Sergio Antonio Martínez Costilla
Expediente 483/2022 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México. 17 actuaciones registradas, la última del 5 de septiembre de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 483/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 17
- Última actuación
- 05/09/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México · Estado de México
Partes del expediente
- Sergio Antonio Martínez Costilla
Actuaciones
Las 4 más recientes de 17.
- Principal
II. Naucalpan de Juárez, Estado de México, cinco de septiembre de dos mil veintidós. Visto el estado de autos, se advierte que este expediente se encuentra concluido y que obran agregadas las constancias de notificación, háganse las anotaciones respectivas y archívese. El cuaderno principal es susceptible de depuración, en términos del artículo 18, fracción I, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, en atención a que no se concedió la protección constitucional. El original del incidente de suspensión es depurable de conformidad con el artículo 18, fracción I, inciso a), del referido Acuerdo en virtud de que la medida cautelar solicitada por la parte quejosa por una parte fue negada y por otra fue concedida. El duplicado del incidente de suspensión es destruible con fundamento en el artículo 20, fracción II, inciso a), del citado Acuerdo General, por lo que una vez transcurridos más de seis meses a partir de esta fecha, en su oportunidad y previo desglose, este Juzgado Federal procederá a su destrucción conforme a los lineamientos que establece ese Acuerdo. Además de que este asunto no tiene relevancia documental para ser resguardado, ni se ubica dentro de las hipótesis contenidas en el artículo 15 del aludido Acuerdo General. Notifíquese mediante lista electrónica. Lo proveyó y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
- Principal
II. V I S T O S, los autos para resolver el juicio de amparo indirecto 483/2022-II; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO. **********, por su propio derecho, demandó el amparo y la protección de la Justicia Federal contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla de Baz, Estado de México. SEGUNDO. El veintiséis de abril de dos mil veintidós, este Órgano Jurisdiccional, radicó la demanda de trato, se admitió a trámite; solicitó su informe con justificación a la autoridad responsable; dio la intervención legal a la Representante Social de la Federación adscrita, quien no formuló pedimento alguno; señaló fecha y hora para que tuviera verificativo la audiencia constitucional, la cual se llevó a cabo en términos del acta que antecede y se emplazó como tercero interesado Ernesto Vega Arteaga, así como a Víctor Hugo Alvarado Gómez y Laura de Jesús Morales Ramírez, Agentes del Ministerio Público adscritos a la Oficina Coordinadora de Riesgos Asegurado (OCRA), con sede en Atizapán de Zaragoza, Estado de México. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Este Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, es legalmente competente para resolver el presente juicio de amparo, de conformidad con lo previsto en los artículos 37, primer párrafo de la Ley de Amparo; 49 y 56, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación en relación con el Acuerdo General 3/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los Circuitos en que se divide el territorio de la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por Materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito; con razón a que en el presente caso el acto reclamado fue ejecutado y se atribuye a una autoridad que tienen su residencia en el lugar donde este órgano jurisdiccional ejerce jurisdicción. SEGUNDO. A fin de fijar la litis constitucional y con apoyo en lo dispuesto en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, se precisa que la parte quejosa reclamó: Del Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla de Baz, Estado de México: El auto de vinculación a proceso de doce de abril de dos mil veintidós, contra **********, en la causa de control 670/2022, derivada de la carpeta de investigación NIC: FRV/VRA/00/MP1/628/01038/22/04, NUC: TLA/FRV/VRA/013/097322/22/04. TERCERO. El Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla de Baz, Estado de México, manifestó como cierto el acto reclamado, tal como se advierte de su correspondiente informe justificado registrado como 5938 número de control interno, lo que constituye una confesión expresa con plena eficacia, conforme lo dispuesto por los numerales 95 y 199 del enjuiciamiento civil federal, aplicado supletoriamente a la ley de la materia. En relación con lo expresado se invoca la jurisprudencia 748 del tomo II, volumen 1, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-Septiembre 2011, que previene: "INFORME JUSTIFICADO AFIRMATIVO.- Lo anterior se corrobora con las documentales y tres discos compactos versátiles digitales certificados, remitidos por la primera de las autoridades responsables en apoyo a su informe justificado, relativos a la causa de control 670/2022, derivada de la carpeta de investigación NIC: FRV/VRA/00/MP1/628/01038/22/04, NUC: TLA/FRV/VRA/013/097322/22/04; los que adquieren valor probatorio pleno, al haber sido certificados por la referida autoridad responsable, quien actuaron en cumplimiento a sus funciones, pues de la reproducción de los discos compactos con copia de los registros de los archivos ópticos y acústicos de las audiencias relacionadas con el acto reclamado, se colige que el método empleado para su grabación fue el idóneo y es accesible para su posterior consulta. Además, se presume que la información contenida se encuentra íntegra e inalterada desde que se generó por primera vez, y en virtud de la tecnología empleada para su conformación, en dado caso, mediante la elaboración del análisis correspondiente, es factible atribuir a las personas obligadas el contenido de la información relativa; luego, se le confiere el valor probatorio referido, en términos de los artículos 129, 197, 202 y 210-A, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado de manera supletoria por disposición expresa del arábigo 2, párrafo segundo, de la Ley de Amparo. Resultan aplicables las jurisprudencias 226, 1a./J. 43/2013 (10a.) y 1a./J. 26/2019 (10a.), con rubros: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO." "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL." "VIDEOGRABACIONES. LAS OFRECIDAS POR LAS PARTES COMO PRUEBA EN EL AMPARO INDIRECTO, TIENEN EL CARÁCTER DE PRUEBA DOCUMENTAL Y DEBEN SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 119 DE LA LEY DE AMPARO." CUARTO. Los antecedentes del acto reclamado son los siguientes: 1.- Con fecha seis de abril de dos mil veintidós, siendo las catorce horas con cincuenta y cinco minutos, ********** e **********, fueron ingresados al Centro Penitenciario de Reinserción Social de Tlalnepantla. 2.- En audiencia inicial de siete de abril de la anualidad que transcurre, se calificó de legal la detención de ********** e **********, por su probable intervención en el hecho que la ley señala como delito de ROBO CON LA MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE UN VEHÍCULO AUTOMOTOR, en agravio de Ernesto Vega Arteaga. El agente del ministerio público formuló imputación y se solicitó la vinculación a proceso de los imputados, quienes manifestaron que era su deseo que su situación jurídica se resolviera en el plazo constitucional de 144 horas, señalándose las ocho horas con treinta minutos del doce de abril de dos mil veintidós para la celebración de la AUDIENCIA DE PRÓRROGA DEL PLAZO CONSTITUCIONAL. Imponiéndose la medida cautelar de PRISIÓN PREVENTIVA OFICIOSA, en atención a la naturaleza del hecho delictuoso. 3.- En audiencia de prórroga del plazo constitucional de catorce de marzo de dos mil veintidós, siendo las catorce horas con cuarenta minutos, se dictó AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO en contra de ********** e **********, por su probable intervención en el hecho que la ley señala como delito de ROBO CON LA MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE UN VEHÍCULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción I y 290 fracción I inciso b) y fracción V, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracciones I y III, y fracción I inciso d) del Código de Penal vigente en la entidad, en agravio de Ernesto Vega Arteaga. Actuación que constituye el acto combatido en la presente instancia constitucional. QUINTO. En términos de lo establecido en el artículo 62 de la Ley de Amparo, procede el análisis de las causales de improcedencia, sea que las hagan valer las partes, o de oficio se advierta su actualización, por ser una cuestión de orden público y de examen preferente. Lo anterior se sustenta en la jurisprudencia de rubro siguiente: "IMPROCEDENCIA. ESTUDIO PREFERENCIAL DE LAS CAUSALES PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO." Al respecto, toda vez que las partes no las hicieron valer, ni este juzgado advierte de oficio alguna causa de improcedencia, se procede al estudio del asunto. SEXTO. Las partes no hicieron valer causa de improcedencia en el presente asunto, ni este juzgador advierte, de oficio, que en el caso se actualice alguna, por lo que procede el estudio del fondo del asunto al tenor de los conceptos de violación, los cuales se tienen por reproducidos en obvio de repeticiones innecesarias, al no existir precepto legal alguno que obligue a este resolutor a su trascripción. No obstante, se destaca que en esencia el quejoso aduce a título de conceptos de violación los siguientes: El auto de vinculación a proceso emitido por el Juez de Control, basado en la comisión de un delito y la imputación del sujeto pasivo, sin que dicha determinación haya sido respaldada por medio de prueba alguno, viola en su perjuicio las garantías y derechos humanos del impetrante, al ir en contra de la presunción de inocencia, permite violaciones al debido proceso y pondera una prueba que no está concatenada con ninguna otra, que no haya sido desvirtuada en el momento procesal oportuno. El actuar de la Agente del Ministerio Público durante el desarrollo de la audiencia de vinculación a proceso, al limitarse a dictar los datos de prueba en los que basa su formulación imputación, sin detallar ni relacionar las actuaciones que la llevaron a presumir la participación del hoy quejoso en el hecho delictivo por el cual fue imputado. Motivos de disentimiento que a la vista de este Juzgador resultan infundados, pues se estima que la resolución reclamada se encuentra dictada conforme a derecho, con base en los razonamientos que a continuación se exponen. En primer término, debe destacarse que el auto de vinculación a proceso, surge dentro de la etapa intermedia o de preparación a juicio oral y los requisitos para dictarlo se desprenden del párrafo primero del artículo 19 de la Constitución Federal. En tanto que los artículos 316 y 317 del Código Nacional de Procedimientos Penales establecen: "Artículo 316. Requisitos para dictar el auto de vinculación a proceso El Juez de control, a petición del agente del Ministerio Público, dictará el auto de vinculación del imputado a proceso, siempre que: I. Se haya formulado la imputación; II. Se haya otorgado al imputado la oportunidad para declarar; III. De los antecedentes de la investigación expuestos por el Ministerio Público, se desprendan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. Se entenderá que obran datos que establecen que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo, y IV. Que no se actualice una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito. El auto de vinculación a proceso deberá dictarse por el hecho o hechos que fueron motivo de la imputación, el Juez de control podrá otorgarles una clasificación jurídica distinta a la asignada por el Ministerio Público misma que deberá hacerse saber al imputado para los efectos de su defensa. El proceso se seguirá forzosamente por el hecho o hechos delictivos señalados en el auto de vinculación a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un hecho delictivo distinto del que se persigue, deberá ser objeto de investigación separada, sin perjuicio de que después pueda decretarse la acumulación si fuere conducente.". "Artículo 317. Contenido del auto de vinculación a proceso. El auto de vinculación a proceso deberá contener: Los datos personales del imputado; Los fundamentos y motivos por los cuales se estiman satisfechos los requisitos mencionados en el artículo anterior, y El lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del hecho que se imputa." Precisado lo anterior, podemos advertir que se revela un cambio estructural en el estándar probatorio para el dictado de un auto de vinculación a proceso, pues determina la no formalización, en principio, de las pruebas en la fase de investigación del procedimiento penal; lo anterior, salvo excepciones, basándose sólo en el grado de razonabilidad de los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. Luego, existe impedimento a los jueces de control, para revisar las actuaciones practicadas en la carpeta de investigación con el fin de evitar que prejuzguen, manteniendo con ello la objetividad e imparcialidad de sus decisiones. Conviene destacar que el auto de vinculación a proceso debe dictarse atendiendo a lo previsto en el artículo 19 constitucional, asimismo, debe tomarse en consideración lo dispuesto en el primer párrafo del numeral 16 de ese ordenamiento legal, que establece: "Artículo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento. (.)." Como se advierte, el artículo 16 constitucional, así como el diverso numeral 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, establecen los requisitos formales y materiales que debe satisfacer el auto de vinculación a proceso, destacando los atinentes a que dicha resolución debe estar debidamente fundada y motivada, en la cual se precise el hecho delictuoso que se imputa. Al respecto, resulta conveniente dejar establecido lo que debe entenderse por fundamentación y motivación, conforme al artículo 16 de la Constitución Federal, transcrito en párrafos precedentes, el cual impone a las autoridades la obligación de fundar y motivar las resoluciones que emitan, como en la especie lo es la que emitió el juez de control responsable que aquí se reclama. Así, fundar, en tratándose de actos provenientes de la autoridad, significa expresar con precisión el precepto legal aplicable al caso; y, motivar, consiste en señalar con precisión, las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas tomadas en consideración para la emisión del acto. Además, es indispensable que exista adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables, es decir, que se configuren las hipótesis normativas. En ese contexto, cuando determinada conducta no corresponde o no encuadra en el caso concreto contemplado por la norma jurídica, el acto de autoridad violará la exigencia de la motivación legal, aun cuando esté previsto en una ley, es decir, aunque esté fundado. Es aplicable la jurisprudencia 1a./J.139/2005 de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, Diciembre de 2005, página 162, Materia Común, Novena Época, con registro 176546, del rubro: "FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LAS RESOLUCIONES JURISDICCIONALES, DEBEN ANALIZARSE A LA LUZ DE LOS ARTÍCULOS 14 Y 16 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, RESPECTIVAMENTE". Precisado lo anterior, de las constancias que remitió el juez de control responsable, anexas a su informe justificado, mismas que fueron previamente valoradas, se advierten los siguientes antecedentes: En atención a lo estipulado por el arábigo 316 del Código Procesal arriba señalado, se tiene que por lo que hace al referido en la fracción I, del propio contenido de la videograbación de la audiencia de fecha siete de abril de dos mil veintidós, se advierte que en ésta se formuló imputación a los justiciables. Respecto al requisito listado en la fracción II, también se tiene por satisfecho, ya que ante el Juez natural, los imputados refirieron que era su deseo rendir declaración tal y como se advierte en audiencia de fecha siete de abril de dos mil veintidós. En cuanto al requisito contenido en la fracción III, relativo a que de los antecedentes de la investigación realizada, se desprendan datos suficientes que establezcan que se ha cometido un hecho determinado que la ley señale como delito y que exista la probabilidad de que los indiciados lo cometieron o participaron en su comisión, al efecto, este juzgador estima pertinente hacer referencia a la incorporación de los datos de prueba que, como antecedentes, refirió el Ministerio Público en la audiencia de fecha siete de abril de dos mil veintidós, (audiencia inicial donde formula imputación), pues en términos del mencionado numeral 316, los hechos a considerar para la emisión del auto de vinculación a proceso, únicamente serán los que fueron motivo de la formulación de la imputación. En el particular se trata de un AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO, que fue emitido de forma correcta por el Juez de Control, en contra de ********** y otro, por su probable intervención en el hecho relevante para el derecho penal denominado ROBO CON MODIFICATIVAS AGRAVANTES DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAIDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR, en agravio de Ernesto Vega Arteaga; ilícito previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción I, 290 fracción I inciso b), así como fracción V, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracción I y III, 11 fracción I, inciso d), del Código Penal vigente en el Estado de México; en el que se reunieron entre otros, los requisitos establecidos por el artículo 19 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales. El Ministerio Público estableció como HECHO CIRCUNSTANCIADO, el siguiente: "El cuatro de abril de dos mil veintidós, siendo aproximadamente a las once horas con treinta minutos, la víctima del delito Ernesto Vega Arteaga, se encontraba trabajando su vehículo de la marca Chevrolet, tipo Aveo, color negro, modelo 2020, con placas de circulación SE38PZ de la Ciudad de México, en la aplicación denominada In Driver, circulando sobre la colonia Roma, en Ciudad de México, momento en que llega una alerta de viaje para recoger un pasajero, a un costado del Senado de la República, con destino a calle Huascarán, de la colonia Lázaro Cárdenas de la Tercera Sección, en Tlalnepantla, México, por lo que dicho el masculino que pide el viaje aborda el vehículo, sentándose en los asientos traseros del lado derecho y es como al llegar al destino indicado, siendo el ubicado en calle Huascarán, colonia Lázaro Cárdenas, municipio de Tlalnepantla, México, aproximadamente a las doce horas con treinta minutos, dicho pasajero quien dijo llamarse Marco, le comentó a la víctima que sólo llevaba veinte pesos, que le iba a tocar a su primo para que le diera dinero, momento en que llega usted señor **********, quien se acerca a la víctima por el lado del conductor y usted portaba un cuchillo en su mano de aproximadamente veinticinco centímetros con mango de madera y terminación en filo, y usted le dice, el cual coloca a la víctima en el cuello y le dice: "ya chingó a su madre, agáchate", mientras que llegaba usted señor **********, quien de igual forma se sube a los asientos traseros del lado izquierdo de dicho vehículo, colocándole a la víctima unas tijeras y le dice "pásate para atrás", motivo por el que la víctima obedece por temor a ser lesionada y se queda quieto, por temor a ser lesionado, por lo que una vez que se pasa la víctima para atrás, usted señor **********, se pasa al asiento del conductor, enciende el vehículo y le dice **********, no dejaba de amagar a la víctima, que no hiciera pendejadas porque si no le iba a hablar a la banda para que lo madrearan, y además estaban bien locos, motivo por el cual le refieren a la víctima que lo van a bajar, que se quede cinco minutos en el lugar y que no hiciera pendejadas porque si no, lo iban a madrear, momento en que bajan a la víctima y se llevan el vehículo con rumbo desconocido." Hechos que materializan el delito de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción IV y 290 fracción I inciso b) y fracción V, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracciones I y III, y 11 fracción I inciso b) del Código Penal vigente para el Estado de México, en agravio de Ernesto Vega Arteaga. Ahora bien, el requisito, relativo a que de los antecedentes de la investigación realizada, se desprendan datos idóneos, pertinentes y en su conjunto suficientes para establecer la existencia de un hecho que la ley señala como delito, se cumplió en el caso, ya que la carpeta de investigación que se integró contra el quejoso, fue por la comisión del hecho que la ley señala como delito de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR. El hecho ilícito de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR, se encuentra previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción I y 290 fracción I inciso b) y fracción V, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracciones I y III, y 11 fracción I inciso b) del Código Penal vigente para el Estado de México, los cuales establecen: "Artículo 287. Comete el delito de robo, el que se apodera de un bien ajeno mueble, sin derecho y sin consentimiento de la persona que pueda disponer de él, conforme a la ley. El robo estará consumado desde el momento en que el ladrón tiene en su poder el bien, aun cuando después lo abandone o lo desapoderen de él. Para estimar la cuantía del robo, se atenderá únicamente al valor intrínseco del objeto de apoderamiento. El delito de robo podrá acreditarse cuando se detenga al sujeto en posesión de la cosa ajena mueble desapoderada sin consentimiento y sin derecho de quien legítimamente pueda disponer de él, y el imputado no acredite la adquisición lícita del mismo. Para efectos de este capítulo, se entiende, por salario mínimo diario, el que se encuentre vigente en la zona económica, al momento de cometerse el delito." "Artículo 289. El delito de robo se sancionará en los siguientes términos: Cuando el valor de lo robado no exceda de treinta veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización vigente, se impondrá de seis meses a dos años de prisión y de cincuenta a cien días de multa. ..." "Artículo 290. Son circunstancias que agravan la penalidad en el delito de robo y se sancionarán además de las penas señaladas en el artículo anterior con las siguientes: I. Cuando se cometa con violencia sobre persona o personas se impondrán de ocho a doce años de prisión y de uno a tres veces el valor de lo robado sin exceder mil quinientos días multa. ... Para efectos de este artículo se entenderá por violencia: . b) Moral: utilización de amagos, amenazas o cualquier tipo de intimidación que el sujeto activo realice sobre el sujeto pasivo o personas vinculadas a éste, para causarle en su persona o en la de las personas vinculadas a éste o en sus bienes, males o se realice en desventaja numérica sobre el sujeto pasivo o haciendo uso de armas de juguete, utilería o réplicas, aun cuando no sean aptas para causar un daño físico; y V. Cuando se cometa el robo de un vehículo automotor o de la mercancía transportada a bordo de aquel, se impondrán de ocho a doce años de prisión y de uno a tres veces el valor de lo robado, sin que exceda de mil quinientos días multa, sin perjuicio en su caso, de la agravante a que se refiere la fracción I de este artículo; ." Asimismo, la forma de intervención que se le atribuye, lo es como coautor material del hecho, en relación con la fracción I, inciso d), del artículo 11 del Código Penal vigente en el Estado de México. En efecto, el hecho delictuoso en mención queda establecido racionalmente en términos del ordinal 261, párrafo primero del Código Nacional de Procedimientos Penales, al actualizarse los siguientes elementos que requiere la figura delictiva. CONDUCTA (APODERAMIENTO). Del hecho circunstanciado se aprecia que se desarrolló una conducta de acción, de consumación instantánea, (en términos de los artículos 7 y 8, fracción III del Código Penal en vigor). Esto es, un comportamiento positivo cuya duración concluyó al momento mismo de perpetrarse, porque por su naturaleza consistió en un acto que, en cuanto fue ejecutado, ceso fugazmente sus efectos, sin poder prolongarse y que al caso concreto se tradujo en aprehender con ánimo de apropiación el vehículo de la marca Chevrolet, tipo Aveo, color negro, modelo 2020, con placas de circulación SE38PZ de la Ciudad de México. SUJETO PASIVO-VÍCTIMA. El sujeto pasivo de la conducta o víctima en un hecho delictuoso, es el que resiente de manera directa la conducta desplegada por los agentes conductuales; en el presente asunto, resulta ser víctima Ernesto Vega Arteaga, al haber sido quien resintió la conducta desplegada probablemente por los imputados. OBJETO MATERIAL. Lo constituye el bien en el cual recae la conducta de los agentes del delito; siendo en el presente caso: a) vehículo de la marca Chevrolet, tipo Aveo, color negro, modelo 2020, con placas de circulación SE38PZ de la Ciudad de México. OBJETO JURÍDICO. Es en el cual recae la protección normativa, esto es, el PATRIMONIO DE LAS PERSONAS. De acuerdo a la dinámica de los hechos, se aprecia que cuando los agentes del delito desplegaron la conducta atribuida, existía el bien jurídico tutelado, que en la especie es el PATRIMONIO del ofendido, pues éste es el que constituye la protección normativa. Apreciándose que el hecho delictuoso de robo, en orden a su realización y agotamiento en cada uno de los actos ejecutados, es instantáneo, afectándose el patrimonio de la parte agraviada desde el momento en que los agentes conductuales llevaron a cabo la ejecución de los actos materiales tendentes a consumar ese latrocinio. RESULTADO. La conducta del imputado y sus acompañantes, actualizó un cambio en el mundo fáctico, traducido en afectar el patrimonio del ofendido, cuando se merma con el desapoderamiento del objeto de su propiedad, por lo que se aprecia de ello un resultado material. NEXO DE CAUSALIDAD. Existe una vinculación de carácter causal entre la conducta de los agentes conductuales y el resultado material producido, ya que si aquél no hubiese participado en el reparto de funciones para desapoderar al pasivo del bien descrito, no se hubiera producido la afectación del patrimonio del ofendido. En ese sentido, quien ahora resuelve considera que fue correcto el actuar del juez responsable, en estimar que sí existen datos que establecen que se cometió el hecho ilícito de violación para cuya comprobación se utilizaron los datos de prueba que se indicarán en párrafos subsecuentes, los cuales, se insiste no requieren de un desahogo y valoración, pues son solo datos como su nombre lo indica que de manera indiciaria permiten a través de la ponderación establecer que se cometió un hecho que la ley establece como delito y que quien presentado ante su potestad de manera indiciaria (imputado) participó en su realización. En efecto, el juez del conocimiento de acuerdo a la descripción legal que establece el código penal de la entidad, indicó que, con lo señalado por la fiscalía, con los datos de prueba que expuso, se podía establecer la comisión del hecho ilícito de violación, siendo los siguientes: Entrevista de la víctima Ernesto Vega Arteaga. Documentales ofertadas por la víctima, con las que acredita la propiedad respecto de su vehículo de motor, factura N00029946 de fecha 10 de septiembre de 2019, expedida por América Motors S.A. de C.V. a favor de Maricela García Gómez, con un endoso en la parte de atrás a favor de la víctima Ernesto Vega Arteaga. Informes policiales homologados suscritos por los primeros respondientes ********** y **********. Entrevistas de los primeros respondientes ********** y **********. Las inspecciones del lugar de los hechos, del lugar del aseguramiento, de objetos presentados y del vehículo, realizadas por el elemento de policía de investigación Axel Rodolfo Alva Navarro. Certificados médicos expedidos por la perito Médico ********** a favor de los imputados. Testimonios a cargo de **********, **********, ********** y **********. Diligencia de reconocimiento de diez de marzo de dos mil veintidós. Datos de prueba que este juzgador de amparo estima correcto se hayan considerado por el juez de origen como idóneos, suficientes y pertinentes para establecer la existencia del hecho delictuoso, en virtud de que se trata de actuaciones que fueron practicadas por autoridad ministerial en ejercicio de sus funciones y atribuciones. En efecto, en el acto reclamado se apreció el hecho delictuoso y los datos expuestos conforme a la sana crítica, en virtud de que al ponderarlos se explicó por qué se estimaban idóneos y pertinentes, así como en su conjunto eficientes para acreditar el delito de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción IV y 290 fracción I inciso b) y fracción V, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracciones I y III, y 11 fracción I inciso b) del Código Penal vigente para el Estado de México, en agravio de Ernesto Vega Arteaga; asimismo se expresó de manera razonada y lógica cómo se complementa la información que cada uno de ellos aporta para constatar la existencia del hecho delictuoso por el que en su momento se dictó auto de vinculación a proceso. "Actuar delictivo que se acredita con la entrevista realizada por la víctima ERNESTO VEGA ARTEAGA, quien precisó que, en fecha cuatro de abril dedos mil veintidós, aproximadamente a las once horas con treinta minutos, se encontraba laborando en el vehículo como servicio de taxi en la plataforma In Driver, el cual es de la marca Chevrolet, tipo Aveo, color negro, modelo dos mil veinte, circulando en la colonia Roma, en Ciudad de México, cuando llegó una alerta de viaje por una persona que dijo llamarse **********, refiriéndole que lo recogiera a un costado del Senado de la República, por lo que la víctima acude a dicho lugar, recoge a la persona y ésta aborda su vehículo en los asientos de la parte de atrás, refiriéndole que el viaje sería a calle Huascarán, de la colonia Lázaro Cárdenas Tercera Sección, en Tlalnepantla, por lo que la víctima comienza el viaje llegando a dicho lugar de destino a las doce horas con treinta minutos; al llegar, el pasajero le refiere que sólo cuenta con veinte pesos y que bajaría para tocar y pedirle a su primo que le pase dinero, momento en que llega **********, quien vestía una playera color café y traía tatuajes a la altura del cuello, portando un cuchillo con mango de madera color café, de aproximadamente veinticinco centímetros, quien abre la puerta y se sube en el lado trasero del lado derecho, poniéndole el cuchillo en el cuello y diciéndole: ...ya chingó a su madre, agáchate...", al mismo tiempo en que **********, quien vestía sudadera color negro y short negro, le coloca unas tijeras negras con naranja en el cuello del lado izquierdo, diciéndole que se pasara para atrás del carro por el medio de los asientos, refiriendo que la persona que le había pedido el viaje se bajó del carro y se siguió caminando sobre la misma calle y ya no regreso, por temor a ser lesionado con cualquiera de las armas, se pasa para atrás y Octavio Gutiérrez González, le dice que se agachara y que no hiciera nada, mientras que **********, abordaba su vehículo en el asiento del chofer, poniendo en movimiento el vehículo y dice: "...te vamos a bajar adelante y que si hacia algo me iban a echar a la tropa, que estaba bien loca..." mientras que **********, no dejaba de amargarlo con el cuchillo, diciéndole que iban a bajar y que no hiciera nada, que se quedara sentado unos cinco minutos porque si no lo iban a estar cuidando y lo iban a madrear, por lo que estos sujetos se van a bordo de su vehículo, inmediatamente procede a pedir ayuda, logrando encontrar a unas patrullas que se encontraban sobre la avenida De la brecha, en la colonia Lázaro Cárdenas, diciéndoles lo sucedido, dándole las características de su vehículo, así como las características de los sujetos que lo acababan de desapoderar con violencia del mismo, escuchando de manera inmediata que dichos oficiales empiezan a reportar vía radio, diciéndole que les diera unos minutos, por lo que después de unos minutos le dicen que al parecer ya habían detenido su vehículo sobre la calle de Tenochtitlán, casi esquina con Paniani, en dicha colonia Lázaro Cárdenas Tercera Sección, en Tlalnepantla, por lo que un oficial le dijo que abordará su unidad a fin de trasladarse a dicho lugar de la detención, donde al llegar y tener a la vista a dos sujetos, los reconozco como los que momentos antes lo habían desapoderado de su vehículo, reconociendo también el cuchillo y las tijeras, formulando su denuncia. Manifestaciones que constituyen un dato de prueba incorporado en términos de los numerales 215, 217, 221, 222, 223, 224, 251, 260, 261, 262 y 263 del código adjetivo penal, que resulta idóneo y pertinente con valor preponderante para crear confianza respecto del hecho delictivo que se analiza, pues basta indicar que se trata de una persona con plena capacidad de goce y ejercicio, que tuvo conocimiento de manera directa del hecho que se estudia y lo hizo saber ante el órgano persecutor de los delitos con inmediatez, a fin de llevar a cabo el inicio de la investigación y el esclarecimiento de los hechos; señalando que la conducta delictiva desplegada por los imputados, se desarrolló haciendo uso de la violencia moral ejercida en su persona, ya que refiere que lo amagaron con armas consideradas prohibidas, y tales manifestaciones no se encuentran desvirtuadas por el momento, ni aisladas, tampoco se advierten datos indicativos de que haya sido obligado para emitir un señalamiento en la forma realizada, ni así colegirse motivos de odio, rencor o animadversión, en contra de persona alguna para atribuirle un actuar no cometido, habida cuenta que se ostenta como testigo único, o que le da mayor crédito a su narrativa. (.) De igual forma, estamos en presencia de testigo único, como se deduce válidamente de las propias manifestaciones de la víctima, siendo la única persona que lo presenció de manera individual y depone sobre aquello que conoció por sí y no por interpósita persona, lo que está corroborado con otros medios de prueba; sirve de apoyo el criterio jurisprudencial cuyo rubro y texto indican: (.) Señalamientos que se encuentran corroborados con la entrevista del primer respondiente **********, precisó que, en fecha cuatro de abril de dos mil veintidós, siendo aproximadamente las doce horas con treinta y cinco minutos, se encontraba circulando a bordo de unidad oficial en compañía de la oficial **********, sobre calle Centauros, en la colonia Lázaro Cárdenas Tercera Sección, municipio de Tlalnepantla, momento en que recibe una llamada por parte de central de radio C4, en donde indican el robo de un vehículo ocurrido en calle Huascarán de la misma colonia, proporcionando los datos del vehículo a localizar y al encontrarse cerca del lugar donde acontecieron los hechos, comienzan la búsqueda del vehículo y al circular sobre la calle Tenochtitlán, de la misma colonia, se percata que sobre la misma, circulaba un vehículo con las características proporcionadas por el centro de mando que acababa de ser robado, percatándose dicho oficial y refiriendo que en ese momento detiene la marcha el vehículo, se bajan dos sujetos del sexo masculino de los asientos delanteros siendo ********** y **********, los cuales al notar la presencia de dichos elementos, comienzan a correr pie tierra sobre la misma calle, y comienzan la persecución de los investigados y metros adelante, ya casi al llegar a la esquina de Paniani, logra darle alcance a **********, a quien localiza en la bolsa del short, unas tijeras negras con naranja de aproximadamente quince centímetros y siendo las doce horas con cincuenta minutos, realiza su detención, mientras su compañera aseguraba a **********, a quien no le encontró objeto alguno, siendo puestos a disposición de la autoridad competente, haciendo conocimiento a C4 que el vehículo ya había sido localizado y que había unas personas detenidas, minutos más tarde, en otra unidad de la misma corporación policíaca, llega Ernesto Vega Arteaga, quien al tener a la vista el vehículo de la marca Chevrolet, tipo Aveo, lo reconoce como el mismo de su propiedad y como el que le habían desapoderado, los asegurados a quienes también reconoció como las personas que portaban tijeras y cuchillo para amagarlo y desapoderarlo de su vehículo. Por su parte, la primer respondiente **********, indicó que en fecha cuatro de abril de dos mil veintidós, al realizar recorridos, recibe una alerta de un vehículo que se acaban de robar, por lo que empieza la búsqueda y localización del mismo, y al circular sobre la calle Tenochtitlan casi con esquina, advierte uno del cual descienden dos sujetos y se echan a correr, pie tierra los alcanzan, haciendo mención dicha oficial asegura a **********, a quien no encontró objeto alguno, regresando al lugar donde habían dejado abandonado el vehículo siendo metros atrás de la misma calle, al hacer una revisión del vehículo encuentran en el piso del asiento del lado del conductor, un cuchillo de mango de madera de aproximadamente veinticinco centímetros de largo con terminación en punta, posteriormente hacen el traslado a la agencia del Ministerio público del sector, para deslindar su responsabilidad, toda vez que se presumía que habían participado en un robo de vehículo, asimismo, llegó la víctima en compañía de otros elementos de la misma corporación, quien al tener a la vista a los imputados, el vehículo y los objetos con lo cual lo amagaron, los reconoce plenamente. Narrativas a las que se adminicula el informe policial homologado, suscrito por dichos elementos, cuyos testimonios, al haber sido incorporados a la carpeta de investigación por el Fiscal, de conformidad con sus atribuciones otorgadas en los articulos21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,127, 130 Y 131, del Código Nacional de Procedimientos Penales, se le concede valor probatorio, además actuaron en términos del diverso 132 de la ley indicada, toda vez que declararon sobre hechos que percibieron a través de sus sentidos y una vez que tuvieron conocimiento de la existencia de un delito, lo participaron al Ministerio Público, poniendo de manera inmediata a su disposición a la persona asegurada, así como los indicios que describen, declarando ante la autoridad de viva voz, narrando lo que saben y les consta respecto a los hechos en estudio, por lo que sus manifestaciones resultan factibles de ser estimadas como datos de prueba, al resultar idóneas y pertinentes para acreditar el desarrollo de la conducta atribuida al activo, al no existir otro que establezca que hubiesen sido obligados a declarar en la forma que lo hicieron o sujetos a soborno; se trata de personas no inhabilitadas por la ley, plenamente capaces, además, no está controvertida su probidad e imparcialidad para testificar sobre los hechos que conocieron, y les asiste el principio de legalidad, habida cuenta que sostuvieron sus manifestaciones dentro del término constitucional. Sirven de apoyo las siguientes tesis de jurisprudencia, cuyos rubros y contenidos, son: (.) La narrativa de la víctima -como se anticipó- no es un dato aislado sino que se concatena con el resultado que arrojó la inspección de vehículo, de objetos, del lugar de los hechos y del aseguramiento, realizadas por el elemento de la policía de investigación Axel Rodolfo Alba Navarro, de fecha cuatro de abril de dos mil veintidós, quien precisó las características del automotor relacionado con los hechos, de los instrumentos (cuchillo y tijeras), y del espacio donde refiere la víctima, fue amagado y desapoderado de sus pertenencias, así como aquel en que fueron asegurados; datos de prueba incorporados en términos de lo que disponen los numerales 51, 132, 261, 265, 267 y 268 del código antes invocado, que robustecen la dinámica expuesta por el pasivo en torno a la acreditación del automóvil, las arma consideradas prohibidas, así como el lugar relacionado con los hechos y con ello, justificar la conducta ilícita verificada. (.)" De todos esos antecedentes, el juez del conocimiento advirtió de manera correcta, la pertinencia, suficiencia e idoneidad, para considerar el acreditamiento del hecho que la ley señala como delito de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción IV y 290 fracción I inciso b) y fracción V, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracciones I y III, y 11 fracción I inciso b) del Código Penal vigente para el Estado de México, en agravio de Ernesto Vega Arteaga, con pleno dominio del acto, desplegó una conducta de acción y consumación instantánea que implicó el actuar material y eficiente para la consumación del evento, dado que en conjunto y bajo un reparto funcional de roles se actualizó el apoderamiento del automotor que tenía en su posesión el pasivo de la conducta. Teniéndose claro que cada uno de los activos, realizo un aporte conductual eficiente para la consumación del hecho, bajo un reparto funcional de roles, que implicó el interceptar a la víctima, amagarla con armas, exigirle les entregara su vehículo, desapoderándolo, dándose a la fuga a bordo del vehículo del pasivo. Lo que condujo al juez de la causa, a afirmar que en ese momento procesal respecto a la identidad del implicado, en torno a su autoría material, le correspondía en la realización de las actividades ilícitas desempeñadas por el imputado dirigidas al pasivo, consistente en el apoderamiento de un bien ajeno mueble, sin derecho y sin consentimiento de la persona que pueda disponer de él, así como que esta conducta se califica al haberse cometido utilizando en su ejecución violencia moral y recaiga sobre el vehículo automotor. En consecuencia, la autoridad refirió que los datos de prueba referidos por la fiscalía eran idóneos y pertinentes al estar relacionados con los hechos, por lo que permitían corroborar de forma convincente el hecho que la ley señala como delito y la forma de intervención del imputado, como autor material con dominio del hecho. Sin que la autoridad responsable advirtiera alguna causa excluyente del delito o de responsabilidad en favor del imputado, en la que se acredite que hubiere actuado amparado en alguna causa de justificación - legítima defensa, estado de necesidad, ejercicio de un derecho o cumplimiento de un deber-, o de inculpabilidad - padecer algún trastorno mental transitorio que le impidiera conocer el carácter ilícito del hecho o conducirse de acuerdo a esa comprensión, error invencible de tipo o prohibición, caso fortuito o inexigibilidad de una conducta diversa-, o bien que se actualizara alguna causa de inimputabilidad; dado que el investigado posee las condiciones de salud y desarrollo mental que lo capacitan para conducirse de manera positiva de acuerdo a la forma y en atención a la capacidad natural del ser humano para distinguir entre el bien y el mal; por lo que su conducta era reprochable y, por tanto, la justificación de emitir auto de vinculación a proceso en su contra. En ese sentido, este juzgador de amparo coincide con el juez responsable, en estimar que existen datos de prueba idóneos y pertinentes que establecen que se cometió un hecho ilícito, pues al respecto expresó en lo que interesa, cuáles son esos datos de prueba que evidencian la comisión de ese evento delictuoso que se atribuye al quejoso consistente en ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR; de ahí que se aprecie lo infundado de sus conceptos de violación, pues contrario a lo argumentado por éste, no sólo bastó para el dictado de la resolución reclamada los hechos expuestos por el representante social para entrar al estudio de la conducta desplegada por el activo, sino que como se ha evidenciado existen diversos datos de prueba que han sido relacionados, los que se reitera, resultan ser idóneos y pertinentes para establecer que se cometió un hecho delictuoso en agravio de la víctima de identidad resguardada, y que de manera probable el investigado, hoy quejoso, probablemente participó en su comisión, por lo que tampoco asiste razón al justiciable en el sentido de que el fiscal no aportó datos de prueba suficientes para tener por acreditados los hechos que se le imputan y su probable participación, porque se aprecia que el juez responsable, de manera correcta tuvo por acreditados los elementos mínimos y necesarios para dictar el auto de vinculación a proceso al solicitante de la protección constitucional. De ahí que contrario a lo que manifiesta el quejoso, el juez primigenio justipreció los datos de prueba en términos de lo establecido en el Código Nacional de Procedimientos Penales, los cuales consideró idóneos, pertinentes y, en su conjunto, suficientes para establecer la circunstanciación fáctica de un hecho considerado como delito por la ley penal, en observancia a lo establecido por el precepto 19 del Pacto Federal que establece que únicamente para la emisión de un auto de vinculación a proceso es necesario que se demuestre que se ha cometido un hecho y que éste sea considerado como delito, así como la probable responsabilidad del implicado, hoy quejoso, en su comisión o participación, dado que de esos datos de prueba de manera probable se aprecia su intervención como autor material del hecho delictuoso de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y HABER RECAÍDO SOBRE VEHÍCULO AUTOMOTOR. No pasa inadvertido que el Oficial ********** precisó que al imputado ********** le encontró en la bolsa de su short unas tijeras, mientras la aprehensora ********** indicó que no halló objeto alguno en la persona del imputado **********, pero si enfatizó ésta, que en el vehículo encontró el cuchillo de mango de madera de 25 centímetros en el piso del asiento. Destacando que al arribar al lugar de detención la víctima a bordo de diversa patrulla, el agraviado indicó reconocer a los asegurados como las personas que le habían desapoderado de su automotor, reconociendo éste y las tijeras y cuchillo utilizados para amagarlo. Así mismo cabe resaltar que los anteriores señalamientos encuentran sustento cuando comparecen ante el Juez de Control en audiencia dentro del término constitucional o continuación de audiencia inicial los agentes aprehensores, donde reiteran la forma en que aseguraron a los inculpados y presentaron ante la agencia investigadora por los hechos materia de análisis en esta instancia. Además, conviene reiterar que para dictar un auto de vinculación a proceso no se necesita acreditar el cuerpo del delito ni justificar la probable responsabilidad del inculpado, sino únicamente atender al hecho ilícito y a la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. Tiene aplicación la jurisprudencia 1a./J. 35/2017 (10a.) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 45, Agosto de 2017, Tomo I, página 360, Materia Penal, Décima Época, con registro 2014800, del rubro: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. PARA SATISFACER EL REQUISITO RELATIVO A QUE LA LEY SEÑALE EL HECHO IMPUTADO COMO DELITO, BASTA CON QUE EL JUEZ ENCUADRE LA CONDUCTA A LA NORMA PENAL, DE MANERA QUE PERMITA IDENTIFICAR LAS RAZONES QUE LO LLEVAN A DETERMINAR EL TIPO PENAL APLICABLE (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL)." Así como la jurisprudencia XVII.1o.P.A. J/5 (10a.) del Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 11, Octubre de 2014, Tomo III, página 2377, Materias Constitucional y Penal, Décima Época, con registro 2007811, que indica: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. EL JUEZ DE CONTROL, AL RESOLVER SOBRE SU PROCEDENCIA, NO DEBE ESTUDIAR LOS DATOS DE LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN, SINO VALORAR LA RAZONABILIDAD DE LAS MANIFESTACIONES EXPUESTAS POR EL MINISTERIO PÚBLICO Y, EN SU CASO, LA CONTRAARGUMENTACIÓN O REFUTACIÓN DEL IMPUTADO O SU DEFENSOR (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL EN EL ESTADO DE CHIHUAHUA)." En ese contexto, este juzgador estima que el auto de vinculación a proceso de doce de abril de dos mil veintidós, emitido en la carpeta administrativa 670/2022 cumplió con los requisitos de forma y de fondo que exige el artículo 19 constitucional, analizados bajo el estándar probatorio que se rige sólo por el grado de razonabilidad de los antecedentes de investigación expuestos por la fiscalía. Por otra parte, resulta infundado el motivo de disenso precisado, en el que el accionante de amparo esgrime que el acto reclamado vulnera los artículos 14 y 16 constitucionales, al no encontrarse debidamente fundado y motivado. Contrario a ello, como se ha visto, el auto de vinculación a proceso, se emitió con estricto apego al artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, pues el juez de control responsable fundó y motivó tal determinación, debido a que de acuerdo con los criterios que ha sostenido el máximo tribunal del país, cuando en una resolución se expresen con precisión los preceptos legales aplicables al caso, y de forma motivada se expongan las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que se hayan tomado en consideración para la emisión del acto, entonces se cumplió con las exigencias previstas en el precitado numeral; además, observó las exigencias legales previstas para el dictado del auto de vinculación a proceso contenidas en los numerales 16 y 19 de constitucionales y 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, como se demuestra en el texto de esta resolución. En efecto, pues se advierte además, que su resolución fue emitida por escrito (como se desprende el disco que contiene las actuaciones digitales), estableció su legal competencia para el conocimiento del asunto, precisó los alcances de la vinculación a proceso y se ciñó sobre ellos, y de manera específica. Ello de conformidad con la jurisprudencia 204, emitida por la antes Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de título, subtítulo siguiente: "FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN." Finalmente, devienen infundados los señalamientos de la parte quejosa en cuanto a que el juez de la causa dictó auto de vinculación a proceso en contra del hoy quejoso, sin que dicha determinación haya sido respaldada por medio de prueba alguno y ponderando una prueba que no está concatenada con ninguna otra, que no haya sido desvirtuada en el momento procesal oportuno. Se dice lo anterior, porque contrario a lo que aprecia, la autoridad responsable si tomó en consideración los datos de prueba aportados por su defensa así como los aportados por la Fiscal en la audiencia inicial, sin embargo, consideró que éstos no resultaban eficientes para evidenciar indicio alguno a favor del aquí quejoso a efecto de desvincular los hechos que se le atribuyen. De igual forma, el juez primigenio adujo que los argumentos vertidos por la defensa en razón a los testimonios de **********, **********, ********** y **********, eran insuficientes para desvincular al ahora quejoso de la imputación que se hizo en su contra, puesto que a juicio de la responsable, porque pretenden ubicarse en el lugar de la detención de los agentes del delito, ya que refieren haberse percatado de la supuesta detención ilegal de los inculpados, aunado a que dada la etapa procesal, en específico el auto de vinculación a proceso, existe una reducción al estándar probatorio. Ahora bien, en lo tocante al documento consistente en parte de novedades, el cual fue incorporado a través de la defensa del inculpado, dato de prueba que correctamente no alcanza la eficacia pretendida por la defensa del inculpado, pues la información contenida no fue autentificada de acuerdo a lo que establece el numeral 383 del Código Nacional de Procedimientos Penales, por la persona que directamente la recabó, quien precise qué es lo que plasmo en dicho documento, confirme que no está alterado; por lo que, no es posible concatenar o adminicular dicha información con la negativa que ha sido establecida por parte del imputado. De ahí que, hasta este momento no se encuentran corroboradas las referencias del inculpado con otros datos de prueba objetivos e irrefutables que expongan la veracidad de sus argumentos. De ahí que correctamente hayan sido desestimados dichos datos de prueba, en atención a que, no corroboran la negativa de los hechos del inculpado, ni sus argumentos defensivos, pues hasta este momento solo se desprende que fueron allegadas con el único afán de pretender beneficiar la situación jurídica del imputado, procurando ubicarse en el sitio del aseguramiento, e incluso señalando conductas posteriores a los hechos que se analizan, resultando dichas manifestaciones sólo referencias subjetivas que no resultan eficaces por sí mismas, dado que no fueron corroboradas con datos de convicción materiales, eficientes, indubitables e irrefutables que corroboren sus aseveraciones. De lo anterior, se pone de manifiesto que opuesto a lo que sostiene el peticionario, la responsable se pronunció sobre los datos de prueba aportados por la víctima y los alegatos formulados por su defensa, pero no fueron suficientes para demostrar que no participó en los hechos que se le imputan, asimismo, del contenido de la resolución escrita y audiencia oral, se advierte que el juez de la causa el emitir el acto reclamado, verificó que se actualizara con datos de pruebas idóneos, pertinentes y razonables, las exigencias de la conducta antisocial para dictar el auto de vinculación en su contra. También se observa que no se ha quebrantado el principio de presunción de inocencia, consagrado en la fracción I del apartado B del artículo 20 de la Constitución Federal, relacionado al ordinal 13 del Código Nacional de Procedimientos Penales; ya que en el estadio preliminar en que se decretó la Vinculación a Proceso, no se resolvió mediante sentencia firme la culpabilidad del agente del delito, sino que acertadamente el Juez de Control, consideró que los datos de prueba aportados por el Órgano Investigador, son idóneos, pertinentes y en su conjunto suficientes para justificar la existencia del hecho delictuoso de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA y HABER RECAÍDO RESPECTO DE UN VEHÍCULO AUTOMOTOR y la probabilidad de que ********** y otro, lo cometieron; sin omitir indicar que se trata de la fase judicializada, en la cual se podrán recabar mayores referencias probatorias para llegar al debido esclarecimiento de los hechos. Así las cosas, también resulta correcto que el Juez de Control haya establecido que se justificó el hecho delictivo y la probable intervención del imputado en la comisión; en esos términos, en grado probable, pues no se requiere de prueba plena para vincularlo al procedimiento en términos del numeral 19 Constitucional, relacionado con los numerales 316 y 317 del Código Nacional de Procedimientos Penales, ya que los datos de prueba expuestos por la fiscalía son suficientes; que aquellas pruebas y más allá de toda duda razonable tendrá que exigirse para el estadio posterior que es un eventual juicio. Finalmente, resulta pertinente señalar, que el Auto de vinculación a proceso únicamente se refiere a la determinación mediante la que se establece si hay méritos para iniciar un proceso penal, sólo se debe reducir a formalizar una investigación judicializada en contra de una persona sin adelantar juicio valorativo alguno. Esto es así, ya que al encontrarnos en una etapa preliminar o de investigación, en el término fijado para el cierre de investigación las partes podrán ofrecer mayores datos de prueba o pruebas para el perfecto esclarecimiento de los hechos y se provea lo conducente. Al respecto tiene aplicación la jurisprudencia 2014800, de rubro siguiente: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. PARA SATISFACER EL REQUISITO RELATIVO A QUE LA LEY SEÑALE EL HECHO IMPUTADO COMO DELITO, BASTA CON QUE EL JUEZ ENCUADRE LA CONDUCTA A LA NORMA PENAL, DE MANERA QUE PERMITA IDENTIFICAR LAS RAZONES QUE LO LLEVAN A DETERMINAR EL TIPO PENAL APLICABLE (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL)" En las relatadas condiciones, al resultar infundados los conceptos de violación y no advertirse queja deficiente que suplir, en términos de lo dispuesto por el artículo 79, fracción III, inciso a) de la Ley de Amparo, lo procedente es negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado. Por lo expuesto y fundado, y con fundamento, además, en los artículos 73, 74, 75, 76, 124, 215 y 217 de la Ley de Amparo, se R E S U E L V E ÚNICO. La Justicia de la Unión NO AMPARA NI PROTEGE a **********, respecto del acto precisado en el considerando segundo, por los motivos expuestos en el último considerando de la presente resolución. Notifíquese mediante lista electrónica. Así lo resolvió y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario adscrito a este Juzgado Federal, quien da fe, el día de hoy doce de agosto de dos mil veintidós, en que se terminó de engrosar la presente resolución. Doy fe.
- Principal
II. Naucalpan de Juárez, Estado de México, trece de julio de dos mil veintidós. Visto el estado de autos, se advierte que se encuentra transcurriendo la vista otorgada a las partes en auto del cuatro de julio pasado, con las constancias remitidas por el Juez Coordinador del Juzgado de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla. En tales condiciones, para dar margen a lo anterior, así como a efecto de no vulnerar las reglas que rigen el juicio de amparo y no irrogar perjuicio alguno a las partes, lo procedente es diferir la audiencia constitucional señalada para hoy, por lo que en su lugar se fijan las ocho horas con cuarenta y ocho minutos del once de agosto del dos mil veintidós, para que tenga verificativo. Notifíquese mediante lista electrónica. Lo proveyó y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
- Incidental
II. En Naucalpan de Juárez, Estado de México, siendo las ocho horas con treinta y cinco minutos del doce de julio de dos mil veintidós, hora y día señalados para la celebración de la audiencia incidental derivada del juicio de amparo 483/2022-II, promovido por **********, por derecho propio, ante Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien da fe, se procede a celebrarla sin la asistencia de las partes. Acto seguido, el Secretario hace una relación de los autos y, en obvio de repeticiones innecesarias, se tienen por reproducidas todas y cada una de las constancias que obran en este expediente. El Juez acuerda: Téngase por hecha la relación de constancias para los efectos legales a que haya lugar. Abierto el período probatorio, el Secretario hace constar que las partes no ofrecieron medio de convicción alguno. El Juez acuerda: Sin pruebas que deban relacionarse, se cierra esta etapa. Abierto el período de alegatos, el Secretario hace constar que ninguna de las partes hizo uso de ese derecho. El Juez acuerda: Al no existir alegatos que deban relacionarse, se cierra esta etapa. Al no haber escrito pendiente de acordar, se dicta la siguiente interlocutoria. V I S T O S para resolver los autos del incidente de suspensión relativo al juicio de amparo 483/2022-II; y, R E S U L T A N D O I. Mediante escrito presentado en el Buzón Judicial de los Juzgados de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, **********, solicito el amparo y protección de la Justicia Federal, contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla, Estado de México. II. En proveído del cinco de julio de dos mil veintidós, se ordenó formar por duplicado el incidente de suspensión, en el cual solicitó a la autoridad responsable su informe previo y fijó día y hora para la audiencia incidental, misma que se celebró previo diferimiento en términos del acta que antecede. C O N S I D E R A N D O PRIMERO. De los artículos 107, fracción X, de la Constitución General de la República; así como 128, 129, 131y 138 de la legislación de la materia, se desprende que para conceder la suspensión en el juicio de amparo, se requiere lo siguiente: 1. Que expresamente la solicite el quejoso. 2. Que haya certidumbre de los actos cuya suspensión solicita. 3. Que la naturaleza de los actos reclamados permita su suspensión. 4. Que no se siga perjuicio al interés social, ni se contravengan disposiciones de orden público. Esto último en atención a lo previsto en el artículo 129 de la ley de la materia. 5. La realización de un análisis ponderado del caso concreto bajo la apariencia del buen derecho. De los puntos señalados se obtiene que para el otorgamiento de esa medida suspensiva el juzgador de amparo debe atender, entre otras circunstancias, a la naturaleza de los actos reclamados y de la violación alegada, así como a los daños y perjuicios que con la suspensión se originan al interés público, traducido por el legislador, este último, en la no causación de perjuicios al interés social ni la contravención de disposiciones de orden público. El primer punto se encuentra acreditado dado que la parte quejosa solicita la suspensión del acto reclamado consistente en el auto de vinculación a proceso emitido el doce de abril de dos mil veintidós en la causa de control 670/2020, del índice del Juez de control del Distrito Judicial de Tlalnepantla, solicitando la suspensión para que no se lleve a cabo la audiencia intermedia. En relación con el segundo punto se acredita dado que el Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla, Estado de México, al rendir su informe previo, aceptó el acto que se le atribuye. En tal virtud, con fundamento en los artículos 128 y 138, fracción I, de la Ley de Amparo, se niega la suspensión definitiva respecto del acto reclamado precisado con antelación, en virtud de que tiene el carácter de consumado, pues se consumo desde el momento mismo de su emisión, por lo que resulta improcedente conceder la dicha medida cautelar por carecer de efectos restitutorios, los cuales son propios de la resolución definitiva que se dicte en cuanto al fondo del presente asunto. SEGUNDO. Asimismo, con fundamento en el artículo 163 de la Ley de Amparo, se concede la suspensión definitiva para el único efecto de que una vez concluida la etapa intermedia y hasta que se notifique a la autoridad responsable la sentencia ejecutoriada que se emita en el juicio de amparo del que deriva esta incidencia, se suspenda el procedimiento en la carpeta administrativa. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis III.2o.P.124 P (10a.), emitida por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Tercer Circuito, visible a página 2338, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 50, Enero de 2018, Tomo IV, Décima Época, con registro digital 2015989, del siguiente rubro: "SUSPENSIÓN PROVISIONAL EN EL AMPARO PROMOVIDO CONTRA EL AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. SI EL QUEJOSO EXPRESAMENTE LA SOLICITÓ EN SU DEMANDA, EL JUEZ DE DISTRITO DEBE PRONUNCIAR SU DETERMINACIÓN POR CUERDA SEPARADA, AUN CUANDO AL ADMITIRLA, HUBIERE INDICADO A LA AUTORIDAD RESPONSABLE QUE SUSPENDIERA EL PROCEDIMIENTO EN LA CAUSA RESPECTIVA UNA VEZ CERRADA LA ETAPA INTERMEDIA, SIN APERTURAR LA DE JUICIO ORAL". Por lo expuesto y fundado se resuelve: PRIMERO. Se niega a **********, la suspensión definitiva de los actos reclamados, en términos lo expuesto en el primer considerando de esta interlocutoria. SEGUNDO. Se concede a **********a, la suspensión definitiva de los actos reclamados, en términos lo expuesto en el último considerando de esta interlocutoria. Notifíquese mediante lista electrónica. Lo resolvió y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
Quedan 13 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México · 9,679 expedientes
- Senorina Hernández Ramírez937/2017
- Sergio Agustín Briseño Medina y Otros.1026/2023
- Sergio Aldair Ortiz Ramírez1105/2017
- Sergio Alfonso Sierra Hurtado1411/2017
- Sergio Alvarado Contreras y Otros.1046/2022
- Sergio Álvarez Bautista1131/2023
- Sergio Arturo Acosta de la Cerda1017/2023
- Sergio Barajas Reyes1737/2017
- Sergio Bueno Pérez700/2016
- Sergio Camacho Bautista1369/2023
- Sergio Camacho Bautista1453/2023
- Sergio Castilla Navarrete162/2018