Roberto Encarnación Villa González

Expediente 1144/2022 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua. 22 actuaciones registradas, la última del 9 de octubre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1144/2022
Año
2022
Actuaciones
22
Última actuación
09/10/2023

Partes del expediente

  • Roberto Encarnación Villa González
  • Ayuntamiento del Municipio de Juárez, Chihuahua

Actuaciones

Las 4 más recientes de 22.

  1. Principal

    CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, A NUEVE DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTITRÉS. Visto el estado que guardan los presentes autos, de los mismos se aprecia que existen elementos suficientes para calificar el cumplimiento que las autoridades han dado al fallo protector de amparo, razón por la cual se procede a hacerlo así, con base en los elementos que obran en el presente expediente, así como en los aportados por las autoridades responsables, en acatamiento ello a lo dispuesto en la tesis número XXXVIII/99, aprobada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el cinco de marzo de mil novecientos noventa y nueve, cuyo rubro y texto expresan: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA APOYÁNDOSE, UNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGO LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO. (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA).- Esta Segunda Sala, en la Jurisprudencia 85/98, entre otras tesis, ha sostenido el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado de vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva y se le concede el plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que de no hacerlo, se tendrá por cumplida la sentencia, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se le haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogarse la vista, el Tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad." Así pues, por sentencia de siete de febrero de dos mil veintitrés, que por una parte sobreseyó y por otra se concedió a la parte quejosa ********************, el amparo y protección de la Justicia de la Unión para que las autoridades responsables, dejaran sin efectos todo lo actuado en el procedimiento administrativo de ejecución natural, a partir del citatorio y notificación de la determinación del crédito fiscal indicado, en las que se pretendió hacer del conocimiento de la parte quejosa, la determinación del crédito fiscal por concepto de pago del impuesto predial, relativo al inmueble de su propiedad, el inicio del procedimiento administrativo del que derivan los actos reclamados, relativos al expediente o crédito fiscal DI/PAE/5775/2013, del índice de la Dirección de Ingresos de la Tesorería Municipal de Juárez, Chihuahua, con sede en esta ciudad; así, como todo lo actuado con posterioridad y sus consecuencias legales, como lo es el embargo sobre el bien inmueble que la parte quejosa defiende como de su propiedad y de la adjudicación administrativa a favor del tercer interesado, en su oportunidad, si lo considera necesario, ordene el emplazamiento o llamamiento en términos de ley, y siguiendo los lineamientos expuestos en esta sentencia, a fin de salvaguardar la garantía de audiencia que asiste a la parte quejosa, en su caso, siga el procedimiento administrativo por las etapas procesales correspondientes y con plenitud de jurisdicción, dicte la resolución que en derecho proceda. Posteriormente, por auto de veintidós de febrero del año en curso, se tuvo a la autoridad, Tesorero Municipal de Juárez, Chihuahua, de esta ciudad, interponiendo recurso de revisión en contra del fallo constitucional. Así pues, por proveído de siete de septiembre del año actual, se tuvo por recibido testimonio del Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, de esta ciudad, mediante el cual se confirmó la sentencia recurrida en sus términos, ordenándose el cumpliendo de la ejecutoria para los efectos precisados en la sentencia. Por lo que, por auto de veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés, se tuvo al Tesorero y Director de Ingresos del Municipio de Juárez, Chihuahua, con sede en la localidad, informando en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, que se dejó insubsistente todo lo actuado dentro del procedimiento administrativo de ejecución DI/PAE/5775/2023, así como las consecuencias legales que de ello derivaron; asimismo, que no existe registro de gravamen ni adjudicación sobre el inmueble materia del presente juicio de amparo, en el Registro público de la Propiedad. De lo anterior, se corrió traslado a la parte quejosa por el término de tres días, para que manifestara lo que a su interés legal conviniera, lo cual hizo mediante el ocurso de cuenta, mismo que se agrega a los autos para que obre como legalmente corresponda, y en atención a su contenido, se tiene a la licenciada ********************, autorizada de la parte quejosa ********************, manifestando su conformidad con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. Bajo ese contexto, al haber las autoridades responsables, dado cabal cumplimiento a los efectos de la concesión de amparo; en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 80, 113 y 196, de la Ley de Amparo, se declara cumplida la ejecutoria concesoria de amparo. Lo anterior, sin que se soslaye por el suscrito Juez de Distrito, el derecho que tiene la parte quejosa de promover en contra de esta resolución, la inconformidad prevista en el ordinal 201, fracción I y 202, primer párrafo de la ley de la materia, razón por la cual se ordena darle vista con lo aquí resuelto para que manifieste o promueva lo que a su interés convenga, con el apercibimiento que se le hace que de no hacer manifestación alguna, se le tendrá por consintiendo la misma y se procederá a ordenar el archivo del presente asunto como total y definitivamente concluido. Se ordena hacer las anotaciones respectivas en el libro de gobierno. NOTIFÍQUESE, PERSONALMENTE A LA PARTE QUEJOSA.Así lo proveyó y firma el licenciado Héctor Manuel Flores Lara, Juez Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, ante el Secretario de Juzgado, licenciado Hilario Quintero Torres, quien autoriza y da fe. Doy fe.

  2. Principal

    CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, A VEINTISIETE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTITRÉS. Visto lo de cuenta, agréguense a los autos para que obren como legalmente corresponda. Así, atento a su contenido se tiene a la autoridad responsable, Jefe del Registro Público de la Propiedad del Distrito Judicial Bravos, con sede en la localidad, desahogando el requerimiento hecho mediante proveído de veintiuno de los corrientes, informando sobre las gestiones tendientes a dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. En tales condiciones, dese vista con lo anterior a la parte quejosa, córrasele traslado con la documental de cuenta y requiérasele para que dentro del término de tres días, computados a partir de la notificación del presente auto, manifieste lo que a su interés legal convenga respecto a las gestiones de cumplimiento de la responsable, apercibiéndosele que de no hacer manifestación alguna, este Juzgado resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria en mención, con base en los elementos que obran en el presente expediente, así como con los datos aportados por las autoridades responsables. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis número IX.1º.33 K, del Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, al Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo X, Diciembre de 1999, visible en la página número 728, que a la letra dice: "INFORMES SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE UNA EJECUTORIA DE AMPARO INDIRECTO. EL JUEZ DE DISTRITO ESTÁ OBLIGADO A DAR VISTA CON ELLOS A LA PARTE QUEJOSA.- El Juez de Distrito debe de dar vista a la parte quejosa con los oficios por los que las autoridades responsables informen lo relativo al cumplimiento o incumplimiento de una ejecutoria de amparo, trámite que se considera necesario, a fin de que dicha parte manifieste lo que a su interés convenga, dado el derecho que le asiste para promover la ejecución de la sentencia de amparo, incluso para los efectos que contempla el artículo 105, último párrafo de la ley de la materia." Sirve de apoyo a lo anterior la tesis número IX.1º.33 K, del Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, al Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo X, Diciembre de 1999, visible en la página número 728, que a la letra dice: "INFORMES SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE UNA EJECUTORIA DE AMPARO INDIRECTO. EL JUEZ DE DISTRITO ESTÁ OBLIGADO A DAR VISTA CON ELLOS A LA PARTE QUEJOSA.- El Juez de Distrito debe de dar vista a la parte quejosa con los oficios por los que las autoridades responsables informen lo relativo al cumplimiento o incumplimiento de una ejecutoria de amparo, trámite que se considera necesario, a fin de que dicha parte manifieste lo que a su interés convenga, dado el derecho que le asiste para promover la ejecución de la sentencia de amparo, incluso para los efectos que contempla el artículo 105, último párrafo de la ley de la materia." NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE A LA PARTE QUEJOSA.Así lo proveyó y firma el licenciado Héctor Manuel Flores Lara, Juez Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, ante el Secretario de Juzgado, licenciado Hilario Quintero Torres, quien autoriza y da fe. Doy fe.

  3. Principal

    CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, A VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTITRÉS. Visto lo de cuenta, agréguense a los autos para que obren como legalmente corresponda. Así, atento a su contenido se tiene a las autoridades Tesorero y Director de ingresos, del Municipio de Juárez, Chihuahua, con sede en la localidad, desahogando el requerimiento hecho mediante proveído de siete de los corrientes, informando en cumplimiento a la ejecutoria de amparo que se dejó insubsistente todo lo actuado dentro del procedimiento administrativo de ejecución número DI-PAE-5775-2013, así como las consecuencias legales que de ello derivaron; asimismo, que no existe registro de gravamen ni adjudicación sobre el inmueble materia del presente juicio de amparo, en el Registro Público de la Propiedad. En tales condiciones, dese vista con lo anterior a la parte quejosa, córrasele traslado con la documental de cuenta y requiérasele para que dentro del término de tres días, computados a partir de la notificación del presente auto, manifieste lo que a su interés legal convenga respecto a las gestiones de cumplimiento de la responsable, apercibiéndosele que de no hacer manifestación alguna, este Juzgado resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria en mención, con base en los elementos que obran en el presente expediente, así como con los datos aportados por las autoridades responsables. "INFORMES SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE UNA EJECUTORIA DE AMPARO INDIRECTO. EL JUEZ DE DISTRITO ESTÁ OBLIGADO A DAR VISTA CON ELLOS A LA PARTE QUEJOSA.- El Juez de Distrito debe de dar vista a la parte quejosa con los oficios por los que las autoridades responsables informen lo relativo al cumplimiento o incumplimiento de una ejecutoria de amparo, trámite que se considera necesario, a fin de que dicha parte manifieste lo que a su interés convenga, dado el derecho que le asiste para promover la ejecución de la sentencia de amparo, incluso para los efectos que contempla el artículo 105, último párrafo de la ley de la materia." Sirve de apoyo a lo anterior la tesis número IX.1º.33 K, del Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, al Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo X, Diciembre de 1999, visible en la página número 728, que a la letra dice: "INFORMES SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE UNA EJECUTORIA DE AMPARO INDIRECTO. EL JUEZ DE DISTRITO ESTÁ OBLIGADO A DAR VISTA CON ELLOS A LA PARTE QUEJOSA.- El Juez de Distrito debe de dar vista a la parte quejosa con los oficios por los que las autoridades responsables informen lo relativo al cumplimiento o incumplimiento de una ejecutoria de amparo, trámite que se considera necesario, a fin de que dicha parte manifieste lo que a su interés convenga, dado el derecho que le asiste para promover la ejecución de la sentencia de amparo, incluso para los efectos que contempla el artículo 105, último párrafo de la ley de la materia." Por último, se tiene al Presidente Municipal de la localidad, informando que giró instrucciones a sus subordinados para que se avoquen a dar cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE A LA PARTE QUEJOSA.Así lo proveyó y firma el licenciado Héctor Manuel Flores Lara, Juez Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, ante el Secretario de Juzgado, licenciado Hilario Quintero Torres, quien autoriza y da fe. Doy fe.

  4. Principal

    CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, A SIETE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTITRÉS. Visto lo de cuenta, agréguense a los autos para que obren como legalmente corresponda. Así, atento a su contenido se tiene al Actuario Judicial adscrito al Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, con residencia en esta ciudad, devolviendo los autos originales del presente juicio y remitiendo copia certificada de la resolución de treinta de agosto de dos mil veintitrés, en la cual se resolvió en lo conducente lo siguiente: ".PRIMERO. En la materia de la revisión se confirma la sentencia recurrida. SEGUNDO. Para los efectos precisados en el considerando séptimo de la sentencia que se revisa, la Justicia de la Unión ampara y protege a Roberto Encarnación Villa González, en contra de los actos que reclamó de la Tesorera y Ministro Ejecutor adscrito a la Dirección de Ingresos, ambos del Municipio de Juárez, Chihuahua, consistentes -respectivamente- en el emplazamiento y todo lo actuado en el procedimiento administrativo de ejecución DIP/PAE/5775/2013, del índice de la autoridad mencionada en primer término, y sus consecuencias legales." Por lo anterior, acúsese el recibo de estilo, háganse las anotaciones conducentes en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, y agréguese el cuadernillo de antecedentes únicamente con las constancias originales que lo integran, sin que sea necesario adjuntar las copias certificadas del mismo ya que sus originales obran en el cuaderno principal. De tal manera, con fundamento en los ordinales 81, fracción I, inciso e) y 86 de la Ley de Amparo, interpretados a contrario sensu, se declara que dicha sentencia que sobresee y concede el amparo y protección de la justicia federal, ha causado ejecutoria, debiendo hacerse la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. Por lo que, siendo que como ha quedado establecido en el presente juicio de amparo, ha sido concedida la protección constitucional, en términos de lo dispuesto por el arábigo 192 de la Ley de Amparo, y atento a las razones expuestas en la resolución recurrida, se requiere a las autoridades responsables para que cumplan con la ejecutoria dentro del plazo de tres días, esto es, para que se deje sin efectos todo lo actuado en el procedimiento administrativo de ejecución natural, a partir del citatorio y notificación de la determinación del crédito fiscal indicado, en las que se pretendió hacer del conocimiento de la parte quejosa, la determinación del crédito fiscal por concepto de pago del impuesto predial, relativo al inmueble de su propiedad, el inicio del procedimiento administrativo del que derivan los actos reclamados, relativos al expediente o crédito fiscal DI/PAE/5775/2013, del índice de la Dirección de Ingresos de la Tesorería Municipal de Juárez, Chihuahua, con sede en esta ciudad; así, como todo lo actuado con posterioridad y sus consecuencias legales, como lo es el embargo sobre el bien inmueble que la parte quejosa defiende como de su propiedad y de la adjudicación administrativa a favor del tercer interesado, en su oportunidad, si lo considera necesario, ordene el emplazamiento o llamamiento en términos de ley, y siguiendo los lineamientos expuestos en esta sentencia, a fin de salvaguardar la garantía de audiencia que asiste a la parte quejosa, en su caso, siga el procedimiento administrativo por las etapas procesales correspondientes y con plenitud de jurisdicción, dicte la resolución que en derecho proceda. Por otro lado, no se inadvierte que la Directora de Ingresos de la Tesorería Municipal, de esta ciudad, no fue llamada a juicio; sin embargo, ello no impide, en virtud de la protección otorgada, vincularla al cumplimiento de lo resuelto en el amparo. Apercibida la autoridad que de no hacerlo así, sin causa justificada, se le impondrá una multa de cien veces el valor diario de la unidad de medida y actualización (103.74), de conformidad con los artículos 4º, fracciones I, II y III, y 5º, de la Ley para Determinar el Valor de la Unidad de Medida y Actualización, en concordancia con los artículos 192, 236, 237 y 258 de la Ley de Amparo. Asimismo, en términos del numeral 193, primer párrafo, de la Ley de Amparo, se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado de Circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según el caso, para seguir el trámite de inejecución, que puede culminar con la separación de su puesto y su consignación. En ese tenor, se requiere también al Superior Jerárquico de la autoridad responsable mencionada, esto es, al Presidente Municipal de Juárez, Chihuahua, residente en la localidad, a fin de que ordene a su inferior cumplir con la ejecutoria, lo que deberá informar y demostrar a este Juzgado de Distrito con las constancias conducentes, bajo el apercibimiento que se le hace que de no demostrar que dio la orden de mérito, se le hará efectiva una multa de cien veces el valor diario de la unidad de medida y actualización (103.74), de conformidad con los artículos 4º, fracciones I, II y III, y 5º, de la Ley para Determinar el Valor de la Unidad de Medida y Actualización, en concordancia con los artículos 192, 236, 237 y 258 de la ley de la materia, además de que incurrirá en las mismas responsabilidades en que pudiere incurrir su inferior jerárquico. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.Así lo proveyó y firma el licenciado Héctor Manuel Flores Lara, Juez Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, ante el Secretario de Juzgado, licenciado Hilario Quintero Torres, quien autoriza y da fe. Doy fe.

Quedan 18 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua · 6,710 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano