MARTÍN HERNÁNDEZ CHÁVEZ y Otros.

Expediente 500/2019 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 24 actuaciones registradas, la última del 24 de mayo de 2021.

Datos del expediente

Expediente
500/2019
Año
2019
Actuaciones
24
Última actuación
24/05/2021

Partes del expediente

  • MARTÍN HERNÁNDEZ CHÁVEZ y Otros.
  • Juez Tercero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro
  • Martín Hernández Chávez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 24.

  1. Principal

    MESA V B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticuatro de mayo de dos mil veintiuno. Toda vez que transcurrió el plazo de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, sin que las partes, hubieren interpuesto recurso en contra del auto que tuvo por cumplida la sentencia dictada en este juicio; en términos del citado artículo, se declara que ha quedado firme dicho proveído. Notifíquese.

  2. Principal

    MESA V B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, catorce de abril de dos mil veintiuno. Toda vez que concluyó el plazo concedido a las partes, relativo a la vista del cumplimiento dado al fallo protector; se procede a analizar las determinaciones adoptadas por la responsable sobre ese aspecto. De entrada, cabe destacar que por sentencia dictada el treinta de agosto de dos mil diecinueve, -que en su oportunidad causó ejecutoria-, se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo, para efectos de que la autoridad responsable Juez Tercero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, realizara lo siguiente: a) Dictara acuerdo en la causa penal "......"", en el que ordenara desahogar diligentemente las pruebas ofrecidas por el quejoso "........."", las cuales consistían en la testimonial a cargo de"........""; el interrogatorio a cargo de los agentes Estatales de Investigación ".........."", que ofreció la defensa, y el interrogatorio a cargo de su coprocesado "........"". b) Toda vez que el quejoso manifestó ser víctima de tortura, dictara acuerdo en el que ordenara requerir a la defensa del quejoso "........"" y a éste último, para que dentro del plazo de tres días manifestaran si solicitaban la realización de los exámenes psicológicos y médicos pertinentes, de conformidad con el Protocolo de Estambul, a fin de que el juez del proceso desahogara dichos exámenes durante el periodo de instrucción; ya que en auto en el que agregó el ocurso del citado procesado por el que hizo de su conocimiento la manifestación de tortura, sólo ordenó dar vista al Fiscal General del Estado, a fin de que procediera a realizar la investigación correspondiente; sin embargo, no ordenó practicar las periciales respectivas a fin de que tuvieran efecto dentro del proceso y, en su momento, pudiera valorarlo al dictarse la sentencia definitiva, pues este aspecto es autónomo al que realizaría el Fiscal. c) Una vez desahogadas todas las pruebas ofrecidas por el quejoso, declarara cerrada la instrucción. d) Asimismo, fijara fecha para la audiencia final, en la que recibiría los alegatos de las partes y citaría para sentencia, y e) Emitiera la sentencia respectiva en la referida causa penal, la que debería pronunciar en términos del artículo 462 del Código de Procedimientos Penales para esta entidad. Con motivo de ello, la precitada autoridad responsable mediante oficio 3503, de veinticinco de septiembre de dos mil diecinueve, remitió copia certificada del auto de veinticuatro de septiembre del mismo año, dictado en la causa penal "......."" de su índice, por el que señaló las diez horas del siete de octubre de dos mil diecinueve para el desahogo de la testimonial a cargo de "........"", a favor del activo ".........""; fijó las diez horas con quince minutos del ocho del mismo mes y año, para llevar a cabo el interrogatorio a los Agentes Estatales de Investigación "........."", al tenor del cuestionario que exhibiría la defensa del procesado".........""; y estableció las catorce horas del ocho de octubre de dos mil diecinueve, para que la defensa del citado procesado interrogara al coprocesado"........"". Asimismo, toda vez que el activo "..........."", manifestó ser víctima de tortura, ordenó requerirlo conjuntamente con su defensa, para que en el plazo de tres días, manifestara si solicitaban la realización de los exámenes psicológicos y médicos pertinentes de conformidad con el Protocolo de Estambul, esto a fin de desahogar los mismos durante el periodo de instrucción, tuvieran efecto en su proceso y fueran valorados al momento de emitirse sentencia definitiva (auto de veintisiete de septiembre de dos mil diecinueve). Por oficios 3845 y 3844, de veinticuatro de octubre de dos mil diecinueve, remitió copia certificada del acuerdo de veintidós de octubre del año en curso, del que se advierte lo siguiente: - La diligencia testimonial a cargo de Evodia Matías, no tuvo lugar en virtud de no haber sido presentada por el proceso y su defensa en la fecha y hora señaladas. - Respecto de los interrogatorios a cargo de los agentes Estatales de Investigación, únicamente se desahogó por lo que corresponde a ".........."", quedando pendientes "·..................""; asimismo, en lo que respecta al interrogatorio a cargo de su coprocesado "........"", al no contar con defensa, no se desahogó. - Recibió el escrito del licenciado"............"", Defensor Público del procesado"............."" aquí quejoso, por el que se desistió de la testimonial de descargo de ".........."", por lo que a fin de determinar lo procedente, señaló fecha y hora para que el procesado, en diligencia formal, ratificara o no el contenido del desistimiento de la prueba; asimismo, en dicho acto manifestara si solicitaba la realización de los exámenes psicológicos y médicos pertinentes de conformidad con el Protocolo de Estambul. - Señaló fecha y hora para el desahogo del interrogatorio a cargo de los Agentes Estatales de Investigación ".............."", así como el diverso a cargo del coprocesado "............"" (auto de veintiocho de octubre de dos mil diecinueve). Mediante oficio 3951, de once de noviembre de dos mil diecinueve, remitió copia certificada de la audiencia de veintinueve de octubre de dos mil diecinueve, de la que advierte que el quejoso se desistió de la testimonial de"............"", así como de los interrogatorios a cargo de su coprocesado ".........."" y los Agentes Estatales de Investigación,"..........."", y de las demás pruebas ofrecidas a su favor y pendientes a desahogar, también manifestó que no era su deseo la realización de los exámenes médicos y psicológicos pertinentes de conformidad con el Protocolo de Estambul. Por lo que la autoridad judicial al estar presente el defensor de dicho quejoso, lo tuvo por desistido de dichas pruebas y de las demás ofrecidas a su favor pendientes de desahogar (auto de trece de noviembre de dos mil diecinueve). Respecto a los dictámenes médicos pertinentes de conformidad con el protocolo de Estambul, en atención a la petición del quejoso y su defensor ordenó girar oficio al Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, para que le remitiera copias de los dictámenes médicos y psicológicos practicados en el procesado, de conformidad con dicho protocolo en el expediente penal"........"" de su índice. Por oficio 4313, de tres de diciembre de dos mil diecinueve, remitió copia certificada del acuerdo de veintiséis de noviembre del mismo año, del que se advierte, en lo que interesa, que declaró concluido el periodo de desahogo de pruebas en dicho expediente, respecto del procesado aquí quejoso "........."", por lo que ordenó poner el proceso a la vista de las partes por el término común de cinco días, para que promovieran las pruebas que estimaran pertinentes (auto de diez de diciembre de dos mil diecinueve). Con oficio 96, de nueve de enero de dos mil diecinueve, remitió copia certificada del acuerdo de treinta de diciembre de dos mil diecinueve, en el que reservó declarar cerrada la instrucción en dicho expediente, respecto del procesado aquí quejoso"..........."", hasta en tanto, se recibieran los dictámenes practicados al impetrante (auto de catorce de enero de dos mil veinte). Mediante oficio 439, de seis de febrero de dos mil veinte, remitió copia certificada del acuerdo de seis de febrero del mismo año, en el que solicitó nuevamente al Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, le remitiera copia certificada de los dictámenes médico y psicológico practicados al aquí quejoso"..........."" (auto de diez de febrero de dos mil veinte). Con oficio 597, de diecisiete de febrero de dos mil veinte, remitió copia certificada del acuerdo de catorce de febrero de dos mil veinte, del que se advierte, en lo que interesa, que requirió al Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, para que le informara los trámites que hubiere realizado para que el Director de Periciales del Poder Judicial del Estado, emitiera los dictámenes practicados al aquí quejoso"........"", para que una vez que obraran en su poder, los remitiera a esa autoridad para cumplir con la ejecutoria de amparo dictada en este expediente (auto de veintisiete de febrero de dos mil veinte). Por oficio 1232, de diecisiete de septiembre de dos mil veinte, remitió copia certificada del acuerdo de once de septiembre de dos mil veinte, del que se advierte, en lo que interesa, que tuvo al Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, informando que no estaba en posibilidad de remitir copia autorizada del dictamen solicitado, y que se haya realizado al activo "........."", en virtud de que estaba en vías de que los peritos designados realizaran la valoración al procesado (auto de veinticinco de septiembre de dos mil veinte). Mediante oficio 1484, de veintitrés de octubre de dos mil veinte, remitió copia certificada del acuerdo de veintidós de octubre de dos mil veinte, de cuyo contenido se advierte que solo estaba pendiente recabar el dictamen médico psicológico del procesado, aquí quejoso, que deberían emitir los peritos oficiales de conformidad con el protocolo de Estambul, en la causa penal "........."", del índice del Juzgado Primero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, que se instruyó en contra de aquél por diverso delito (auto de veintiocho de octubre de dos mil veinte). Por oficio 1925, de diez de diciembre de dos mil veinte, remitió copia de la diligencia de ocho de diciembre de dos mil veinte, del que se advierte, en lo que interesa, que se le dio vista al procesado, aquí quejoso, con la copia certificada del oficio PJEO/CJ/DP/3/2020, de siete de enero de dos mil veinte, signado por los peritos oficiales Licenciada en Psicología "....."" y el Médico "..........."", documento que fue remitido por el Juzgado Primero Penal del Distrito Judicial del Centro; a lo que dicho procesado manifestó que se daba por enterado, solicitó que su proceso termine y que se le dicte sentencia, ya que lleva muchos años preso, sin tener más pruebas que ofrecer; por lo que el juez de la causa precisó que por separado procedería a proveer la petición del activo, para continuar la siguiente etapa procesal (auto de catorce de diciembre de dos mil veinte). Con oficio 1991, de quince de diciembre de dos mil veinte, remitió copia certificada del acuerdo de quince de diciembre de dos mil veinte, de cuyo contenido se advierte que declaró cerrada la instrucción por lo que respecta al procesado, aquí quejoso ".........."", y ordenó correr traslado con los autos originales de la causa penal a la Agente del Ministerio Público adscrita por el término de seis días, a fin de que formulara las conclusiones que le correspondían (auto de ocho de enero de dos mil veintiuno). Mediante oficio 45, de diecinueve de enero de dos mil veintiuno, remitió copia certificada del proveído de catorce de enero de dos mil veintiuno, del que se advierte, en lo que interesa, que tuvo a la Agente del Ministerio Público de su adscripción, formulando conclusiones acusatorias en contra del procesado"......."", y ordenó correr traslado con las mismas al citado acusado y su Defensora Pública, para que en el plazo de seis días formularan las conclusiones que estimaran procedentes (auto de veintiséis de enero de dos mil veintiuno). Por oficio 382, de veintitrés de febrero de dos mil veintiuno, remitió copia certificada del acuerdo de dieciocho de febrero de dos mil veintiuno, de cuyo contenido se advierte que señaló las once horas del veintiséis de febrero del presente año, para que en diligencia formal y debidamente asistido de su Defensora Pública, se le corriera traslado al acusado"..........."" con el pliego de conclusiones acusatorias formuladas por la Agente del Ministerio Público y del proceso, por el término de seis días, para que formulara las conclusiones que creyera procedentes, o se adhiriera a las que en su momento formulara la defensa (auto de uno de marzo de dos mil veintiuno). Mediante oficio 420, de veintiséis de febrero de dos mil veintiuno, remitió copia certificada de la diligencia de veintiséis de febrero de dos mil veintiuno, de cuyo contenido se advierte que señaló las trece horas del cuatro de marzo del presente año, para que tuviera verificativo la audiencia final respecto al aquí quejoso"............"" (auto de dos de marzo de dos mil veintiuno). Por oficio 474, de cuatro de marzo de dos mil veintiuno, remitió copia certificada de la audiencia final de cuatro de marzo de dos mil veintiuno, de cuyo contenido se advierte, en lo que interesa, tuvo a las partes formulando sus alegatos, declaró visto el proceso respecto al aquí quejoso "............"", y procedió a turnar al Titular los autos originales para el dictado de la sentencia (auto de cinco de marzo de dos mil veintiuno). Con oficio 558, de once de marzo de dos mil veintiuno, remitió copias certificadas de: a) las diligencias de interrogatorio a los policías aprehensores"............"", llevadas a cabo el ocho de octubre de dos mil diecinueve; b) la audiencia de ratificación o rectificación de contenido de escrito y requerimiento al procesado".............."" con asistencia de su Defensor Público, de veintinueve de octubre de dos mil diecinueve, en el que el procesado manifestó que está de acuerdo con lo solicitado por su Defensor, por lo que se desiste en su perjuicio de la testimonial de "........."", ofrecida a su favor, así también se desiste del interrogatorio al coprocesado".........."" como a los Agentes Estatales de Investigación ".............""; asimismo, se desiste de las demás pruebas ofrecidas a su favor y pendientes de desahogar; y c) la sentencia dictada en el once de marzo de dos mil veintiuno, en la que dictó sentencia condenatoria en contra de".........."" (a) "El buda", al haber sido encontrado penalmente responsable de la comisión del delito de SECUESTRO AGRAVADO, cometido en agravio de Constantino Santiago Ojeda, por lo que le impone una pena de ochenta y siete años con seis meses de prisión, condenándolo además al pago de la multa directa por la cantidad de sesenta y un mil doscientos setenta y ocho pesos con setenta y cinco centavos; así también, condenó a".............." (a) "El buda", a pagar a favor de Constantino Santiago Ojeda, la suma de noventa y seis mil pesos por concepto de pago de la reparación del daño material, causado a consecuencia del delito por el que se le castigó, y absolvió al sentenciado del pago de la reparación del daño moral (auto de dieciséis de marzo de dos mil veintiuno). Ahora, el examen comparativo que se realiza entre la ejecutoria de amparo y las actuaciones realizadas para dar cumplimiento, pone de manifiesto que la autoridad responsable cumplió con la misma, toda vez que: a) Dictó acuerdo en la causa penal "........"", en el que ordenó desahogar diligentemente las pruebas ofrecidas por el quejoso "..........."", las cuales consistían en la testimonial a cargo de"..........""; el interrogatorio a cargo de los agentes Estatales de Investigación ".........."", que ofreció la defensa, y el interrogatorio a cargo de su coprocesado"........"". b) Dictó acuerdo en el que ordenó requerir a la defensa del quejoso ".........."" y a éste último, para que dentro del plazo de tres días manifestaran si solicitaban la realización de los exámenes psicológicos y médicos pertinentes, de conformidad con el Protocolo de Estambul. c) De las pruebas en mención únicamente se desahogaron los interrogatorios a cargo de"............"", ya que el quejoso se desistió de la testimonial a cargo de"..........."", e interrogatorios a cargo de "........"", así como del interrogatorio a cargo de su coprocesado "........."". d) Luego, la autoridad responsable, a solicitud del inculpado, aquí quejoso, y su defensor, recabó el dictamen que deberían emitir los peritos oficiales de conformidad con el protocolo de Estambul, en la causa penal "........", del índice del Juzgado Primero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, el cual agregó a la causa penal de origen en diligencia de ocho de diciembre de dos mil veinte, en la que dio vista al aquí quejoso. e) En auto de quince de diciembre de dos mil veinte, declaró cerrada la instrucción por lo que respecta al quejoso "........."". d) Asimismo, fijó fecha para la audiencia final la que se desahogó el cuatro de marzo de dos mil veintiuno, en la que recibieron los alegatos de las partes y citó para sentencia, y e) El once de marzo de dos mil veintiuno, el juez responsable emitió la sentencia respectiva en la causa penal de origen "......."" En esas condiciones, con fundamento en el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en autos, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes. Ahora bien, el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, obliga a los órganos de control constitucional, no sólo a emitir pronunciamiento sobre si está cumplida o no la ejecutoria de amparo, sino además a declarar si existió exceso o defecto en el cumplimiento (o si hay imposibilidad para cumplirla). Para ello, es necesario establecer con nitidez si la autoridad responsable, que se encontraba vinculada al acatamiento de una sentencia de amparo, la cumplió correctamente o si, por el contrario, al obedecerla lo hizo incorrectamente, ya sea porque incurrió en un exceso o en un defecto. En otras palabras, lo que se debe resolver es el modo como se trató de cumplir con la sentencia de amparo y, en su caso, determinar si no se hizo todo lo que se debía o se hizo más de lo ordenado. De manera que la resolución que se emita debe ser congruente y guardar correspondencia con los efectos de la protección constitucional establecidos en la ejecutoria de amparo o aquellos que natural y racionalmente deriven de ésta, sin que pueda alterarlos o modificarlos en virtud de su firmeza. En el caso particular, la autoridad responsable, acató todos y cada uno de los alcances del fallo constitucional, como ya quedó relatado con anterioridad. De modo que la autoridad responsable, cumplió correctamente con la sentencia de amparo, pues, realizó todo lo que se debía y no hizo más de lo ordenado. En tales términos, de acuerdo con el segundo párrafo del artículo 196, de la Ley de Amparo, se determina que en el presente caso, no existe exceso o defecto en el cumplimiento del fallo protector. Resulta aplicable, por identidad jurídica, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 120/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 774, Libro 2, Enero de 2014, Tomo II, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: "RECURSO DE INCONFORMIDAD. MATERIA DE ESTUDIO DE DICHO RECURSO. La materia del recurso de inconformidad previsto en el artículo 201 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013, conforme a su fracción I, la constituye la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, en los términos del artículo 196 de la propia ley; es decir, el estudio de legalidad de la determinación de la autoridad que haya conocido del juicio de amparo, en el sentido de que la ejecutoria ha sido cumplida totalmente. Por tanto, su análisis debe atender a la materia determinada por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó la protección de la Justicia Federal, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Así, el cumplimiento total de las sentencias, sin excesos ni defectos, a que se refiere el primer párrafo del citado artículo 196, supone el análisis y la precisión de los alcances y efectos de la ejecutoria, a partir de la interpretación del fallo protector y de la naturaleza de la violación examinada en él, para que, una vez interpretada esa resolución, se fijen sus consecuencias para lograr el restablecimiento de las cosas al estado que guardaban antes de la violación constitucional de que se trate, sin que ello signifique que el juez pueda incorporar elementos novedosos a su análisis para extender los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por los quejosos, que no hayan sido motivo de protección por parte de la Justicia de la Unión." En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 15, 17, fracción II, 18, fracción I y 21 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccional, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, archívese el presente asunto como concluido. Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Toda vez que en este juicio se concedió el amparo solicitado, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, dentro de los siguientes noventa días se procederá a su depuración, y posteriormente se transferirá al Depósito documental, que es el área destinada a la organización, conservación y consulta del archivo judicial, dependiente de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal, conforme a lo establecido en el artículo 18, fracción I, inciso b), ultimo y antepenúltimo párrafos, del Acuerdo invocado. Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno y en la carátula del expediente. Finalmente, de autos se advierte que el quejoso MARTÍN HERNÁNDEZ CHÁVEZ se encuentra interno en el Reclusorio de Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca -al haber dejado de funcionar el Centro de readaptación Social Número 1, en Santa María Ixcotel, Oaxaca (lugar en que se encontraba recluído); en consecuencia, se ordena al Actuario adscrito, -para que conforme al calendario de salidas a tal institución penitenciaria-, notifique a la citada parte quejosa este auto en dicho centro de reclusión Notifíquese personalmente, al quejoso en el lugar en el que se encuentra recluido.

  3. Principal

    MESA San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diecisiete de marzo de dos mil veintiuno. Vistos los autos, se conoce que el quejoso "....... actualmente se encuentra interno en el Reclusorio de Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca -al haber dejado de funcionar el Centro de readaptación Social Número 1, en Santa María Ixcotel, Oaxaca (lugar en que se encontraba recluído). En consecuencia, se ordena al Actuario adscrito, -para que conforme al calendario de salidas a tal institución penitenciaria-, notifique a la citada parte quejosa el proveído de dieciséis de marzo de dos mil veintiuno, emitido en este juicio de amparo, para lo cual, deberá correr traslado con copia del oficio y anexo que se agregó en dicho acuerdo, y hacerlo constar así en la diligencia correspondiente.

  4. Principal

    MESA San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, dieciséis de marzo de dos mil veintiuno. Agréguese el oficio signado por el Juez Tercero de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, y anexo que acompaña, por el cual informa el cumplimiento efectuado a la ejecutoria de amparo dictada en autos. En virtud de lo anterior, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con el oficio y anexo de cuenta, córrase traslado y dese vista a las partes quejosa y tercera interesada, para que en el plazo de tres días, manifiesten lo que a su derecho convenga; en el entendido que de no hacer manifestación alguna, se resolverá respecto del cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria. Por lo que se instruye al Actuario asiente constancia de su cumplimiento. Notifíquese; personalmente a las partes quejosa y tercera interesada.

Quedan 20 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano