Marvy Nereyda Flores López

Expediente 1011/2022 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Sonora. 6 actuaciones registradas, la última del 17 de agosto de 2022.

Datos del expediente

Expediente
1011/2022
Año
2022
Actuaciones
6
Última actuación
17/08/2022

Partes del expediente

  • Marvy Nereyda Flores López
  • D. G. V. F.

Actuaciones

Las 4 más recientes de 6.

  1. Principal

    Auto. Hermosillo, Sonora, diecisiete de agosto de dos mil veintidós. Acepta turno declinado. Téngase por recibido el oficio de cuenta suscrito por el actuario adscrito al Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora, con residencia en esta ciudad, mediante el cual informa, que dicho órgano jurisdiccional aceptó el turno declinado en el presente juicio de amparo, y formó el diverso 1055/2022, de su índice. En tal virtud, háganse las anotaciones correspondientes en el libro uno de juzgado relativo al registro de juicios de amparo, así como las capturas en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Archivo y valoración del expediente. Con fundamento en los artículos 3, fracción VII y artículo 21, inciso i), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, archívese este asunto como concluido y destrúyase una vez transcurridos tres años. Notifíquese. Así lo acordó y firma Cleotilde Jáuregui Enríquez, secretaria del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Sonora, encargada del despacho por vacaciones del titular, en términos de los artículos 44 y 141 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, con las facultades derivadas de la interpretación que realizó la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de mayo de mil novecientos noventa y cinco, autorizada en términos del oficio CCJ/ST/3437/2022, de la Secretaría Técnica de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, ante Mario Alberto Huerta López, secretario que autoriza y da fe. Doy fe.

  2. Principal

    Auto. Hermosillo, Sonora, once de agosto de dos mil veintidós. Se ordena el returno del asunto. Del estado procesal que guardan los autos, en relación con la información obtenida del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), se advierte que por razón de turno corresponde conocer este asunto al Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora. En el caso, se considera que se actualiza la hipótesis prevista en los artículos 46, fracción II, bajo el procedimiento establecido en el diverso 46 Quater, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que reforma y adiciona el similar, que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los Órganos Jurisdiccionales vigente, que dicen: "Artículo 46. Son criterios generales de relación, en aplicación de los cuales un asunto de nuevo ingreso deberá turnarse a un órgano jurisdiccional determinado, por existir, en el sistema, un antecedente que hace procedente la vinculación, los siguientes: I. . II. Los juicios de amparo directo o indirecto, promovidos contra actos provenientes del mismo expediente jurisdiccional o administrativo seguido en forma de juicio originado en una misma secuela procesal, se turnará al órgano jurisdiccional que tenga el último juicio de amparo registrado en el sistema en relación con esos asuntos; Quedan exentas de crear antecedente para la relación con posteriores asuntos las medidas precautorias de arraigo; aseguramiento; embargo; órdenes de cateo; intervención de comunicaciones que resulten indispensables para las averiguaciones previas o integración de carpetas de investigación; los conflictos competenciales, los incidentes de inejecución de sentencia, las quejas urgentes, las demandas que deriven de una separación de juicios, los procesos civiles federales, mercantiles y administrativos así como los concursos mercantiles. No se relacionarán los asuntos que no se encuentren contemplados en el presente artículo, con excepción de las hipótesis previstas en los criterios específicos de relación determinados por la Comisión de Creación de Nuevos Órganos. (.)" "Artículo 46 Quater. El procedimiento que deben seguir los órganos jurisdiccionales para formular una consulta de turno es el siguiente: I. Cuando se turne un asunto al órgano jurisdiccional y éste estime que es a otro al que corresponde conocer del asunto por razón de turno, lo remitirá directamente con sus anexos, al juzgado o tribunal que considere debe conocer; recibido dicho asunto por el órgano requerido éste decidirá si acepta o no el conocimiento del mismo; II. Si el órgano requerido acepta el turno, comunicará su resolución al requirente, previa notificación a las partes y dará aviso a la oficina de correspondencia común a fin de equilibrar las cargas de trabajo; III. De no aceptar el turno, devolverá el asunto al órgano requirente, el que determinará si insiste en no conocer del asunto. En el supuesto de que no insista, se limitará a comunicar su resolución al órgano requerido; IV. Si el órgano requirente insiste en su postura, formulará consulta de turno sin suspender el trámite del asunto y remitirá vía electrónica las constancias que acrediten lo argumentado, así como la propuesta que se plantee; V. El planteamiento de una consulta de turno en ningún caso justifica la suspensión del procedimiento. En el caso de juicios de amparo indirecto, no debe reservarse la fijación de la fecha para la audiencia constitucional o diferirse la ya señalada; VI. La Secretaría Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos contará con un plazo de hasta diez días hábiles para dar respuesta a las consultas planteadas o para someter el proyecto de solución a la Comisión de Creación de Nuevos Órganos. En el caso de las consultas de turno que involucren a órganos con competencia en la materia penal o de ejecución penal, el plazo será de cinco días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la recepción de la consulta; y VII. La Comisión de Creación de Nuevos Órganos o la Secretaría Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos resolverán de plano la consulta de turno." De la interpretación sistemática de dichos preceptos se obtiene que, para efecto de considerar procedente la vinculación entre juicios de amparo y turnarlos a determinado órgano jurisdiccional, el Acuerdo General contempla diversos criterios generales de relación, entre otros, cuando se promueva un juicio de amparo contra actos provenientes del mismo expediente jurisdiccional originado en una misma secuela procesal; controvertido que se turnará al juzgado que tenga registrado el último antecedente relacionado con esos mismos asuntos. Al respecto, resulta ilustrativa la tesis XVII.2o.2 K, Publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 52, Marzo de 2018, Tomo IV, página 3342, que dice: "COMPETENCIA POR TURNO. EL ARTÍCULO 46 DEL ACUERDO GENERAL DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE ACTIVIDAD ADMINISTRATIVA DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES, NO CONTIENE EXCEPCIÓN ALGUNA EN CUANTO AL TIPO DE CONOCIMIENTO PREVIO PARA EL TURNO DE LOS ASUNTOS. El acuerdo general mencionado, fue modificado, entre otros, por el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que reforma y adiciona el similar, que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales, en relación con el funcionamiento de las oficinas de correspondencia común, el cual retomó el contenido del diverso Acuerdo General 13/2007, que regula el funcionamiento, supervisión y control de las oficinas de correspondencia común de los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito del Poder Judicial de la Federación, modificado por el diverso Acuerdo General 48/2008, en el que se instauró el turno de asuntos mediante el sistema de relación, con la obligación de que previamente a su asignación aleatoria, los jefes de las oficinas de correspondencia común verifiquen si el asunto debe remitirse a un órgano jurisdiccional determinado, por encontrarse en cualquiera de los supuestos previstos en el artículo 46 del acuerdo citado en primer término, entre ellos, el que refiere su fracción III, respecto de que se trate de cualquier recurso relacionado con un juicio de amparo al que tenga el antecedente del que deriva, conocido por cualquier vía, con la única excepción de que se trate de la queja prevista en el artículo 97, fracción I, inciso b), de la Ley de Amparo. Por otra parte, la finalidad del returno no solamente se cumple con enviar un asunto relacionado a un diverso órgano jurisdiccional por haber realizado algún pronunciamiento sobre el problema planteado en el negocio, relativo a utilizar sus consideraciones y evitar el dictado de sentencias contradictorias, sino que implica, además, aprovechar ese conocimiento previo, por haber conocido de otro acto relacionado o vinculado, de manera general o específica, que constituye el antecedente o hecho común que dio origen al acto impugnado correspondiente, que implica un conocimiento previo. En ese sentido, en términos del artículo 46, fracción III, indicado, los asuntos relacionados con otro presentado con anterioridad se turnarán al órgano jurisdiccional que haya conocido o esté conociendo del anterior, sin excepción o límite a su aplicación, salvo la prevista en la parte final de la fracción III referida, para efectos de vinculación, al tipo de conocimiento previo para el returno de los asuntos. Lo anterior toda vez que, se reitera, la finalidad del returno se cumple con enviar un expediente a diverso órgano jurisdiccional, ya sea por haber realizado algún pronunciamiento sobre el problema planteado en el negocio relativo, utilizar sus consideraciones y evitar el dictado de resoluciones contradictorias; o bien, cuando se trata de aprovechar ese conocimiento previo acerca de sus antecedentes del expediente respectivo." Sobre ese tema, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación emitió la jurisprudencia 194/2010, de rubro: "COMPETENCIA POR TURNO. SE ACTUALIZAN LOS SUPUESTOS PREVISTOS EN EL INCISO B) DEL ARTÍCULO 9 DEL ACUERDO GENERAL 48/2008 DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, CUANDO DOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES CONOCEN DE ASUNTOS CON HECHOS O ANTECEDENTES COMUNES."; en cuyas consideraciones estableció lo siguiente: "En esta virtud, a partir del nueve de septiembre de dos mil ocho, entró en vigor el Acuerdo General 48/2008 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula el funcionamiento, supervisión y control de las Oficinas de Correspondencia Común de los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito del Poder Judicial de la Federación, e instauró nuevamente el turno o asignación de asuntos mediante el sistema de relación, con la obligación de que previamente a la asignación aleatoria de los asuntos, los Jefes de las Oficinas de Correspondencia Común verificaran si el asunto debe remitirse a un órgano jurisdiccional determinado, por encontrarse en alguna de las tres hipótesis siguientes: a) Que provenga de un expediente administrativo, jurisdiccional o averiguación previa, identificado con el mismo número de índice y autoridad, que otro ya asignado. b) Que se trate de cualquier recurso relacionado con un juicio de amparo que ya haya sido del conocimiento de algún Tribunal Colegiado, en cualquier vía. c) Que las demandas de amparo, recursos o medios de impugnación, se refieran a una misma averiguación previa, o acto de autoridad, aunque promuevan diversas partes, a excepción de los casos en que solamente se impugnen disposiciones generales. Conforme al sistema de relación, los asuntos que se encuentren relacionados con otro presentado con anterioridad, en tanto se trate de un recurso vinculado con un juicio de amparo que ya haya sido del conocimiento de algún Tribunal Colegiado, en cualquier vía, se turnarán por medio del sistema computarizado al órgano jurisdiccional que haya conocido o esté conociendo del anterior. [.] Sin que sea óbice a lo anterior el que la hipótesis contenida en el inciso b) únicamente se refiera a "recurso relacionado con un juicio de amparo del conocimiento de algún Tribunal Colegiado en cualquier vía"; toda vez que si bien en el caso no se trata de un recurso de revisión, queja o reclamación, ya que es un juicio de amparo nuevo, la hipótesis normativa contenida en el citado inciso debe interpretarse en un sentido amplio; es decir, en un argumento interpretativo a fortiori o por mayoría de razón, si procede el turno de un asunto por conocimiento previo en un recurso, con mayor razón en un juicio de amparo cuyos hechos tienen relación con diverso asunto ya resuelto por un determinado Tribunal Colegiado." De lo expuesto, se advierte que el máximo tribunal del país determinó que los supuestos de relación deben interpretarse con una visión amplia, de tal modo que la vinculación entre asuntos no se limite a que literalmente provengan del mismo expediente de origen, sino que también atienda a que tengan antecedentes en común, lo que resulta lógico en virtud de que la finalidad del turno relacionado previsto en la normatividad general del Consejo de la Judicatura Federal es aprovechar al máximo el conocimiento previo y evitar el posible dictado de resoluciones contradictorias. De ahí que, la modificación realizada al artículo 46, fracción II, del Acuerdo General, por la que se establece que la vinculación y el turno relacionado entre juicios de amparo es procedente cuando sus actos reclamados derivan de un mismo expediente jurisdiccional, debe interpretarse como una ampliación al catálogo de los diversos actos reclamados que pueden derivar del mismo expediente de origen, mientras se trate de la misma secuela procesal -o sea el mismo juicio o procedimiento-, y sin que pueda oponerse como excepción el hecho de que el sumario génesis haya sido materia de un juicio de amparo durante una etapa diversa a la que se combate actualmente, o bien, en una instancia recurrida con anterioridad a la nueva. Ahora, en el caso concreto, resulta relevante destacar las siguientes circunstancias: La parte quejosa reclama la resolución de ocho de julio de dos mil veintidós, emitida en la causa penal 4327/2021 del índice del Juzgado Oral de lo Penal del Distrito Judicial Uno del Poder Judicial del Estado de Sonora, con residencia en esta ciudad por la que el juez dictó auto de vinculación a proceso en contra de José Luis Sotomayor Gutiérrez por el delito de estupro previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal del Estado de Sonora, en perjuicio de la menor quejosa de iniciales D.G.V.F. Asimismo, en el apartado de antecedentes del acto reclamado, la parte quejosa refirió que José Luis Sotomayor Gutiérrez tiene el carácter de imputado en la causa penal de origen, y promovió juicio de amparo contra el auto de vinculación a proceso dictado por el juez de control del Juzgado Oral de lo Penal del Distrito Judicial Uno del Poder Judicial del Estado de Sonora, en su perjuicio; el cual, correspondió conocer al Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora, bajo expediente 1399/2021. En ese contexto, los actos impugnados en este juicio y en el diverso 1399/2021, guardan estrecha vinculación porque tienen su génesis en el mismo expediente natural, por lo que se actualiza la hipótesis del returno prevista en la fracción II del artículo 46 del acuerdo general. En consecuencia, este juzgado de distrito concluye que por razón de turno, corresponde conocer del presente asunto al Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora. En mérito de lo anterior, previo cuaderno de antecedentes que se forme, se ordena remitir las actuaciones originales del presente juicio de amparo, así como el original y duplicado del incidente de suspensión al órgano jurisdiccional aludido, para que provea lo conducente y lo haga del conocimiento de este juzgado; solicitándose el acuse de recibo respectivo e informe lo que tenga a bien determinar. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro uno de juzgado relativo al registro de juicios de amparo y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). En ese contexto, se deja sin efectos la hora y fecha señalada para la celebración de la audiencia constitucional en el presente juicio de derechos -diez horas con once minutos del doce de septiembre de dos mil veintidós-. Notifíquese; personalmente a la parte quejosa y mediante oficio al Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora, así como a la autoridad responsable. Así lo acordó y firma Fernando Alcázar Martínez, juez Primero de Distrito en el Estado de Sonora, ante Hiram Leyva Gómez, secretario que autoriza y da fe. Doy fe.

