Olga Guadalupe Rosales Velazquez

Expediente 357/2014 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 2 actuaciones registradas, la última del 14 de abril de 2015.

Datos del expediente

Expediente
357/2014
Año
2014
Actuaciones
2
Última actuación
14/04/2015

Partes del expediente

  • Olga Guadalupe Rosales Velazquez
  • OLGA GUADALUPE ROSALES VELAZQUEZ y Otros.

Actuaciones

  1. Principal

    Vista la certificación secretarial que antecede se advierte que no se encuentra pendiente de acordar promoción alguna en este asunto, en el cual fue concedido el amparo y protección de la Justicia de la Unión; ya que al dictado de este acuerdo, la parte quejosa no realizó manifestaciones concernientes al cumplimiento de la ejecutoria, ni el agente del Ministerio Público de la Federación adscrito presentó el pedimento respectivo; valoración decretada por auto de diez de marzo de dos mil quince [folios 533 a 535]; con fundamento en los artículos 196, 199 y 201 de la Ley de Amparo, se ordena el archivo definitivo. De conformidad con el Acuerdo General Conjunto 1/2009, del veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se determina que el presente asunto: a) De conformidad con el punto décimo fracción I, del citado Acuerdo, corresponde al archivo judicial reciente, y no es de los considerados de relevancia histórica, documental ni jurídica. b) Asimismo, en términos del punto vigésimo primero del referido acuerdo este expediente es depurable, toda vez que encuadra en la hipótesis de la fracción IV, de dicho punto, al ser un juicio de amparo en el que se concedió la protección federal solicitada, en el que no existen documentos originales exhibidos por las partes. c) Igualmente, de conformidad a lo dispuesto en la fracción III, del punto Vigésimo primero del multicitado acuerdo, el original del incidente de suspensión derivado del presente juicio es susceptible de depuración, pues se negó la medida cautelar solicitada respecto de todos los actos reclamados. d) Transcurrido el término de tres años, deberán transferirse al Centro Archivístico de Documentación y Análisis, designado para su resguardo, debiendo desintegrar el original de la demanda de amparo y sentencia definitiva. e) Pasados cinco años, del dictado del auto de archivo, este expediente es destruible, junto con el original del incidente de suspensión, en razón de que se conservarán la demanda y la sentencia constitucional, las cuales deberán ser digitalizadas. f) Empero el duplicado del incidente de suspensión derivado del presente juicio es susceptible de depuración y destrucción dentro del término de seis meses, de conformidad a lo dispuesto en la fracción III, del punto Vigésimo del citado acuerdo. Finalmente, háganse las anotaciones pertinentes en el Libro de Gobierno, Sistema de Seguimiento de Expedientes, y en la carátula del juicio en que se actúa.

  2. Principal

    Visto el estado que guardan los autos, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes mediante proveído de diecinueve de noviembre de dos mil catorce, para que manifestaran lo que a su interés conviniera sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria emitida en el presente juicio de garantías por las autoridades responsables; en tal virtud, se procede a resolver sobre el mismo con base en los elementos que obran en el expediente, así como los datos aportados por la autoridad de mérito. Atendiendo a que el cumplimiento de la sentencia de amparo es de orden público, lo conducente es determinar si el fallo ha sido acatado en sus términos, lo anterior, con apoyo en la tesis de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que señala: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO" (10ª Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Tomo I, Libro 12, Noviembre de 2014, Materia Común). Ahora, considerando los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las autoridades responsables, se llega a la convicción que la concesión de amparo ha sido cabalmente cumplimentada. Ahora, en principio debe mencionarse que del estado procesal que guarda este juicio, se observa que en sentencia emitida en el presente asunto el treinta y uno de julio de dos mil catorce (fojas 191 a 204), se concedió el amparo y protección de la justicia federal para el efecto de que la Primera Sala Familiar Regional de Toluca, Estado de México: 1. Dejara insubsistente la resolución de veintiuno de febrero de dos mil catorce, dictada en el toca de apelación ***; y, 2. Una vez hecho lo anterior, dictara otra con plenitud de jurisdicción, pero siguiendo los lineamientos precisados en la presente determinación. Posteriormente, inconforme con la citada resolución, la tercero interesada ***, en su carácter de albacea de la sucesión intestamentaria a bienes de *** y/o ***, interpuso recurso de revisión, del cual correspondió conocer al Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, quien en autos del recurso de revisión 222/2014, en sesión de dieciséis de octubre de dos mil catorce, determinó: "PRIMERO. QUEDA INTOCADO EL SOBRESEIMIENTO decretado respecto del acto reclamado al primer Secretario del Juzgado Primero de lo Familiar del Distrito Judicial de Toluca, Estado de México, por el Juez Quinto de Distrito en Materias de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México, el treinta y uno de julio de dos mil catorce, en el juicio de amparo indirecto 357/2014. SEGUNDO. SE CONFIRMA la concesión del amparo dictada por el Juez Quinto de Distrito en Materias de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México, el treinta y uno de julio de dos mil catorce, en el juicio de amparo indirecto 357/2014. TERCERO. LA JUSTICIA DE LA UNIÓN AMPARA Y PROTEGE a ***, ***, ** y ***, **, contra los actos y autoridades precisados en el resultando primero de esta sentencia , en los términos y alcances señalados en la parte final de esta ejecutoria." Así, de la ejecutoria antes referida se colige lo siguiente: "En razón a lo precedente, este Tribunal Colegiado Federal considera que se debe modificar la concesión del amparo para efecto de que la Sala responsable: I. Deje insubsistente la sentencia reclamada, y emita otra, en la cual: II. Prescinda de estimar, conforme a los lineamientos de la presente ejecutoria, que la sentencia dictada en el juicio de usucapión ** resulta ineficaz por razón de consecuencia de la nulidad del contrato de compraventa de veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y cinco, ya que dicha sentencia tiene autoridad de cosa juzgada. III. Hecho ello, resuelva lo que en derecho proceda. La concesión anterior se hace extensiva a los actos de ejecución, por obvias razones de accesoriedad legal, por lo que la autoridad ejecutora deberá estarse a lo ordenado por la sala responsable, en relación al cumplimiento de la ejecutoria." Precisado lo anterior, es necesario indicar lo siguiente: I. Alcances del estudio. La materia de la presente determinación, conforme a lo previsto por los artículos 196, párrafo tercero, 213 y 214, todos de la Ley de Amparo, consiste en examinar si la ejecutoria se ha cumplido en su totalidad, sin excesos ni defectos, supliendo, en su caso, la deficiencia de la vía y/o de los argumentos hechos valer por el impetrante; de modo tal que se concluya si existe o no materia para la ejecución; todo ello de manera fundada y motivada. Los preceptos antes citados disponen: "Artículo 196. ... "Artículo 213. .... "Artículo 214. ... II. Lineamientos de concesión del amparo y cumplimiento. En acatamiento a lo ordenado en la ejecutoria dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en materia Civil del segundo Circuito, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, a fin que se atendieran los lineamientos, respecto de los cuales se dio cumplimiento, en los siguientes términos: Autoridad Lineamiento Cumplimiento 1. Primera Sala Familiar de Toluca, Estado de México. 2. Juez Primero Familiar del Distrito Judicial de Toluca, Estado de México. I. Se deje insubsistente la sentencia reclamada, y emita otra, en la cual: II. Se prescinda de estimar, conforme a los lineamientos de la presente ejecutoria, que la sentencia dictada en el juicio de usucapión *** resulta ineficaz por razón de consecuencia de la nulidad del contrato de compraventa de veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y cinco, ya que dicha sentencia tiene autoridad de cosa juzgada. III. Hecho ello, se resuelva lo que en derecho proceda. La concesión que se hace extensiva a los actos de ejecución, por obvias razones de accesoriedad legal, por lo que la autoridad ejecutora deberá estarse a lo ordenado por la sala responsable, en relación al cumplimiento de la ejecutoria. 1. Oficio 3651, recibido el siete de noviembre de dos mil catorce, signado por el Presidente de la Primera Sala Familiar de Toluca, Estado de México, por el adjunta copia certificada de la sentencia dictada el seis de noviembre del año pasado, en el toca de apelación 31/2014. 2. Oficios 3714 y 364, presentados el doce y dieciocho de noviembre de dos mil catorce, enviados por el Presidente de la Primera Sala Familiar de Toluca, Estado de México, por el que remitió copias certificadas de las constancias de notificación realizadas a las partes, así como al Juez Primero Familiar del Distrito Judicial de Toluca, Estado de México. 3. Oficio 3978, recibido el dieciocho de noviembre del año próximo pasado, signado por el Juez Primero Familiar del Distrito Judicial de Toluca, Estado de México, por el cual remitió copia certificada del proveído dictado el catorce de noviembre de dos mil catorce, en el expediente 823/2005. Ahora, en relación a la primer constancia remitida, es decir, de la copia certificada de la sentencia dictada el seis de noviembre del año pasado, en el toca de apelación ***, se advierte que la Primera Sala Regional Familiar de Toluca, Estado de México, determinó: "(.) II. En cumplimiento a la ejecutoria de amparo recién referida , se procede a dejar sin efecto la sentencia que constituyó el acto reclamado, dictada por este Tribunal en fecha veintiuno de febrero del año dos mil catorce. III. En cumplimiento a la ejecutoria de amparo recién referida, se procede a dictar nueva resolución." Asimismo, se evidencia que resolvió lo siguiente: "(.) PRIMERO. Se revoca la Sentencia apelada. SEGUNDO. Se excluye el bien inmueble materia del incidente de la masa hereditaria TERCERO. No se condena al pago de costas. (.)" Luego, de la copia certificada del proveído dictado el catorce de noviembre de dos mil catorce, en el expediente **, por el Juez Primero Familiar del Distrito Judicial de Toluca, Estado de México, se evidencia que dicha autoridad refirió que al tener carácter de ejecutoria, hizo saber a las partes la llegada de los autos, realizó las anotaciones en el libro de gobierno y resguardó los documentos remitidos. Por tanto, del cuadro comparativo anterior y de las constancias adjuntadas, se advierte que las autoridades responsables cumplieron con los lineamientos de la ejecutoria de amparo. Esto es, la Primera Sala Regional Familiar de Toluca, Estado de México, en resolución dictada el seis de noviembre de dos mil catorce, dejó insubsistente la determinación de veintiuno de febrero del año pasado y emitió una nueva en la cual consideró que era procedente revocar la sentencia impugnada y declarar fundada la pretensión de exclusión del bien inmueble en cuestión que incidentalmente dedujeron **, ***, ***, ***, **, ***, ***, **, ** y ***, ***. Y por el Juez Primero Familiar del Distrito Judicial de Toluca, Estado de México, en su calidad de autoridad ejecutora, acató dicha determinación. Por tanto, atendiendo al análisis de las constancias de este juicio, es dable concluir que las autoridades obligadas a cumplir la concesión de amparo acataron los aspectos establecidos en la sentencia dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, ya que resolvieron lo conducente, en su respectivo ámbito de competencia. Aunado a lo anterior, por escrito presentado el cinco de diciembre de dos mil catorce, los aquí quejosos manifestaron que las autoridades responsables habían dado cabal cumplimiento a la sentencia de amparo, En esas condiciones, lo procedente es determinar que el fallo protector ha sido cumplido en su núcleo esencial, que con los diversos argumentos y medios de prueba exhibidos por las autoridades responsables, así procede declararlo. Hágase del conocimiento de las partes este proveído para los efectos de los artículos 201 y 202 de la Ley de Amparo, previas las anotaciones en el libro de gobierno, quedando a salvo sus derechos para que, en su oportunidad, los hagan valer en la vía y forma que consideren convenientes.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 15,134 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano