Mercedes Jacqueline Hernadez Velazquez

Expediente 242/2018 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 14 actuaciones registradas, la última del 31 de octubre de 2018.

Datos del expediente

Expediente
242/2018
Año
2018
Actuaciones
14
Última actuación
31/10/2018

Partes del expediente

  • Mercedes Jacqueline Hernadez Velazquez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 14.

  1. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, treinta y uno de octubre de dos mil dieciocho. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que el plazo general de quince días que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes se inconformaran del acuerdo dictado el veintiocho de septiembre de dos mil dieciocho, mediante el cual se tuvo por cumplida la ejecutoria emitida en este juicio de amparo, transcurrió del nueve al treinta del de octubre del mismo año, sin que lo hayan hecho. En consecuencia, en términos del artículo 356, fracción II del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicho auto ha quedado firme. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido y en cumplimiento al segundo párrafo del artículo décimo primero del Acuerdo General conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre de ese año, se establece que el presente asunto en el que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal no es de relevancia documental, por lo que es susceptible de depuración después de transcurridos cinco años, en términos de la hipótesis prevista en la fracción IV del punto vigésimo primero del ordenamiento en cita, debiéndose conservar la demanda y sentencia respectiva, sin que sea necesario requerir a las partes para la devolución de documentos originales al no obrar en autos. Se ordenan fijar las anotaciones correspondientes en la carátula de dicho expediente, de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo en el punto Décimo Primero del Acuerdo en Comento (1/2009). En otro sentido, ya que resulta innecesario conservar la prueba documental que remitió la autoridad responsable agente del ministerio público adscrito a la Agencia de investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional, consistente en copia certificada de la averiguación previa 709/2015/MDZS/EIPD, con la que se formó el anexo II en el presente juicio de amparo; se ordena devolver dicha documental a la autoridad responsable citada, sin que sea necesario requerir el acuse de recibo toda vez que dicha autoridad se encuentra dentro del lugar de residencia de este juzgado Federal; por tanto, se instruye al actuario judicial que corresponda notificar el oficio respectivo, para que se cerciore que en el acuse de recibo de dicha misiva, se haga constar la entrega de la documental descrita.

  2. Principal

    (SE PUBLICA CITATORIO) SE NOTIFICA POR LISTA A LA PARTE QUEJOSA LA SIGUIENTE RESOLUCIÓN: San Andrés Cholula, Puebla, veintiocho de septiembre de dos mil dieciocho. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido la vista otorgada a la parte quejosa mediante proveído de dieciocho de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 707 y 708), a efecto de que manifestara lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado por la autoridad responsable agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla a la sentencia emitida en el presente juicio de amparo indirecto; sin que la parte quejosa haya desahogado dicha vista dentro del plazo concedido para tal fin. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. En principio, es necesario indicar que en sentencia de veintiséis de abril de dos mil dieciocho (fojas 185 a 211), se concedió el amparo y protección a Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez, para el efecto de que el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla, realizara lo siguiente: ".OCTAVO. Efectos de la concesión del amparo. En términos de los artículos 73 y 77 de la Ley de Amparo y en virtud de las razones expuestas en el considerando que antecede, lo procedente es conceder el amparo para el efecto de que el 7. Agente del Ministerio Público Investigador adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional; una vez que adquiera firmeza esta sentencia y se le requiera el cumplimiento, haga lo siguiente en la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD: a) Gire oficio recordatorio a aquellas dependencias, instituciones públicas y privadas (en su denominación actual) que no hayan atendido el requerimiento de información efectuado en acuerdo de seis de octubre de dos mil diecisiete. b) Gire oficio recordatorio a las entidades federativas que no hayan atendido los oficios de colaboración emitidos en acuerdos de seis de octubre de dos mil quince y veinte de junio de dos mil diecisiete. c) Investigue sobre Elías Flores Velázquez y Karina