  3. Principal

    CON ESTA FECHA SE TIENE POR HECHA LA NOTIFICACION PERSONAL A LA PARTE QUEJOSA DEL CONTENIDO DEL AUTO DE 11 DE AGOSTO 2022, EN EL CUAL SE DECRETO: este juzgado de distrito concluye que por razón de turno, corresponde conocer del presente asunto al Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora........

  4. Incidental

    Vistos, para resolver los autos del incidente de suspensión relativo al juicio de amparo 1011/2022 PH; y, R E S U L T A N D O: Único. A petición de Marvy Nereyda Flores López, quien compareció por su propio derecho y en representación de su menor hija D.G.V.F., por auto de tres de agosto de dos mil veintidós, se ordenó tramitar el presente incidente de suspensión, en relación con el acto reclamado a la juez de Primera Instancia del Juzgado Oral Penal del Distrito Judicial Uno, con residencia en esta ciudad; se negó la suspensión provisional solicitada por la parte quejosa y se señaló hora y fecha para la celebración de la audiencia incidental, la que tuvo lugar en los términos del acta que antecede; y, C O N S I D E R A N D O: Primero. Este juzgado de distrito es competente para conocer y resolver el presente incidente de suspensión conforme a lo dispuesto en el artículo 49, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General número 3/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos en que se divide la República Mexicana, en función de que este órgano jurisdiccional está conociendo el juicio de amparo indirecto del que deriva el presente incidente. Segundo. Precisión del acto reclamado. En términos del artículo 146, fracción I, de la Ley de Amparo, se precisa que la parte quejosa reclama la resolución de ocho de julio de dos mil veintidós, por la que el juez dictó auto de vinculación a proceso en contra de José Luis Sotomayor Gutiérrez por el delito de estupro previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal del Estado de Sonora, en perjuicio de la menor de iniciales D.G.V.F. Bajo esa premisa, la parte quejosa solicita la suspensión del acto reclamado a efecto de que no se celebre alguna solución alterna (suspensión condicional del proceso) o forma de terminación anticipada (procedimiento abreviado) en favor del tercero interesado dentro de la causa penal de origen; toda vez que ostenta el carácter de víctima y, de ser procedente alguno de los referidos supuestos, le acarrearía un perjuicio de difícil reparación en su esfera de derechos. Tercero. Certeza del acto reclamado. Es cierto el acto reclamado a la autoridad responsable, toda vez que así lo expresó al rendir su informe previo. Cuarto. Se niega suspensión definitiva en los términos que planteó la parte quejosa. Contrario a la pretensión de la justiciable, de las constancias que obran agregadas en autos no se advierte la posible solución alterna, o en su caso, la forma de terminación anticipada en el juicio de origen, sin que se trate de un acto de ejecución actual e inminente, sino de uno futuro de realización incierta, pues para que se actualice esa condición sería necesario -en primer término- que ineludiblemente quien figura como imputado en la causa penal 4327/2021, cumpla con los requisitos que prevén los artículos 192 y 201 del Código Nacional de Procedimientos Penales, y -en segundo- se celebre audiencia ante el juez de control para que verifique su procedencia, previa citación de fiscalía, víctima y asesor jurídico, quienes -inclusive- tienen el derecho de réplica para combatir la petición del imputado; de ahí la poca probabilidad de que las figuras de solución alterna (suspensión condicional del proceso) o forma de terminación anticipada (procedimiento abreviado) sean de ejecución actual e inminente. Pues -se reitera- su actualización dependerá en todo caso del modo de actuar futuro de las partes en el juicio de origen, y de la determinación que en definitiva emita el juez de control rector del proceso; en consecuencia, se niega la suspensión definitiva en los términos que solicita la parte quejosa. Quinto. Concesión de la suspensión definitiva. En atención al primer párrafo del artículo 147 de la Ley de Amparo, en relación con la jurisprudencia P./J. 4/2019 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Décima Época del Semanario Judicial de la Federación, Libro 63, Febrero de 2019, Tomo I, página 14, materia Constitucional, con registro 2019200, de rubro: "SUSPENSIÓN. EL JUZGADOR PUEDE CONCEDERLA PARA EFECTOS Y CONSECUENCIAS DISTINTAS DE LAS PROPUESTAS POR EL QUEJOSO, PERO NO POR ACTOS NO RECLAMADOS EN LA DEMANDA." Así como tomando en consideración que el acto reclamado sobre el cual se eleva la solicitud de suspensión planteada por la parte quejosa, lo constituye la resolución de ocho de julio de dos mil veintidós en la causa penal 4327/2021, por la que se dictó auto de vinculación a proceso en contra de José Luis Sotomayor Gutiérrez por el delito de estupro previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal del Estado de Sonora, en perjuicio de la menor de iniciales D.G.V.F. Y en consideración a que la suspensión trata de conservar la materia del juicio de amparo y el órgano jurisdiccional no debe limitarse mecánicamente a proveer sobre ésta en los términos estrictos planteados por el quejoso. Se concede la suspensión definitiva para el efecto de que la juez de control responsable continúe con la secuela procesal de la causa penal 4327/2021, hasta la etapa intermedia en su fase escrita, momento en que deberá suspenderse y no continuar con la fase oral para la emisión de auto de apertura a juicio. Consideraciones que encuentran apoyo en la jurisprudencia PC.II.P.J/10P del Pleno en Materia Penal del Segundo Circuito, publicada en la Undécima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 2, Junio de 2021, Tomo IV, página 3865, materias común, penal, con registro 2023193, del tenor literal: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. AL AFECTAR TEMPORALMENTE LA LIBERTAD DEL INCULPADO, PUEDE SER MATERIA DE SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. Hechos: Los órganos jurisdiccionales contendientes, al resolver el incidente de suspensión (revisión), analizaron una misma problemática jurídica y arribaron a posicionamientos contrarios, toda vez que para uno de ellos, en tratándose del auto de vinculación a proceso, la suspensión en el juicio de amparo indirecto no procede, pues considera que no trae implícita la aplicación de alguna medida cautelar para la afectación de la libertad dentro del procedimiento del orden penal, mientras que para el otro, es procedente conceder la suspensión del acto reclamado, porque es un acto que afecta la libertad personal. Criterio jurídico: Este Pleno de Circuito determina que, procede conceder la suspensión contra el auto de vinculación a proceso. Justificación: Lo anterior, porque la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 1a./J. 101/2012 (10a.), de rubro "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. AL AFECTAR TEMPORALMENTE LA LIBERTAD DEL INCULPADO SE ACTUALIZA UNA EXCEPCIÓN AL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD Y, POR TANTO, EN SU CONTRA PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO.", estableció que el hecho de que a una persona se le vincule a un proceso penal implica una afectación a su libertad, al menos parcialmente, en la medida en que su prosecución requiere de su ineludible presencia como presupuesto de continuidad, pues se le obliga a comparecer en los plazos o fechas indicados las veces que resulte necesario para garantizar el seguimiento del proceso penal. Así, aun cuando esa determinación no lo priva, en sí misma y directamente de su libertad personal, sí puede considerarse un acto que indirectamente lo hace, pues constituye una condición para someterlo formal y materialmente a procedimiento. Consecuentemente, el auto de vinculación a proceso sí puede ser materia de suspensión en el juicio de amparo indirecto, para lo cual deberá tomarse en consideración lo previsto por los artículos 163 y 166 de la ley de la materia." Asimismo, por identidad jurídica sustancial, la tesis VI.1o.P.46P, publicada en la Undécima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 4, Agosto de 2021, Tomo V, página 4965, materias común, penal, con registro 2023471, de rubro y texto: "SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO PENAL ACUSATORIO Y ORAL. SI EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO EL ACTO RECLAMADO ES EL AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO, EL JUEZ DE DISTRITO, AL PROVEER SOBRE LA ADMISIÓN DE LA DEMANDA, DEBE ORDENAR AL JUEZ DE CONTROL RESPONSABLE QUE LA DECRETE UNA VEZ CONCLUIDA LA ETAPA INTERMEDIA, SIN EMITIR EL AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL, A FIN DE EVITAR QUE OPERE UN CAMBIO DE SITUACIÓN JURÍDICA. Hechos: En la demanda de amparo indirecto el quejoso señaló como acto reclamado el auto de vinculación a proceso; el Juez de Distrito en el auto admisorio ordenó al Juez de Control responsable la suspensión del procedimiento penal del que deriva el acto reclamado una vez concluida la fase escrita de la etapa intermedia, lo que constituye el auto impugnado en el recurso de queja, al ser un aspecto no reparable en sentencia definitiva. Criterio jurídico: Este Tribunal Colegiado de Circuito determina que si en el juicio de amparo indirecto el acto reclamado es el auto de vinculación a proceso, el Juez de Distrito, al proveer sobre la admisión de la demanda, debe ordenar al Juez de Control señalado como responsable que decrete la suspensión del procedimiento penal acusatorio y oral en lo que corresponda al quejoso, una vez concluida la etapa intermedia, sin emitir el auto de apertura a juicio oral, y no al concluir su fase escrita, a fin de evitar que opere un cambio de situación jurídica. Justificación: Lo anterior, porque en términos del artículo 61, fracción XVII, segundo párrafo, de la Ley de Amparo, cuando en amparo indirecto se reclama el auto de vinculación a proceso, sólo la sentencia de primera instancia hará que se consideren irreparablemente consumadas las violaciones contenidas en el acto reclamado, al operar un cambio de situación jurídica; por ende, la autoridad que conozca del proceso penal debe suspender el procedimiento en lo que corresponda al quejoso, una vez concluida la etapa intermedia. Sin embargo, de la interpretación sistemática de dicho precepto con los artículos 211, fracción II y 334, párrafo segundo, del Código Nacional de Procedimientos Penales, tomando en cuenta los principios de oralidad, inmediación, publicidad, concentración, contradicción y, principalmente, continuidad, que rigen el proceso penal acusatorio, y en razón de que las etapas y fases que lo conforman son conclusivas, pues no pueden analizarse aspectos de una anterior al haberse iniciado la subsecuente, por lo que una vez decretada la apertura a juicio oral, no sería susceptible de suspenderse y culminaría con el dictado de la sentencia, trayendo como consecuencia un cambio de situación jurídica, el Juez de amparo, al proveer sobre la admisión de la demanda, debe ordenar al Juez de Control señalado como responsable que decrete la suspensión del procedimiento una vez concluida la etapa intermedia, pero sin emitir el auto de apertura a juicio oral." Por lo expuesto, con fundamento en los artículos 124, 131, 144 y 146 de la Ley de Amparo, se: R E S U E L V E: Primero. Se niega la suspensión definitiva solicitada por Marvy Nereyda Flores López, por su propio derecho y en representación de su menor hija D.G.V.F., contra el acto precisado en el considerando segundo y los motivos expuestos en el apartado cuarto de esta resolución. Segundo. Se concede la suspensión definitiva solicitada por Marvy Nereyda Flores López, por su propio derecho y en representación de su menor hija D.G.V.F., para los efectos expuestos en el considerando quinto de esta resolución. Notifíquese; y por oficio a la autoridad responsable. Así lo resolvió y firma Fernando Alcázar Martínez, juez Primero de Distrito en el Estado de Sonora, ante Hiram Leyva Gómez, secretario con quien actúa y da fe. Doy fe.

Quedan 2 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Sonora · 9,432 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano