María Trinidad Vaszquez Camarillo

Expediente 685/2019 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Baja California. 12 actuaciones registradas, la última del 10 de diciembre de 2020.

Datos del expediente

Expediente
685/2019
Año
2019
Actuaciones
12
Última actuación
10/12/2020

Partes del expediente

  • María Trinidad Vaszquez Camarillo

Actuaciones

Las 4 más recientes de 12.

  1. Principal

    Vista la certificación que antecede, de la que se advierte que el término de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que la parte quejosa interpusiera recurso de inconformidad en contra del proveído de once de noviembre de dos mil veinte, en el cual se tuvo por cumplido el fallo protector, transcurrió sin que se haya hecho uso del recurso a que refiere el precepto legal citado; en consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria de ley de la materia, se tiene por consentido el cumplimiento dado al fallo protector en el presente juicio de amparo. En tales condiciones, háganse las anotaciones en el Libro de Gobierno correspondiente, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), comuníquese a las partes para los efectos legales procedentes y, en su oportunidad, archívese el presente expediente como asunto concluido. Con fundamento en los artículos 12 y 14 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, hágase constar que el cuaderno del juicio de amparo es susceptible de depuración, al ubicarse en el supuesto previsto en el numeral 18, fracción b), del referido acuerdo; asimismo, no es de relevancia documental, por no encontrarse en los supuestos contemplados en el artículo 15 del citado acuerdo.

  2. Principal

    ****************************************Visto el estado de los autos y el contenido de la certificación que antecede, se advierte que transcurrió el término de tres días concedido a la parte quejosa, sin que al efecto haya hecho manifestación alguna sobre el cumplimiento dado por la autoridad responsable a la ejecutoria dictada en el presente asunto; en tal virtud, se hace efectivo el apercibimiento contenido en proveído de veintiuno de octubre de dos mil veinte, por lo que este juzgado procede a pronunciarse al respecto.****************************************Antecedentes********************En el caso, ********************solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal, contra actos de las autoridades y por los actos siguientes:************************************************************"III. Autoridad Responsable:********************A).- JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL GOBIERNO Y MUNICIPIOS DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA;****************************************B).- DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE PENSIONES Y JUBILACIONES DE ISSSTECALI por sus siglas;****************************************C).- DIRECCIÓN DE PENSIONES Y JUBILACIONES DEL DEPARTAMENTO DE GESTIÓN Y JUBILACIONES DE ISSSTECALI por sus siglas;********************[.]****************************************IV.- Acto reclamado:********************La omisión de resolver y/o dar respuesta y/o contestación congruente, completa, rápida y, sobre todo, fundada y motivada a mi solicitud de pensión por RETIRO POR EDAD Y TIEMPO DE SERVICIO, en la que me proporcione información que me permita conocer cabalmente el acto, decisión o resolución que dicha autoridad responsable debe emitir. Lo anterior, tomando en consideración que presenté mi solicitud de pensión por RETIRO POR EDAD Y TIEMPO DE SERVICIO en fecha 28 de OCTUBRE de 2014 ante la Dirección de Pensiones y Jubilaciones, a través del Departamento de Gestión de Pensiones y Jubilaciones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California.". ****************************************Efectos de la sentencia de amparo********************Mediante sentencia de catorce de octubre de dos mil diecinueve, se concedió la protección de la Justicia Federal.****************************************Resolución que al ser recurrida por la Delegada de las autoridades responsables, fue confirmada por el Cuarto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito en esta ciudad, al resolver el amparo en revisión ******************** la cual fue recibida en este juzgado por auto de siete de febrero agosto de dos mil veinte.****************************************Los efectos del fallo protector fueron al tenor siguiente:****************************************"En consecuencia, ante lo fundado de los conceptos de violación, procede conceder a ********************el amparo y la protección de la Justicia Federal, para que las autoridades responsables, de inmediato inicien el trámite correspondiente y, con libertad de jurisdicción, den respuesta por escrito en el ámbito de sus facultades, a la solicitud de pensión por retiro y años de servicio formulada por la quejosa de manera congruente; asimismo, la determinación que emita al respecto deberá notificarla de inmediato en el domicilio aportado para ello en el mismo formato."****************************************Acto de las autoridades en relación con el cumplimiento********************Por oficio agregado el veintiuno de octubre de dos mil veinte, la Delegada de las autoridades responsables del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California, con sede en esta ciudad, remitió copia del acuerdo ********************de nueve de octubre del presente año, dirigido a la parte quejosa, por el cual da contestación a la petición formulada en veintiocho de octubre de dos mil catorce, con firma autógrafa de recibido en trece de octubre del año en curso, por la autorizada de la misma.****************************************Documentos que cuentan con valor demostrativo pleno al tratarse de actuaciones de una autoridad en ejercicio de sus facultades, de conformidad con los artículos 129, 130 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria.****************************************Análisis evaluativo********************En tales condiciones, de conformidad con lo constatado a través del medio de prueba descrito, es posible establecer que la autoridad responsable efectivamente acató los extremos de la concesión de amparo, pues tal como se le conminó en la sentencia amparatoria, dio respuesta a la solicitud de pensión de veintiocho de octubre de dos mil catorce; concediéndose la pensión solicitada, el cual fue notificado a la parte quejosa en nueve de octubre del presente año, por conducto de su autorizada. Lo que se permite colegir que se restituyó a la parte quejosa en el goce de sus derechos vulnerados tal como lo exige el artículo 77, fracción I, en relación con el 196, párrafos tercero y cuarto, de la Ley de Amparo.****************************************Por tanto, con fundamento en el artículo 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se considera que el fallo protector dictado en el presente juicio quedó totalmente cumplido y no existe defecto o exceso en su cumplimiento. ****************************************En tales condiciones, háganse las anotaciones en el libro de gobierno de este juzgado, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), y del conocimiento de las partes para los efectos legales procedentes