Sánchez Aguilar y, de ser posible, los cite para que declaren en relación con los hechos que motivaron la indagatoria, en la inteligencia que deberá hacer uso de los medios de apremio que tiene a su alcance para hacer comparecer a dichas personas. d) Realice las gestiones necesarias para poder acceder a las cuentas de correo electrónico briameh_95@hotmail y briam.espinosa@upaep.edu.mx para obtener datos de redes sociales relacionados con los hechos que investiga, así como a la cuenta de Facebook o cualquier otra red social a nombre de Briam Espinoza Hernández. e) Investigue sobre el número telefónico 81 24681511 del que Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez dijo haber recibido una llamada telefónica relacionada con su hijo, en la inteligencia que deberá agotar la línea de investigación relacionada con dicho número de teléfono. En relación con lo anterior, es necesario precisar que como existen pruebas pendientes por desahogar, no se puede conceder el amparo para que las desahogue y determine la indagatoria, en virtud de que los alcances por los que se otorga la protección constitucional deben delimitarse en función del acto reclamado y en consideración a la etapa procedimental en la que se sitúa dicho acto dentro del procedimiento de origen; considerar lo contrario; podría tener consecuencias como limitar la investigación del Ministerio Público en virtud de que estaría imposibilitado para poder desahogar alguna otra prueba que posteriormente, considere necesaria para la correcta investigación de los hechos denunciados. Máxime que la indagatoria no puede concluirla hasta en tanto no se establezca el paradero de la persona desaparecida. (.) 2. Hecho lo anterior, remita las constancias atinentes que lo justifiquen." Inconforme con dicha resolución el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla interpuso recurso de revisión en su contra (foja 228), del que correspondió conocer al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, órgano colegiado que lo radicó con el número R-137/2018 de su índice (foja 366) y, en ejecutoria de nueve de agosto de dos mil dieciocho (fojas 369 a 409), confirmó la sentencia sujeta a revisión, por lo que en acuerdo de veintidós de agosto de dos mil dieciocho (fojas 410 a 412) se requirió su cumplimiento. Mediante oficio 854/2018 de veintiocho de agosto de dos mil dieciocho (foja 728), el representante social responsable, comunicó las gestiones realizadas para dar cumplimiento a la sentencia de amparo, ya que remitió el expedientillo de actuaciones derivado de la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD de su índice, del que se desprenden diversas actuaciones por parte de la autoridad responsable tendentes a la integración de dicha indagatoria; así mismo, solicitó la devolución del expediente original de la averiguación previa citada, a efecto de continuar con la práctica de diligencias para su integración. Por lo anterior, en acuerdo de treinta de agosto de dos mil dieciocho (foja 729 y 730), se ordenó la devolución del expediente original de la indagatoria de mérito a la autoridad responsable y se le requirió para que cumpliera con todos los efectos del fallo protector. Por oficio 913/2018 de cinco de septiembre de dos mil dieciocho (foja 736), el agente del Ministerio Público responsable remitió copia certificada de diversas constancias deducidas de la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD (fojas 738 a 752); sin embargo, como de dichas constancias no se apreció la práctica de las diligencias ordenadas en la sentencia de amparo, por acuerdo de siete de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 753 y 754) se requirió nuevamente al representante social para que cumpliera con la totalidad de los efectos de la ejecutoria de amparo. En cumplimiento a tal requerimiento, por oficio 940/2018 de trece de septiembre de dos mil dieciocho (foja 757), el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla remitió copia certificada de diversas diligencias practicadas en la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD de su índice. Documentales a las que se les concede valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de las que se aprecia que, en cumplimiento a la sentencia de amparo, la autoridad responsable realizó lo siguiente: 1. En determinación de veinticinco de julio de dos mil dieciocho, ordenó enviar oficio recordatorio al Director General de Atención de Delitos de Alto Impacto, Director de Difusión y Prensa de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Director del Hospital Universitario de Puebla, Director del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales a los Trabajadores del Estado (ISSSTEP), Director del Hospital UPAEP, Director Regional del Instituto Mexicano del Seguro Social de la ciudad de Puebla, Director del Hospital Los Pilares, Director del Hospital Guadalupe, Director del Hospital del Niño Poblano, Director, encargado, apoderado y/o representante legal del Sanatorio El Ángel Feliz, sociedad anónima de capital variable, Delegado Estatal del ISSSTE en Puebla y Director del Servicio Médico Forense de la ciudad de Puebla (quienes no atendieron la solicitud realizada en acuerdo de seis de octubre de dos mil quince, en la averiguación previa de origen) para que en el ámbito de su competencia, se avoquen a localizar el paradero de Briam Espinosa Hernández (fojas 61 a 73 del anexo II). Así mismo, en acuerdo de tres de septiembre de dos mil dieciocho, ordenó girar nuevo oficio recordatorio al Director del Instituto Regional del Instituto Mexicano del Seguro Social, así como al Director del Hospital Guadalupe, a efecto de que atendieran la petición de información referida anteriormente (fojas 745 a 747 del expediente principal). 2. En acuerdo de veinticinco de julio de dos mil dieciocho, ordenó girar oficio, por conducto de la fiscalía Regional Metropolitana, a las fiscalías de Aguascalientes, Coahuila de Zaragoza, Colima, Chiapas, Durango, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tlaxcala y Yucatán (las cuales no habían dado respuesta a la solicitud realizada mediante acuerdo de seis de octubre de dos mil quince), para efecto de que en auxilio de la Fiscalía General del Estado de Puebla, se avoquen a la localización de Briam Espinosa Hernández, para lo cual les proporcionó los datos personales del desaparecido y una breve narración de los hechos relacionados con su desaparición (fojas 57 y 58 del anexo II); Así mismo, en diverso acuerdo de uno de agosto de dos mil dieciocho, libró nuevo oficio recordatorio al Fiscal de Investigación Metropolitana para que, por su conducto, se solicitara a las fiscalías de los Estados de Coahuila de Zaragoza, Colima, Chiapas, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Tabasco, Tlaxcala y Yucatán para que se avoquen a la localización de Briam Espinosa Hernández (fojas 136 a 139 del anexo II); de igual forma, en determinación de nueve del mismo mes y año, giró oficio recordatorio, por conducto del Fiscal de Investigación Metropolitana, para que se solicitara nuevamente a las fiscalías de Coahuila de Zaragoza, Colima, Chiapas, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Tabasco y Yucatán, para la búsqueda y localización de la citada persona desaparecida (fojas 219 a 222 del anexo II y 739 a 742 del expediente principal). 3. En acuerdo de seis de septiembre de dos mil dieciocho, envió oficio al Fiscal de Investigación Metropolitana para que, por su conducto, se solicitara nuevamente a las fiscalías de los Estados de Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Coahuila, Colima, Chiapas, Durango Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala y Zacatecas (autoridades que no habían dado respuesta a la petición realizada por acuerdo de veinte de junio de dos mil diecisiete en la indagatoria de origen), para que realicen la confronta del perfil genético del desaparecido Briam Espinosa Hernández en sus respectivas bases de datos (fojas 764 y 765 del expediente principal). En acuerdo de uno de agosto de dos mil dieciocho, ordenó enviar oficio al Encargado de despacho del Centro de Información de la Fiscalía General del Estado, para que continuara con la búsqueda y localización de Briam Espinosa Hernández (fojas 140 y 141 del anexo II). 4. En acuerdo de veintinueve de agosto de dos mil dieciocho, ordenó librar oficio recordatorio al Director de la Agencia Estatal de Investigación a efecto de que se realicen las siguientes tareas (fojas 793 y 794 de expediente principal): a) Investigue el domicilio de Elías Flores Velázquez y Karina Sánchez Aguilar e investigue si esas personas cuentan con antecedentes civiles, penales o administrativos; e, b) Investigue quien es el titular de la línea telefónica 81 24681511 y a qué empresa telefónica corresponde. Así mismo, en determinación de cinco de septiembre de dos mil dieciocho, estableció que al realizar una revisión de las averiguaciones previas de esa mesa de trámite, localizó la averiguación previa 77/2015/AEHOM, en la que se ejercitó acción penal contra Elías Flores Velázquez y Karina Sánchez Aguilar, y solicitó orden de aprehensión en su contra, como probables responsables en la comisión del delito de homicidio calificado, y una vez que sea cumplida dicha orden (en caso de que se libre por parte del juez penal correspondiente), proveerá sobre la declaración de las citadas personas en relación con la investigación de la desaparición de Briam Espinosa Hernández (fojas 750 y 751 del expediente principal.) 5. Por auto de diecisiete de agosto de dos mil dieciocho (foja 224 del anexo II), ordenó citar a la quejosa Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez para que compareciera a las once horas del seis de septiembre de la presente anualidad y manifestara si cuenta con las contraseñas de las cuentas de correo electrónico de su desaparecido hijo Briam Espinosa Hernández, que son briameh_95@hotmail y briamespinosa@upaep.edu.mx, citatorio que le notificó a la peticionaria de amparo el veinticuatro de agosto del mismo año (foja 225 del anexo II). El seis de septiembre de dos mil dieciocho, Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez compareció ante el agente del Ministerio Público responsable (foja 779 y 780 del expediente principal), y manifestó que su hijo cuenta con cuentas en redes sociales, ya que en "Facebook" aparece con el nombre de usuario "briameh"; así mismo, que en "Twitter" también aparece con el nombre de usuario "briameh" y que desconoce las contraseñas de esas cuentas. La citada quejosa aclaró que la cuenta de correo electrónico de su hijo es "briameh_95@hotmail.es", y que la contraseña de esa cuenta de correo es "Zwole10091995" pero que regularmente cambiaba sus contraseñas y las más usuales que utilizaba eran "4815162342", "tacocampechano" y "valarmorghulis". Así mismo, informó al representante social responsable que su hijo contaba con una cuenta de correo electrónico institucional de la escuela donde estudiaba (Universidad Popular Autónoma de Puebla (UPAEP), que es briam.espinosa@upaep.edu.mx y que la contraseña es "%LT3g3Mh"; sin embargo la compareciente manifestó que no estaba completamente segura que esta última contraseña sea la correcta. Por lo anterior, en acuerdo de once de septiembre de dos mil dieciocho (foja 792 del expediente principal) ordenó girar oficio al Director de la Agencia Estatal de Investigación a efecto de que designara elementos a su cargo para que analizaran las cuentas de correo electrónico citadas, para lo cual le proporcionó las contraseñas correspondientes, así como para que haga lo propio con las cuentas que el desaparecido tenía en las redes sociales "Facebook" y "Twitter" (fojas 792 y 793). En la misma fecha, el representante social responsable ordenó enviar oficio a la Directora del Instituto de Ciencias Forenses a fin de que designara perito en informática, con la finalidad de que se analicen las cuentas de correo electrónico mencionadas, para lo cual proporcionó las contraseñas correspondientes; así como para que analice las cuentas que el desparecido tenía en las redes sociales aludidas (fojas 794 y 795 del expediente principal). 6. Finalmente, mediante acuerdo de veintisiete de agosto de dos mil dieciocho, ordenó girar oficio al Fiscal de Investigación Metropolitana, para que por su conducto, se requiera a la empresa telefónica Radio Movil Dipsa, sociedad anónima de capital variable (Telcel), a efecto de que proporcione información sobre: -Desglose de llamadas telefónicas entrantes y salientes del número telefónico 81 24681511, tipo de comunicación fecha, hora y duración de la misma, así como el servicio de mensajería multimedia (entrante y saliente), ubicación del posicionamiento geográfico (geo referencia) de la línea telefónica citada, respecto del periodo comprendido del cuatro de octubre de dos mil quince a la fecha de emisión del acuerdo referido; y, estableció que, a su consideración, dicha solicitud no requiere de autorización judicial debido a la naturaleza de la investigación que se sigue por la desaparición de Briam Espinosa Hernández (fojas 286 a 289 del anexo II). Así mismo, como se dijo, en acuerdo de veintinueve de agosto de dos mil dieciocho, ordenó librar oficio recordatorio al Director de la Agencia Estatal de Investigación a efecto de que Investigue quien es el titular de la línea telefónica 81 24681511 y a qué empresa telefónica corresponde. De lo relatado se aprecia que el representante social responsable ordenó las diligencias de investigación que le fueron señaladas en la sentencia protectora. Al respecto, es importante precisar que, como se estableció en dicha ejecutoria, debido a que existen pruebas pendientes por desahogar, no se concedió el amparo para que las desahogue y determine la indagatoria, en virtud de que los alcances por los que se otorgó la protección constitucional se delimitaron en función del acto reclamado y en consideración a la etapa procedimental en la que se sitúa dicho acto dentro del procedimiento de origen; considerar lo contrario; podría tener consecuencias como limitar la investigación del Ministerio Público en virtud de que estaría imposibilitado para poder desahogar alguna otra prueba que posteriormente, considere necesaria para la correcta investigación de los hechos. Atento a lo expuesto, al haberse satisfecho los extremos a que se contrae la ejecutoria de amparo, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia.

  3. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, veintiocho de septiembre de dos mil dieciocho. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido la vista otorgada a la parte quejosa mediante proveído de dieciocho de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 707 y 708), a efecto de que manifestara lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado por la autoridad responsable agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla a la sentencia emitida en el presente juicio de amparo indirecto; sin que la parte quejosa haya desahogado dicha vista dentro del plazo concedido para tal fin. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. En principio, es necesario indicar que en sentencia de veintiséis de abril de dos mil dieciocho (fojas 185 a 211), se concedió el amparo y protección a Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez, para el efecto de que el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla, realizara lo siguiente: ".OCTAVO. Efectos de la concesión del amparo. En términos de los artículos 73 y 77 de la Ley de Amparo y en virtud de las razones expuestas en el considerando que antecede, lo procedente es conceder el amparo para el efecto de que el 7. Agente del Ministerio Público Investigador adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional; una vez que adquiera firmeza esta sentencia y se le requiera el cumplimiento, haga lo siguiente en la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD: a) Gire oficio recordatorio a aquellas dependencias, instituciones públicas y privadas (en su denominación actual) que no hayan atendido el requerimiento de información efectuado en acuerdo de seis de octubre de dos mil diecisiete. b) Gire oficio recordatorio a las entidades federativas que no hayan atendido los oficios de colaboración emitidos en acuerdos de seis de octubre de dos mil quince y veinte de junio de dos mil diecisiete. c) Investigue sobre Elías Flores Velázquez y Karina Sánchez Aguilar y, de ser posible, los cite para que declaren en relación con los hechos que motivaron la indagatoria, en la inteligencia que deberá hacer uso de los medios de apremio que tiene a su alcance para hacer comparecer a dichas personas. d) Realice las gestiones necesarias para poder acceder a las cuentas de correo electrónico briameh_95@hotmail y briam.espinosa@upaep.edu.mx para obtener datos de redes sociales relacionados con los hechos que investiga, así como a la cuenta de Facebook o cualquier otra red social a nombre de Briam Espinoza Hernández. e) Investigue sobre el número telefónico 81 24681511 del que Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez dijo haber recibido una llamada telefónica relacionada con su hijo, en la inteligencia que deberá agotar la línea de investigación relacionada con dicho número de teléfono. En relación con lo anterior, es necesario precisar que como existen pruebas pendientes por desahogar, no se puede conceder el amparo para que las desahogue y determine la indagatoria, en virtud de que los alcances por los que se otorga la protección constitucional deben delimitarse en función del acto reclamado y en consideración a la etapa procedimental en la que se sitúa dicho acto dentro del procedimiento de origen; considerar lo contrario; podría tener consecuencias como limitar la investigación del Ministerio Público en virtud de que estaría imposibilitado para poder desahogar alguna otra prueba que posteriormente, considere necesaria para la correcta investigación de los hechos denunciados. Máxime que la indagatoria no puede concluirla hasta en tanto no se establezca el paradero de la persona desaparecida. (.) 2. Hecho lo anterior, remita las constancias atinentes que lo justifiquen." Inconforme con dicha resolución el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla interpuso recurso de revisión en su contra (foja 228), del que correspondió conocer al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, órgano colegiado que lo radicó con el número R-137/2018 de su índice (foja 366) y, en ejecutoria de nueve de agosto de dos mil dieciocho (fojas 369 a 409), confirmó la sentencia sujeta a revisión, por lo que en acuerdo de veintidós de agosto de dos mil dieciocho (fojas 410 a 412) se requirió su cumplimiento. Mediante oficio 854/2018 de veintiocho de agosto de dos mil dieciocho (foja 728), el representante social responsable, comunicó las gestiones realizadas para dar cumplimiento a la sentencia de amparo, ya que remitió el expedientillo de actuaciones derivado de la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD de su índice, del que se desprenden diversas actuaciones por parte de la autoridad responsable tendentes a la integración de dicha indagatoria; así mismo, solicitó la devolución del expediente original de la averiguación previa citada, a efecto de continuar con la práctica de diligencias para su integración. Por lo anterior, en acuerdo de treinta de agosto de dos mil dieciocho (foja 729 y 730), se ordenó la devolución del expediente original de la indagatoria de mérito a la autoridad responsable y se le requirió para que cumpliera con todos los efectos del fallo protector. Por oficio 913/2018 de cinco de septiembre de dos mil dieciocho (foja 736), el agente del Ministerio Público responsable remitió copia certificada de diversas constancias deducidas de la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD (fojas 738 a 752); sin embargo, como de dichas constancias no se apreció la práctica de las diligencias ordenadas en la sentencia de amparo, por acuerdo de siete de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 753 y 754) se requirió nuevamente al representante social para que cumpliera con la totalidad de los efectos de la ejecutoria de amparo. En cumplimiento a tal requerimiento, por oficio 940/2018 de trece de septiembre de dos mil dieciocho (foja 757), el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Jorge Antonio Hernández Sucilla remitió copia certificada de diversas diligencias practicadas en la averiguación previa 709/2015/DMZS/EIPD de su índice. Documentales a las que se les concede valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de las que se aprecia que, en cumplimiento a la sentencia de amparo, la autoridad responsable realizó lo siguiente: 1. En determinación de veinticinco de julio de dos mil dieciocho, ordenó enviar oficio recordatorio al Director General de Atención de Delitos de Alto Impacto, Director de Difusión y Prensa de la Fiscalía General del Estado de Puebla, Director del Hospital Universitario de Puebla, Director del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales a los Trabajadores del Estado (ISSSTEP), Director del Hospital UPAEP, Director Regional del Instituto Mexicano del Seguro Social de la ciudad de Puebla, Director del Hospital Los Pilares, Director del Hospital Guadalupe, Director del Hospital del Niño Poblano, Director, encargado, apoderado y/o representante legal del Sanatorio El Ángel Feliz, sociedad anónima de capital variable, Delegado Estatal del ISSSTE en Puebla y Director del Servicio Médico Forense de la ciudad de Puebla (quienes no atendieron la solicitud realizada en acuerdo de seis de octubre de dos mil quince, en la averiguación previa de origen) para que en el ámbito de su competencia, se avoquen a localizar el paradero de Briam Espinosa Hernández (fojas 61 a 73 del anexo II). Así mismo, en acuerdo de tres de septiembre de dos mil dieciocho, ordenó girar nuevo oficio recordatorio al Director del Instituto Regional del Instituto Mexicano del Seguro Social, así como al Director del Hospital Guadalupe, a efecto de que atendieran la petición de información referida anteriormente (fojas 745 a 747 del expediente principal). 2. En acuerdo de veinticinco de julio de dos mil dieciocho, ordenó girar oficio, por conducto de la fiscalía Regional Metropolitana, a las fiscalías de Aguascalientes, Coahuila de Zaragoza, Colima, Chiapas, Durango, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tlaxcala y Yucatán (las cuales no habían dado respuesta a la solicitud realizada mediante acuerdo de seis de octubre de dos mil quince), para efecto de que en auxilio de la Fiscalía General del Estado de Puebla, se avoquen a la localización de Briam Espinosa Hernández, para lo cual les proporcionó los datos personales del desaparecido y una breve narración de los hechos relacionados con su desaparición (fojas 57 y 58 del anexo II); Así mismo, en diverso acuerdo de uno de agosto de dos mil dieciocho, libró nuevo oficio recordatorio al Fiscal de Investigación Metropolitana para que, por su conducto, se solicitara a las fiscalías de los Estados de Coahuila de Zaragoza, Colima, Chiapas, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Tabasco, Tlaxcala y Yucatán para que se avoquen a la localización de Briam Espinosa Hernández (fojas 136 a 139 del anexo II); de igual forma, en determinación de nueve del mismo mes y año, giró oficio recordatorio, por conducto del Fiscal de Investigación Metropolitana, para que se solicitara nuevamente a las fiscalías de Coahuila de Zaragoza, Colima, Chiapas, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Tabasco y Yucatán, para la búsqueda y localización de la citada persona desaparecida (fojas 219 a 222 del anexo II y 739 a 742 del expediente principal). 3. En acuerdo de seis de septiembre de dos mil dieciocho, envió oficio al Fiscal de Investigación Metropolitana para que, por su conducto, se solicitara nuevamente a las fiscalías de los Estados de Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Coahuila, Colima, Chiapas, Durango Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala y Zacatecas (autoridades que no habían dado respuesta a la petición realizada por acuerdo de veinte de junio de dos mil diecisiete en la indagatoria de origen), para que realicen la confronta del perfil genético del desaparecido Briam Espinosa Hernández en sus respectivas bases de datos (fojas 764 y 765 del expediente principal). En acuerdo de uno de agosto de dos mil dieciocho, ordenó enviar oficio al Encargado de despacho del Centro de Información de la Fiscalía General del Estado, para que continuara con la búsqueda y localización de Briam Espinosa Hernández (fojas 140 y 141 del anexo II). 4. En acuerdo de veintinueve de agosto de dos mil dieciocho, ordenó librar oficio recordatorio al Director de la Agencia Estatal de Investigación a efecto de que se realicen las siguientes tareas (fojas 793 y 794 de expediente principal): a) Investigue el domicilio de Elías Flores Velázquez y Karina Sánchez Aguilar e investigue si esas personas cuentan con antecedentes civiles, penales o administrativos; e, b) Investigue quien es el titular de la línea telefónica 81 24681511 y a qué empresa telefónica corresponde. Así mismo, en determinación de cinco de septiembre de dos mil dieciocho, estableció que al realizar una revisión de las averiguaciones previas de esa mesa de trámite, localizó la averiguación previa 77/2015/AEHOM, en la que se ejercitó acción penal contra Elías Flores Velázquez y Karina Sánchez Aguilar, y solicitó orden de aprehensión en su contra, como probables responsables en la comisión del delito de homicidio calificado, y una vez que sea cumplida dicha orden (en caso de que se libre por parte del juez penal correspondiente), proveerá sobre la declaración de las citadas personas en relación con la investigación de la desaparición de Briam Espinosa Hernández (fojas 750 y 751 del expediente principal.) 5. Por auto de diecisiete de agosto de dos mil dieciocho (foja 224 del anexo II), ordenó citar a la quejosa Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez para que compareciera a las once horas del seis de septiembre de la presente anualidad y manifestara si cuenta con las contraseñas de las cuentas de correo electrónico de su desaparecido hijo Briam Espinosa Hernández, que son briameh_95@hotmail y briamespinosa@upaep.edu.mx, citatorio que le notificó a la peticionaria de amparo el veinticuatro de agosto del mismo año (foja 225 del anexo II). El seis de septiembre de dos mil dieciocho, Mercedes Jaqueline Hernández Velázquez compareció ante el agente del Ministerio Público responsable (foja 779 y 780 del expediente principal), y manifestó que su hijo cuenta con cuentas en redes sociales, ya que en "Facebook" aparece con el nombre de usuario "briameh"; así mismo, que en "Twitter" también aparece con el nombre de usuario "briameh" y que desconoce las contraseñas de esas cuentas. La citada quejosa aclaró que la cuenta de correo electrónico de su hijo es "briameh_95@hotmail.es", y que la contraseña de esa cuenta de correo es "Zwole10091995" pero que regularmente cambiaba sus contraseñas y las más usuales que utilizaba eran "4815162342", "tacocampechano" y "valarmorghulis". Así mismo, informó al representante social responsable que su hijo contaba con una cuenta de correo electrónico institucional de la escuela donde estudiaba (Universidad Popular Autónoma de Puebla (UPAEP), que es briam.espinosa@upaep.edu.mx y que la contraseña es "%LT3g3Mh"; sin embargo la compareciente manifestó que no estaba completamente segura que esta última contraseña sea la correcta. Por lo anterior, en acuerdo de once de septiembre de dos mil dieciocho (foja 792 del expediente principal) ordenó girar oficio al Director de la Agencia Estatal de Investigación a efecto de que designara elementos a su cargo para que analizaran las cuentas de correo electrónico citadas, para lo cual le proporcionó las contraseñas correspondientes, así como para que haga lo propio con las cuentas que el desaparecido tenía en las redes sociales "Facebook" y "Twitter" (fojas 792 y 793). En la misma fecha, el representante social responsable ordenó enviar oficio a la Directora del Instituto de Ciencias Forenses a fin de que designara perito en informática, con la finalidad de que se analicen las cuentas de correo electrónico mencionadas, para lo cual proporcionó las contraseñas correspondientes; así como para que analice las cuentas que el desparecido tenía en las redes sociales aludidas (fojas 794 y 795 del expediente principal). 6. Finalmente, mediante acuerdo de veintisiete de agosto de dos mil dieciocho, ordenó girar oficio al Fiscal de Investigación Metropolitana, para que por su conducto, se requiera a la empresa telefónica Radio Movil Dipsa, sociedad anónima de capital variable (Telcel), a efecto de que proporcione información sobre: -Desglose de llamadas telefónicas entrantes y salientes del número telefónico 81 24681511, tipo de comunicación fecha, hora y duración de la misma, así como el servicio de mensajería multimedia (entrante y saliente), ubicación del posicionamiento geográfico (geo referencia) de la línea telefónica citada, respecto del periodo comprendido del cuatro de octubre de dos mil quince a la fecha de emisión del acuerdo referido; y, estableció que, a su consideración, dicha solicitud no requiere de autorización judicial debido a la naturaleza de la investigación que se sigue por la desaparición de Briam Espinosa Hernández (fojas 286 a 289 del anexo II). Así mismo, como se dijo, en acuerdo de veintinueve de agosto de dos mil dieciocho, ordenó librar oficio recordatorio al Director de la Agencia Estatal de Investigación a efecto de que Investigue quien es el titular de la línea telefónica 81 24681511 y a qué empresa telefónica corresponde. De lo relatado se aprecia que el representante social responsable ordenó las diligencias de investigación que le fueron señaladas en la sentencia protectora. Al respecto, es importante precisar que, como se estableció en dicha ejecutoria, debido a que existen pruebas pendientes por desahogar, no se concedió el amparo para que las desahogue y determine la indagatoria, en virtud de que los alcances por los que se otorgó la protección constitucional se delimitaron en función del acto reclamado y en consideración a la etapa procedimental en la que se sitúa dicho acto dentro del procedimiento de origen; considerar lo contrario; podría tener consecuencias como limitar la investigación del Ministerio Público en virtud de que estaría imposibilitado para poder desahogar alguna otra prueba que posteriormente, considere necesaria para la correcta investigación de los hechos. Atento a lo expuesto, al haberse satisfecho los extremos a que se contrae la ejecutoria de amparo, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia.

  4. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, dieciocho de septiembre de dos mil dieciocho. Visto, con conocimiento de las partes, agréguese a las presentes actuaciones el oficio signado por el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa de Investigación de Homicidios y Personas Desaparecidas del Sistema Tradicional de la Fiscalía General del Estado de Puebla y anexo, visto su contenido, téngase a la referida autoridad manifestando haber cumplido con la ejecutoria dictada en el presente asunto. En consecuencia, con el contenido del oficio y anexo de cuenta, así como con los diversos oficios y anexos integrados en proveídos de treinta de agosto y siete de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 729 y 730, 753 y 754, respectivamente), dese vista a la parte quejosa por el término de tres días, contado a partir del día siguiente al en que surta sus efectos la notificación del presente proveído, para que manifieste lo que a su derecho e interés convenga; apercibida que de no realizar manifestación alguna sobre el particular, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este Juzgado Federal resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria de amparo con los elementos que obran en autos y con los diversos aportados por la autoridad oficiante. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia P./J. 54/2014 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Quedan 10 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano