Ricardo Ramírez Flores
Expediente 470/2023 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México. 16 actuaciones registradas, la última del 1 de agosto de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 470/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 16
- Última actuación
- 01/08/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México · Estado de México
Partes del expediente
- Ricardo Ramírez Flores
Actuaciones
Las 4 más recientes de 16.
- Principal
IV. Nucalpan de Juárez, Estado de México, uno de agosto de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal de autos, dado que este expediente se encuentra concluido y que obran agregadas las constancias de notificación, háganse las anotaciones respectivas y archívese. El cuaderno principal es susceptible de ser conservable, en términos del artículo 17, fracción III, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el siete de junio de dos mil veintitrés, en atención a que se negó la protección constitucional. Es conservable el incidente de suspensión, en términos del artículo 17, fracción III, inciso b), del Acuerdo referido en líneas que anteceden en virtud de que la medida cautelar solicitada por la parte quejosa fue negada y concedida. Además de que este asunto no tiene relevancia documental, ni se ubica dentro de las hipótesis contenidas en el artículo 15 del aludido Acuerdo General. Notifíquese y por lista electrónica. Lo proveyó y firma electrónicamente Michel Navarrete Archundia, Secretario del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México, encargado del despacho en términos de los artículos 44 y 141 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, por vacaciones del Titular, autorizado mediante oficio CCJ/ST/2241/2023 del quince de mayo de dos mil veintitrés, suscrito por la Secretaría Técnica de la Comisión Permanente de la Secretaría Técnica de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en unión de Erik Jaime Romero Castañeda, Secretario quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
- Principal
IV. Naucalpan de Juárez, Estado de México, veintiocho de junio de dos mil veintitrés. Vista la certificación que antecede y el estado de autos, se advierte que a la fecha ha transcurrido el plazo que refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, para que las partes interpongan recurso de revisión contra la sentencia del treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés, con fundamento en los numerales 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia, se declara que dicha sentencia que negó el amparo en este juicio, ha causado ejecutoria. Realícense las anotaciones respectivas; glósese el cuaderno incidental y hágase del conocimiento de las partes lo anterior. Notifíquese y por lista electrónica. Lo proveyó y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Diana Ceballos Rojas, Secretaria quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
- Principal
IV. Naucalpan de Juárez, Estado de México, a las nueve horas con treinta y seis minutos del treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés, hora y día señalados para que tenga verificativo la audiencia constitucional en el juicio de amparo 470/2023-IV, promovido por ********************, por derecho propio, Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Diana Ceballos Rojas, Secretaria quien da fe, procedió a celebrar la misma sin la asistencia personal de alguna de las partes. ****************************************Acto seguido, la secretaria hace una relación de los autos y, en obvio de repeticiones innecesarias, se tienen por reproducidas todas y cada una de las constancias que obran en este expediente.****************************************Acto seguido, el Juez de Distrito acuerda: Téngase por hecha la anterior relación para todos los efectos legales a que haya lugar.****************************************Abierto el período probatorio, la secretaria da cuenta al Juez de Distrito con las documentales ofrecidas por la autoridad responsable al rendir su informe de ley.****************************************Acto seguido, el Juez de Distrito acuerda: Con fundamento en el artículo 119 de la Ley de Amparo, se tienen por ofrecidas, admitidas y desahogadas las citadas probanzas. Sin más pruebas que desahogar, se cierra esta etapa.****************************************Abierto el período de alegatos, la secretaria hace constar que ninguno los formuló.****************************************Acto seguido, el Juez de Distrito acuerda: Al no existir alegatos que deban relacionarse, se cierra esta etapa.****************************************Sin diligencias pendientes por practicar. A continuación, se pasa a dictar la sentencia correspondiente. Doy fe.****************************************V I S T O S, los autos para resolver el juicio de amparo indirecto 470/2023-IV; y, ****************************************R E S U L T A N D O:****************************************I. ********************, por derecho propio, demandó el amparo y la protección de la Justicia Federal contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla de Baz, Estado de México y otra autoridad.****************************************II. En proveído del diecinueve de abril de dos mil veintitrés, este juzgado federal admitió a trámite la demanda de amparo, la registró con el número 470/2023-IV, solicitó el informe con justificación a las autoridades responsables; dio la intervención legal a la Representante Social de la Federación adscrita, se ordenó el emplazamiento de la parte tercero interesada y señaló fecha y hora para que tuviera verificativo la audiencia constitucional, la cual se llevó a cabo en términos del acta que antecede.****************************************C O N S I D E R A N D O:****************************************Primero. El Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, es legalmente competente para resolver este juicio de amparo, de conformidad con lo previsto en los artículos 37, párrafo primero, de la Ley de Amparo; y 56 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación en relación con el Acuerdo General 3/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, toda vez que el acto reclamado pertenece al orden penal y se atribuye a una autoridad con residencia en la jurisdicción territorial de este órgano de control constitucional.****************************************Segundo. A fin de fijar la litis constitucional y con apoyo en lo dispuesto en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, se precisa que la parte quejosa reclamó de la autoridad responsable:****************************************- El auto de vinculación a proceso del dieciocho de marzo de dos mil veintitrés, dictado en la carpeta administrativa 751/2023.****************************************Tercero. El Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla, Estado de México y la Directora del Centro Penitenciario y de Reinserción Social Tlalnepantla, Estado de México, al rendir su respectivo informe justificado aceptaron la existencia del acto reclamado, por lo que se tiene por cierto.****************************************Aunado a que así se advierte de las constancias que remitió en apoyo a su informe justificado. ****************************************Cuarto. Al no existir causa de improcedencia hecha valer por las partes en este juicio de amparo que amerite ser estudiada y toda vez que no se advierte de oficio alguna que debiera ser analizada, se procede a entrar al estudio del fondo de la cuestión debatida.****************************************Conviene precisar que, por cuestión de método y para una mejor comprensión del asunto, al abordar el análisis de los requisitos que debe cumplir el auto de vinculación a proceso impugnado, se dará contestación simultáneamente a los conceptos de violación que así lo ameriten. ****************************************Antes del análisis, debe decirse que el auto de vinculación a proceso reclamado se emitió acorde con el sistema de justicia penal acusatorio y adversarial, que se rige por los artículos 14, 16, párrafo tercero, 19, párrafos primero, así como el apartado A del numeral 20, todos de la Constitución Federal, a partir de las reformas del dieciocho de junio de dos mil ocho.******************** ********************I. REQUISITOS FORMALES.****************************************A. Debe ser emitido por autoridad judicial competente.****************************************Este requisito se encuentra satisfecho, pues en la carpeta administrativa de origen se ventilan hechos posiblemente constitutivos de un delito, por lo cual el conocimiento es competencia de un juzgado en materia penal.****************************************Asimismo, dada la temporalidad de los hechos (diez de marzo de dos mil veintitrés) y atento a las reformas constitucionales y legales locales, al proceso penal de origen se le debe aplicar el sistema de justicia penal de tipo acusatorio, adversarial y oral.****************************************Ahora, respecto al ámbito territorial es competente un Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla, Estado de México, pues los hechos que se atribuyen a la parte quejosa sucedieron el diez de marzo de dos mil veintitrés, en el municipio de Tlalnepantla; por lo tanto, es legal que el asunto en cuestión sea dirimido ante el citado juzgado de control.****************************************B. Debe dictarse dentro de las setenta y dos horas contadas a partir de que el indiciado sea puesto a disposición del juez penal; plazo que se puede prorrogar a ciento cuarenta y cuatro horas, a petición de aquél. ****************************************En la especie, de las constancias remitidas por la autoridad responsable se advierte que se cumplió con este requisito, ya que el quejoso fue puesto a disposición del juez responsable el doce de marzo pasado a las dieciséis horas con cincuenta minutos; y su situación jurídica fue resuelta a las quince horas con cuarenta y seis minutos del dieciocho de marzo de dos mil veintitrés (forma oral), es decir dentro de las ciento cuarenta y cuatro horas que el juez de control tenía para resolver la situación jurídica del imputado, toda vez que se solicitó la duplicidad de término. ****************************************C. Que se haya formulado imputación.****************************************Este requisito se encuentra cumplido pues de las constancias que integran la carpeta administrativa, así como de las videograbaciones que remitió el juez responsable, se desprende que el representante social en la audiencia del catorce de marzo de dos mil veintitrés formuló imputación en contra del quejoso, por su probable intervención en la comisión del hecho delictuoso de abuso sexual, ilícito previsto y sancionado por el artículo 270 fracción II, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracción I y III, y 11 fracción I inciso c) del Código Penal vigente en la entidad, cometido en agravio de la adolescente de identidad reservada de iniciales R. S. R.; señalando los hechos respectivos, así como los datos de prueba que se contenían en la carpeta de investigación correspondiente y que le fueron atribuibles al imputado.****************************************D. Que el imputado haya rendido su declaración o manifestado su deseo de no declarar.****************************************Este requisito se encuentra satisfecho, habida cuenta que en la audiencia inicial del catorce de marzo pasado, el juez responsable cuestionó al quejoso, ********************, si conocía los derechos fundamentales, a lo que el quejoso contestó que sí, asimismo, designó como su defensor al licenciado Francisco Javier Ortega Ballesteros, quien se identifica con copia certificada de cedula profesional 09127797, documento expedido a su favor por la Secretaría de Educación Pública a través de la Dirección General de Profesiones manifestando su consentimiento para que lo representara en esa audiencia, por lo que en ese acto aceptó y protestó el cargo conferido, además de que se verificó que la cedula profesional estuviera registrada.****************************************Luego, el juez responsable preguntó al imputado, ********************, si deseaba rendir declaración, a lo que manifestó afirmativamente; motivo por el que en ese acto le dio el uso de la voz para que emitiera sus manifestaciones en vía de declaración, asimismo, el quejoso dio contestación de forma voluntaria a los cuestionamientos formulados por su defensa.****************************************E. Únicamente debe dictarse por hechos que fueron motivo de la formulación de la imputación, pero el Juez puede otorgarles una clasificación jurídica diversa a la asignada por el Ministerio Público.****************************************Este aspecto se encuentra colmado, toda vez que a las quince horas con cuarenta y seis minutos del dieciocho de marzo de dos mil veintitrés (forma oral), el Juez de Control del Distrito Judicial de Tlalnepantla, Estado de México, dictó auto de vinculación a proceso en contra de ********************, por su probable intervención en el delito de abuso sexual, ilícito previsto y sancionado por el artículo 270 fracción II, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracción I y III, y 11 fracción I inciso c) del Código Penal vigente en la entidad, cometido en agravio de la adolescente de identidad reservada de iniciales R. S. R.; lo que hizo dentro del plazo constitucional ampliado de ciento cuarenta y cuatro horas; y que es el acto reclamado en este juicio, en correspondencia con el hecho circunstanciado expuesto por el representante social cuando formuló imputación, sin variar los hechos de ésta. ****************************************F. Se deben indicar las circunstancias de lugar, tiempo y modo de ejecución del delito.****************************************De la misma forma, el juez responsable precisó las circunstancias referidas y, en cuanto al lugar indicó que los hechos ocurrieron en Calle Uruapan número 37, cerca del deportivo caracoles de la Colonia 1917, en el Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de México.****************************************Respecto al tiempo precisó que los hechos presumiblemente constitutivos del antijurídico, se suscitaron el diez de marzo del presente año aproximadamente a las dieciocho horas con cincuenta minutos.****************************************En cuanto al modo de ejecución señaló que:****************************************"Que en fecha diez de marzo de dos mil veintitrés, aproximadamente a las dieciocho horas con cincuenta minutos, la adolescente de identidad resguardada de iniciales R. S. R. llegó a la tienda, la cual se encuentra ubicada en Calle Uruapan número 37, cerca del deportivo caracoles de la Colonia 1917, en el Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de México, en compañía de cuatro compañeritos de la escuela, ya que querían ver si les cambiaba un billete entrando a la tienda y es que el investigado se encontraba atendiendo y estaba despachando a unas muchachas y que le dijo que si le podía cambiar el billete y le dijo que lo esperara 5 minutos, por lo que se salió de la tienda la adolescente, donde estaban sus compañeros y como en el término de 5 minutos volvió a regresar con el objeto de volverle a preguntar al investigado si le iba a cambiar el billete. Es cuando el investigado le dice "SI TE VOY A CAMBIAR EL BILLETE". El señor Ricardo se acerca a ella de frente y la agarra con su mano derecha del brazo izquierdo de ella, apachurrándola y jalándola hacia él, tratando de darle un beso a la boca, pero al forcejear única y exclusivamente alcanzó a dárselo en la mejilla. Por tal motivo, con el forcejeo logró zafarse y salió corriendo de la tienda y afuera estaban sus compañeros y les dijo o les comentó lo que había pasado y se puso a llorar. Fue entonces cuando se arrimaron varias gentes y al ver lo que había sucedido los compañeros le prestaron un celular para hablarle a su papá y a su mamá. Asimismo, en ese momento llegaron dos patrullas con los remitentes de nombres EMILIO ARELLANO MORALES y ERNESTO FRANCISCO HERNÁNDEZ. Al ver la aglomeración de gente se acercaron y se dirigieron prácticamente con la adolescente y les comento lo sucedido. Por tal motivo, en ese momento los remitentes, siendo las diecinueve horas con diez minutos realizan la detención, la cual reportan y obtienen el registro nacional de detenciones y con dichos datos se trasladan a la agencia del Ministerio Público acompañados de la mamá y de la adolescente e iniciar la denuncia respectiva".****************************************Conforme lo anterior, se aprecia que el juez responsable acreditó las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las que se suscitaron los hechos, lo que además se relacionó con los datos de prueba reseñados por la fiscalía, como enseguida se verá en el estudio de los requisitos de fondo. ****************************************II. REQUISITOS DE FONDO.****************************************I. Que de los antecedentes de la investigación expuestos por el Ministerio Público en la audiencia correspondiente, se adviertan datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito.****************************************Al respecto, se debe establecer en primer término el hecho delictuoso y posteriormente la probable participación del imputado.****************************************En esta tesitura, el hecho delictuoso que se imputa al quejoso es el de abuso sexual, ilícito previsto y sancionado por el artículo 270 fracción II, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracción I y III, y 11 fracción I inciso c) del Código Penal vigente en la entidad, cometido en agravio de la adolescente de identidad reservada de iniciales R. S. R.****************************************El precepto correspondiente al hecho delictivo dispone:****************************************"Artículo 270.- Comete el delito de abuso sexual: ************************************************************Quien ejecute en una persona un acto erótico o sexual sin su consentimiento y sin el propósito de llegar a la cópula o a quien lo realice en su presencia o haga ejecutarlo para sí o en otra persona. A quien cometa este delito, se le impondrá pena de dos a cuatro años de prisión y de doscientos a cuatrocientos días multa. ********************II. Quien ejecute en una persona menor de edad o que no tenga la capacidad de comprender las cosas o de resistir al hecho, un acto erótico o sexual sin el propósito de llegar a la cópula o a quien lo realice en su presencia o haga ejecutarlo para sí o en otra persona. A quien cometa este delito, se le impondrá pena de ocho a quince años de prisión y de quinientos a mil días multa."****************************************Siguiendo con el estudio, procede señalar que a juicio del suscrito fue acertada la determinación del juez responsable al resolver que existen datos idóneos y pertinentes que establecen que se ha cometido el hecho que la ley señala como delito, entendido éste como la conducta típica, antijurídica, culpable y punible.****************************************En efecto, como se adelantó, el juez responsable analizó los hechos que se imputan al quejoso, justipreciando los datos de pruebas reseñados por la Fiscal, así como los medios de prueba desahogados ante su presencia que a continuación serán enlistados.****************************************Datos de prueba descritos por el Ministerio Público: ****************************************Entrevista de Emilio Arellano Morales.********************Entrevista de Ernesto Fragoso Hernández y Claudia Ruiz Zendejas.********************Informe policial homologado.********************Certificado médico practicado a la adolescente de iniciales R. S. R. por el médico Ernesto Carreño Rosas.********************Certificado médico practicado al investigado por el mismo médico Ernesto Carreño Rosas.********************Impresión diagnóstica practicada a la adolescente de iniciales R. S. R. por Israel Jiménez Navarro.********************Declaración del imputado.********************Inspección practicada en el lugar de los hechos por el elemento de investigación Marcelo Herrera Rojas.********************Entorno social practicado respecto de ******************** por el elemento de investigación Marcelo Herrera Rojas.********************Acta de nacimiento de la adolescente.****************************************Medios de prueba ofertados por la defensa de quejoso:****************************************Testimonio de Armando Martínez Trinidad.********************Testimonio de José Ulises Ramírez Rodríguez. ********************Tres videos.****************************************Datos de prueba con los que el juez responsable consideró acreditado el hecho delictivo que fue imputado al quejoso; ya que efectivamente, de la visualización efectuada por el suscrito del DVD que contiene las videograbaciones de las audiencias celebradas el catorce y dieciocho de marzo del presente año, se aprecia que la descripción realizada por el Fiscal investigador, respecto de los datos de prueba reseñados, coincide con la narrativa del Juez responsable al relacionar los datos de prueba, los que se adecuan al tipo penal que se atribuye al impetrante.****************************************En efecto, el juez responsable señaló que los datos de prueba aportados por el Fiscal, hasta ese momento procesal resultaron idóneos, pertinentes y en su conjunto suficientes para tener por acreditada la conducta delictiva de abuso sexual, pues dijo, la entrevista de la víctima fue precisa en cuanto a las circunstancias en que sucedieron los hechos en concreto, que no se desprendieron motivos para considerar que la narrativa efectuada fuera producto de alguna invención o animadversión por parte de la víctima en contra del imputado. ****************************************La conducta se encuentra acreditada, pues los datos de prueba mencionados son idóneos para demostrar que en el mundo factico se verificó -por parte del sujeto activo-, una conducta (ejecutar un acto erótico sexual), mediante movimientos corpóreos, es decir, por acción, que por su naturaleza misma de consumación se agotaron en un solo momento, es decir, de forma instantánea, con lo cual se actualiza la primera hipótesis del artículo 7 y la fracción III del artículo 8 del Código Penal vigente en el Estado de México, ya que se encuentra acreditado que el activo realizó movimientos corporales, idóneos, voluntarios y precisos para llevar a cabo un acto erótico sexual en la corporeidad de la víctima sin el propósito directo de llegar a la copula.****************************************Lo cual se puede establecer, por principio de cuentas, de la entrevista que rinde la propia adolescente de identidad reservada de iniciales R. S. R., quien es clara en señalar las circunstancias de tiempo, lugar y modo en que aconteció el evento delictivo, el que narra de forma precisa, lógica, sin dudas ni reticencias y en relación a un hecho que resintió de manera directa, sin que se advierta que su deposado haya sido realizado por motivos de odio o enemistad para con el investigado, por el contrario, declara sobre un hecho que vivió de manera directa y que este tuvo verificativo precisamente el día diez de marzo de dos mil veintitrés, precisamente en la Calle Uruapan número 37, cerca del deportivo caracoles de la Colonia 1917, en el Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de México, lugar en el cual refiere la forma en la cual fue jalada por el investigado, quien intentó darle un beso en la boca, circunstancia por la cual ella movió la cara y únicamente se lo dio en la mejilla.****************************************Esta entrevista se corrobora por lo relatado por la señora Claudia Ruiz Zendejas quien refiere la forma en la cual se enteró del hecho que nos ocupa al referir que recibe una llamada de su hija, que le dice que se trasladara al lugar de los hechos. Al llegar le comenta lo sucedido, por tanto, solicita el apoyo de los elementos aprehensores.****************************************Sumado a lo anterior, se adminicula la entrevista que rinden los primeros respondientes Emilio Arellano Morales y Ernesto Francisco Hernández, quienes de forma similar declaran de forma clara, precisa, lógica y sin dudas ni reticencias en relación a un hecho que si bien no les consta de manera directa, los mismos relatan la forma en la cual realizaban un operativo percatándose que en la Calle Uruapan número 37, Constitución de 1917 se encontraban diversas personas aglomeradas, razón por la cual se acercan, les comentan el hecho y les señalan al investigado como la persona que momentos antes había realizado tocamientos a la adolescente. Razón por la cual le piden al investigado salga de la tienda y estando afuera lo detienen. ****************************************Esta información también se encuentra adminiculada con el informe policial homologado que realizan estos elementos de investigación.****************************************Aunado a lo anterior se adminicula con el certificado médico emitido a favor de la adolescente de iniciales R. S. R., practicado por el médico Ernesto Carreño Rosas, en el cual determina una edad clínica de la adolescente de 16 años, así mismo las lesiones que presenta que son aquellas que tardan en sanar menos de 15 días. **************************************** Por otra parte, también con este dictamen se demuestra el elemento subjetivo que más adelante se mencionará, consistente en que no existió cópula.****************************************También hizo del conocimiento la representación social la inspección en el lugar de los hechos practicada por el elemento de investigación Marcelo Herrera Rojas, quien señaló que se constituyó en Calle Uruapan número 37, Colonia Constitución de 1917, en la cual destaca la existencia de una tienda del deportivo caracoles y describe sus características. Este acto de investigación fue practicado por un elemento en ejercicio de sus funciones, en términos de lo que establece el artículo 132 del Código Nacional de Procedimientos Penales en su fracción VII.****************************************También obra el acta de nacimiento de la adolescente, de la cual se advierte que su fecha de nacimiento es el 14 de agosto de 2009, por lo tanto, al ocurrir el hecho tenía 14 años.****************************************También obra la impresión diagnóstica emitida por Israel Jiménez Navarro, en la cual concluyó que la adolescente de identidad reservada de iniciales R. S. R. presentó indicadores asociados con adolescentes que han sufrido violencia sexual. Este acto de investigación adquiere valor en términos de lo que establece el artículo 272 del Código Nacional de Procedimientos Penales al haber sido realizado por una persona con conocimientos técnicos especializados en la materia en la que interviene y la cual permite acreditar la afectación que tuvo dicha adolescente.****************************************Es por ello que estos datos de prueba, en su conjunto resultan idóneos y pertinente en términos de lo que establecen los artículos 261 y 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales para acreditar que el activo ejecutó un acto erótico sexual en la corporeidad de la víctima; y atendiendo a las reglas de la lógica y las máximas de la experiencia, en el caso a estudio, como acertadamente lo señaló el juez responsable, resultan idóneos, pertinentes y suficientes, para establecer la existencia del hecho circunstanciado descrito. ****************************************Por tanto, se estima que la determinación emitida fue acertada, toda vez que de acuerdo con la narrativa expuesta por el fiscal investigador, así como las razones del juez responsable, hasta este momento procesal, existen datos idóneos y pertinentes que establecen que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito, es decir, la conducta típica, antijurídica, culpable y punible para la acreditación del ilícito de abuso sexual, cometido en agravio de la adolescente de identidad reservada de iniciales R. S. R., bajo las circunstancias descritas. ****************************************Cabe mencionar que al emitir su determinación, el juez responsable justipreció los medios de prueba ofertados por la defensa dentro de la prórroga del plazo constitucional, así como las manifestaciones del imputado al rendir su declaración; sin embargo, estimó no darles valor probatorio toda vez que no se encontraron robustecidos con diversos medios que generaran convicción a las aseveraciones expuestas por la víctima.****************************************En primer lugar, el juez argumentó que la defensa sustentó la teoría fáctica que se apoya en la declaración que vertió el propio investigado en el sentido de que el día diez de marzo de dos mil veintitrés se encontraba despachando en la tienda, cuando acude una niña, refiriéndose a la adolescente de identidad reservada víctima, a comprar una viña de 2 litros, que se la vendió, que la chica iba en un estado inconveniente, que su tienda tiene canceles, que únicamente despacha por una ventanita de adentro hacia afuera, que no tienen los clientes acceso a la tienda ni él hacia afuera, que el único error que cometió fue venderle la viña a la adolescente. ****************************************Para lo cual pretendió justificarlo con la declaración de Armando Martínez Trinidad y José Ulises Ramírez Rodríguez, los cuales, si bien acudieron a declarar ante el juez de origen, los mismos establecieron diversas contradicciones, tomando en consideración que, en primer lugar, Armando Martínez Trinidad en ningún momento refirió la presencia de José Ulises Ramírez Rodríguez, ni José Ulises Ramírez Rodríguez refiere la presencia en la referida tienda de Armando Martínez Trinidad. ****************************************Por otra parte, al momento de describir la ropa con la que estableció el primero de los testigos, Armando Martínez Trinidad refirió que era una señorita que llevaba una sudadera y una gorra negra y lentes, en tanto que el diverso testigo dijo que llevaba una sudadera blanca, una gorra blanca y un pants negro. Razón por la cual el juez advirtió esenciales contradicciones, además de que señaló que sus testimonios no se encontraban corroborados con algún otro dato de prueba que permitiera adminicularlos. Es decir, hasta este momento los testigos, así como los videos que presentaron no eran suficientes para acreditar este hecho.****************************************Con todo ello, el juez responsable arribó a la conclusión que, en el caso, sí se acreditó el hecho delictivo de abuso sexual, ilícito previsto y sancionado por el artículo 270 fracción II, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracción I y III, y 11 fracción I inciso c) del Código Penal vigente en la entidad, cometido en agravio de la adolescente de identidad reservada de iniciales R. S. R.****************************************Determinación con la que concuerda este juzgador, partiendo del hecho que, ciertamente, no se advierten datos ni medios de pruebas que hasta este momento procesal desvirtúen las manifestaciones de la víctima y de sus testigos, así como de los certificados médicos, de donde se obtuvieron indicios de que efectivamente, la ofendida presentaba indicadores de personas que han sido víctimas de violencia sexual; situación que de acuerdo con las prerrogativas constitucionales y procesales, resulta suficiente, hasta este momento procesal, para tener por cierto el hecho delictivo denunciado. ****************************************Expuesto lo anterior, procede abordar el segundo requisito de fondo, la probable participación del imputado.****************************************II. Probabilidad de que el imputado cometió o participó en la comisión del hecho delictuoso.****************************************La probabilidad de que el imputado participó en la comisión de un ilícito penal se acredita cuando los datos de prueba aportados en la carpeta de investigación hacen factible deducir su intervención en la ejecución, es decir, que se compruebe con los datos de prueba allegados que posiblemente intervino en la realización de las conductas que están tipificadas como delitos.****************************************Al respecto, para tener por acreditada la probable intervención de la parte quejosa en la ejecución del delito de que se trata, el Juez de Control responsable basó su determinación en los mismos datos de prueba que reseñó en la tipificación del delito que se imputa, y que no se transcriben por cuestión de practicidad. ****************************************Respecto a la probabilidad de que el imputado lo cometió o participo en su comisión, de estos mismos datos de prueba se puede establecer razonablemente que ******************** intervino en dicho hecho delictuoso a título de autor material del mismo, en términos de lo que establece el artículo 11 fracción I inciso c) del Código Penal vigente en la entidad, pues es quien realizó la conducta prohibida, ya que es quien lleva a cabo de manera directa el acto erótico sexual en la corporeidad de la víctima.****************************************Lo cual se desprende de la imputación firme y directa que realiza la adolescente de iniciales R. S. R., así como del ateste de Claudia Ruiz Zendejas.**************************************** También de la impresión diagnóstica que realiza Israel Jiménez Navarro, de la cual se desprende que la misma sí presenta indicadores asociados a la violencia sexual.****************************************Por ello, hasta este momento se tiene por justificada a título de probable la intervención del activo en el hecho delictuoso que nos ocupa.****************************************Datos de convicción con los que la autoridad responsable tuvo por acreditada la probabilidad de que el imputado, aquí quejoso, cometió el delito de abuso sexual, ilícito previsto y sancionado por el artículo 270 fracción II, en relación con los numerales 6, 7, 8 fracción I y III, y 11 fracción I inciso c) del Código Penal vigente en la entidad; y que tomó en consideración para dictar el auto de vinculación a proceso que se reclama.****************************************Sobre el tópico, el juez responsable indicó que el quejoso presentó un actuar doloso de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8, fracción I, del Código Penal del Estado de México, ya que la conducta desplegada por el activo fue consecuencia directa de su voluntad al realizar un acto erótico sexual sobre la corporeidad de la víctima, lo cual hizo conociendo los elementos del tipo, queriendo y aceptando el resultado, con lo cual se evidencia la existencia de dolo directo.****************************************Que se justificó la antijuricidad de su actuar, bajo el elemento formal, toda vez que no se encuentra amparado con alguna causa de justificación; y, bajo elemento material pues se violenta el bien jurídico tutelado por la norma, esto es la prohibición de abusar sexualmente de una adolescente.****************************************Añadió que la conducta típica y antijurídica también es probablemente culpable porque ******************** presentó las tres características para poder formularle el juicio de reproche por este acto como son la imputabilidad, el conocimiento de la ilicitud y la exigibilidad del comportamiento licito.****************************************La existencia de estas tres características permite afirmar a título de probable la culpabilidad del activo. Esto también se sostiene porque no se advierte que su conducta se encontrara disculpada por alguna causa de inculpabilidad. Tampoco se encuentra, hasta este momento extinta la acción penal, por lo que se colma también lo establecido por la fracción IV del artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales.****************************************Con lo anterior se colige que, de conformidad con lo establecido en el artículo 261 del Código Nacional de Procedimientos Penales, los datos de prueba sumaron convicción para establecer de manera razonada la forma de intervención del quejoso en el delito que se le atribuye, por lo cual, también se colma el requisito atinente a la probable intervención en el hecho delictuoso que se le imputa.****************************************Bajo ese esquema, resulta infundada la alegación del quejoso en el sentido de que los datos de prueba no resultan aptos, idóneos ni suficientes con el hecho delictuoso que se le pretende atribuir.****************************************Es así, pues como se vio en el estudio atinente a los elementos de fondo que debe contener el auto de vinculación a proceso, la autoridad responsable expuso los razonamientos lógicos y jurídicos con los que consideró corroborada la hipótesis respecto del hecho delictivo que se atribuye al quejoso y que fue descrito por el fiscal investigador, ello a través de la relación de los datos de prueba descritos y la valoración de los medios desahogados en su presencia en la audiencia de prórroga del plazo constitucional; de manera que, a estima del suscrito, si existió un nexo causal o lógico para tener por acreditada, al menos hasta esta etapa procesal, la existencia de un hecho ilícito, así como la probabilidad de que el imputado intervino en su ejecución. ****************************************En ese sentido, el suscrito estima que el auto de vinculación a proceso dictado en contra de ******************** cumple con los requisitos constitucionales y legales para su emisión, habida cuenta que, como se vio, en la especie se acreditaron los supuestos tanto de forma como de fondo para la emisión de ese tipo de actos, de conformidad con lo establecido en el artículo 19 constitucional, 316 y 317 del Código Nacional de Procedimientos Penales. ****************************************De esa manera, también resultan infundados los argumentos del quejoso en cuanto a que la resolución combatida carece de argumentos jurídicos que la justifiquen y que la autoridad responsable no cumplió con la garantía al debido proceso establecido en el artículo 14 de la Constitución Federal, toda vez que como ha quedado evidenciado, el juez responsable cumplió con las formalidades esenciales del procedimiento que dispone en el Código Nacional de Procedimientos Penales para el dictado del auto de vinculación de proceso. ****************************************Luego, deviene infundado el motivo de disenso en que la parte quejosa alega una violación a la garantía de legalidad establecida en el artículo 16 constitucional, pues como se ha visto a lo largo de este considerando, el juez responsable expuso de manera detallada el hecho ilícito, mismo que relacionó con los datos de pruebas expuestos por el Fiscal en términos de lo dispuesto en el Código Nacional de Procedimientos Penales, exponiendo los motivos esenciales que tomó en consideración para desvirtuar los medios de prueba desahogados dentro de la prórroga del plazo constitucional por el imputado, invocando los preceptos legales que consideró aplicables al caso en concreto y expresó los argumentos y razones que estimó pertinentes para tener por demostrados el hecho delictuoso y la probable intervención del imputado; de modo que la determinación reclamada también cumple con la exigencia del artículo 16 constitucional atinente a la fundamentación y motivación que toda resolución debe contener. ****************************************En consecuencia, se reitera infundado el concepto de violación en estudio. ****************************************Por otro lado, el quejoso alega que no se cumplió con el requisito establecido en el artículo 19 constitucional pues no se tuvo por acreditada la probable participación del quejoso en el delito que se le imputa.****************************************Lo anterior, deviene infundado en razón que, contrario a lo que aduce, para el dictado de un auto de vinculación a proceso, sólo se requiere que el Ministerio Público haga referencia al contenido de determinados medios de convicción que obren en la carpeta de investigación y que estime idóneos, pertinentes y suficientes para establecer que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que existe la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión, y basta con que el juez de control, de manera razonable, encuadre la conducta reprochada a la norma penal, que permita identificar el tipo penal aplicable; circunstancia que en la especie aconteció.****************************************Por otro lado, resulta infundado el motivo de inconformidad del quejoso tocante a la indebida motivación, dejándolo en estado de indefensión, pues como se vio, el juez responsable expuso de manera detallada el hecho ilícito, que relacionó con los datos de prueba expuestos por el fiscal en términos de lo dispuesto en el Código Nacional de Procedimientos Penales, invocando los preceptos legales que consideró aplicables al caso en concreto y expresó los argumentos y razones que estimó pertinentes para tener por demostrado el hecho delictuoso y la probable intervención del imputado.****************************************Por tanto, en virtud de que los referidos datos de prueba son aptos y eficaces para establecer la comisión de un hecho ilícito, atendiendo al estándar probatorio requerido para la vinculación a proceso, se colige que la decisión impugnada en esta vía se ajusta a la ley.****************************************Máxime, que el auto de vinculación a proceso conforme al artículo 19 constitucional sólo exige que debe justificarse la existencia de un hecho que la ley señale como delito y la probabilidad en la comisión o participación del activo; esto es, la probabilidad del hecho, dado que el proveído de mérito en realidad sólo debe fijar la materia de la investigación y el eventual juicio, ello únicamente con base en los datos de investigación, que en la audiencia de vinculación a proceso refiera el Ministerio Público, o bien con pruebas que se desahoguen en esa audiencia.****************************************Finalmente, el quejoso señala que en el caso no se respetó el principio de presunción de inocencia. ****************************************Lo que resulta infundado, toda vez que hasta este momento no ha sido juzgado, ni declarado culpable, pues en este estadio procesal únicamente se dictó un auto de vinculación a proceso, lo que sólo le obliga a sujetarse al proceso en el que desde luego estará en aptitud de aportar las pruebas que estime pertinentes para desvirtuar la imputación efectuada en su contra; máxime que en la etapa procesal en que se encuentra el procedimiento de origen, los datos de prueba analizados por el juez responsable son aptos y eficaces para desvirtuar el principio de presunción de inocencia y sustentar la vinculación a proceso del demandante del amparo.****************************************En ese sentido objetiva y fundadamente se advierten datos que por ahora, involucran al hoy quejoso en su probable intervención en el hecho que la ley señala como ilícito y, que desde el punto de vista opuesto, no es dable jurídicamente dejarlo de someter a un proceso penal, en virtud del principio de presunción de inocencia que estima fue violado; de tal manera que será en otro momento procesal, cuando con los elementos de prueba que se incorporen al juicio, que permitan, con mayores datos, efectuar una valoración de las pruebas incriminatorias, y en su caso de descargo, para definir si en el asunto existe reproche penal, o no; ya que, por regla general, tratándose de auto de vinculación a proceso, basta que los datos de prueba expuestos en la audiencia de control de detención sirvan de apoyo para justificar el hecho que la ley castiga con pena corporal y exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión, para que los requisitos del artículo 19 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos se satisfagan; claro, probabilidad, con grado aproximado a la certeza, no únicamente posibilidad, que, en el caso, conforme a las constancias que fueron expuestas y tomadas en consideración por el juez responsable, se estima por este juzgador queda satisfecha.****************************************Por otro lado, el quejoso alega que el juez responsable no examinó de manera razonada la integración del hecho delictuoso, apartándose de las normas rectoras como la legalidad, la ponderación, la proporcionalidad, lo adecuado y lo necesario para dictar el auto de vinculación a proceso. ****************************************Además que para tener por acreditada la probable participación, se debían demostrar sus elementos corpóreos, objetivos y subjetivos del delito, de conformidad con la doctrina y la jurisprudencia; sin embargo, de los datos de prueba reseñados por la fiscalía no existe ninguno que sea oportuno y pertinente para poder acreditar su participación en la ejecución del delito de violación, y que, entrando a un análisis minucioso y detallado de las constancias procedimentales, en el caso concreto no se encuentran ni parcial, ni plenamente acreditados los elementos subjetivos y objetivos, tampoco la probabilidad de que haya participado en el delito. ****************************************Lo anterior, deviene infundado en razón que, contrario a lo que aduce, para el dictado de un auto de vinculación a proceso, sólo se requiere que el Ministerio Público haga referencia al contenido de determinados medios de convicción que obren en la carpeta de investigación y que estime idóneos, pertinentes y suficientes para establecer que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que existe la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión, y basta con que el juez de control, de manera razonable, encuadre la conducta reprochada a la norma penal, que permita identificar el tipo penal aplicable; circunstancia que en la especie aconteció.****************************************De ahí que no se exija que el objeto de prueba recaiga sobre el denominado "cuerpo del delito", entendido como la acreditación de los elementos objetivos, normativos y/o subjetivos de la descripción típica del delito correspondiente, dado que ese ejercicio, identificado como juicio de tipicidad, sólo es exigible para el dictado de la sentencia, etapa donde el juez decide si el delito quedó o no acreditado.****************************************Cobra vigencia la jurisprudencia de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro siguiente: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. PARA SATISFACER EL REQUISITO RELATIVO A QUE LA LEY SEÑALE EL HECHO IMPUTADO COMO DELITO, BASTA CON QUE EL JUEZ ENCUADRE LA CONDUCTA A LA NORMA PENAL, DE MANERA QUE PERMITA IDENTIFICAR LAS RAZONES QUE LO LLEVAN A DETERMINAR EL TIPO PENAL APLICABLE (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL)".****************************************En las relatadas condiciones, al resultar infundados los conceptos de violación y no advertirse queja deficiente que suplir, en términos de lo dispuesto por el artículo 79, fracción III, inciso a) de la Ley de Amparo, lo procedente es negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados por ****************************************Negativa del amparo que se hace extensiva a la Directora del Centro Penitenciario y de Reinserción Social Tlalnepantla, Estado de México, por cuanto que el acto reclamado no fue combatido por vicios propios, sino que su alegada inconstitucionalidad se hace depender del acto emitido por la autoridad ordenadora.****************************************Por lo expuesto y fundado, y con apoyo en lo previsto por los artículos 73, 74, 124 y 217 de la Ley de Amparo, se:****************************************R E S U E L V E:****************************************Único. La Justicia de la Unión no ampara ni protege ********************, por los motivos expuestos en el último considerando de este fallo.****************************************Notifíquese por lista electrónica.****************************************Lo resolvió y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Diana Ceballos Rojas, Secretaria quien da fe. Doy fe.
- Principal
IV. Naucalpan de Juárez, Estado de México, veintitrés de mayo de dos mil veintitrés. Vista la certificación de cuenta, se desprende que feneció el plazo de tres días concedido a los terceros interesados ********** y **********, para que señalaran domicilio dentro de la residencia de este Juzgado de Distrito; por tanto, se hace efectivo el apercibimiento decretado en autos y háganse las notificaciones por lista electrónica. Por otra parte, téngase al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito formulando alegatos en términos del artículo 124 de la Ley de Amparo, sin perjuicio de relacionarlos en la audiencia constitucional. Finalmente, una vez que se dicte la resolución en este juicio de amparo, con fundamento en el artículo 8o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y del diverso precepto 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de conformidad con su numeral 2o., expídase la copia certificada que solicita dicha Representación Social Federal, la cual le será remitida mediante oficio. Notifíquese y por lista electrónica. Lo proveyó y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Diana Ceballos Rojas, Secretaria quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
Quedan 12 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México · 9,679 expedientes
- Ricardo Ortega Pérez635/2017
- Ricardo Ortega Pérez980/2017
- Ricardo Palacios Munguía1065/2018
- Ricardo Pérez Rosas1137/2019
- Ricardo Pérez Valencia207/2018
- Ricardo Piña García1540/2017
- Ricardo Ramírez Hernández695/2020
- Ricardo Ramírez Martínez1172/2018
- Ricardo Ramírez Martínez y Otros.401/2018
- Ricardo Raúl Torres Parache318/2022
- Ricardo Reséndis Ayala173/2022
- Ricardo Rocha Rebollo17/2019