Gobierno, Sistema de Seguimiento de Expedientes, y en la carátula del juicio en que se actúa.
- Principal
Con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, agréguese a los autos el oficio de cuenta, signado por la Presidenta del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de México, mediante el cual informa sobre la forma en que dio cabal cumplimiento a la sentencia dictada en el presente juicio. Con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, dese vista a la partes con el contenido íntegro de la misiva y anexo de cuenta por el término de tres días, para que manifiesten lo que en su derecho proceda; con el apercibimiento que de no hacerlo, en su oportunidad se emitirá el fallo correspondiente. Transcurrido el plazo dado a las partes mencionadas, con desahogo de la vista o sin ella, este órgano de control constitucional dictará resolución fundada y motivada en que declare si la sentencia está cumplida o no lo está, si incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla. Si no está cumplida totalmente, no lo está correctamente o se considera de imposible cumplimiento, remitirá los autos al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, como establece, en lo conducente, el artículo 193 de la ley de la materia.
- Principal
Visto lo asentado en la cuenta que antecede, se advierte que transcurrió el plazo a que se refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que alguna de las partes recurriera la sentencia de treinta de noviembre de dos mil quince, en la cual se concedió el amparo y protección de la justicia federal; con fundamento en el artículo 81, fracción I, inciso e) de la ley invocada, en relación con los numerales 288 y 356, fracción II del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia, se declara que dicha resolución ha causado ejecutoria para todos los efectos legales conducentes. Las anotaciones respectivas háganse en el libro de gobierno. En ese orden, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo vigente, requiérase a la autoridad responsable Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de México, para que dentro del plazo de tres días, cumpla con la ejecutoria de amparo, lo cual deberá acreditar en el mismo lapso con las constancias respectivas, la cual, se concedió para efecto: [.] Por lo anterior, se estima vulnerada en perjuicio del solicitante del amparo *** el derecho de pronta administración de justicia consagrado en el artículo 17 constitucional, toda vez que el Tribunal que conoce del procedimiento de origen no justificó su actuación consistente en haber retardado indefinidamente el dictado del laudo en el juicio. Luego, la omisión que reclama el promovente de amparo, viola el derecho consagrado en el artículo 17 Constitucional, pues el Tribunal de Conciliación y Arbitraje, como autoridad de la administración de justicia en materia de trabajo debe acatar lo dispuesto en el citado precepto constitucional, y emitir sus laudos y resoluciones en los plazos y términos que fijen las leyes, independientemente de las cargas de trabajo que aduce la presidenta de la responsable, ya que si bien deben tenerse en cuenta las condiciones particulares de cada tribunal, tales como insuficiencia de recursos, volumen de trabajo, etcétera, también lo es que no es justificable un retraso prolongado para dictarse el laudo. . Consecuentemente, al quedar evidenciado que el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de México con residencia en Toluca, ha omitido emplear las medidas necesarias para el inmediato dictado del laudo en el expediente ***, con el fin de garantizar al solicitante de amparo el derecho a una impartición de justicia pronta, se concluye que vulneró el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, razón por la que se califica de inconstitucional su omisión, al no cumplir con la administración de justicia pronta, con apoyo en el artículo 77, fracción II, de la Ley de Amparo, lo procedente es conceder el amparo y la protección de la justicia federal al quejoso, para el efecto de que la autoridad responsable lo restituya en el pleno goce de sus derechos transgredidos, acatando los lineamientos de esta resolución, y proceda a dictar el laudo correspondiente al procedimiento laboral *** de su índice, en un plazo no mayor de quince días, tal como lo establece el artículo 242 de la Ley del Trabajo de los Servidores Públicos del Estado y Municipios. [.] Se apercibe a la autoridad responsable que de no hacerlo en el tiempo concedido, o de no informar lo conducente conforme a la legislación de la materia, a cada uno de sus integrantes se le impondrá una multa de trescientos días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, la cual se duplicará hasta llegar a mil días de salario, conforme a lo dispuesto en los numerales 192 y 258 de la Ley de Amparo vigente. Sin perjuicio de lo anterior, y tomando en consideración que la autoridad responsable no tiene superior jerárquico, también se le apercibe que, en caso de no acatar el presente mandato, de inmediato se procederá conforme lo establecido por el primer párrafo del artículo 193 de la Ley de Amparo vigente. Además, en caso de reiterada omisión al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, su conducta podría encuadrar en alguno de los delitos que establece el artículo 267 de la Ley de Amparo. Hecho lo anterior, se dará vista a las partes, con desahogo de la vista o sin ella, este órgano de control constitucional dictará resolución fundada y motivada en que declare si la sentencia está cumplida o no lo está, si incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla. Si no está cumplida totalmente, no lo está correctamente o se considera de imposible cumplimiento, remitirá los autos al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, como establece, en lo conducente, el artículo 193 de ley de la materia. Tiene aplicación la Jurisprudencia emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, 10ª Época, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, visible en la página 5, cuyo rubro dice: CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO. LA IMPOSICIÓN DE LAS SANCIONES PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 192 DE LA LEY DE AMPARO ESTÁ CONDICIONADA A QUE EL JUEZ DE AMPARO REALICE LOS REQUERIMIENTOS CON LA PRECISIÓN NECESARIA EN CUANTO A LAS AUTORIDADES COMPETENTES PARA ACATAR EL FALLO Y A LOS ACTOS QUE LES CORRESPONDE EJECUTAR A CADA UNA DE ELLAS (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). Así como la jurisprudencia emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del epígrafe: CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN LOS CASOS EN QUE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES Y/O VINCULADAS AL CUMPLIMIENTO LO REALICEN DE MANERA EXTEMPORÁNEA (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). [10ª Época; Pleno; Gaceta S.J.F.; Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I; Pág. 7]. Para el caso que las autoridades receptoras de los oficios en los cuales se ordena notificar la presente determinación estén en período vacacional, y por tal motivo hayan suspendido sus labores, se comisiona al actuario adscrito a este juzgado para que precisamente en el día en que las reanuden, entregue las comunicaciones oficiales notificatorias sin necesidad de ulterior acuerdo, que en tanto deberán quedar bajo su resguardo y más estricta responsabilidad hasta que sean debidamente entregadas a sus destinatarias.
- Principal
Visto el estado que guardan los autos, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes mediante proveído de cinco de noviembre del año en curso (foja 485), para que manifestaran lo que a su interés conviniera sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria emitida en el presente juicio de garantías por las autoridades responsables; en tal virtud, se procede a resolver sobre el mismo con base en los elementos que obran en el expediente, así como los datos aportados por la autoridad de mérito. Ahora, atendiendo a que el cumplimiento de la sentencia de amparo es de orden público, lo conducente es determinar si el fallo ha sido acatado en sus términos, lo anterior, con apoyo en la tesis de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que señala: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)." (S.J.F y su Gaceta, 9ª Época, Tomo XI, marzo 2000, página 243). En primer lugar, se tienen como antecedentes de la presente valoración: 1. Por acuerdo de veintidós de diciembre del año próximo pasado, se declaró que la sentencia protectora causó ejecutoria, por lo que, este órgano jurisdiccional requirió a las autoridades responsables, para que en el plazo de tres días procedieran a su cumplimiento (fojas 242 y vuelta). 2. Mediante oficio número SEGOB/CNS/OADPRS/CGCF/CFRS1/DG/15008/2014, presentado el treinta de diciembre de dos mil catorce, ante este órgano jurisdiccional, el Titular, la Jefa del departamento de Servicios Médicos y el Director Técnico, del Centro Federal de Readaptación Social Número Uno "Altiplano" en Almoloya de Juárez, Estado de México, informaron que el Departamento de Servicios Médicos de la Unidad Administrativa no contaba con médico especialista en cirugía reconstructiva ni con la infraestructura necesaria, por lo que se realizarían las gestiones necesarias ante el Centro Médico "Lic. Adolfo López Mateos" con el que se tiene convenio, debiendo ajustarse a la agenda médica de dicho hospital la cual se encontraba saturada el resto del año y se reabriría el quince de enero de dos mil quince; que una vez que tuvieran las constancias las remitían al juzgado (foja 247). 3. En auto de veintitrés de enero de dos mil quince, este juzgado federal requirió a las mencionadas autoridades para que dentro del plazo de tres días informaran las gestiones que se encontraban realizando para lograr el cumplimiento de la sentencia de amparo, apercibidas que en caso de omisión se les impondría una multa de doscientos días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal el términos del primer párrafo del artículo 193 de la Ley de Amparo, la cual se duplicaría hasta llegar a mil días de salario en caso de inobservancia; y, llegado a este monto, previo al pronunciamiento respectivo, se remitirían los autos al Tribunal Colegiado de Circuito que correspondiera para proveer lo conducente, respecto de la inejecución de la sentencia dictada en ese juicio de amparo (fojas 252). 4. Mediante oficio SEGOB/CNS/OADPRS/CGCF/CFRS1/DG/965/2015, recibido el treinta de enero del año que transcurre, en este órgano jurisdiccional, las autoridades responsables informaron que el quince del mismo mes y año, el quejoso fue valorado por un especialista en cirugía plástica en las instalaciones del Centro Médico "Lic. Adolfo López Mateos", en virtud de haber sido diagnosticado de nódulo occipital probable callo óseo; que fue atendido por el Doctor ***, cirujano plástico, quien indicó, que por el momento no requeriría de manejo reconstructivo por parte del servicio, ya que se trataba de cirugía cosmética para resecdción (sic) de lipona, que no causaba efecto de masa ni alteraciones en estructuras vitales; señaló que podía continuar con manejo por médicos del Centro Federal. Al oficio acompañaron dos constancias médicas en copia certificada (fojas 257 a 260). 5. De lo anterior se dio vista a las partes. El quejoso en escrito presentado ante el órgano jurisdiccional el diez de marzo de este año, informó que efectivamente fue egresado del Centro Federal el quince de enero de dos mil quince y trasladado al hospital Adolfo López Mateos. Agregó que en el hospital fue atendido por el Doctor ***, cirujano plástico, quien le indicó, que por el momento no requeriría de su especialidad, ya que se trataba de una cirugía de cráneo y al no ser esa su especialidad, lo turnaría con el médico especializado, sin que hasta el momento hubiese recibido la atención médica; aún sufría de fuertes dolores de cabeza, mareos, pérdida de la memoria, náuseas y se le nublaba la vista; sólo estaba siendo controlado con dos pastillas en la mañana, tarde y noche, por lo que solicitó, se requiriera a las autoridades responsables para que informaran la solución a sus padecimientos. De esto se ordenó dar vista a las autoridades responsables el once de marzo siguiente, para que dentro del término de veinticuatro horas manifestaran lo que a su derecho conviniera (foja 262 y 263). 6. Mediante oficio SEGOB/CNS/OADPRS/CGCF/CFRS1/DG/2840/2015, recibido en este juzgado federal el trece de marzo de este año, las autoridades responsables solicitaron una prórroga de tres días para estar en posibilidad de dar cumplimiento al fallo protector, misma que por auto de diecisiete de marzo siguiente les fue concedida (fojas 265 a 268). 7. Por oficio número SEGOB/CNS/OADPRS/CGCF/CFRS1/DG/2896/2015, presentado el diecisiete de marzo del año en curso, en la Oficialía de Partes del Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, las autoridades responsables desahogaron la vista otorgada el once del mismo mes y año, en el que señalaron que las manifestaciones realizadas por el quejoso respecto del cumplimiento de amparo, no eran ciertas, toda vez que habían dado cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Al respecto el Juez de Distrito en auto de dieciocho de marzo de dos mil quince, acordó proveer lo conducente una vez que transcurriera la prórroga otorgada a las autoridades para que dieran cumplimiento a la sentencia que concedió el amparo (fojas 273 a 275 del cuaderno de amparo indirecto). 8. Lo expuesto se notificó personalmente el quejoso el veinte de marzo de este año, acto en el que dijo, que es mentira que lo hayan atendido, nada más está medicado tres veces al día, el medicamento le está haciendo daño, ya empieza a sentir dolor en el hígado, sigue con fuertes dolores de cabeza y mareos. El Juez de Distrito en auto de veintitrés de marzo siguiente se reservó acordar lo conducente hasta en tanto transcurriera la prórroga del plazo concedido a las responsables para dar cumplimiento al fallo protector (fojas 284 y 285). 9. En oficio SEGOB/CNS/OADPRS/CGCF/CFRS1/DG/3324/2015, presentado el veinticuatro de marzo del año en curso, ante este juzgado federal, el Titular; el Director del Área Técnica y la Jefa del Departamento de Servicios Médicos, del Centro Federal de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", en Almoloya de Juárez, remitieron copia certificada de diversas constancias del expediente médico del quejoso y manifestaron que habían dado cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo; en auto de veinticinco de marzo del presente año, al haber transcurrido la prórroga otorgada a las autoridades, se acordó dar vista a las partes con dicho oficio y sus anexos para que se pronunciaran respecto al cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo (fojas 286 a 295 vuelta). 10. En escrito presentado el veintisiete de marzo de dos mil quince ante este órgano jurisdiccional, el quejoso desahogó la vista otorgada, en la que manifestó que el veinte de marzo de este año, fue traslado por un oficial de seguridad al área denominada C.O.C., en el Centro Federal, donde fue atendido por una doctora ante la presencia de un oficial de seguridad y custodia, informándole que no lo operarían, ya que necesitaba de una cirugía cosmética, especialista con la que no contaban. También mencionó que los medicamentos que le eran suministrados por el área de enfermería ya no le hacían efecto, ocasionándole lagunas mentales pues ya no se acuerda de cosas que acaban de suceder y debido a que el nódulo seguía creciendo le era imposible dormir boca arriba, por lo que comenzaba a tener trastornos de sueño y fuertes latidos en la base de la cabeza, ocasionándole frecuentemente que la vista se le nublara; situaciones que había informado a las enfermeras y doctoras que lo habían atendido, sin que hasta ese momento recibiera la atención médica necesaria (fojas 296 y vuelta del cuaderno de amparo indirecto). 11. Así, en resolución de ocho de mayo de dos mil quince, este órgano de control constitucional tuvo por no cumplida la ejecutoria de amparo, pues el quejoso insistía en seguir padeciendo fuertes dolores de cabeza, mareos y náuseas, sin que a esa fecha se advirtiera que hubiera recibido la atención médica necesaria, por lo que hizo efectivo el apercibimiento inserto en auto de veintitrés de enero del año en curso y dio trámite al incidente de inejecución de sentencia y ordenó remitir los autos originales del expediente de amparo al Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito en turno, para los efectos legales conducentes; con independencia de lo anterior requirió a las autoridades responsables, para que en el término de tres días computados a partir de su legal notificación informaran el cumplimiento que dieron a la sentencia de amparo; de igual manera, adjuntaran la totalidad de constancias certificadas que acreditaran su dicho. De esto dio vista a la parte quejosa y al agente del Ministerio Público de la Federación para que manifestaran lo que a su derecho y representación conviniera (fojas 301 a 297). 12. Medio de defensa que correspondió conocer al Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito, al que radicó con el número de incidente de inejecución de sentencia 5/2015 y por resolución de veinte de agosto de dos mil quince, en lo conducente, determinó: Conclusión. En las relatadas condiciones, los que esto resolvemos estimamos que por el momento resulta improcedente el incidente de inejecución de sentencia a que esta ejecutoria se refiere; y determinamos devolver los autos al Juez Quinto de Distrito en Materia de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México, con residencia en Toluca, para que: Reponga el procedimiento de ejecución con la finalidad de que notifique al superior jerárquico de las autoridades responsables, Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado Preventivo y Readaptación Social, lo acordado en el auto de treinta de junio de dos mil quince y una vez hecho lo anterior resolver lo que conforme a derecho proceda. No es óbice, que mediante auto de cuatro de agosto de dos mil quince, el presidente de este tribunal haya dado trámite al incidente de inejecución de sentencia planteado por el juez de Distrito, dado que es una determinación tendente a la prosecución del procedimiento para que finalmente se pronuncie la resolución definitiva; por tanto, no causa estado. Se comparte la tesis jurisprudencial sustentada por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia del Trabajo del Primer Circuito del texto siguiente: "AUTOS DE PRESIDENCIA. NO CAUSAN ESTADO. Toda vez que en los autos de Presidencia se emiten simples determinaciones tendientes a la prosecución del procedimiento para que finalmente se pronuncie la resolución definitiva procedente, los mismos no causan estado." Por lo expuesto y fundado, se resuelve que: ÚNICO. Se declara improcedente el presente incidente de inejecución de sentencia. 13. Por auto de uno de septiembre de dos mil quince, este juzgado federal, en acatamiento a la determinación emitida en el incidente de inejecución de sentencia 5/2015, requirió al superior jerárquico de las autoridades del Centro Federal de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", para que acreditara haber requerido u ordenado a las autoridades de dicho centro de reclusión a acatar el fallo protector (folio 400). 14. Luego, por misiva 31694/2015, la Subdirectora de Área en ausencia del Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social dependiente de la Comisión Nacional de Seguridad de la Secretaría de Gobernación, en atención al requerimiento formulado el uno de septiembre de dos mil quince, informó en su carácter de superior jerárquico de las responsables que instruyó al Director General, Director de Área Técnica y Jefe del Departamento de Servicios Médicos, todos del Centro Federal de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", en Almoloya de Juárez, Estado de México a cumplir con la ejecutoria de amparo. 15. Posteriormente, el Encargado del Despacho de la Dirección General del Centro Federal y de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", en Almoloya de Juárez, Estado de México, por medio de misiva 12477/2015, comunicó la forma en que dio cabal cumplimiento a la sentencia dictada en el presente juicio y adjuntó copia certificada de la valoración médica realizada el seis de octubre de dos mil quince al quejoso (folio 473 a 475). 16. A través de oficio 13839/2015, la Jefa del Departamento de Servicios Médicos, Encargados del Despacho de la Dirección General y Dirección Técnica, todos del Centro Federal y de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", en Almoloya de Juárez, Estado de México, informaron el cumplimiento a la sentencia de amparo y adjuntaron copia certificada de la valoración médica realizada el siete de octubre de dos mil quince al quejoso (folio 482 a 484). Al respecto, tomando en consideración los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las autoridades responsables, se llega a la convicción de que la concesión de amparo ha sido cabalmente cumplimentada, por las siguientes consideraciones. Del estado procesal que guarda este juicio, se observa que en la sentencia terminada de engrosar el veintiocho de noviembre de dos mil catorce (fojas 218 a 282), se concedió el amparo y protección de la justicia federal para el efecto para el efecto de que las autoridades del Centro Federal de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", realizaran lo siguiente: -En el ámbito de sus respectivas atribuciones, proveer lo necesario para que se realice al quejoso la valoración por parte de un microcirujano o cirujano, los estudios que le sean recomendados y el suministro de los medicamentos recetados, bajo su más estricta responsabilidad, en términos del procedimiento que señalan los artículos 49 a 55 del Reglamento de los Centros Federales de Readaptación Social. Atento a lo anterior, es necesario indicar lo siguiente: I. Alcances del estudio. La materia de la presente determinación, conforme a lo previsto por los artículos 196, párrafo tercero, 213 y 214, todos de la Ley de Amparo, consiste en examinar si la ejecutoria se ha cumplido en su totalidad, sin excesos ni defectos, supliendo, en su caso, la deficiencia de la vía y/o de los argumentos hechos valer por el impetrante; de modo tal que se concluya si existe o no materia para la ejecución; todo ello de manera fundada y motivada. Los preceptos antes citados disponen: "Artículo 196. ... La ejecutoria se entiende cumplida cuando lo sea en su totalidad, sin excesos ni defectos." "Artículo 213. En el recurso e incidentes a que se refiere este título, el órgano jurisdiccional