Rolanda Margarita Flores Cardoso
Expediente 189/2016 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 5 actuaciones registradas, la última del 23 de mayo de 2019.
Datos del expediente
- Expediente
- 189/2016
- Año
- 2016
- Actuaciones
- 5
- Última actuación
- 23/05/2019
Partes del expediente
- Rolanda Margarita Flores Cardoso
Actuaciones
Las 4 más recientes de 5.
- Principal
Toluca, Estado de México; veintitrés de mayo de dos mil diecinueve. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que en proveído de diecinueve de abril de dos mil dieciséis, se ordenó el archivo del presente asunto, y se precisó de manera incorrecta lo relativo al destino final del expediente en que se actúa; por tanto, en términos de lo establecido en el Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se aclara que: 1. El cuaderno principal es susceptible de destrucción, pues se sobreseyó en el presente juicio de amparo (punto vigésimo primero, inciso I, en relación con el diverso Segundo, inciso XXI)...
- Principal
VII.- SE ORDENA EL ARCHIVO DEL EXPEDIENTE.
- Principal
VII. Visto el estado procesal que guardan los autos así como la certificación secretarial que antecede y, tomando en consideración que las partes dentro del término que establece el artículo 86 de la Ley de Amparo, no recurrieron el auto por el que se sobreseyó fuera de audiencia en el juicio de amparo; con fundamento en la fracción II, del artículo 356 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de la Materia, en términos de su artículo 2°, se declara que ha adquirido firmeza. Háganse las anotaciones de estilo en el libro de Gobierno y glósense los cuadernos incidentales relativos. Finalmente, devuélvase al juez responsable las constancias que adjuntó a su informe justificado.
- Principal
VII. Visto el oficio de cuenta signado por el Juez Primero Mercantil de Primera Instancia de Toluca, Estado de México, mediante el cual rinde informe justificado y remite las constancias con las que pretende acreditar la legalidad de sus actos; con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo, para conocimiento de las partes, agréguese a fin de que surta los efectos legales procedentes; asimismo, para la debida conservación y cuidado de las constancias remitidas, fórmese anexo. Del estudio integral de las constancias que integran el presente sumario constitucional y con apoyo en los artículos 63, fracción V, 61, fracción XXIII, este último en relación con el 107, fracción VI, aplicada en sentido contrario, de la Ley de Amparo, procede sobreseer en el presente juicio de amparo. Los preceptos citados en segundo y tercero término refieren: "ARTICULO 61.- El juicio de amparo es improcedente: (.) XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley.". "ARTÍCULO 107. El amparo indirecto procede: (.) VI. Contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas." De los artículos transcritos, se advierte que el juicio de amparo será procedente contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas. Bajo ese contexto, en el caso a estudio, se evidencia que los actos reclamados se hacen consistir en: La falta de emplazamiento al juicio 522/2006 del índice del Juzgado Primero Mercantil de Primera Instancia de Toluca, México; La sentencia definitiva dictada en el referido juicio; y, La ejecución de dicha sentenciada y como consecuencia, la entrega material del inmueble ubicado en "calle San Ángel, número 403, del Fraccionamiento Plazas de San Buenaventura, en esta Ciudad de Toluca, México"; del que refiere tener la propiedad. A fin de verificar si, como lo sustenta la promovente de amparo, le recae el carácter de tercero extraño al procedimiento relativo al juicio ejecutivo mercantil 522/2006, promovido por Córcega Inn, sociedad anónima de capital variable, es necesario establecer cuándo se tiene esa calidad. La figura de tercero extraño participa de los diversos supuestos en que se ubica a una persona que es ajena al procedimiento u origen de los actos que se reclaman (sea cual fuere el motivo de su ajenidad) y así obtener su clasificación, sobre todo tratándose de precisar los efectos del amparo que en su caso llegare a concederse. Dentro de los supuestos de una persona extraña a juicio, se consideran: a) Al tercero extraño stricto sensu, que se identifica con la persona física o moral distinta de los sujetos que forman parte de una controversia; esto es, de la persona ajena a la relación jurídico procesal, y por consecuencia, a la litis, quien por alguna circunstancia resulta afectada en sus derechos por las actuaciones desarrolladas en el procedimiento del que no forma parte, porque no existe motivo para que se la vincule. b) El tercero extraño por equiparación, que a su vez puede presentarse en dos modalidades: I) El tercero extraño equiparado simple que se define como el sujeto que es parte del juicio natural por ser el demandado, pero no es llamado correctamente, lo que le impidió apersonarse a fin de desplegar su defensa; por ende, bajo esa condición, será extraño a todo lo actuado en el pleito; y, II) El tercero extraño equiparado por litisconsorcio que a su vez se manifiesta de dos formas: por un lado, aquel que no fue señalado como demandado en el juicio natural, que se identifica con la persona que sin haber sido parte de la relación procesal entablada en el juicio o procedimiento acredita un interés jurídico común con la contraparte en la controversia, lo cual le otorga el carácter de un litisconsorte pasivo necesario no llamado a juicio, que de suyo evidencia la necesidad de haberlo integrado a la relación jurídica para ponerle en aptitud de defender sus derechos. Por otro lado, aquel que fue señalado en la demanda como litisconsorte pasivo necesario y, no obstante ello, no fue emplazado o se le llamó incorrectamente al juicio. La posición jurídica que guarda la quejosa respecto de los actos reclamados es de especial importancia, puesto que de ello dependerá si se sujeta a las reglas que rigen el procedimiento de donde derivan, o puede acudir directamente al juicio bi-instancial en defensa de sus derechos. Ahora, respecto de los actos de ejecución la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al interpretar las fracciones II y III del artículo 114 de la Ley de Amparo abrogada, de similar contenido al 107, fracción II y IV, de la actual legislación, sostuvo que la intención del legislador ha sido que no se entorpezcan, mediante la promoción del juicio constitucional, los procedimientos ejecutivos fundados en resoluciones o sentencias definitivas, a pesar de que éstas no deriven de tribunales judiciales, administrativos o del trabajo. Así, ha establecido que, tratándose de procedimientos de ejecución de sentencias, el amparo sólo puede promoverse hasta que se dicte la resolución con la que culmine el citado procedimiento, pudiéndose reclamar en tal oportunidad todas las violaciones cometidas dentro del mismo; de lo contrario, se obstaculizaría injustificadamente la secuencia ejecutiva. Las anteriores consideraciones dieron lugar a la jurisprudencia 2a./J. 17/98, publicada en la página 187 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VII, abril de mil novecientos noventa y ocho, registro 196530, del rubro y texto siguiente: "EJECUCIÓN, PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE. EL AMPARO CONTRA RESOLUCIONES DICTADAS EN AQUÉL SÓLO PROCEDE CUANDO SE RECLAMA LA DEFINITIVA, A PESAR DE QUE SE IMPUGNE LA CONSTITUCIONALIDAD DE LEYES." En esa línea argumentativa, la mencionada Sala estableció que se considera tercero extraño a un procedimiento el quejoso que comparece al mismo, por actualizarse cualquiera de los siguientes supuestos: No haber figurado como parte en el procedimiento; No haber sido llamado al mismo; Por tanto, cuando la parte quejosa desconoce el origen de los actos reclamados se surte la hipótesis de procedencia prevista por el artículo 107, fracción VI, de la Ley de Amparo, toda vez que quien solicita el amparo comparece como persona extraña a la controversia y, en este supuesto, no estaría obligado a interponer los recursos o medios ordinarios de defensa que procedan; sin embargo, esa hipótesis está condicionada a que no se desvirtúe plenamente el carácter de tercero extraño que se ostenta, pues, en tal supuesto, el juicio sería improcedente. Es aplicable la jurisprudencia 2a./J. 11/2013 emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 1242, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XVIII, Marzo de 2013, Tomo 2, Décima Época, del rubro y texto siguiente: "JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PROCEDE CONTRA ACTOS DICTADOS EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN CUANDO EL QUEJOSO SE OSTENTA COMO TERCERO EXTRAÑO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al interpretar las fracciones II y III del artículo 114 de la Ley de Amparo, ha establecido que, por regla general, el juicio de amparo es improcedente contra actos dictados dentro del procedimiento administrativo de ejecución, ya que el quejoso debe esperar a que se dicte la última resolución en ese procedimiento, para poder reclamar las violaciones procesales que se hubieren cometido, a fin de no obstaculizar injustificadamente la secuencia ejecutiva; sin embargo, cuando reclama un acto dictado dentro del citado procedimiento, alegando que desconoce el crédito fiscal que la autoridad pretende hacerle efectivo, se actualiza una excepción a la regla general mencionada, toda vez que comparece como persona extraña a la controversia, ya sea por no haber figurado como parte en el procedimiento de origen, por no haber sido llamado o por no habérsele notificado la resolución determinante del crédito fiscal, lo que hace innecesario que espere al dictado de la resolución final en la secuela ejecutiva para impugnar los actos intraprocesales en amparo, así como interponer los medios ordinarios de defensa procedentes contra el acto reclamado, al actualizarse la hipótesis de procedencia a que se refiere la fracción V del precepto citado; lo anterior, siempre que no se desvirtúe plenamente el carácter de tercero extraño con el que compareció, ya que en tal supuesto el juicio será improcedente. Bajo esta óptica, se estima que, en el caso la quejosa perdió la calidad de tercero extraño al procedimiento de origen. En efecto, al imponerse de las copias certificadas del expediente 522/2006, del índice del Juzgado Primero Mercantil de Primera Instancia de Toluca, Estado de México, relativo a la demanda promovida por Córcega Inn, sociedad anónima de capital variable, por conducto de su endosatario en procuración René Estrada Contreras contra la quejosa Rolanda Margarita Flores Cardoso, a las cuales se les otorga valor probatorio de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria de la Ley de Amparo, con las cuales se deduce que la quejosa tuvo conocimiento con antelación del juicio ejecutivo mercantil 522/2006, del cual emanan los actos reclamados. En efecto, de las aludidas constancias se evidencia que mediante escritos presentados en la Oficialía de Partes del Juzgado Primero Mercantil de Primera Instancia de Toluca, Estado de México, del quince de noviembre de dos mil siete, ocho y treinta y uno de enero de dos mil ocho y nueve de febrero de dos mil dieciséis, o signados por la directa quejosa Rolanda Margarita Flores Cardoso, en su carácter de demandada en el multicitado juicio ejecutivo mercantil 522/2006, con el primero, señaló domicilio para oír y recibir notificaciones y autorizó para tales efectos a diversas personas, además de que solicitó copias simples de todas las actuaciones relativas al juicio natural; con el segundo pidió copias certificadas de las mismas constancias; con el tercero señaló nuevo domicilio para oír y recibir notificaciones, autorizó a persona distinta para tal fin, aclaró su nombre correcto y realizó diversas manifestaciones en relación al bien inmueble en conflicto; y con el restante, promovió incidente de nulidad de actuaciones. Lo que pone en evidencia que la justiciable Rolanda Margarita Flores Cardoso acudió al juicio mercantil de que se trata, a defender sus derechos como demandada y, por consecuencia conocía de la existencia del juicio en cuestión, dejando de tener el carácter de persona extraña a juicio. Entonces, al no haber controvertido dicho procedimiento dentro de los quince días siguientes en que tuvo conocimiento de él, perdió el carácter de tercero extraño al mismo, sin que sea posible que pretenda hacerlo posteriormente bajo el solo argumento de que no fue parte en el mismo. Sustenta la determinación anterior por identidad de razón, la jurisprudencia emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo XIII, abril de 2001, de la novena época, materia común, con número de registro 189916, visble en la página 93, del rubro y texto siguiente: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY. La sola circunstancia de que el afectado conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, a pesar de no haber sido legalmente emplazado, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento, por lo que si promueve el juicio de amparo indirecto, ostentándose con tal carácter, el Juez de Distrito debe sobreseerlo con fundamento en el artículo 74, fracción III, de la Ley de Amparo, fundamentalmente porque el promovente ya no es persona extraña al juicio por haber comparecido al procedimiento ordinario, quedando en posibilidad de defenderse dentro del contencioso y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundamentándose la improcedencia en los artículos 73, fracción XVIII y 114, fracción V, aplicada en sentido contrario, de la propia ley; sin que lo anterior implique que el promovente del amparo indirecto, por el hecho de ostentarse como tercero extraño, quede al margen del término previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo, esto es, al plazo de quince días contados a partir del día siguiente al en que tenga conocimiento del juicio, bajo el argumento de que la falta o ilegalidad del emplazamiento sea una violación de gran magnitud, pues si bien la improcedencia por extemporaneidad o consentimiento tácito basado en los artículos 21 y 73, fracción XII, del propio ordenamiento, puede llegar a configurarse, tal circunstancia no se surte necesariamente porque puede suceder que el afectado por la falta de emplazamiento promueva el juicio de garantías antes de que transcurra el plazo referido y en tal supuesto no cabría sobreseer por inoportunidad de la demanda, ya que seguiría en pie la otra causal". Y por analogía de razón, la diversa jurisprudencia 2a./J. 47/2011, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 1627, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro V, Febrero de 2012, Tomo 2, del rubro y texto siguiente: "TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESE CARÁCTER QUIEN TUVO CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO NATURAL SEGUIDO EN SU CONTRA, ANTES DE LA EMISIÓN DE LA SENTENCIA. Si el quejoso en el juicio de amparo se ostenta como tercero extraño al juicio por equiparación, pero de autos se advierte que tuvo conocimiento del procedimiento de origen seguido en su contra cuando aún no se había dictado la sentencia respectiva, el amparo en vía indirecta es improcedente porque ya no puede considerarse que se ubique en el supuesto relativo a que la falta de emplazamiento o su ilegalidad le haya ocasionado un total desconocimiento que le impidió imponerse de los autos y defender sus intereses dentro del procedimiento, infringiendo en su perjuicio la garantía de audiencia contenida en el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. En ese tenor, si aquél tuvo conocimiento del juicio natural y estuvo en posibilidad de agotar los recursos o medios ordinarios de defensa, no se actualiza el supuesto de procedencia del juicio de garantías establecido en el artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo." Ante la conclusión anotada, en el presente juicio se estima actualizada la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, con relación al 107, fracción VI, a contrario "sensu", ambos de la Ley de Amparo, en virtud de que la quejosa perdió el carácter de tercero extraño a juicio al haber tenido conocimiento pleno del procedimiento ejecutivo mercantil de que se duele, con anterioridad al juicio de amparo que aquí promueve, por lo que con fundamento en el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo, procede decretar el sobreseimiento. Lo anterior, tomando en consideración que la quejosa reclama la falta de emplazamiento al juicio 522/2006, siendo que ésta ya compareció al juicio a defender sus derechos en su calidad de demandada, y si ésta tuvo conocimiento de los actos al menos el veinte de noviembre de dos mil siete (foja 82 de la copia certificada del juicio natural), fecha en que recibió las copias solicitadas por conducto de su abogado, por lo que es evidente que transcurrió más de quince días para la interposición del amparo, término que establece el artículo 17 de la Ley de Amparo, puesto que la demanda fue presentada el quince de febrero de dos mil dieciséis, esto es, transcurrió más de nueve años, lo que pone en evidencia que su demanda es extemporánea. Así mismo, no se desatiende que en el presente juicio aún no se ha llamado a juicio a los terceros interesados; sin embargo, dado el sentido de la presente determinación, se considera no se afectan sus intereses, ya que ningún perjuicio le acarrea lo aquí resuelto. Apoya lo anterior, por identidad de criterio, la tesis consultable a página 575 del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo XIV, Julio de 1994, sustentada por el otrora Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, que en rubro se cita: "EMPLAZAMIENTO, FALTA DE. REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO IMPROCEDENTE CUANDO SE SOBRESEE EN EL JUICIO." Finalmente, se deja sin efectos la audiencia constitucional prevista para celebrarse a las diez horas con veinticinco minutos del quince de marzo de dos mil dieciséis.
Quedan 1 actuación en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 12,830 expedientes
- Rogelio Valle Gómez490/2020
- Rogelio Velázquez Santacruz1749/2018
- Rogelio Vidal Hermenegildo1790/2022
- Rogelio Zaragoza Campos1363/2017
- Roland Louis Vuistiner Antille195/2018
- Rolanda Margarita Flores Cardoso684/2016
- Rolando Becerril Bracamontes870/2019
- Rolando Díaz Jaimes1505/2017
- Rolando Díaz Jaimes302/2017
- Rolando Hernández Escalante363/2022
- Rolando Herrera García1712/2023
- Rolando Lopez Valle1500/2015