René Hernández de la Torre
Expediente 1212/2014 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas. 23 actuaciones registradas, la última del 8 de octubre de 2015.
Datos del expediente
- Expediente
- 1212/2014
- Año
- 2014
- Actuaciones
- 23
- Última actuación
- 08/10/2015
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas · Zacatecas
Partes del expediente
- René Hernández de la Torre
Actuaciones
Las 4 más recientes de 23.
- Principal
El ocho de octubre de dos mil quince, el licenciado Faustino Rodríguez Flores Secretario del Juzgado Primero de Distrito en el Estado, da cuenta al Juez con el estado que guardan los presentes autos. DOY FE. Zacatecas, Zacatecas, ocho de octubre de dos mil quince. Vistos los presentes autos, de los que se advierte que por auto de uno de septiembre del año en curso, se dio vista a la parte quejosa para que manifestara lo que a su interés conviniera en relación con el cumplimiento dado por las autoridades responsables, a la ejecutoria de amparo dictada en el presente asunto, la que desahogó mediante escrito recibido el siete de septiembre de dos mil quince, con número de registro 17769; en consecuencia, se procede a proveer obre el cumplimiento de la misma. El tres de febrero del dos mil quince, se llevó a cabo la audiencia constitucional en el presente juicio de garantías, la que concluyó con el dictado de la sentencia respectiva el veintisiete de febrero de la presente anualidad se concedió al impetrante de garantías el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados en los términos y para los efectos siguientes: ". que las autoridades responsables, Administración Local Jurídica de Zacatecas, del Servicio de Administración Tributaria y Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de Zacatecas, ambas con residencia en la ciudad capital del Estado, dejen sin efecto las actas de embargo administrativo realizadas al bien inmueble consistente en lote propio para fabricar ubicado en el fraccionamiento "Los Alamitos", con clave catastral de lote tres, manzana doce, con superficie total de 122.64 m2, con las medidas y colindancias siguientes: al norte mide 8.00 mts., linda con propiedad privada; al sur mide 8.00 mts, linda con calle Ciénega; al oriente mide 15.33 mts. linda con lote 2 y al poniente mide 15.33 mts. linda con lote 4, ubicado en la ciudad de Jerez de García Salinas, Zacatecas, propiedad del aquí quejoso. Resulta ilustrativa al particular, la tesis VII.2o.C.22 K, Novena Época, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, visible en la página mil trescientos ochenta y uno, del tomo XXIV, correspondiente a julio de dos mil seis, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que se lee: "TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO. LOS EFECTOS DE LA SENTENCIA DE AMPARO DEPENDEN DEL SUPUESTO EN QUE SE UBIQUE EL QUEJOSO CON ESE CARÁCTER. En la práctica judicial se presentan diversos supuestos de persona extraña a juicio que se ha considerado conveniente clasificar con el fin de establecer, del modo más preciso posible, cuáles habrán de ser los efectos de la protección constitucional en cada una de esas hipótesis. Así, se tiene: I. Al tercero extraño stricto sensu que se identifica con la persona física o moral distinta de los sujetos que forman parte de una controversia; en esta hipótesis, al ser ajeno a la litis ventilada en el juicio, el concepto de persona extraña es menester ubicarlo como opuesto al de parte procesal. De resultar en el amparo que efectivamente el quejoso es extraño a la controversia, conforme al principio establecido en el artículo 80 de la Ley de Amparo, en restitución de las cosas al estado que guardaban antes de la violación el efecto natural de la salvaguarda constitucional solamente se constreñirá en reintegrarlo en el goce de sus derechos que, involucrados en el litigio al que es ajeno, le fueron afectados; esto es, se le restituirá, por ejemplo, en el disfrute de su derecho de propiedad sobre un bien que ha sido embargado en un juicio en que no es parte; al no ser partícipe de esa relación procesal, es claro que no puede verse favorecido ni perjudicado por los actos que se lleven a cabo en la contienda. De ese modo, la concesión del amparo no implicará la nulidad de todo lo actuado en el juicio natural al que se es extraño, en mérito a que al acudir al juicio de garantías la única intención del tercero en comento es simplemente extraer de aquella controversia sus derechos; no le interesa una declaratoria de nulidad total del juicio porque, se reitera, es ajeno a la relación jurídica en él ventilada. II. El tercero extraño por equiparación que de acuerdo con la jurisprudencia se presenta con las siguientes modalidades: a) El tercero extraño equiparado simple que se define como el sujeto que es parte del juicio natural por ser el demandado, y no es llamado correctamente virtud a un ilegal emplazamiento, lo que le impidió apersonarse a fin de desplegar su defensa; bajo esa condición, evidentemente que será extraño a todo lo actuado en el pleito. En este supuesto el efecto de una sentencia protectora se traducirá simplemente en que se declare nulo el juicio a partir del inexacto emplazamiento, resultando inválidas todas las actuaciones posteriores; en materia civil, a partir de ese momento de restitución, la continuación y conclusión de la contienda quedarán sujetas al principio de derecho rogado que la rige, por lo que será la instancia de las partes la que defina la conclusión de la controversia. Virtud a lo anterior, el efecto de la sentencia de amparo no puede abarcar la orden de que se convoque adecuadamente al tercero extraño en su calidad de demandado como parte que es en aquel proceso, a fin de entablarse así la relación procesal pertinente, sino sólo ordenar la nulidad en los términos apuntados; b) El tercero extraño equiparado por litisconsorcio que a su vez se manifiesta de dos formas: por un lado, aquel que no fue señalado como demandado en el juicio natural que se identifica con la persona que sin haber sido parte de la relación procesal entablada en el juicio, acredita un interés jurídico común con la parte demandada en la controversia, lo cual le otorga el carácter de un litisconsorte pasivo necesario no llamado a juicio que de suyo evidencia la necesidad de haberla integrado a la relación jurídica para ponerla en aptitud de defender sus derechos. En esta hipótesis, el amparo que llegara a concederse por quedar corroborado el carácter de tercero en comento, habrá de tener como alcance no ordenar la reposición del procedimiento a fin de que dicha persona que no fue señalada en la demanda natural, sea emplazada junto con los demás litisconsortes; sino que, como lo estableció la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la ejecutoria de la que emergió la jurisprudencia 1a./J. 79/2001 "... los alcances de la protección deberán ser para que se revoque la sentencia reclamada y se dejen a salvo los derechos de las partes ...", en mérito a que "... admitir otra postura, esto es, que se reponga el procedimiento, sería tanto como darle poderes al Juez para que supla la demanda del actor, señalando a demandados que no fueron mencionados en la demanda, y es al actor a quien corresponde redactar otra demanda en la que cite a todos los demandados, no al Juez hacerlo de oficio.". Por otro lado, dentro de este apartado de tercero extraño equiparado por litisconsorcio se presenta aquel que fue señalado en la demanda como litisconsorte pasivo necesario y, no obstante ello, no fue emplazado o se le llamó incorrectamente al juicio; caso en que al igual que el tercero extraño equiparado simple al que se hizo referencia, por virtud del principio de derecho rogado rector de la materia civil, el efecto de una concesión de amparo se constreñirá a la declaratoria de nulidad del juicio a partir del inexacto emplazamiento quedando inválidas todas las actuaciones posteriores, con la particularidad, en esta modalidad, de que tales consecuencias del fallo protector sí deben alcanzar o beneficiar a los codemandados del quejoso en el juicio natural, en tanto que constituye un acto necesario para el debido cumplimiento de la sentencia de amparo, tal como lo sustentó el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia P./J. 9/96, de rubro: "SENTENCIAS DE AMPARO. CUANDO ORDENEN REPONER EL PROCEDIMIENTO, SUS EFECTOS DEBEN HACERSE EXTENSIVOS A LOS CODEMANDADOS DEL QUEJOSO, SIEMPRE QUE ENTRE ÉSTOS EXISTA LITISCONSORCIO PASIVO NECESARIO.". Así, los diferentes supuestos de persona extraña a juicio que se presentan en el amparo permiten afirmar que el efecto del fallo protector no puede ser el mismo en todos ellos; los alcances que deban asignarse a la protección constitucional dependerán de la ubicación del caso en específico dentro de la categorización enunciada". La concesión del amparo, hace extensiva a los actos de ejecución atribuidos al Oficial del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de Jerez de García Salinas, Zacatecas; con apoyo en la tesis de jurisprudencia VI.2o. J/338, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, publicada en la página sesenta y nueve, tomo ochenta y tres, correspondiente a noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, materia común, Octava época del Semanario Judicial de la Federación, que establece: "AUTORIDADES EJECUTORAS. ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman especialmente vicios de ésta". No es óbice a lo anterior, la manifestación de la autoridad responsable, Administrador Local Jurídico de Zacatecas, del Servicio de Administración Tributaria, con sede en esta ciudad en informe justificado contenido en el oficio 600-76-00-00-03-2014-4295, de doce de diciembre de dos mil catorce, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 69/2013 (10a.) que invoca dicha autoridad, con número de registro 2004905, del rubro "EFICACIA DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA NO INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DE FECHA CIERTA POSTERIOR AL REGISTRO HIPOTECARIO PARA LA CONCESIÓN DEL AMPARO"., en razón a que el supuesto contenido en dicho criterio difiere del caso concreto que ahora nos ocupa, puesto que el documento denominado contrato de compra venta realizado entre el quejoso y diversa persona, no fue registrado ente el Registro Público de la Propiedad y el Comercio y el criterio antes transcrito en su encabezado y contenido, se refiere al caso aquél en que el mismo se realizó con posterioridad al registro hipotecario, lo que ocasiona que el derecho subjetivo del quejos no pueda ser oponible al actor hipotecario. Posteriormente, por auto de trece de abril de dos mil quince, causó ejecutoria la sentencia de mérito; por lo que se procedió a requerir a las autoridades responsables Secretaría de Finanzas del Estado y Administración Local Jurídica, ambos con sede en esta ciudad y Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de Jerez de García Salinas Zacatecas, para que dentro del término de tres días diera cumplimiento a la sentencia protectora dictada en el juicio de amparo en que se actúa (f. 558). En proveído de diecisiete de abril de dos mil quince, informó a este Juzgado la autoridad responsable Administrador Local Jurídico de Zacatecas, que se encontraba imposibilitado para dar cumplimiento a la sentencia protectora de amparo toda vez que, refirió que la facultades para por dar cumplimiento a dicha fueron trasladadas a la Administración Local de Recaudación de Zacatecas, siendo esta la autoridad sustituta que controla los créditos fiscales y actos del procedimiento administrativo de ejecución; por ello que se procedió a requerir a la citad autoridad, para que dentro del término de tres días informara sobre el cumplimiento dado a la sentencia y remitiera las constancias que así lo acreditaran, bajo el apercibimiento de que no hacerlo así o sin causa justificada, se le impondría una multa equivalente a cien días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal de conformidad con el artículo 258 de la Ley de la Materia. (f.578) Mediante auto de veintitrés de abril de dos mil quince, se tuvo al Oficial Registrador de Jerez de García Salinas Zacatecas, informando que se había asentado una nota marginal respectiva al margen de la inscripción número 61 folio 162 volumen 68 sección primera, libro primera de dieciséis de junio de mil novecientos noventa y tres, reservando este Juzgado el derecho de acordar lo procedente hasta en tanto que las diversas autoridades informaran sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria (f. 584) Por oficio número 400-99-00-00-00-(PL)-2015-2000, el Administrador Local de Recaudación de Zacatecas, del Servicio de Administración Tributaria, dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo, adjunto para ello constancia de hechos de veinte de abril de dos mil quince, mediante la cual se dejó sin efectos las actas de embargo de once de noviembre de dos mil tres. (f. 585 a 588) Por proveído de catorce de mayo de dos mil quince, este Juzgado advirtió que la autoridad señalada como responsable, Secretaria de Finanzas del Estado, con sede en esta ciudad, no había remitido las constancias relativas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, por lo que se procedió a requerir a la referida responsable para que dentro del término de tres días, exhibiera las constancias que acreditaran el cumplimiento dado sentencia de veintisiete de febrero de la presente anualidad (f. 590) En atención a lo anterior el Secretario de Finanzas de Gobierno del Estado de Zacatecas, mediante oficio PF/1185/15, informó a esta autoridad, que se habían cancelados lo gravámenes sobre la propiedad del quejoso, anexando para ello las constancias que acreditaban el cumplimiento que hizo referencia (f. 596) Por lo que el autorizado del quejoso Enrique Trejo Flores, mediante escrito de ocho de julio de dos mil quince, informó a este Juzgado que la sentencia de amparo no se encontraba cumplida, toda vez que la Secretaría de Finanzas del Estado de Zacatecas, no había cancelado en el ".Embargo administrativo promovido por la Secretaría de Finanzas del Estado de Zacatecas por la suma de $1,412.00 M.N. en contra de José Anacleto Flores López.- inscrito bajo el número 263, folio 71 del volumen II, libro II, sección I, de fecha 8 de julio de dos mil cinco.", del que solicitó se le requiriera al Oficial Registrador del Registro Público con residencia en Jerez de García Salinas, Zacatecas, para que diera cumplimiento con la sentencia de amparo. Por lo que mediante acuerdo de nueve de julio de dos mil quince, se requirió de nueva cuenta a la referida autoridad, para que diera cumplimiento a la ejecutoria de amparo. (f. 611) Posteriormente el Oficial Registrador de Jerez, Zacatecas; mediante oficio 488, informó a este Juzgado sobre la cancelación del embargo administrativo promovido por la Secretaría de Finanzas del Estado de Zacatecas por la suma de $1,412.00 M.N. en contra de José Anacleto Flores López.- inscrito bajo el número 263, folio 71 del volumen II, libro II, sección I, de fecha 8 de julio de dos mil cinco, adjuntando para ello las constancias que así lo acreditaban. (f. 613 a 616) Ordenándosele dar vista por el término de tres días, mediante proveído de veintidós de julio del dos mil quince, al quejoso para que manifestara lo que interés conviniera con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. De lo anterior, el autorizado del quejoso Enrique Trejo Flores, realizo diversas manifestaciones en la que mencionó que la ejecutoria de amparo no se encontraba cumplida a cabalidad (f.620), ordenándose por auto de veintiocho de julio de dos mil quince, requerir de nueva cuenta al Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García Salinas, para que dentro del término de tres días, informara cuál fue la nota marginal a través de la cual dejó sin efecto alguno las inscripciones contenidas en el oficio 633 signado por dicha autoridad, recibido en este órgano el diecisiete de octubre de dos mil catorce, en el entendido que deberá especificar de manera particular que dejó sin efecto los embargos ahí contenidos, remitiendo para tal efecto las constancias que así lo acrediten, apercibida que de no hacerlo así sin causa justificada, se le impondría una multa equivalente a cien días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, en términos del artículo 258 de la Ley de Amparo y se remitiría el expediente al Tribunal Colegiado de este propio Circuito para seguir el trámite de ejecución que podría culminar con la separación del cargo. En atención a lo anterior por oficio 510, el Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, informó que los embargos que habían quedado pendientes, se habían cancelado al margen de la inscripción número 61 folio 162 volumen 68, libro sección primera de fecha dieciséis de junio de mil novecientos noventa y tres, adjuntando para ello copias certificadas de las cancelaciones realizadas. (626 a 629). De lo que, por auto de once de agosto de dos mil quince, se ordenó dar vista por el término de tres días a la quejosa, para que manifestara lo que a su interés conviniera con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, bajo el apercibimiento de que no hacer manifestación alguna este órgano jurisdiccional en base a las documentales que obran autos se pronunciaría sobre el cumplimiento dado al sentencia de amparo (f.630). De lo anterior, el autorizado del quejoso, Enrique Trejo Flores, realizó diversas manifestaciones, de las que se desprende que refirió que la ejecutoria de amparo no había quedado cumplida, pues aún existían diversos embargos sin cancelar; solicitando que se volviera a requerir a las responsables dieran cumplimiento con el fallo protector (f. 633 y 634). De ello de nueva cuenta, por proveído de diecinueve de agosto de la presente anualidad, al Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, dentro del término de tres días para dejara sin efectos los embargos que pendientes, apercibida que de no hacerlo así sin causa justificada, se le impondría una multa equivalente a cien días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, en términos del artículo 258 de la Ley de Amparo; asimismo, se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado de este propio Circuito para seguir el trámite de ejecución que puede culminar con la separación de su cargo y su consignación. Posteriormente, por oficio CPR-1364-2015, la Directora de Catastro y Registro Público, informó a este Juzgado, que mediante oficio CPR-1363-2015, ordenó al Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, diera cumplimiento a lo ordenado en el oficio CPR-1364-2015, de lo que se desprende que dejó insubsistente los embargos señalados en el acuerdo de referencia lo que constituyo el acto reclamado, remitiendo las constancias que acreditaban lo señalado. Por su parte el Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, informó a este Juzgado que mediante oficio 569 de veintiséis de agosto de dos mil quince, dejó sin efectos las inscripciones contenidas, en el oficio 633, acompañando para ello las constancias que comprobaban lo que señaló. (f.644 a 646) De lo que se ordenó dar vista a la quejosa, para que manifestara lo que a su interés legal conviniera, bajo el apercibimiento de que no hacer manifestación alguna este órgano jurisdiccional en base a las documentales que obran autos se pronunciaría sobre el cumplimiento dado a la sentencia de amparo. (f. 648) De lo anterior el autorizado del quejoso, Enrique Trejo Flores, mediante escrito de siete de septiembre del dos mil quince, manifestó su conformidad con el cumplimiento dado al fallo protector. (f. 649) Conforme a lo expuesto, y toda vez que en la sentencia de mérito se otorgó la protección de la justicia federal solicitada, para el efecto de que se cancelaran todas y cada uno de los embargos realizado por las autoridades responsables, sobre el bien inmueble del quejoso y de autos de advierte las cancelaciones de referencia y además, existe constancia de que la autoridad responsable dio cumplimiento al fallo protector de garantías siguiendo los lineamientos que fueron establecidos para su cabal cumplimiento; por tanto, este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, DECLARA CUMPLIDA la sentencia que otorgó el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado, y en esa virtud, con apoyo en lo dispuesto en el artículo 196, penúltimo párrafo, de la Ley de Amparo, archívese el presente expediente como asunto totalmente concluido. Sirve de apoyo a lo anterior la Jurisprudencia visible en la página 414, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VI, Octubre 1997, que es del tenor literal siguiente: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCION, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO.- El artículo 105 de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 Constitucionales, esencialmente, impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento, cuando no fuere obedecida dicha ejecutoria a pesar de los requerimientos formulados al efecto. Del párrafo tercero de este precepto legal, se deduce también la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el referido cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el Juez de Distrito la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, debe declararlo así en el proveído de manera lisa y llana, y abstenerse de calificar el cumplimiento con expresiones tales como 'debido', 'exacto', 'cabal', u otras semejantes ya que tal calificativa implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente, si no se conformara con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial en tal sentido y calificación oficiosa y, además, llevaría al propio juzgador a la posibilidad de emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución". Por otro lado, en su oportunidad y con fundamento en los puntos vigésimo, fracción III y vigésimo primero, fracción IV, del Acuerdo General Conjunto 1/2009 de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Transferencia, Digitalización, Depuración y Destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, que establece lineamientos para el flujo documental, depuración y digitalización del acervo archivístico de los Juzgados de Distrito, Tribunales Unitarios de Circuito, por una parte se determina que el expediente principal SÍ ES SUSCEPTIBLE DE DEPURACIÓN con excepción del escrito inicial de demanda, de la sentencia emitida en autos, y en su caso, de la ejecutoria correspondiente. Una vez que transcurran los tres años que establece el primer párrafo del punto décimo primero, remítase previa digitalización del escrito inicial de demanda y de la sentencia por conducto de la Administración Regional al Centro Archivístico Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para los efectos legales correspondientes. Asimismo, en cumplimiento a lo dispuesto en el punto décimo tercero del acuerdo referido, inclúyase el presente asunto en el acta y relación correspondiente que deberá remitirse al Centro General de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para los efectos legales correspondientes. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE A LA PARTE QUEJOSA Y TERCRO INTERESADO Y MEDIANTE OFICIO A LAS AUTORIDADES RESPONSABLES. Así lo acordó y firmó el licenciado Manuel Augusto Castro López, Juez Primero de Distrito en el Estado, asistido del licenciado Faustino Rodríguez Flores, Secretario que autoriza.- DOY FE.
- Principal
SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA, LA RESOLUCIÓN DE OCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, LO ANTERIOR, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 27, FRACCIÓN I, INCISO c) DE LA LEY DE AMPARO: "Vistos los presentes autos, de los que se advierte que por auto de uno de septiembre del año en curso, se dio vista a la parte quejosa para que manifestara lo que a su interés conviniera en relación con el cumplimiento dado por las autoridades responsables, a la ejecutoria de amparo dictada en el presente asunto, la que desahogó mediante escrito recibido el siete de septiembre de dos mil quince, con número de registro 17769; en consecuencia, se procede a proveer obre el cumplimiento de la misma. El tres de febrero del dos mil quince, se llevó a cabo la audiencia constitucional en el presente juicio de garantías, la que concluyó con el dictado de la sentencia respectiva el veintisiete de febrero de la presente anualidad se concedió al impetrante de garantías el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados en los términos y para los efectos siguientes: ". que las autoridades responsables, Administración Local Jurídica de Zacatecas, del Servicio de Administración Tributaria y Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de Zacatecas, ambas con residencia en la ciudad capital del Estado, dejen sin efecto las actas de embargo administrativo realizadas al bien inmueble consistente en lote propio para fabricar ubicado en el fraccionamiento "Los Alamitos", con clave catastral de lote tres, manzana doce, con superficie total de 122.64 m2, con las medidas y colindancias siguientes: al norte mide 8.00 mts., linda con propiedad privada; al sur mide 8.00 mts, linda con calle Ciénega; al oriente mide 15.33 mts. linda con lote 2 y al poniente mide 15.33 mts. linda con lote 4, ubicado en la ciudad de Jerez de García Salinas, Zacatecas, propiedad del aquí quejoso. Resulta ilustrativa al particular, la tesis VII.2o.C.22 K, Novena Época, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, visible en la página mil trescientos ochenta y uno, del tomo XXIV, correspondiente a julio de dos mil seis, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que se lee: "TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO. LOS EFECTOS DE LA SENTENCIA DE AMPARO DEPENDEN DEL SUPUESTO EN QUE SE UBIQUE EL QUEJOSO CON ESE CARÁCTER. En la práctica judicial se presentan diversos supuestos de persona extraña a juicio que se ha considerado conveniente clasificar con el fin de establecer, del modo más preciso posible, cuáles habrán de ser los efectos de la protección constitucional en cada una de esas hipótesis. Así, se tiene: I. Al tercero extraño stricto sensu que se identifica con la persona física o moral distinta de los sujetos que forman parte de una controversia; en esta hipótesis, al ser ajeno a la litis ventilada en el juicio, el concepto de persona extraña es menester ubicarlo como opuesto al de parte procesal. De resultar en el amparo que efectivamente el quejoso es extraño a la controversia, conforme al principio establecido en el artículo 80 de la Ley de Amparo, en restitución de las cosas al estado que guardaban antes de la violación el efecto natural de la salvaguarda constitucional solamente se constreñirá en reintegrarlo en el goce de sus derechos que, involucrados en el litigio al que es ajeno, le fueron afectados; esto es, se le restituirá, por ejemplo, en el disfrute de su derecho de propiedad sobre un bien que ha sido embargado en un juicio en que no es parte; al no ser partícipe de esa relación procesal, es claro que no puede verse favorecido ni perjudicado por los actos que se lleven a cabo en la contienda. De ese modo, la concesión del amparo no implicará la nulidad de todo lo actuado en el juicio natural al que se es extraño, en mérito a que al acudir al juicio de garantías la única intención del tercero en comento es simplemente extraer de aquella controversia sus derechos; no le interesa una declaratoria de nulidad total del juicio porque, se reitera, es ajeno a la relación jurídica en él ventilada. II. El tercero extraño por equiparación que de acuerdo con la jurisprudencia se presenta con las siguientes modalidades: a) El tercero extraño equiparado simple que se define como el sujeto que es parte del juicio natural por ser el demandado, y no es llamado correctamente virtud a un ilegal emplazamiento, lo que le impidió apersonarse a fin de desplegar su defensa; bajo esa condición, evidentemente que será extraño a todo lo actuado en el pleito. En este supuesto el efecto de una sentencia protectora se traducirá simplemente en que se declare nulo el juicio a partir del inexacto emplazamiento, resultando inválidas todas las actuaciones posteriores; en materia civil, a partir de ese momento de restitución, la continuación y conclusión de la contienda quedarán sujetas al principio de derecho rogado que la rige, por lo que será la instancia de las partes la que defina la conclusión de la controversia. Virtud a lo anterior, el efecto de la sentencia de amparo no puede abarcar la orden de que se convoque adecuadamente al tercero extraño en su calidad de demandado como parte que es en aquel proceso, a fin de entablarse así la relación procesal pertinente, sino sólo ordenar la nulidad en los términos apuntados; b) El tercero extraño equiparado por litisconsorcio que a su vez se manifiesta de dos formas: por un lado, aquel que no fue señalado como demandado en el juicio natural que se identifica con la persona que sin haber sido parte de la relación procesal entablada en el juicio, acredita un interés jurídico común con la parte demandada en la controversia, lo cual le otorga el carácter de un litisconsorte pasivo necesario no llamado a juicio que de suyo evidencia la necesidad de haberla integrado a la relación jurídica para ponerla en aptitud de defender sus derechos. En esta hipótesis, el amparo que llegara a concederse por quedar corroborado el carácter de tercero en comento, habrá de tener como alcance no ordenar la reposición del procedimiento a fin de que dicha persona que no fue señalada en la demanda natural, sea emplazada junto con los demás litisconsortes; sino que, como lo estableció la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la ejecutoria de la que emergió la jurisprudencia 1a./J. 79/2001 "... los alcances de la protección deberán ser para que se revoque la sentencia reclamada y se dejen a salvo los derechos de las partes ...", en mérito a que "... admitir otra postura, esto es, que se reponga el procedimiento, sería tanto como darle poderes al Juez para que supla la demanda del actor, señalando a demandados que no fueron mencionados en la demanda, y es al actor a quien corresponde redactar otra demanda en la que cite a todos los demandados, no al Juez hacerlo de oficio.". Por otro lado, dentro de este apartado de tercero extraño equiparado por litisconsorcio se presenta aquel que fue señalado en la demanda como litisconsorte pasivo necesario y, no obstante ello, no fue emplazado o se le llamó incorrectamente al juicio; caso en que al igual que el tercero extraño equiparado simple al que se hizo referencia, por virtud del principio de derecho rogado rector de la materia civil, el efecto de una concesión de amparo se constreñirá a la declaratoria de nulidad del juicio a partir del inexacto emplazamiento quedando inválidas todas las actuaciones posteriores, con la particularidad, en esta modalidad, de que tales consecuencias del fallo protector sí deben alcanzar o beneficiar a los codemandados del quejoso en el juicio natural, en tanto que constituye un acto necesario para el debido cumplimiento de la sentencia de amparo, tal como lo sustentó el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia P./J. 9/96, de rubro: "SENTENCIAS DE AMPARO. CUANDO ORDENEN REPONER EL PROCEDIMIENTO, SUS EFECTOS DEBEN HACERSE EXTENSIVOS A LOS CODEMANDADOS DEL QUEJOSO, SIEMPRE QUE ENTRE ÉSTOS EXISTA LITISCONSORCIO PASIVO NECESARIO.". Así, los diferentes supuestos de persona extraña a juicio que se presentan en el amparo permiten afirmar que el efecto del fallo protector no puede ser el mismo en todos ellos; los alcances que deban asignarse a la protección constitucional dependerán de la ubicación del caso en específico dentro de la categorización enunciada". La concesión del amparo, hace extensiva a los actos de ejecución atribuidos al Oficial del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de Jerez de García Salinas, Zacatecas; con apoyo en la tesis de jurisprudencia VI.2o. J/338, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, publicada en la página sesenta y nueve, tomo ochenta y tres, correspondiente a noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, materia común, Octava época del Semanario Judicial de la Federación, que establece: "AUTORIDADES EJECUTORAS. ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman especialmente vicios de ésta". No es óbice a lo anterior, la manifestación de la autoridad responsable, Administrador Local Jurídico de Zacatecas, del Servicio de Administración Tributaria, con sede en esta ciudad en informe justificado contenido en el oficio 600-76-00-00-03-2014-4295, de doce de diciembre de dos mil catorce, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 69/2013 (10a.) que invoca dicha autoridad, con número de registro 2004905, del rubro "EFICACIA DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA NO INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DE FECHA CIERTA POSTERIOR AL REGISTRO HIPOTECARIO PARA LA CONCESIÓN DEL AMPARO"., en razón a que el supuesto contenido en dicho criterio difiere del caso concreto que ahora nos ocupa, puesto que el documento denominado contrato de compra venta realizado entre el quejoso y diversa persona, no fue registrado ente el Registro Público de la Propiedad y el Comercio y el criterio antes transcrito en su encabezado y contenido, se refiere al caso aquél en que el mismo se realizó con posterioridad al registro hipotecario, lo que ocasiona que el derecho subjetivo del quejos no pueda ser oponible al actor hipotecario. Posteriormente, por auto de trece de abril de dos mil quince, causó ejecutoria la sentencia de mérito; por lo que se procedió a requerir a las autoridades responsables Secretaría de Finanzas del Estado y Administración Local Jurídica, ambos con sede en esta ciudad y Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de Jerez de García Salinas Zacatecas, para que dentro del término de tres días diera cumplimiento a la sentencia protectora dictada en el juicio de amparo en que se actúa (f. 558). En proveído de diecisiete de abril de dos mil quince, informó a este Juzgado la autoridad responsable Administrador Local Jurídico de Zacatecas, que se encontraba imposibilitado para dar cumplimiento a la sentencia protectora de amparo toda vez que, refirió que la facultades para por dar cumplimiento a dicha fueron trasladadas a la Administración Local de Recaudación de Zacatecas, siendo esta la autoridad sustituta que controla los créditos fiscales y actos del procedimiento administrativo de ejecución; por ello que se procedió a requerir a la citad autoridad, para que dentro del término de tres días informara sobre el cumplimiento dado a la sentencia y remitiera las constancias que así lo acreditaran, bajo el apercibimiento de que no hacerlo así o sin causa justificada, se le impondría una multa equivalente a cien días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal de conformidad con el artículo 258 de la Ley de la Materia. (f.578) Mediante auto de veintitrés de abril de dos mil quince, se tuvo al Oficial Registrador de Jerez de García Salinas Zacatecas, informando que se había asentado una nota marginal respectiva al margen de la inscripción número 61 folio 162 volumen 68 sección primera, libro primera de dieciséis de junio de mil novecientos noventa y tres, reservando este Juzgado el derecho de acordar lo procedente hasta en tanto que las diversas autoridades informaran sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria (f. 584) Por oficio número 400-99-00-00-00-(PL)-2015-2000, el Administrador Local de Recaudación de Zacatecas, del Servicio de Administración Tributaria, dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo, adjunto para ello constancia de hechos de veinte de abril de dos mil quince, mediante la cual se dejó sin efectos las actas de embargo de once de noviembre de dos mil tres. (f. 585 a 588) Por proveído de catorce de mayo de dos mil quince, este Juzgado advirtió que la autoridad señalada como responsable, Secretaria de Finanzas del Estado, con sede en esta ciudad, no había remitido las constancias relativas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, por lo que se procedió a requerir a la referida responsable para que dentro del término de tres días, exhibiera las constancias que acreditaran el cumplimiento dado sentencia de veintisiete de febrero de la presente anualidad (f. 590) En atención a lo anterior el Secretario de Finanzas de Gobierno del Estado de Zacatecas, mediante oficio PF/1185/15, informó a esta autoridad, que se habían cancelados lo gravámenes sobre la propiedad del quejoso, anexando para ello las constancias que acreditaban el cumplimiento que hizo referencia (f. 596) Por lo que el autorizado del quejoso Enrique Trejo Flores, mediante escrito de ocho de julio de dos mil quince, informó a este Juzgado que la sentencia de amparo no se encontraba cumplida, toda vez que la Secretaría de Finanzas del Estado de Zacatecas, no había cancelado en el ".Embargo administrativo promovido por la Secretaría de Finanzas del Estado de Zacatecas por la suma de $1,412.00 M.N. en contra de José Anacleto Flores López.- inscrito bajo el número 263, folio 71 del volumen II, libro II, sección I, de fecha 8 de julio de dos mil cinco.", del que solicitó se le requiriera al Oficial Registrador del Registro Público con residencia en Jerez de García Salinas, Zacatecas, para que diera cumplimiento con la sentencia de amparo. Por lo que mediante acuerdo de nueve de julio de dos mil quince, se requirió de nueva cuenta a la referida autoridad, para que diera cumplimiento a la ejecutoria de amparo. (f. 611) Posteriormente el Oficial Registrador de Jerez, Zacatecas; mediante oficio 488, informó a este Juzgado sobre la cancelación del embargo administrativo promovido por la Secretaría de Finanzas del Estado de Zacatecas por la suma de $1,412.00 M.N. en contra de José Anacleto Flores López.- inscrito bajo el número 263, folio 71 del volumen II, libro II, sección I, de fecha 8 de julio de dos mil cinco, adjuntando para ello las constancias que así lo acreditaban. (f. 613 a 616) Ordenándosele dar vista por el término de tres días, mediante proveído de veintidós de julio del dos mil quince, al quejoso para que manifestara lo que interés conviniera con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. De lo anterior, el autorizado del quejoso Enrique Trejo Flores, realizo diversas manifestaciones en la que mencionó que la ejecutoria de amparo no se encontraba cumplida a cabalidad (f.620), ordenándose por auto de veintiocho de julio de dos mil quince, requerir de nueva cuenta al Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García Salinas, para que dentro del término de tres días, informara cuál fue la nota marginal a través de la cual dejó sin efecto alguno las inscripciones contenidas en el oficio 633 signado por dicha autoridad, recibido en este órgano el diecisiete de octubre de dos mil catorce, en el entendido que deberá especificar de manera particular que dejó sin efecto los embargos ahí contenidos, remitiendo para tal efecto las constancias que así lo acrediten, apercibida que de no hacerlo así sin causa justificada, se le impondría una multa equivalente a cien días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, en términos del artículo 258 de la Ley de Amparo y se remitiría el expediente al Tribunal Colegiado de este propio Circuito para seguir el trámite de ejecución que podría culminar con la separación del cargo. En atención a lo anterior por oficio 510, el Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, informó que los embargos que habían quedado pendientes, se habían cancelado al margen de la inscripción número 61 folio 162 volumen 68, libro sección primera de fecha dieciséis de junio de mil novecientos noventa y tres, adjuntando para ello copias certificadas de las cancelaciones realizadas. (626 a 629). De lo que, por auto de once de agosto de dos mil quince, se ordenó dar vista por el término de tres días a la quejosa, para que manifestara lo que a su interés conviniera con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, bajo el apercibimiento de que no hacer manifestación alguna este órgano jurisdiccional en base a las documentales que obran autos se pronunciaría sobre el cumplimiento dado al sentencia de amparo (f.630). De lo anterior, el autorizado del quejoso, Enrique Trejo Flores, realizó diversas manifestaciones, de las que se desprende que refirió que la ejecutoria de amparo no había quedado cumplida, pues aún existían diversos embargos sin cancelar; solicitando que se volviera a requerir a las responsables dieran cumplimiento con el fallo protector (f. 633 y 634). De ello de nueva cuenta, por proveído de diecinueve de agosto de la presente anualidad, al Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, dentro del término de tres días para dejara sin efectos los embargos que pendientes, apercibida que de no hacerlo así sin causa justificada, se le impondría una multa equivalente a cien días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, en términos del artículo 258 de la Ley de Amparo; asimismo, se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado de este propio Circuito para seguir el trámite de ejecución que puede culminar con la separación de su cargo y su consignación. Posteriormente, por oficio CPR-1364-2015, la Directora de Catastro y Registro Público, informó a este Juzgado, que mediante oficio CPR-1363-2015, ordenó al Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, diera cumplimiento a lo ordenado en el oficio CPR-1364-2015, de lo que se desprende que dejó insubsistente los embargos señalados en el acuerdo de referencia lo que constituyo el acto reclamado, remitiendo las constancias que acreditaban lo señalado. Por su parte el Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio con sede en Jerez de García, informó a este Juzgado que mediante oficio 569 de veintiséis de agosto de dos mil quince, dejó sin efectos las inscripciones contenidas, en el oficio 633, acompañando para ello las constancias que comprobaban lo que señaló. (f.644 a 646) De lo que se ordenó dar vista a la quejosa, para que manifestara lo que a su interés legal conviniera, bajo el apercibimiento de que no hacer manifestación alguna este órgano jurisdiccional en base a las documentales que obran autos se pronunciaría sobre el cumplimiento dado a la sentencia de amparo. (f. 648) De lo anterior el autorizado del quejoso, Enrique Trejo Flores, mediante escrito de siete de septiembre del dos mil quince, manifestó su conformidad con el cumplimiento dado al fallo protector. (f. 649) Conforme a lo expuesto, y toda vez que en la sentencia de mérito se otorgó la protección de la justicia federal solicitada, para el efecto de que se cancelaran todas y cada uno de los embargos realizado por las autoridades responsables, sobre el bien inmueble del quejoso y de autos de advierte las cancelaciones de referencia y además, existe constancia de que la autoridad responsable dio cumplimiento al fallo protector de garantías siguiendo los lineamientos que fueron establecidos para su cabal cumplimiento; por tanto, este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, DECLARA CUMPLIDA la sentencia que otorgó el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado, y en esa virtud, con apoyo en lo dispuesto en el artículo 196, penúltimo párrafo, de la Ley de Amparo, archívese el presente expediente como asunto totalmente concluido. Sirve de apoyo a lo anterior la Jurisprudencia visible en la página 414, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VI, Octubre 1997, que es del tenor literal siguiente: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCION, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO.- El artículo 105 de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 Constitucionales, esencialmente, impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento, cuando no fuere obedecida dicha ejecutoria a pesar de los requerimientos formulados al efecto. Del párrafo tercero de este precepto legal, se deduce también la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el referido cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el Juez de Distrito la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, debe declararlo así en el proveído de manera lisa y llana, y abstenerse de calificar el cumplimiento con expresiones tales como 'debido', 'exacto', 'cabal', u otras semejantes ya que tal calificativa implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente, si no se conformara con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial en tal sentido y calificación oficiosa y, además, llevaría al propio juzgador a la posibilidad de emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución". Por otro lado, en su oportunidad y con fundamento en los puntos vigésimo, fracción III y vigésimo primero, fracción IV, del Acuerdo General Conjunto 1/2009 de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Transferencia, Digitalización, Depuración y Destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, que establece lineamientos para el flujo documental, depuración y digitalización del acervo archivístico de los Juzgados de Distrito, Tribunales Unitarios de Circuito, por una parte se determina que el expediente principal SÍ ES SUSCEPTIBLE DE DEPURACIÓN con excepción del escrito inicial de demanda, de la sentencia emitida en autos, y en su caso, de la ejecutoria correspondiente. Una vez que transcurran los tres años que establece el primer párrafo del punto décimo primero, remítase previa digitalización del escrito inicial de demanda y de la sentencia por conducto de la Administración Regional al Centro Archivístico Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para los efectos legales correspondientes. Asimismo, en cumplimiento a lo dispuesto en el punto décimo tercero del acuerdo referido, inclúyase el presente asunto en el acta y relación correspondiente que deberá remitirse al Centro General de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para los efectos legales correspondientes.".
- Principal
ZACATECAS, ZACATECAS, NUEVE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL QUINCE. Agréguese a sus autos para que obre como corresponda y sin mayor trámite, el oficio de cuenta que remite el Oficial Registrador del Registro Público de la Propiedad y del Comercio, con sede en Jerez de García Salinas, Zacatecas, toda vez que por auto de uno de septiembre del año en curso se recibieron las constancias que adjunta y se acordó lo conducente. NOTIFÍQUESE. Así lo acordó y firma el licenciado Manuel Augusto Castro López, Juez Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, ante el licenciado Jorge Martín Zamora González, Secretario que autoriza y da fe.aksa
- Principal
Zacatecas, Zacatecas, a siete de septiembre de dos mil quince. Agréguese a sus autos el escrito signado por el quejoso René Hernández de la Torre, en atención a su contenido, como lo solicita, con fundamento en el artículo 280 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, previa copia certificada que en su lugar se deje, devuélvasele el documento que acompañó a su escrito inicial de demanda, asentando razón por su recibo en autos. NOTIFÍQUESE. Así lo acordó y firma el licenciado Manuel Augusto Castro López, Juez Primero de Distrito en el Estado, ante el licenciado Jorge Martín Zamora González, Secretario que autoriza.- DOY FE.
Quedan 19 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas · 11,540 expedientes
- René Alejandro Ramos Vences219/2017
- René Briseño Guzmán208/2016
- René David Rangel Ochoa589/2022
- René David Sánchez141/2017
- René Esquivel Rodríguez1274/2023
- Rene Gerardo García Flores865/2018
- René Herrera Velázquez2792/2014
- René López HE.2681/2014
- René Lozano Alor1218/2022
- René Lozano Alor1063/2023
- Rene Medina Martínez925/2019
- René Ocon Moreno428/2020