de amparo deberá suplir la deficiencia de la vía y de los argumentos hechos valer por el promovente." "Artículo 214. No podrá archivarse ningún juicio de amparo sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional o no exista materia para la ejecución y así se haya determinado por el órgano jurisdiccional de amparo en resolución fundada y motivada." II. Lineamientos de concesión del amparo y cumplimiento. En acatamiento a lo ordenado en la ejecutoria de mérito, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, a fin que se atendieran los lineamientos, respecto de los cuales se dio cumplimiento, en los siguientes términos: El Encargado del Despacho de la Dirección General del Centro Federal y de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", en Almoloya de Juárez, Estado de México, por medio de misiva 12477/2015, comunicó la forma en que dio cabal cumplimiento a la sentencia dictada en el presente juicio y adjuntó copia certificada de la valoración médica realizada el seis de octubre de dos mil quince al quejoso (folio 473 a 475). A través de oficio 13839/2015, la Jefa del Departamento de Servicios Médicos, Encargados del Despacho de la Dirección General y Dirección Técnica, todos del Centro Federal y de Readaptación Social Número Uno "Altiplano", en Almoloya de Juárez, Estado de México, informaron el cumplimiento a la sentencia de amparo y adjuntaron copia certificada de la valoración médica realizada el siete de octubre de dos mil quince al quejoso (folio 482 a 484). Razón por la cual, atendiendo al análisis de las constancias de este juicio, se permite concluir que las autoridades responsables cumplieron los aspectos establecidos y satisficieron los lineamientos de la ejecutoria de amparo emitida en este juicio. Ya que en el ámbito de sus respectivas atribuciones, proveyeron lo necesario para que las valoraciones por parte de un microcirujano o cirujano, los estudios que le sean recomendados y el suministro de los medicamentos recetados, bajo su más estricta responsabilidad, en términos del procedimiento que señalan los artículos 49 a 55 del Reglamento de los Centros Federales de Readaptación Social. No pasan desapercibidas las manifestaciones realizadas por el quejoso, en el sentido de volver a requerir de nueva cuenta el cumplimiento al fallo protector, ya que las valoraciones médicas en las que él estuvo presente -otorgamiento de diagnóstico y medicación- se consideran suficientes para tener por cumplimentada la sentencia de amparo, toda vez que el especialista determinó que no era candidato a una cirugía, sólo a tratamiento a través de medicamentos, los cuales han sido suministrados. En esas condiciones, al estimar que el fallo protector ha sido cumplido en su núcleo esencial, con los diversos argumentos vertidos por las autoridades responsables, así procede declararlo. Hágase del conocimiento de las partes este proveído para los efectos de los artículos 201 y 202 de la Ley de Amparo, previas las anotaciones en el libro de gobierno, quedando a salvo sus derechos para que los hagan valer en la vía y forma que consideren convenientes. En ese tenor, con fundamento en el artículo 196, penúltimo párrafo, y 214 de la Ley de Amparo, se ordena su archivo por tratarse de un asunto total y definitivamente concluido. De conformidad con el Acuerdo General Conjunto 1/2009, del veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la trasferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se determina que el presente asunto: a) De conformidad con el punto décimo fracción I, del citado Acuerdo, corresponde al archivo judicial reciente, y no es de los considerados de relevancia histórica, documental ni jurídica. b) Asimismo, en términos del punto vigésimo primero del referido acuerdo este expediente es depurable, toda vez que encuadra en la hipótesis de la fracción IV, del dicho punto, al ser un juicio en el que se concedió el amparo solicitado. Háganse las anotaciones pertinentes en el Libro de Gobierno, Sistema de Seguimiento de Expedientes, y en la carátula del juicio en que se actúa.
Quedan 4 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 15,134 expedientes
- Sergio Valdés Arias1098/2015
- Sergio Valente García Salinas669/2015
- Sergio Valente Valdés508/2018
- Sergio Vargas Durán658/2016
- Sergio Vera Olvera1770/2023
- Sergio Zacarias Nicolas862/2019
- Sergio Zarco Valdes1809/2018
- Sergio Zepeda Morales725/2019
- Sergio Zermeño Ochoa1686/2022
- Serrano Colorado Roberto119/2020
- Servando Gómez Martínez y Otros.233/2022
- Servando Gómez Martínez1720/2016