Procurador General de la República
Expediente 521/2016 tramitado ante el Juzgado Decimoprimero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México. 1 actuación registrada, la última del 14 de junio de 2016.
Datos del expediente
- Expediente
- 521/2016
- Año
- 2016
- Actuaciones
- 1
- Última actuación
- 14/06/2016
Partes del expediente
- Procurador General de la República
Actuaciones
- Principal
Ciudad de México, a catorce de junio de dos mil dieciséis. ANÁLISIS DE CUMPLIMIENTO Visto el estado procesal que guardan los presentes autos y en debido acatamiento a lo establecido por los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional procede a resolver si de las constancias existentes en el presente juicio se ha restituido a **************** en el goce de sus derechos violados en términos de lo establecido en la sentencia dictada en el presente juicio de garantías; lo anterior, en atención a que el cumplimiento de la sentencias de amparo es de orden público y de análisis oficioso. A efecto de establecer si con las constancias remitidas por el Juez Décimo Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, se cumple con la sentencia dictada en el presente juicio de garantías, resulta necesario precisar que el acto reclamado por el que se otorgó la protección constitucional se hizo consistir la orden de aprehensión de 17 de junio de 2014, dictada en contra del quejoso en la causa 51/2014-C del índice del Juzgado Decimocuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, por su probable responsabilidad en la comisión del delito previsto en el artículo 112 fracción I, y sancionado en párrafo cuarto de dicho numeral, de la Ley de Instituciones de Crédito Mediante sentencia de amparo treinta de septiembre de dos mil quince, se negó el amparo y protección de la Justicia Federal, por lo que la parte quejosa interpuso recurso de revisión, mismo que conoció el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, quien en sesión de veintiocho de abril pasado, determinó revocar la sentencia recurrida y conceder la protección constitucional a ****************** respecto la orden de aprehensión dictada por el Juez responsable en contra del quejoso en la causa 51/2014-C, pues consideró que el apartado relativo a demostrar la probable responsabilidad no estaba acreditado al no existir datos que el quejoso haya intervenido como coautor, en términos del artículo 13, fracción III del Código Penal Federal, en el delito que se le atribuyó. En virtud de lo anterior, mediante proveído de dieciocho de mayo pasado, se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento a dicha ejecutoria. Por medio de los oficios registrados con folios 13805 y 14324, el Juez responsable informó sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, para demostrar lo anterior remitió copia del acuerdo de diecinueve de mayo de dos mil dieciséis, del que se advierte que, en atención a la ejecutoria dictada por el Tribunal Colegiado, dejó sin efectos la orden de aprehensión de diecisiete de junio de dos mil catorce dictada en contra del quejoso, en la causa 51/2014-C. Asimismo, remitió copia certificada del auto de veintitrés de mayo de dos mil dieciséis, del que se desprende que acorde a las consideraciones hechas por el Tribunal Colegiado, determinó negar la orden de aprehensión dictada en contra del quejoso porque los medios de prueba que sirvieron para comprobar el cuerpo del delito, resultaron insuficientes para demostrar la probable responsabilidad del quejoso en la comisión del ilícito que se le imputó. Por tanto, a través de las constancias que obran en autos, documentales públicas a las que se otorga pleno valor probatorio, en términos de lo dispuesto en los artículos 129, 130 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se advierte que la autoridad responsable, dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo en términos del artículo 196 de la ley de la materia, ya que como se advierte de párrafos precedentes la responsable se ajustó a los lineamientos contenidos en la sentencia de amparo. Ahora bien, contra el cumplimiento dado por la responsable, la parte quejosa formuló diversas consideraciones, que a continuación en síntesis se enuncian: El Tribunal Colegiado concluyó que diversas declaraciones de Amado Omar Yáñez Osuna, Jesús Julián Zamora Ovando, Juan Jorge Betancourt Méndez y Alfredo Vicente Briceño Perera, no reúnen los requisitos establecidos en el artículo 289, fracción IV del Código Federal de Procedimientos Penales, por lo que no merecen eficacia probatoria para la acreditación de la probable responsabilidad del quejoso. En la resolución pronunciada por el Juez Décimo Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, su considerando octavo relativo al cuerpo del delito, menciona que las declaraciones de los testigos en comento tienen valor probatorio y reúnen los requisitos establecidos en el artículo 289 del precitado Código. En el considerando noveno, el Juez responsable determinó que no existen datos que acrediten la probable responsabilidad del quejoso y que las declaraciones de los testigos en mención no reúnen los requisitos establecidos en el artículo 289, fracción IV del Código adjetivo. Para que se encuentre cabalmente cumplida la ejecutoria de amparo, el Juez responsable debe establecer en su considerando octavo que las declaraciones en comento no tienen eficacia probatoria y que no reúnen los requisitos previstos en la ley. Menciona que este juzgado debe recabar las constancias que acrediten que la orden de aprehensión fue cancelada por las autoridades ejecutoras correspondientes. Son infundadas las manifestaciones esgrimidas por la parte quejosa. Se explica. Para considerar si una sentencia protectora de amparo está cumplida, debe estudiarse estrictamente si la violación a derechos fundamentales identificada en la ejecutoria quedó reparada, esto es, debe verificarse si se restituyó al quejoso en el goce del derecho fundamental que se estimó violado. En el caso, la sentencia pronunciada por el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, permite desprender que la violación a derechos fundamentales del quejoso, acaeció en el apartado relativo al estudio de la probable responsabilidad, en específico en el punto relativo a su participación como coautor del delito. Además, en dicha sentencia no se estudió la acreditación del cuerpo del delito, pues se precisó que únicamente se estudiaría la probable responsabilidad, pues ese era el agravio que resultaba fundado. En ese sentido, si en la fase de cumplimiento el quejoso pretende que se obligue a la autoridad responsable a hacer un pronunciamiento en determinado sentido respecto a la valoración de las pruebas en el apartado relativo al cuerpo del delito, pero dicho tópico fue expresamente excluido de análisis en la sentencia de amparo; entonces lo alegado por el justiciable es infundado, ya que, en la etapa procesal que nos ocupa, este órgano de amparo no puede pronunciarse sobre el análisis de un apartado que no fue materia de concesión. Además, aun cuando ambos temas (cuerpo del delito y probable responsabilidad) tengan pruebas en común, lo cierto es que al haber quedado fuera de la litis en la etapa de ejecución el apartado relativo al cuerpo del delito -ya que en la sentencia de amparo se excluyó expresamente su estudio-, es que no puede hacerse pronunciamiento alguno sobre la aparente incongruencia en la valoración de pruebas que pueda existir en el acto reclamado. Asimismo, por lo que hace a la manifestación del quejoso respecto a que este juzgado debe recabar las constancias que acrediten que la orden de aprehensión fue cancelada por las autoridades ejecutoras correspondientes, dígase que no ha lugar acordar de conformidad, toda vez que en el presente asunto únicamente fue señalado como autoridad responsable el Juez Décimo Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, por lo que las autoridades encargadas de la ejecución del acto reclamado no son materia del presente asunto. Finalmente, atento a lo expuesto en párrafos precedentes y con fundamento en el artículo 196, párrafo cuarto, de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Federal, en su oportunidad archívese el expediente como asunto concluido; lo anterior, para todos los efectos legales a que haya lugar. Hágase del conocimiento del impetrante de garantías este proveído, para los efectos del numeral 201 de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 Constitucionales. Notifíquese personalmente.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Decimoprimero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México · 4,297 expedientes
- Procurador General de la República17/2018
- Procurador General de la República1054/2015
- Procurador General de la República516/2018
- Procurador General de la República21/2015
- Procurador General de la Republica543/2017
- Procurador General de la República453/2015
- Procurador General de la Republica994/2017
- Procurador General de la Republica417/2018
- Procurador General de la República731/2017
- Procurador General de la República421/2015
- Procurador General de la República1048/2017
- Procurador General de la República187/2017