MELITON MORALES SABINO y Otros.

Expediente 1551/2013 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca. 4 actuaciones registradas, la última del 20 de febrero de 2015.

Datos del expediente

Expediente
1551/2013
Año
2013
Actuaciones
4
Última actuación
20/02/2015

Partes del expediente

  • Meliton Morales Sabino
  • MELITON MORALES SABINO y Otros.
  • FELIPE MORALES SABINO y Otros.

Actuaciones

  1. Principal

    Oaxaca de Juárez, Oaxaca, veinte de febrero de dos mil quince. Visto el estado de autos, así como la certificación de cuenta, se advierte que las partes no hicieron manifestación alguna respecto al cumplimiento de la ejecutoria de amparo; en consecuencia, con fundamento en el artículo 196 párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria, se encuentra o no cumplida. En el caso, por sentencia firmada y autorizada el trece de noviembre de dos mil catorce (fojas 336 a 347), se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a MELITÓN MORALES SABINO, FELIPE MORALES SABINO, VENANCIO MORALES SABINO Y ALFREDO ISIDRO MORALES, para que la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, en el toca penal 692/2013 de su índice, realizara lo siguiente: 1) Dejara insubsistente la resolución de doce de noviembre de dos mil trece, emitida en el toca penal 692/2013, del índice de la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca. 2) Emitiera una nueva determinación, con libertad de jurisdicción, que puede ser en el mismo sentido de la anterior, pero purgando los vicios formales destacados y sin más limitación que satisfacer las exigencias del precepto constitucional invocado; o bien, en sentido diverso. Ahora, de la lectura integral de la ejecutoria de amparo, se ordenó dejar insubsistente la orden de aprehensión al considerar que adolecía de vicios formales, por lo que la responsable debía realizar lo siguiente, al dictarse la nueva determinación: a) Desglosar debidamente los elementos que integran el cuerpo del delito de LESIONES CALIFICADAS CON VENTAJA, puesto que en la resolución combatida, la responsable únicamente se avocó al estudio de la probable responsabilidad de los indiciados sin previo análisis del cuerpo del delito. b) Motivar con qué elementos probatorios acreditó cada elemento que integra el cuerpo del delito, probanzas que debe valorar en lo individual y en su conjunto, justificando los elementos que aporten para acreditar el cuerpo del delito. c) Finalmente, analizar la probable responsabilidad penal, determinando si los procesados, aquí quejosos, son autores o copartícipes en la comisión del delito de LESIONES CALIFICADAS CON VENTAJA, y si en el caso fueran coautores materiales, especificar el acto concreto realizado por cada uno de ellos. d) Especificar los medios probatorios que tuvo a su alcance y el valor dado a cada uno de ellos para concluir que son suficientes para acreditar la probable responsabilidad de los aquí quejosos, en la comisión del delito de LESIONES CALIFICADAS CON VENTAJA. e) Dar contestación a los agravios expresados por la defensa de los recurrentes, como en derecho corresponda. En tal virtud, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, mediante comunicación de doce de enero del año en curso, la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, remitió la resolución de doce de enero de dos mil quince, donde realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistente la resolución de doce de noviembre de dos mil trece, dictada en la toca penal 692/2013, por lo que se tiene por cumplida el primer efecto de la ejecutoria de amparo. 2. Dictó nueva resolución con libertad de jurisdicción, en el mismo sentido que la anterior, purgando los vicios formales que adolecía dicho acto; como se advierte: En cuanto al inciso a), desglosó los elementos que integran el tipo penal de LESIONES CALIFICADAS CON VENTAJA, donde se advierte lo siguiente: "son elementos de cuerpo del delito: a) que se cause una alteración en la salud de la persona o cualquier otro daño que deje huella material en el cuerpo humano; b) que esos efectos sean producidos por una causa externa; c) que se lesione el bien jurídico tutelado por la norma penal, consistente en la integridad física de la parte ofendida; d) el resultado material y su atribuibilidad a la acción, y e) el objeto material." En cuanto al inciso b), motivó los elementos probatorios que consideró acreditaron cada elemento que integra el cuerpo del delito de LESIONES CALIFICADAS CON VENTAJA, entre las que destacó la QUERELLA del ofendido CARLOS SEVERIANO NICOLÁS, al cual le dio valor probatorio de indicio, la cual concatenó con la TESTIMONIAL consistente en la declaración ministerial de los testigos EMILIO REGULES GUERRERO Y LUZ ELENA MOLINA LEÓN, a los que concedió valor de indicio, relacionada con la INSPECCIÓN DE LAS LESIONES, practicada por el Ministerio Público, al cual otorgó valor de indicio, entrelazada con la DOCUMENTAL consistente en el certificado médico de lesiones, al cual otorgó valor indiciario, a las cuales, una calificadas en su conjunto arribaron a la conclusión de la responsable, para tener por acreditada el cuerpo del delito, con las cuales, valoradas en su conjunto, concluyó: "valorando en su conjunto las pruebas relacionadas la sala estima que acreditan plenamente la existencia del delito de lesiones, pues el mismo se infiere de manera lógica, toda vez que de tales medios de prueba se acredita que el pasivo sufrió una afectación en su integridad corporal" "De igual manera, se acredita en autos el elemento que hace al delito de lesiones CALIFICADAS, es decir, que se efectúe con ventaja, en virtud de que el sujeto activo sea superior al ofendido por el número de los que lo acompañan. este Tribunal considera que en autos se acredita la calificativa de VENTAJA, prevista en el artículo 301, fracción II, última parte, en relación con el 302." Respecto al punto c), con los elementos probatorios, concluyó: "los enunciados indicios enlazados y concatenados entre sí, crean. la firme convicción que FELIPE MORALES SABINO, VENANCIO MORALES SABINO, ALFREDO ISIDRO MORALES Y MELITÓN MORALES SABINO, resultan ser probables COAUTORES MATERIALES del delito que se les imputa, al actualizarse la hipótesis contenida en la fracción III del artículo 11 del Código Penal en vigor, en relación con el último párrafo del artículo 25 del Código de Procedimientos Penales, pues en el caso que nos ocupa fue cometido en forma conjunta por los activos, habiendo existido un codominio funcional del hecho puesto que mientras los cuatro activos, primero rodearon la camioneta del pasivo, al tiempo que lo insultaban, FELIPE MORALES SABINO le asestó un golpe en el pómulo izquierdo y entre los cuatro lo bajaron de la camioneta al tiempo que VENANCIO MORALES QUINO le pegó un golpe en la ceja tirándolo al suelo, y estando en el suelo los cuatro activos lo empezaron a patear en diferentes partes del cuerpo, y posteriormente en el parque después de haber acudido el pasivo a la Comandancia de la Agencia de Investigaciones y a la Agencia del Ministerio Público, los activos lo esperaron y nuevamente lo agredieron pero ahora FELIPE MORALES SABINO con un machete le causó lesiones en la nariz". Y en cuanto al punto d), con las pruebas valoradas que acreditaron el cuerpo del delito, concluyo que MELITÓN MORALES SABINO, FELIPE MORALES SABINO, VENANCIO MORALES SABINO Y ALFREDO ISIDRO MORALES, son PROBABLES RESPONSABLES del delito de LESIONES CALIFICADAS CON VENTAJA, cometido en agravio de CARLOS SEVERIANO NICOLÁS, en términos del artículo 25 del Código de Procedimientos Penales; además, para arribar a tal conclusión, tuvo por acreditada la probable responsabilidad, tomando en cuenta las pruebas consistentes en: la QUERELLA del ofendido CARLOS SEVERIANO NICOLÁS, a la cual otorgó valor indiciario, corroborada con la prueba TESTIMONIAL a cargo de EMILIO REGULES GUERRERO Y LUZ ELENA MOLINA LEÓN, a los que otorgó valor de indicio y demás pruebas analizadas para la acreditación del cuerpo del delito, concluyó: "con el valor probatorio otorgado, que valoradas en lo individual y en su conjunto integran la prueba circunstancial establecida en el artículo 354 del Código Adjetivo Penal, que nos demuestra básica y objetivamente que el día tres de noviembre del año dos mil doce, siendo aproximadamente las veintitrés horas sobre la Calle Independencia, a la altura de la terminal de la línea de transporte Oaxaca-Istmo CARLOS SEVERIANO NICOLÁS, fue alcanzado por FELIPE MORALES SABINO, VENANCIO MORALES SABINO, ALFREDO ISIDRO MORALES Y MELITÓN MORALES SABINO, quienes lo insultaron y lo agredieron, ya que FELIPE MORALES SABINO, fue quien le asestó un golpe pegándole en el pómulo izquierdo, y entre todos lo bajaron de la camioneta y le asestó otro golpe entre la ceja y cejas el señor VENANCIO MORALES SABINO, cayendo el pasivo al suelo y entre todos lo empezaron a patear en diversas partes del cuerpo, asimismo, FELIPE MORALES SABINO, le tira un machetazo al pasivo, con el cual le causa contusiones y herida corto-contundente de tres centímetros de longitud sobre la ala nasal izquierda y dorso de la nariz." (foja 388). Lo anterior revela que la responsable siguió los lineamientos que se le dieron en la sentencia ejecutoria, pues dejó sin efecto la determinación de doce de noviembre de dos mil trece y en su lugar, dictó nueva determinación en la que desglosó todos los elementos del delito y la probable responsabilidad y valoró las pruebas respectivas. Además, dio respuesta a los agravios expresados por la parte recurrente del recurso de apelación. En consecuencia, la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que se cumplió en su totalidad con dicha ejecutoria sin excesos ni defectos. Por ende, con fundamento en el artículo 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. Quedan sin efecto las medidas cautelares decretadas en el incidente de suspensión derivado de este juicio de amparo. Por tanto, archívese el presente asunto como concluido, el cual se estima carece de relevancia documental; por lo que éste expediente y el original del incidente de suspensión, serán conservados en el archivo de este órgano jurisdiccional durante tres años y una vez cumplido este plazo, se transferirán al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración; ello, de conformidad con el Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. Hágase las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo." MESA IV-B

  2. Principal

    MESA IV-B "... Agréguese el oficio de la Secretaria de la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca y anexo, en el que en atención a la ejecutoria de amparo, remite copia certificada de la resolución dictada en la toca penal 692/2013. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, dése vista a la parte quejosa con el oficio y anexos de cuenta, debiendo acompañar copia simple de todo, y así hacerlo constar en la notificación respectiva, para que en el acto de la notificación o dentro del plazo de tres días, manifieste lo que a sus intereses convenga; apercibido que de no formular manifestación, este Juzgado resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria protectora con base en los datos y elementos que existen en autos. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS AL TERCERO INTERESADO, EN VIRTUD QUE NO SEÑALÓ DOMICILIO EN ESTA CIUDAD PARA SER NOTIFICADO; SE DEJA A SU DISPOSICIÓN EN LA SECRETARÍA DEL JUZGADO, LA COPIA SIMPLE DEL OFICIO Y ANEXO, CON LOS CUALES SE LE DA VISTA, EN RELACION AL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO. CONSTE.)

  3. Principal

    MESA IV-B "... Agréguese el oficio de la Secretaria de la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca y anexo, en el que en atención a la ejecutoria de amparo, remite copia certificada de la resolución dictada en la toca penal 692/2013. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, dése vista a la parte quejosa con el oficio y anexos de cuenta, debiendo acompañar copia simple de todo, y así hacerlo constar en la notificación respectiva, para que en el acto de la notificación o dentro del plazo de tres días, manifieste lo que a sus intereses convenga; apercibido que de no formular manifestación, este Juzgado resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria protectora con base en los datos y elementos que existen en autos. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS A LOS QUEJOSO, EN VIRTUD QUE EN EL DOMICILIO QUE SEÑALARON PARA SER NOTIFICADOS, YA NO RECIBEN SUS NOTIFICACIONES, POR LO QUE RESULTA INEXACTO; DEJANDO, LA COPIA SIMPLE DEL OFICIO Y ANEXO, CON LOS CUALES SE LE DA VISTA, EN RELACION AL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO. A SU DISPOSICIÓN, EN LA SECRETARÍA DEL JUZGADO. CONSTE.)

  4. Principal

    MESA IV B "... REQUIERASE A LA RESPONSABLE PARA QUE EN EL PLAZO DE TRES DÍAS INFORME Y ACREDITE EL CUMPLIMIENTO A LA SEBNTENCIA DE AMPARO ..."

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,074 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano