Renato Zamora Juárez
Expediente 758/2021 tramitado ante el Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa. 30 actuaciones registradas, la última del 24 de agosto de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 758/2021
- Año
- 2021
- Actuaciones
- 30
- Última actuación
- 24/08/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa · Veracruz
Partes del expediente
- Renato Zamora Juárez
Actuaciones
Las 4 más recientes de 30.
- Principal
Xalapa de Enríquez, Veracruz, veinticuatro de agosto de dos mil veintidós. Téngase por recibidos los oficios de cuenta, signados por el Fiscal Primero Especializado en Adolescentes, con sede en Palma Sola, Veracruz, en atención al primero agréguese únicamente para que obre como corresponda en virtud de lo acordado en proveído de catorce de junio del año en curso. Por otra parte, en atención al contenido del segundo oficio, se le tiene acusando recibo del diverso 22481/2022 con el que se le notificó el auto de catorce de junio el año en curso. Los oficios que se proveen, recibidos vía correo electrónico oficial con la certificación respectiva, tienen valor pleno en términos del artículo 210-A del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo...
- Principal
Xalapa de Enríquez, Veracruz, veintiuno de junio de dos mil veintidós Agréguese para los efectos legales procedentes el oficio con el que la Secretaria de Acuerdos Habilitada de la Sala de Responsabilidad Juvenil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en esta ciudad, acusa recibo del diverso 22479/2022 con el que se le notificó el auto de catorce de junio el año en curso y se le remitieron un tomo de pruebas y tres discos compactos. En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma de manera electrónica para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021, 5/2021, 9/2021, 20/2021, 1/2022, 7/2022 y 9/2022 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo. Cúmplase
- Principal
Xalapa de Enríquez, Veracruz, catorce de junio de dos mil veintidós. Del estado procesal del expediente y la certificación secretarial que antecede, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su interés conviniera en relación con el cumplimiento dado a la sentencia de amparo; sin que se pronunciaran al respecto; en consecuencia, se procede a analizar si conforme con las constancias remitidas por la autoridad responsable Sala de Responsabilidad Juvenil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en esta ciudad, la sentencia amparadora se encuentra cumplida. ANÁLISIS DE CUMPLIMIENTO Para el indicado análisis, debe tomarse en cuenta lo siguiente: I) En sentencia dictada el dieciocho de marzo de dos mil veintidós (fojas 83-102), se concedió el amparo solicitado a ***** , para el efecto que la Sala de Responsabilidad Juvenil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en esta ciudad, de inmediato, realizara lo siguiente: 1) Dejara insubsistente la resolución de veinticinco de agosto de dos mil veintiuno dictada en el toca de apelación *****, en la que se modificó el auto de no vinculación a proceso de veintiuno de junio de dos mil veintiuno dictado por el Juez de la etapa de Garantías del Juzgado Especializado para Adolescentes dentro del proceso penal número *****, por el delito de daños por culpa, y se declaró procedente decretar la suspensión del proceso, a efecto que la Fiscalía, de ser procedente, cubriera el requisito de procedibilidad para integrar la investigación y ejercitar la acción penal, referente a la formulación de una querella por la parte legitimada para hacerlo. 2) En su lugar, emitiera una nueva resolución en el citado toca en la que resolviera conforme a derecho el referido recurso de apelación, pero en la que atendiera de forma completa los agravios planteados por el ahora quejoso, en atención al principio de congruencia previsto en el artículo 17 Constitucional. 3) En el entendido que, atendiendo al principio de non reformatio in peius, no debía agravar la situación del quejoso. II) En proveído de dos de mayo de dos mil veintidós (foja 145), se declaró que la sentencia de amparo causó ejecutoria y se requirió su cumplimiento a la autoridad responsable. III) Mediante oficio recibido en este Juzgado el once de mayo del año en curso (foja 153-155), la autoridad responsable informó a este Juzgado la fecha y hora para la celebración de una audiencia a efecto de dar cumplimiento al fallo protector, y solicitó una prórroga para dar cumplimiento atendiendo a la fecha programada, la cual se otorgó en proveído de doce de mayo siguiente. IV) Seguido de lo anterior, mediante oficio recibido en este Juzgado el veinte de mayo de dos mil veintidós (foja 159), la Sala responsable remitió copia certificada de la resolución de diecinueve de mayo de la presente anualidad dictada en el toca de apelación *****, así como un disco versátil, con las que pretende dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. V) En ese sentido, mediante acuerdo de veintitrés de mayo de dos mil veintidós (foja 186), se dio vista a las partes con las constancias que la autoridad responsable remitió en cumplimiento a la sentencia de amparo, para que, en el término de tres días, manifestaran lo que a su interés conviniera; sin que se pronunciaran al respecto. Ahora bien, previo análisis de las constancias remitidas por la autoridad responsable se advierte que la sentencia de amparo SE ENCUENTRA CABALMENTE CUMPLIDA, toda vez que realizó lo siguiente: En acuerdo de cuatro de mayo de dos mil veintidós (fojas 153-155), la Secretaria de Acuerdos en funciones de Magistrada de la Sala de Responsabilidad Juvenil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en esta ciudad, dejó insubsistente la resolución reclamada dictada en audiencia oral de veintiocho de agosto de dos mil veintiuno dictada en el toca de apelación ****; asimismo, para continuar con el cumplimiento del fallo amparador, se citó a las partes para que comparecieran a las once horas del diecinueve de mayo siguiente para la celebración de una nueva audiencia. Posteriormente, se dictó una nueva resolución, emitida en audiencia oral de diecinueve de mayo de dos mil veintidós dentro del toca de apelación ***** en la cual, la Secretaria de Acuerdos en funciones de Magistrada de la Sala de Responsabilidad Juvenil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en esta ciudad, modificó el auto de no vinculación a proceso de veintiuno de junio de dos mil veintiuno dictado por el Juez de la etapa de Garantías del Juzgado Especializado para Adolescentes dentro del proceso penal número *****, por el delito de daños por culpa, y en su lugar, DECRETÓ AUTO DE SOBRESEIMIENTO al haber prescrito la acción persecutoria, por las siguientes razones: En los agravios del imputado, en su parte sustancial, argumentó que se quebrantaron los numerales 1, 14, 17 y 20 de la Constitución Política Mexicana, así como los diversos 2, 4, 265, 313 y 225 del Código Nacional de Procedimientos Penales, además de los arábigos 99, 109, 111, 115 y 226 del Código Penal Estatal, en razón que el A quo no acordó favorable el sobreseimiento del proceso por falta de requisito de procedibilidad establecido en la ley de la materia, porque de los datos de prueba se advertía que la factura del vehículo involucrado se encuentra a nombre de ***** , legal propietario de la unidad, sin que se haya verbalizado su querella en contra del imputado, siendo que la Fiscalía señaló como víctima o agraviada del asunto, a ******, sin embargo, que al momento del hecho, ella sólo participó como conductora de la unidad automotora ** año dos mil quince, y luego el Fiscal señaló que si bien la factura no estaba endosada a favor de ***** se contaba con una tarjeta de circulación a su nombre, sin que dicha tarjeta de circulación haya sido verbalizada en su solicitud de vinculación a proceso (minuto 24:41 a 26:55). En ese sentido, el Tribunal de Alzada estimó que los agravios del imputado recurrente resultaban fundados (minuto 30:00), en atención a las siguientes consideraciones: - Que el hecho que la ley señala como delito y que se imputa al quejoso se refiere a un ilícito de naturaleza patrimonial, en donde el propio legislador ha considerado que se debe perseguir por querella; que al solicitar la vinculación a proceso la Fiscalía enunció como datos de prueba, el parte de accidente de tránsito ****de veinte de diciembre de dos mil diecisiete, en segundo término la denuncia presentada por ****, de fecha siete de febrero de dos mil dieciocho, y en tercer lugar la factura expedida por ******* , relativa al vehículo ****, a nombre de ****** así como otros datos de prueba. - Que de acuerdo a la factura el titular de la unidad automotriz es el señor ***** sin que se advierta que haya formulado querella correspondiente en su momento procesal oportuno y si bien la Fiscalía otorgó a ****** el carácter de denunciante, se trata de un delito que se persigue a instancia de parte legitimada, la persona antes citada no puede tener la calidad mencionada, pues era el titular del bien que sufrió un menoscabo en su patrimonio quien manifestara su interés jurídico en el inicio y prosecución de la investigación y oportuno ejercicio de la acción penal (30:16 a 33:50). - Que aún y cuando la Fiscalía en sus alegatos indicó que *******, se encontraba legitimada en atención a que la tarjeta de circulación se encontraba a su nombre, independientemente que no verbalizó a formular imputación ni a solicitar vinculación a proceso, carece de eficacia jurídica para el fin pretendido (33:51). - Por lo que, le asistió la razón al recurrente en cuanto a su inconformidad al no haberse atendido la solicitud de sobreseimiento total, considerando que al no acreditarse la legitimación de la querellante, cobra vigencia la hipótesis descrita en el numeral 327, fracción X, en relación con el diverso 225 del Código Nacional de Procedimientos Penales de aplicación supletoria, así como los diversos 99, 109, 111 y 115 del Código Penal en vigor, ya que no se hizo una exacta aplicación de la ley, dejándole en estado de indefensión e incertidumbre (40:27). - En ese sentido, el delito que se trata, daños, de acuerdo con el número 226 del Código Penal vigente para el Estado, establece que la forma de persecución del mismo es por querella, siendo un requisito de procedibilidad, el que es evidente no se satisfizo en el particular, toda vez que debe cubrirse por la parte agraviada, víctima o quien legalmente se encuentre facultado para ello (43:40). - Asimismo, consideró que el querellante contaba con el término de tres años a partir que tomó conocimiento del hecho delictivo, que fue el veinte de diciembre de dos mil diecisiete, lapso que feneció el veinte de diciembre de dos mil veinte, lo que significa que el veintiuno de junio de dos mil veintiuno, había transcurrido un periodo de tiempo de tres años, seis meses, sin que se recabara la correspondiente querella del legítimo propietario del vehículo; por lo que, se actualiza la hipótesis contenida en el numeral 115 del Código Penal vigente para el Estado (45:25 a 47:30). En ese sentido, la Sala responsable estimó procedente modificar el auto de no vinculación a proceso dictado de manera oral y escrito el veintiuno de junio de dos mil veintiuno, por el Juez de la etapa de Garantías del Juzgado Especializado para Adolescentes, en contra del imputado, por la comisión de hechos constitutivos de delito tipificado como daños culposos, en agravio de ******* y en su lugar, al no haberse cumplido con el requisito de procedibilidad para integrar la carpeta de investigación y ejercitar la acción penal, referente a la formulación de una querella por la parte legitimada para hacerlo, en el plazo establecido en la ley, resultó procedente decretar auto de sobreseimiento, al haber prescrito la acción persecutoria. Lo anterior evidencia que se atendieron los lineamientos del fallo amparador, pues se dejó insubsistente la resolución reclamada; asimismo, se emitió una nueva, en la que de nueva cuenta se resolvió el recurso de apelación interpuesto por el quejoso contra el auto de no vinculación a proceso de veintiuno de junio de dos mil veintiuno dictado por el Juez de la etapa de Garantías del Juzgado Especializado para Adolescentes, decretando el sobreseimiento del proceso penal ******, seguido en contra del quejoso ****** por la comisión del hecho delictivo de daños por culpa. Sin que pase inadvertido que en la citada audiencia no estuvo presente el quejoso, empero, sí asistió a la misma su defensa, quien lo representó. En consecuencia, lo procedente es TENER POR CUMPLIDA LA SENTENCIA DE AMPARO, por lo que con fundamento en lo dispuesto por el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese este asunto como concluido; háganse las anotaciones en el libro de Gobierno respectivo, en la carátula del expediente y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S. I. S. E.). VALORACIÓN DEL EXPEDIENTE En atención a lo dispuesto en el artículo 15 del "ACUERDO GENERAL DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE VALORACIÓN, DEPURACIÓN, DESTRUCCIÓN, DIGITALIZACIÓN, TRANSFERENCIA Y RESGUARDO DE LOS EXPEDIENTES JUDICIALES GENERADOS POR LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES" publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, se decreta que este expediente carece de relevancia documental al no ubicarse en alguno de los supuestos previstos en el artículo primeramente citado, lo que deberá hacerse constar en la carátula de este expediente, así como la fecha del presente acuerdo de archivo; en consecuencia, en términos del artículo 18, fracción I, inciso b) del aludido Acuerdo General, el presente asunto es susceptible de depuración, debido a que se concedió el amparo, carece de relevancia documental y no obran documentos originales. DEPURACIÓN En mérito de lo anterior, este expediente se conservará por el término de tres años, contados a partir de haberse notificado el presente auto. Una vez concluido este plazo, dentro de los siguientes noventa días, se deberá depurar el expediente, conservando la demanda, las resoluciones recurridas y la sentencia que puso fin al asunto; así como la resolución que otorga autoridad de cosa juzgada; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular del órgano jurisdiccional; la justificación de esto último, deberá constar en el acuerdo de desincorporación; además de formular el acta relativa a las constancias depuradas, previa relación para la plena identificación de las mismas, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. Terminado el proceso de depuración, se deberá solicitar la transferencia de estos expedientes a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. DEVOLUCIÓN DE CONSTANCIAS Devuélvanse a la Sala responsable las copias certificadas que conforman el toca de apelación ***** de su índice, mismas que obran en un tomo por separado; así como los discos compactos que obran glosados en un sobre cerrado (foja 70), toda vez que resultan innecesarios su conservación por haberse ordenado el archivo del presente asunto. FIRMAS ELECTRÓNICAS En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma de manera electrónica para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021, 5/2021, 9/2021, 20/2021, 1/2022, 7/2022 y 9/2022 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo. Notifíquese.
- Incidental
Xalapa de Enríquez, Veracruz, catorce de junio de dos mil veintidós. Visto el estado procesal del juicio de amparo 758/2021 del que deriva el incidente de suspensión en que se actúa, se advierte que en esta fecha se tuvo por cumplida la sentencia de amparo, ordenándose el archivo del referido expediente; por tanto, de igual modo, archívese este incidente de suspensión como concluido. ARCHIVO En atención a lo dispuesto en el artículo 15 del "ACUERDO GENERAL DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE VALORACIÓN, DEPURACIÓN, DESTRUCCIÓN, DIGITALIZACIÓN, TRANSFERENCIA Y RESGUARDO DE LOS EXPEDIENTES JUDICIALES GENERADOS POR LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES" publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, se decreta que el original del incidente de suspensión es susceptible de depuración, lo que deberá hacerse constar en la carátula de este expediente, así como la fecha del presente acuerdo, toda vez que encuadra en la hipótesis contenida en el artículo 18, fracción I, inciso a) del aludido Acuerdo General, debido a que se concedió la suspensión provisional y definitiva solicitada, no existen documentos originales exhibidos por las partes y que carece de relevancia documental. DEPURACIÓN Así, este expediente se conservará por el término de tres años, contados a partir de haberse notificado el presente auto. Una vez concluido este plazo, dentro de los siguientes noventa días, se deberá depurar el expediente, conservando las resoluciones en las que se haya otorgado la suspensión o violación; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular del órgano jurisdiccional; la justificación de esto último deberá constar en el acuerdo de desincorporación; además, deberá formularse el acta relativa a las constancias depuradas, previa relación para la plena identificación de las mismas, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. Terminado el proceso de depuración, se deberá solicitar la transferencia de estos expedientes a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. DESTRUCCIÓN DEL DUPLICADO DEL INCIDENTE De Igual forma, conforme a lo dispuesto por los artículos 15 y 20, fracción II, inciso a) del Acuerdo General en mención, se decreta que el duplicado del incidente carece de relevancia documental al no ubicarse en ninguno de los supuestos previstos en el artículo primeramente citado, lo que deberá hacerse constar en la carátula del mismo, así como la fecha del presente acuerdo de archivo. Por lo anterior, dicho expediente judicial es susceptible de destrucción, la que deberá realizarse por este juzgado transcurridos seis meses a partir de esta fecha, previa formulación del acta y relación correspondiente para la plena identificación del expediente destruido, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. DEVOLUCIÓN DE BILLETE Por otro lado, resulta innecesario conservar la garantía exhibida por la parte quejosa para que surtiera efectos la suspensión definitiva del acto reclamado; en consecuencia, devuélvase al solicitante del amparo **** el billete de depósito ***que ampara la cantidad de $5,000.00 (cinco mil pesos, cero centavos, moneda nacional), previa identificación y razón que por su recibo otorguen en autos para debida constancia, en el entendido que transcurrido el plazo de dos años que establece el artículo 50, de la Ley de Tesorería de la Federación, se declarará prescrito a favor del erario federal. Asimismo, hágasele saber que deberá atender al sistema de citas previsto en el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19. FIRMAS ELECTRÓNICAS Finalmente, en razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma de manera electrónica para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021, 5/2021, 9/2021, 20/2021, 1/2022, 7/2022 y 9/2022 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo. Notifíquese.
Quedan 26 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa · 5,349 expedientes
- Regina González Martínez269/2023
- Regulo Hernández Hernández65/2021
- Remedios Cortés Barreda264/2023
- Remedios Trujillo Trujillo331/2023
- Renato Alfredo Melgarejo Jan898/2023
- Renato Reyes del Ángel55/2023
- René Antonio Rosas Alemán y Otros.75/2023
- Rene Arturo Cruz Rivera1213/2018
- René Conde Rodríguez493/2023
- René de Jesús Vera Silva717/2021
- Rene García Baldo546/2021
- Rene Gómez Pacheco1360/2014