Oscar Eliosa Muñoz
Expediente 782/2022 tramitado ante el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito. 11 actuaciones registradas, la última del 15 de junio de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 782/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 11
- Última actuación
- 15/06/2023
- Órgano jurisdiccional
- Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito · Tribunales Colegiados de Circuito
Partes del expediente
- Oscar Eliosa Muñoz
- Severia Leticia Muñoz Lara
Actuaciones
Las 4 más recientes de 11.
- Juicio de Amparo Directo
Apizaco, Tlaxcala, quince de junio de dos mil veintitrés. Toda vez que de la certificación secretarial de cuenta se advierte que transcurrió el término de quince días a que se refiere el artículo 202, párrafo primero, de la Ley de Amparo, sin que las partes quejosa y tercera interesada se hubieren inconformado con la resolución que tuvo por cumplida la ejecutoria dictada en el expediente en que se actúa, se declara que la misma ha causado estado; con fundamento en el numeral 196 de la legislación en mención, previas las anotaciones que se hagan en el libro de gobierno respectivo, archívese este asunto como totalmente concluido. Conforme al artículo 17, fracción I, inciso a) del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, se hace la declaratoria que el presente expediente es conservable, por lo que una vez que se cumplan tres años de haberse ordenado su archivo será transferido al Depósito Documental respectivo dependiente del Área Coordinadora de Archivos. Notifíquese, por oficio a la autoridad responsable.
- Juicio de Amparo Directo
Apizaco, Tlaxcala, a quince de mayo de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, de los cuales se desprende que la autoridad responsable informó acerca del cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo directo (fojas 97 y 102 a 123); además, con el mismo se dio vista a las partes quejosa y tercera interesada (fojas 125 y 126), sin que hayan hecho manifestaciones al respecto (fojas 129 y 130). En esas circunstancias, con apoyo en el Acuerdo General número 1/2023, de veintiséis de enero de dos mil veintitrés, del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, relativo a la determinación de los asuntos que el Pleno conservará para su resolución, y el envío de los de su competencia originaria a las Salas y a los Tribunales Colegiados de Circuito que abroga el diverso Acuerdo General 5/2013 de trece de mayo de dos mil trece del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación relativo a la determinación de los asuntos que el Pleno conservará para su resolución y el envío de los de su competencia originaria a las Salas y a los Tribunales Colegiados de Circuito, se hará el análisis correspondiente con el fin de determinar si la sentencia protectora se encuentra cumplida o no. En sesión de veintitrés de febrero de dos mil veintitrés, concluida el veinticuatro siguiente, este órgano colegiado concedió a Óscar Eliosa Muñoz, el amparo y protección de la Justicia de la Unión solicitados, para el efecto de que la sala responsable procediera en los términos siguientes: "(.) I. Deje insubsistente el acto reclamado. II. En su lugar, dicte otro en el que: 1. Reitere la determinación de reasumir jurisdicción para analizar la acción de usucapión, al considerar que fueron ilegales las consideraciones en que se sustentó la sentencia de primera instancia al no haber analizado la causa generadora de la posesión del actor en su calidad de propietario. 2. Al examinar lo relativo a la causa generadora de la posesión, considere que un contrato de donación verbal de inmueble sí puede, legalmente, constituir un justo título apto para prescribir, por las consideraciones legales dadas en esta ejecutoria. 3. Con libertad de jurisdicción, pero de manera fundada y motivada, se pronuncie, primero, si existe alguna causa que impida la procedencia de la acción y, segundo, de no ser así, emprenda el análisis sobre la acreditación de los elementos de la acción de usucapión, para lo cual deberá analizar los medios de convicción que fueron aportados en el juicio (.)" (foja 85). En relación con el punto 2 de los efectos para los que se concedió la protección constitucional, éste tiene sustento en la parte considerativa de la ejecutoria de amparo que es del tenor siguiente: "(.) Es importante precisar algunas consideraciones que sostuvo la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver la contradicción de tesis 236/2009, en el que partió de la base que los tribunales colegiados contendientes analizaron figuras jurídicas similares y concluyeron de manera disidente respecto del tema relacionado con la procedencia de la acción de usucapión cuando la pretensión era obtener un título susceptible de ser inscrito para surtir efectos contra tercero; en uno de dichos criterios contendientes (el emitido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito al resolver el amparo directo 533/2009 de su índice), se analizó la acción de usucapión en la que la parte actora señaló como causa generadora de la posesión una compraventa verbal; hechos fácticos similares a los que dieron origen al juicio natural del que deriva el presente asunto, pues en éste la causa generadora de la posesión se sustentó en una donación verbal. Precisado lo anterior, en dicha ejecutoria se sostuvieron, en lo que interesa, las consideraciones torales siguientes: (.) De la anterior ejecutoria derivó la jurisprudencia 1a./J. 61/2010 del rubro y texto siguientes: "ACCIÓN DE USUCAPIÓN EJERCITADA POR EL COMPRADOR EN CONTRA DEL VENDEDOR (TITULAR REGISTRAL). SU PROCEDENCIA. (.)". De la ejecutoria y jurisprudencia anteriormente transcritas se desprende que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronunció en el sentido de que en los casos en que la compraventa de un inmueble se haya celebrado sin la forma legal exigida por la ley, el comprador estará legitimado para demandar ya sea la formalización del contrato relativo, o bien, la prescripción positiva del inmueble. Esas mismas consideraciones resultan aplicables al caso concreto, pues, como se adelantó, éste deriva de un juicio de prescripción positiva en la que la causa generadora de la posesión se sustentó en una donación verbal que se celebró sin la forma legal exigida por la ley. En efecto, el Código Civil para el Estado de Tlaxcala establece en sus artículos 1940 y 1945 a 1947, lo siguiente: (.) De los referidos numerales se desprende que no puede hacerse donación verbal más que de bienes muebles cuyo valor no exceda de trescientos pesos y respecto de bienes raíces se hará constar en escritura pública; sin embargo, tal como lo sostiene el quejoso en sus conceptos de violación, esas disposiciones no tienen los alcances que les otorgó la autoridad responsable como se verá en párrafos posteriores. Previo a ello, conviene hacer una acotación relativa a que similares disposiciones existen para el caso del contrato de compraventa de inmuebles, dado que el precepto 1934 del Código Civil para el Estado de Tlaxcala, establece que el contrato de compraventa no requiere para su validez formalidad alguna sino cuando recae sobre bien inmueble y, en estos casos, debe constar en escritura pública; esta precisión se hace dado que el precedente y ejecutoria se construyeron a partir de analizar la figura de la compraventa que, como se ve, tiene similitud en cuanto al requisito de forma que también se exige a la donación. Ahora bien, por lo que ve al contrato de donación, también resulta ilustrativa la tesis emitida por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del rubro y texto siguientes: "DONACIÓN, NATURALEZA JURÍDICA DE LA. (.)". Conforme a lo anterior, la característica fundamental de la donación es la transmisión de la propiedad por la sola voluntad del donante y que el donatario tiene que aceptar y hacerlo saber al donante, salvo la excepción prevista en el artículo 1985 del código civil local, que es del tenor siguiente: (.) De ese modo, una vez perfeccionada la donación, por la aceptación del donatario y siempre que revista la forma prevista en la ley, ya que no puede por regla general, revocarse la donación. Esto es así, porque se trata de un contrato, de modo que, una vez perfeccionado, su cumplimiento y sus consecuencias, no pueden quedar al arbitrio de uno de los contratantes, salvo la revocación y en los diversos casos específicamente previstos en la ley. En ese mismo orden de ideas, cabe distinguir los elementos de existencia o esenciales del contrato de donación, entre los que se encuentra el consentimiento -que comprende la manifestación de voluntad de transmitir alguna cosa gratuitamente- y el objeto directo e indirecto, siendo el primero la transmisión de la propiedad de una cosa o un bien del patrimonio del donante al patrimonio del donatario y el segundo el objeto de la donación que comprende los bienes presentes del donante. En tanto que, entre los requisitos de validez se encuentran: la capacidad del donante y del donatario, la ausencia de vicios de la voluntad y la forma, que será de manera verbal, en el caso de bienes muebles, en los casos ya precisados, y por escrito, en el caso de bienes inmuebles. Al respecto, la codificación civil estatal establece lo siguiente: "Artículo 1272. (.)". "Artículo 1273. (.)". "Artículo 1280. (.)". "Articulo 1281. (.)". "Artículo 1283. (.)". "Artículo 1284. (.)". "Artículo 1285. (.)". "Artículo 1328. (.)". "Artículo 1329. (.)". "Artículo 1330. (.)". De los numerales transcritos se desprende que los elementos de existencia de los contratos son el consentimiento, el objeto que pueda ser materia del mismo y la solemnidad cuando la ley así lo exija, de modo que una vez satisfechos dichos requisitos el contrato de que se trate nace a la vida jurídica, pero de no ser así, no producirá efecto legal alguno. En tanto que los requisitos necesarios para la validez de los contratos o actos jurídicos, son los concernientes a la capacidad de los contratantes, la ausencia de vicios de la voluntad -error, dolo, violencia o lesión-, la licitud en el objeto, en el fin o en la condición del acto y, finalmente, la forma establecida por la ley. Por tanto, no puede estimarse que la ausencia de formalidad en la celebración de un acuerdo de voluntades, por no haberse otorgado mediante escritura pública o privada, según fuera el caso, conlleve a su inexistencia, pues ello sólo acontece en los casos en que el contrato relativo carezca de consentimiento o de objeto. Lo anterior, toda vez que el propio Código Civil de esta Entidad Federativa establece las consecuencias legales de los actos jurídicos celebrados sin que se cumplan debidamente los elementos de existencia o los requisitos de validez. En lo que interesa al caso en estudio, determina: "Artículo 1248. El acto jurídico es inexistente cuando falte alguno de los elementos esenciales del mismo. "Artículo 1249. (.)". "Artículo 1250. (.)". "Artículo 1251. (.)". "Artículo 1252. (.)". "Artículo 1253. (.)". "Artículo 1254. (.)". "Artículo 1257. (.)". "Articulo 1258. (.)". Conforme a los preceptos reproducidos, el contrato de donación de un bien inmueble constituye un contrato formal, que debe hacerse constar en escritura pública, pues así lo exige el artículo 1948 del código civil local, pero la ausencia de esa formalidad no torna inexistente el contrato relativo, porque el código sustantivo de la materia no determina que será un elemento de existencia; en cambio, de las normas generales que establecen la ausencia de requisitos de validez, se advierte que la falta de formalidad en los contratos no solemnes -como ocurre en el caso de la donación- sólo genera la nulidad relativa del acuerdo de voluntades -no su inexistencia-, la cual debe ser declarada judicialmente. Es decir, cuando se trata de inmuebles y no se otorga en escritura pública como lo exige la ley para el caso de la donación (y de la compraventa conforme al precedente del Alto Tribunal referido en párrafos que anteceden), la falta de forma no implica su inexistencia ni la nulidad absoluta, porque no hay norma expresa que imponga tal consecuencia por la ausencia de esa formalidad, sino que habrá una nulidad relativa que puede ser subsanada, ya que no hay norma expresa que lo prohíba. De ahí que el pacto verbal sí puede existir, pero estará afectado de nulidad y será susceptible de convalidarse tal como lo prevé el propio Código Civil al establecer que la nulidad de un acto jurídico por falta de forma establecida por la ley, se extingue por la confirmación de ese acto hecho en la forma omitida y que, cuando la falta de forma produzca nulidad del acto, si la voluntad de las partes ha quedado constante de una manera indubitable y no se trata de un acto revocable, cualquiera de los interesados puede exigir que el acto se otorgue en la forma prescrita por la ley -artículos 1396 y 1397 del Código Civil-. En consecuencia, el contrato de donación verbal de inmueble es susceptible, legalmente, de constituir un "justo título" apto para usucapir. Se afirma lo anterior, porque no puede estimarse que por el solo hecho de que el numeral 1947 del Código Civil para el Estado de Tlaxcala limita la donación verbal a los bienes muebles (en determinados montos), la donación verbal de inmuebles no constituye un justo título apto para conformar la causa generadora de su posesión a que aluden los artículos 1151 y 1152 de la referida codificación, que establecen lo siguiente: (.) Se afirma lo anterior, porque, como lo determinó el Máximo Tribunal en la ejecutoria ya mencionada, no se requiere de un acto jurídico traslativo de dominio "perfecto", sino de un acto de esa naturaleza "imperfecto", que por sí solo no puede transferir el dominio, y requiere de la usucapión para subsanar tales vicios, a condición de que quien pretende prescribir lo crea de manera objetiva bastante para transferir el dominio, ya que la sola creencia no es suficiente para ello. Así, cabe reiterar que el contrato de donación se perfecciona con el mero consentimiento del donante y la aceptación que le hace saber el donatario, por lo que la ausencia de la forma legal, tratándose de bienes inmuebles, al no ser un acto solemne, no debe conducir al desconocimiento de dicho acuerdo de voluntades, ya que bastará que los elementos del mismo queden acreditados en forma fehaciente (.)" -fojas 43 a 55-. Ahora bien, del examen de las constancias remitidas por la autoridad responsable en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, se aprecia que realizó lo siguiente: I. En proveído de diez de marzo de dos mil veintitrés dejó insubsistente la sentencia reclamada de cinco de octubre de dos mil veintidós (foja 97). II. El treinta de marzo de dos mil veintitrés dictó una nueva resolución en la que: 1. Reiteró la determinación de reasumir jurisdicción para analizar la acción de usucapión, al considerar que fueron ilegales las consideraciones en que se sustentó la sentencia de primera instancia al no haber analizado la causa generadora de la posesión del actor en su calidad de propietario (foja 113 frente). No es inadvertido que la responsable precisó que reasumía jurisdicción plena para "analizar los agravios formulados en el recurso de apelación interpuesto"; sin embargo, lo cierto es que no estudió los agravios, sino que con esa reasunción de jurisdicción dictó una nueva resolución con consideraciones diversas a las que sustentan la sentencia de primera instancia. 2. Al examinar lo relativo a la causa generadora de la posesión, consideró que un contrato de donación verbal de inmueble sí puede, legalmente, constituir justo título apto para prescribir, por las razones siguientes: a) La causa generadora de la posesión hecha valer por el actor, respecto del inmueble objeto del juicio, en la que se sustentó la acción de usucapión, es el contrato verbal de donación pura y simple, otorgado a Óscar Eliosa Muñoz el veinte de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, por Porfirio Eliosa Eliosa y Severia Leticia Muñoz Lara o Leticia Muñoz Lara, el cual, de acuerdo a su naturaleza jurídica, tiene como característica fundamental, la transmisión de la propiedad por la sola voluntad del donante y que el donatario tiene que aceptar y hacerlo saber al donante, tal como lo sustenta la tesis II.2º.C.528 C, sustentada por los Tribunales Colegiados de Circuitos, de rubro: "DONACIÓN, CONTRATO DE. SE PERFECCIONA CUANDO SE PRUEBA EL ACTO DE DONACIÓN, EL DONATARIO LA ACEPTA Y LO HACE SABER AL DONANTE (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MÉXICO)" -fojas 113 vuelta y 114 frente-. b) Lo anterior se surte salvo la excepción prevista en el artículo 1985 del Código Civil vigente en el Estado de Tlaxcala, que dice: "Artículo 1985. La donación o cesión a que se refiere este capítulo, no requiere para su perfeccionamiento aceptación expresa del donatario o cesionario, pues en todo caso se tendrá por aceptada por aquél o éste, respectivamente, salvo manifestación expresa en contrario de los mismos" -foja 114 vuelta-. c) Una vez perfeccionada la donación, dicho contrato se convierte en irrevocable, desde que el donatario la acepta y se hace saber la aceptación al donador, por lo que para que la donación sea perfecta, es indispensable la manifestación de la voluntad del beneficiario, siguiendo la regla general de que para la existencia y validez de los contratos es indispensable la aquiescencia de las partes. Resultando de apoyo la tesis sustentada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "DONACIÓN. NATURALEZA DE LA" -foja 114 vuelta-. d) Consecuentemente, el contrato de verbal de donación pura y simple, otorgado a Óscar Eliosa Muñoz el veinte de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, por Porfirio Eliosa Eliosa y Severia Leticia Muñoz Lara o Leticia Muñoz Lara, es susceptible legalmente de constituir "justo título" apto para usucapir (foja 115 frente). e) No se requiere de un acto jurídico traslativo de dominio "perfecto", sino que para ejercitar la acción de usucapir, es necesario que derive de un acto de naturaleza "imperfecto"; es decir, que el mismo por sí solo no pueda transferir el dominio, y requiere de la usucapión para subsanar los vicios que pudiera tener, a condición de que quien pretende prescribir lo crea de manera objetiva bastante para transferir el dominio (foja 115 frente). f) Si el contrato de donación verbal se perfeccionó con el consentimiento de los donantes y la aceptación del donatario, por lo que la ausencia de la forma legal, al no ser un acto solemne, no debe conducir al desconocimiento de dicho acuerdo de voluntades, porque cuando existe ausencia de formalidad en la donación, no impide la prescripción adquisitiva, ya que el haber adquirido y disfrutar la posesión en concepto de dueño, implica contar con un justo título (foja 115). g) En consecuencia, el contrato verbal de donación pura y simple otorgado al quejoso resultó ser la causa generadora de su posesión, porque dicho documento se constituye como justo título, el cual es apto para ejercitar la acción de usucapir (foja 116 vuelta). 3. Implícitamente consideró que no existía causa que impidiera la procedencia de la acción, en virtud de que, para estar en condiciones de acreditar la procedencia de la prescripción adquisitiva, era menester que quien la persigue debía probar la existencia del título que genere su posesión, lo que quedó acreditado con el contrato verbal de donación pura y simple (foja 117). 4. Finalmente, emprendió el análisis sobre la acreditación de los elementos de la acción de usucapión que prevé el artículo 1186 del Código Civil vigente en el Estado de Tlaxcala, es decir, que sea civil, pacífica, continua y pública, para lo cual analizó la prueba testimonial a cargo de Félix Mena Amaro y Argelia Lara Muñoz, a la que le otorgó valor probatorio pleno en términos de los preceptos 445 y 446 del ordenamiento legal en cita, mismos que, una vez que extrajo el contenido de dichos testimonios, consideró que eran suficientes para acreditar el hecho o el acto jurídico por virtud del cual se obtuvo la posesión del bien, pues dichos testigos son coincidentes en sus respuestas reconociendo como poseedor del bien inmueble al quejoso, así como la fecha en que se llevó a cabo la donación y comenzó a habitarlo; asimismo, que el promovente del amparo continúa habitándolo, siendo reconocido por los vecinos de la comunidad (fojas 118 vuelta a 120 vuelta) . Con la misma prueba testimonial tuvo por acreditado plenamente que el actor cumplió con los requisitos de validez para ejercer la acción de usucapión al justificar los atributos de la posesión (forma, modo y tiempo de la posesión), es decir, que ejerció la posesión de forma pacífica y de buena fe al haber adquirido el inmueble a través de la donación verbal hecha por el propietario, siendo un acto libre de problemas, continua ya que de los testimonios se advierte que la posesión no ha sido interrumpida por ninguno de los supuestos contenidos en el artículo 1198 del Código Civil vigente en el Estado de Tlaxcala y, pública en virtud de ser reconocida por los vecinos de la comunidad (fojas 120 vuelta y 121 frente). Asimismo, tomó en consideración que en la contestación de la demanda, la enjuiciada Severia Leticia Muñoz Lara o Leticia Muñoz Lara, por propio derecho y como albacea provisional de Porfirio Eliosa Eliosa, se allanó tácitamente a las pretensiones del actor, confesional que fue ratificada y al adminicularse con la prueba testimonial ofrecida, por lo que la responsable consideró probada la acción y procedente la acción intentada (foja 121 frente). En consecuencia, revocó la sentencia recurrida y declaró que Óscar Eliosa Muñoz adquirió por usucapión la propiedad del predio denominado "Xaltipa" (foja 121 vuelta). De lo anterior se concluye que, atento a lo resuelto por la autoridad responsable, en el caso ha quedado cumplida la ejecutoria dictada en este juicio de amparo. Notifíquese, por lista a la parte quejosa y personalmente a la tercera interesada. Así lo proveyó el Magistrado Juan Pablo Rivera Juárez, Presidente del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito, quien firma electrónicamente en conjunto con la Secretaria de Acuerdos, Miriam Ramírez Alanis, que autoriza y da fe.- Doy fe.
- Juicio de Amparo Directo
ASUNTO QUE SE LISTA POR SEGUNDA OCASION DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 27, FRACCION I, inciso c) DE LA LEY DE AMPARO.Apizaco, Tlaxcala, a quince de mayo de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, de los cuales se desprende que la autoridad responsable informó acerca del cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo directo (fojas 97 y 102 a 123); además, con el mismo se dio vista a las partes quejosa y tercera interesada (fojas 125 y 126), sin que hayan hecho manifestaciones al respecto (fojas 129 y 130). En esas circunstancias, con apoyo en el Acuerdo General número 1/2023, de veintiséis de enero de dos mil veintitrés, del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, relativo a la determinación de los asuntos que el Pleno conservará para su resolución, y el envío de los de su competencia originaria a las Salas y a los Tribunales Colegiados de Circuito que abroga el diverso Acuerdo General 5/2013 de trece de mayo de dos mil trece del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación relativo a la determinación de los asuntos que el Pleno conservará para su resolución y el envío de los de su competencia originaria a las Salas y a los Tribunales Colegiados de Circuito, se hará el análisis correspondiente con el fin de determinar si la sentencia protectora se encuentra cumplida o no. En sesión de veintitrés de febrero de dos mil veintitrés, concluida el veinticuatro siguiente, este órgano colegiado concedió a Óscar Eliosa Muñoz, el amparo y protección de la Justicia de la Unión solicitados, para el efecto de que la sala responsable procediera en los términos siguientes: "(.) I. Deje insubsistente el acto reclamado. II. En su lugar, dicte otro en el que: 1. Reitere la determinación de reasumir jurisdicción para analizar la acción de usucapión, al considerar que fueron ilegales las consideraciones en que se sustentó la sentencia de primera instancia al no haber analizado la causa generadora de la posesión del actor en su calidad de propietario. 2. Al examinar lo relativo a la causa generadora de la posesión, considere que un contrato de donación verbal de inmueble sí puede, legalmente, constituir un justo título apto para prescribir, por las consideraciones legales dadas en esta ejecutoria. 3. Con libertad de jurisdicción, pero de manera fundada y motivada, se pronuncie, primero, si existe alguna causa que impida la procedencia de la acción y, segundo, de no ser así, emprenda el análisis sobre la acreditación de los elementos de la acción de usucapión, para lo cual deberá analizar los medios de convicción que fueron aportados en el juicio (.)" (foja 85). En relación con el punto 2 de los efectos para los que se concedió la protección constitucional, éste tiene sustento en la parte considerativa de la ejecutoria de amparo que es del tenor siguiente: "(.) Es importante precisar algunas consideraciones que sostuvo la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver la contradicción de tesis 236/2009, en el que partió de la base que los tribunales colegiados contendientes analizaron figuras jurídicas similares y concluyeron de manera disidente respecto del tema relacionado con la procedencia de la acción de usucapión cuando la pretensión era obtener un título susceptible de ser inscrito para surtir efectos contra tercero; en uno de dichos criterios contendientes (el emitido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito al resolver el amparo directo 533/2009 de su índice), se analizó la acción de usucapión en la que la parte actora señaló como causa generadora de la posesión una compraventa verbal; hechos fácticos similares a los que dieron origen al juicio natural del que deriva el presente asunto, pues en éste la causa generadora de la posesión se sustentó en una donación verbal. Precisado lo anterior, en dicha ejecutoria se sostuvieron, en lo que interesa, las consideraciones torales siguientes: (.) De la anterior ejecutoria derivó la jurisprudencia 1a./J. 61/2010 del rubro y texto siguientes: "ACCIÓN DE USUCAPIÓN EJERCITADA POR EL COMPRADOR EN CONTRA DEL VENDEDOR (TITULAR REGISTRAL). SU PROCEDENCIA. (.)". De la ejecutoria y jurisprudencia anteriormente transcritas se desprende que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronunció en el sentido de que en los casos en que la compraventa de un inmueble se haya celebrado sin la forma legal exigida por la ley, el comprador estará legitimado para demandar ya sea la formalización del contrato relativo, o bien, la prescripción positiva del inmueble. Esas mismas consideraciones resultan aplicables al caso concreto, pues, como se adelantó, éste deriva de un juicio de prescripción positiva en la que la causa generadora de la posesión se sustentó en una donación verbal que se celebró sin la forma legal exigida por la ley. En efecto, el Código Civil para el Estado de Tlaxcala establece en sus artículos 1940 y 1945 a 1947, lo siguiente: (.) De los referidos numerales se desprende que no puede hacerse donación verbal más que de bienes muebles cuyo valor no exceda de trescientos pesos y respecto de bienes raíces se hará constar en escritura pública; sin embargo, tal como lo sostiene el quejoso en sus conceptos de violación, esas disposiciones no tienen los alcances que les otorgó la autoridad responsable como se verá en párrafos posteriores. Previo a ello, conviene hacer una acotación relativa a que similares disposiciones existen para el caso del contrato de compraventa de inmuebles, dado que el precepto 1934 del Código Civil para el Estado de Tlaxcala, establece que el contrato de compraventa no requiere para su validez formalidad alguna sino cuando recae sobre bien inmueble y, en estos casos, debe constar en escritura pública; esta precisión se hace dado que el precedente y ejecutoria se construyeron a partir de analizar la figura de la compraventa que, como se ve, tiene similitud en cuanto al requisito de forma que también se exige a la donación. Ahora bien, por lo que ve al contrato de donación, también resulta ilustrativa la tesis emitida por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del rubro y texto siguientes: "DONACIÓN, NATURALEZA JURÍDICA DE LA. (.)". Conforme a lo anterior, la característica fundamental de la donación es la transmisión de la propiedad por la sola voluntad del donante y que el donatario tiene que aceptar y hacerlo saber al donante, salvo la excepción prevista en el artículo 1985 del código civil local, que es del tenor siguiente: (.) De ese modo, una vez perfeccionada la donación, por la aceptación del donatario y siempre que revista la forma prevista en la ley, ya que no puede por regla general, revocarse la donación. Esto es así, porque se trata de un contrato, de modo que, una vez perfeccionado, su cumplimiento y sus consecuencias, no pueden quedar al arbitrio de uno de los contratantes, salvo la revocación y en los diversos casos específicamente previstos en la ley. En ese mismo orden de ideas, cabe distinguir los elementos de existencia o esenciales del contrato de donación, entre los que se encuentra el consentimiento -que comprende la manifestación de voluntad de transmitir alguna cosa gratuitamente- y el objeto directo e indirecto, siendo el primero la transmisión de la propiedad de una cosa o un bien del patrimonio del donante al patrimonio del donatario y el segundo el objeto de la donación que comprende los bienes presentes del donante. En tanto que, entre los requisitos de validez se encuentran: la capacidad del donante y del donatario, la ausencia de vicios de la voluntad y la forma, que será de manera verbal, en el caso de bienes muebles, en los casos ya precisados, y por escrito, en el caso de bienes inmuebles. Al respecto, la codificación civil estatal establece lo siguiente: "Artículo 1272. (.)". "Artículo 1273. (.)". "Artículo 1280. (.)". "Articulo 1281. (.)". "Artículo 1283. (.)". "Artículo 1284. (.)". "Artículo 1285. (.)". "Artículo 1328. (.)". "Artículo 1329. (.)". "Artículo 1330. (.)". De los numerales transcritos se desprende que los elementos de existencia de los contratos son el consentimiento, el objeto que pueda ser materia del mismo y la solemnidad cuando la ley así lo exija, de modo que una vez satisfechos dichos requisitos el contrato de que se trate nace a la vida jurídica, pero de no ser así, no producirá efecto legal alguno. En tanto que los requisitos necesarios para la validez de los contratos o actos jurídicos, son los concernientes a la capacidad de los contratantes, la ausencia de vicios de la voluntad -error, dolo, violencia o lesión-, la licitud en el objeto, en el fin o en la condición del acto y, finalmente, la forma establecida por la ley. Por tanto, no puede estimarse que la ausencia de formalidad en la celebración de un acuerdo de voluntades, por no haberse otorgado mediante escritura pública o privada, según fuera el caso, conlleve a su inexistencia, pues ello sólo acontece en los casos en que el contrato relativo carezca de consentimiento o de objeto. Lo anterior, toda vez que el propio Código Civil de esta Entidad Federativa establece las consecuencias legales de los actos jurídicos celebrados sin que se cumplan debidamente los elementos de existencia o los requisitos de validez. En lo que interesa al caso en estudio, determina: "Artículo 1248. El acto jurídico es inexistente cuando falte alguno de los elementos esenciales del mismo. "Artículo 1249. (.)". "Artículo 1250. (.)". "Artículo 1251. (.)". "Artículo 1252. (.)". "Artículo 1253. (.)". "Artículo 1254. (.)". "Artículo 1257. (.)". "Articulo 1258. (.)". Conforme a los preceptos reproducidos, el contrato de donación de un bien inmueble constituye un contrato formal, que debe hacerse constar en escritura pública, pues así lo exige el artículo 1948 del código civil local, pero la ausencia de esa formalidad no torna inexistente el contrato relativo, porque el código sustantivo de la materia no determina que será un elemento de existencia; en cambio, de las normas generales que establecen la ausencia de requisitos de validez, se advierte que la falta de formalidad en los contratos no solemnes -como ocurre en el caso de la donación- sólo genera la nulidad relativa del acuerdo de voluntades -no su inexistencia-, la cual debe ser declarada judicialmente. Es decir, cuando se trata de inmuebles y no se otorga en escritura pública como lo exige la ley para el caso de la donación (y de la compraventa conforme al precedente del Alto Tribunal referido en párrafos que anteceden), la falta de forma no implica su inexistencia ni la nulidad absoluta, porque no hay norma expresa que imponga tal consecuencia por la ausencia de esa formalidad, sino que habrá una nulidad relativa que puede ser subsanada, ya que no hay norma expresa que lo prohíba. De ahí que el pacto verbal sí puede existir, pero estará afectado de nulidad y será susceptible de convalidarse tal como lo prevé el propio Código Civil al establecer que la nulidad de un acto jurídico por falta de forma establecida por la ley, se extingue por la confirmación de ese acto hecho en la forma omitida y que, cuando la falta de forma produzca nulidad del acto, si la voluntad de las partes ha quedado constante de una manera indubitable y no se trata de un acto revocable, cualquiera de los interesados puede exigir que el acto se otorgue en la forma prescrita por la ley -artículos 1396 y 1397 del Código Civil-. En consecuencia, el contrato de donación verbal de inmueble es susceptible, legalmente, de constituir un "justo título" apto para usucapir. Se afirma lo anterior, porque no puede estimarse que por el solo hecho de que el numeral 1947 del Código Civil para el Estado de Tlaxcala limita la donación verbal a los bienes muebles (en determinados montos), la donación verbal de inmuebles no constituye un justo título apto para conformar la causa generadora de su posesión a que aluden los artículos 1151 y 1152 de la referida codificación, que establecen lo siguiente: (.) Se afirma lo anterior, porque, como lo determinó el Máximo Tribunal en la ejecutoria ya mencionada, no se requiere de un acto jurídico traslativo de dominio "perfecto", sino de un acto de esa naturaleza "imperfecto", que por sí solo no puede transferir el dominio, y requiere de la usucapión para subsanar tales vicios, a condición de que quien pretende prescribir lo crea de manera objetiva bastante para transferir el dominio, ya que la sola creencia no es suficiente para ello. Así, cabe reiterar que el contrato de donación se perfecciona con el mero consentimiento del donante y la aceptación que le hace saber el donatario, por lo que la ausencia de la forma legal, tratándose de bienes inmuebles, al no ser un acto solemne, no debe conducir al desconocimiento de dicho acuerdo de voluntades, ya que bastará que los elementos del mismo queden acreditados en forma fehaciente (.)" -fojas 43 a 55-. Ahora bien, del examen de las constancias remitidas por la autoridad responsable en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, se aprecia que realizó lo siguiente: I. En proveído de diez de marzo de dos mil veintitrés dejó insubsistente la sentencia reclamada de cinco de octubre de dos mil veintidós (foja 97). II. El treinta de marzo de dos mil veintitrés dictó una nueva resolución en la que: 1. Reiteró la determinación de reasumir jurisdicción para analizar la acción de usucapión, al considerar que fueron ilegales las consideraciones en que se sustentó la sentencia de primera instancia al no haber analizado la causa generadora de la posesión del actor en su calidad de propietario (foja 113 frente). No es inadvertido que la responsable precisó que reasumía jurisdicción plena para "analizar los agravios formulados en el recurso de apelación interpuesto"; sin embargo, lo cierto es que no estudió los agravios, sino que con esa reasunción de jurisdicción dictó una nueva resolución con consideraciones diversas a las que sustentan la sentencia de primera instancia. 2. Al examinar lo relativo a la causa generadora de la posesión, consideró que un contrato de donación verbal de inmueble sí puede, legalmente, constituir justo título apto para prescribir, por las razones siguientes: a) La causa generadora de la posesión hecha valer por el actor, respecto del inmueble objeto del juicio, en la que se sustentó la acción de usucapión, es el contrato verbal de donación pura y simple, otorgado a Óscar Eliosa Muñoz el veinte de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, por Porfirio Eliosa Eliosa y Severia Leticia Muñoz Lara o Leticia Muñoz Lara, el cual, de acuerdo a su naturaleza jurídica, tiene como característica fundamental, la transmisión de la propiedad por la sola voluntad del donante y que el donatario tiene que aceptar y hacerlo saber al donante, tal como lo sustenta la tesis II.2º.C.528 C, sustentada por los Tribunales Colegiados de Circuitos, de rubro: "DONACIÓN, CONTRATO DE. SE PERFECCIONA CUANDO SE PRUEBA EL ACTO DE DONACIÓN, EL DONATARIO LA ACEPTA Y LO HACE SABER AL DONANTE (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MÉXICO)" -fojas 113 vuelta y 114 frente-. b) Lo anterior se surte salvo la excepción prevista en el artículo 1985 del Código Civil vigente en el Estado de Tlaxcala, que dice: "Artículo 1985. La donación o cesión a que se refiere este capítulo, no requiere para su perfeccionamiento aceptación expresa del donatario o cesionario, pues en todo caso se tendrá por aceptada por aquél o éste, respectivamente, salvo manifestación expresa en contrario de los mismos" -foja 114 vuelta-. c) Una vez perfeccionada la donación, dicho contrato se convierte en irrevocable, desde que el donatario la acepta y se hace saber la aceptación al donador, por lo que para que la donación sea perfecta, es indispensable la manifestación de la voluntad del beneficiario, siguiendo la regla general de que para la existencia y validez de los contratos es indispensable la aquiescencia de las partes. Resultando de apoyo la tesis sustentada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "DONACIÓN. NATURALEZA DE LA" -foja 114 vuelta-. d) Consecuentemente, el contrato de verbal de donación pura y simple, otorgado a Óscar Eliosa Muñoz el veinte de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, por Porfirio Eliosa Eliosa y Severia Leticia Muñoz Lara o Leticia Muñoz Lara, es susceptible legalmente de constituir "justo título" apto para usucapir (foja 115 frente). e) No se requiere de un acto jurídico traslativo de dominio "perfecto", sino que para ejercitar la acción de usucapir, es necesario que derive de un acto de naturaleza "imperfecto"; es decir, que el mismo por sí solo no pueda transferir el dominio, y requiere de la usucapión para subsanar los vicios que pudiera tener, a condición de que quien pretende prescribir lo crea de manera objetiva bastante para transferir el dominio (foja 115 frente). f) Si el contrato de donación verbal se perfeccionó con el consentimiento de los donantes y la aceptación del donatario, por lo que la ausencia de la forma legal, al no ser un acto solemne, no debe conducir al desconocimiento de dicho acuerdo de voluntades, porque cuando existe ausencia de formalidad en la donación, no impide la prescripción adquisitiva, ya que el haber adquirido y disfrutar la posesión en concepto de dueño, implica contar con un justo título (foja 115). g) En consecuencia, el contrato verbal de donación pura y simple otorgado al quejoso resultó ser la causa generadora de su posesión, porque dicho documento se constituye como justo título, el cual es apto para ejercitar la acción de usucapir (foja 116 vuelta). 3. Implícitamente consideró que no existía causa que impidiera la procedencia de la acción, en virtud de que, para estar en condiciones de acreditar la procedencia de la prescripción adquisitiva, era menester que quien la persigue debía probar la existencia del título que genere su posesión, lo que quedó acreditado con el contrato verbal de donación pura y simple (foja 117). 4. Finalmente, emprendió el análisis sobre la acreditación de los elementos de la acción de usucapión que prevé el artículo 1186 del Código Civil vigente en el Estado de Tlaxcala, es decir, que sea civil, pacífica, continua y pública, para lo cual analizó la prueba testimonial a cargo de Félix Mena Amaro y Argelia Lara Muñoz, a la que le otorgó valor probatorio pleno en términos de los preceptos 445 y 446 del ordenamiento legal en cita, mismos que, una vez que extrajo el contenido de dichos testimonios, consideró que eran suficientes para acreditar el hecho o el acto jurídico por virtud del cual se obtuvo la posesión del bien, pues dichos testigos son coincidentes en sus respuestas reconociendo como poseedor del bien inmueble al quejoso, así como la fecha en que se llevó a cabo la donación y comenzó a habitarlo; asimismo, que el promovente del amparo continúa habitándolo, siendo reconocido por los vecinos de la comunidad (fojas 118 vuelta a 120 vuelta) . Con la misma prueba testimonial tuvo por acreditado plenamente que el actor cumplió con los requisitos de validez para ejercer la acción de usucapión al justificar los atributos de la posesión (forma, modo y tiempo de la posesión), es decir, que ejerció la posesión de forma pacífica y de buena fe al haber adquirido el inmueble a través de la donación verbal hecha por el propietario, siendo un acto libre de problemas, continua ya que de los testimonios se advierte que la posesión no ha sido interrumpida por ninguno de los supuestos contenidos en el artículo 1198 del Código Civil vigente en el Estado de Tlaxcala y, pública en virtud de ser reconocida por los vecinos de la comunidad (fojas 120 vuelta y 121 frente). Asimismo, tomó en consideración que en la contestación de la demanda, la enjuiciada Severia Leticia Muñoz Lara o Leticia Muñoz Lara, por propio derecho y como albacea provisional de Porfirio Eliosa Eliosa, se allanó tácitamente a las pretensiones del actor, confesional que fue ratificada y al adminicularse con la prueba testimonial ofrecida, por lo que la responsable consideró probada la acción y procedente la acción intentada (foja 121 frente). En consecuencia, revocó la sentencia recurrida y declaró que Óscar Eliosa Muñoz adquirió por usucapión la propiedad del predio denominado "Xaltipa" (foja 121 vuelta). De lo anterior se concluye que, atento a lo resuelto por la autoridad responsable, en el caso ha quedado cumplida la ejecutoria dictada en este juicio de amparo. Notifíquese, por lista a la parte quejosa y personalmente a la tercera interesada. Así lo proveyó el Magistrado Juan Pablo Rivera Juárez, Presidente del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito, quien firma electrónicamente en conjunto con la Secretaria de Acuerdos, Miriam Ramírez Alanis, que autoriza y da fe.- Doy fe.
- Juicio de Amparo Directo
Apizaco, Tlaxcala, tres de mayo de dos mil veintitrés. Toda vez que de la certificación secretarial de cuenta se desprende que transcurrió el término de diez días concedido a las partes quejosa y tercera interesada, mediante proveído de tres de abril del año en curso, para que manifestaran lo que a su interés conviniera con relación al cumplimiento dado por la autoridad responsable a la ejecutoria dictada en el presente asunto, sin que lo hayan hecho; con fundamento en el Acuerdo General 1/2023 de veintiséis de enero de dos mil veintitrés, del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, relativo a la determinación de los asuntos que el Pleno conservará para su resolución, y el envío de los de su competencia originaria a las Salas y a los Tribunales Colegiados de Circuito, procédase a dictar la resolución correspondiente.
Quedan 7 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito · 6,390 expedientes
- Oscar Antonio Sánchez Montero793/2017
- Oscar Bentura Membrila Pastrana666/2014
- Oscar Chavez Calderon y Otros.1367/2014
- Óscar Cuamatzi Cruz169/2013
- Óscar de la Sierra Aramburo384/2016
- Oscar Efrain Ruiz Ramírez162/2020
- Oscar Eliosa Muñoz364/2022
- Óscar Eliuth Herera Gutiérrez1393/2017
- Óscar Grande Becerra y Otros.827/2017
- Óscar Gustavo Fuentes Días52/2019
- Óscar Jiménez López1112/2013
- Oscar León Palafox148/2023