  3. Principal

    Notifíquese personalmente a la parte quejosa.

  4. Principal

    Visto el estado de los autos y el contenido de la certificación que antecede, se advierte que transcurrió el término de tres días concedido a las partes respecto del cumplimiento dado a la ejecutoria por las autoridades responsables; en tal virtud, se hace efectivo el apercibimiento contenido en proveído de veinticuatro de septiembre de dos mil veinte, por lo que este juzgado procede a pronunciarse al respecto. Antecedentes En el caso, María Trinidad Vázquez Camarillo solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal, contra las autoridades y actos siguientes: "III. Autoridad Responsable: A).- JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL GOBIERNO Y MUNICIPIOS DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA; B).- DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE PENSIONES Y JUBILACIONES DE ISSSTECALI por sus siglas; C).- DIRECCIÓN DE PENSIONES Y JUBILACIONES DEL DEPARTAMENTO DE GESTIÓN Y JUBILACIONES DE ISSSTECALI por sus siglas; [.] IV.- Acto reclamado: La omisión de resolver y/o dar respuesta y/o contestación congruente, completa, rápida y, sobre todo, fundada y motivada a mi solicitud de pensión por RETIRO POR EDAD Y TIEMPO DE SERVICIO, en la que me proporcione información que me permita conocer cabalmente el acto, decisión o resolución que dicha autoridad responsable debe emitir. Lo anterior, tomando en consideración que presenté mi solicitud de pensión por RETIRO POR EDAD Y TIEMPO DE SERVICIO en fecha 28 de OCTUBRE de 2014 ante la Dirección de Pensiones y Jubilaciones, a través del Departamento de Gestión de Pensiones y Jubilaciones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California.". Efectos de la sentencia de amparo Mediante sentencia de catorce de octubre de dos mil diecinueve, se concedió la protección de la Justicia Federal. Los efectos del fallo protector fueron al tenor siguiente: "En consecuencia, ante lo fundado de los conceptos de violación, procede conceder a María Trinidad Vázquez Camarillo, el amparo y la protección de la Justicia Federal, para que las autoridades responsables, de inmediato inicien el trámite correspondiente y, con libertad de jurisdicción, den respuesta por escrito en el ámbito de sus facultades, a la solicitud de pensión por jubilación formulada por la quejosa de manera congruente; asimismo, la determinación que se emita al respecto, deberá ser notificada de inmediato." Resolución que al ser recurrida por las autoridades responsables, fue confirmada por el Cuarto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, de esta ciudad, al resolver el amparo en revisión administrativo 576/2019, la cual fue recibida en este juzgado por auto de siete de febrero de dos mil veinte. Acto de las autoridades en relación con el cumplimiento Por oficio agregado el veinticuatro de septiembre de dos mil veinte, la Delegada de las autoridades responsables del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California, con sede en esta ciudad, remitió copia del acuerdo de veintiuno de septiembre del presente año, dirigido a la parte quejosa, por el cual dio contestación a la petición formulada en veintiocho de octubre de dos mil catorce, con firma autógrafa de recibido en dicha data por la autorizada de la misma, observándose que le fue negada dicha petición. Documento que cuentan con valor demostrativo pleno al tratarse de actuaciones de una autoridad en ejercicio de sus facultades, de conformidad con los artículos 129, 130 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria. Manifestaciones de la parte quejosa Por escrito recibido en uno de octubre del año en curso, el autorizado de la parte quejosa, arguye en esencia que la respuesta otorgada por la responsable carece de absoluta congruencia en relación con la situación particular y la petición que se les realizó, haciendo valer su inconformidad basada en los tópicos siguientes: Es totalmente incongruente con lo ordenado en el fallo protector. No es coherente, en razón de que su contenido no guarda ningún sentido lógico que incida en el legal cumplimiento al fallo protector, pues propone requisitos que legalmente se han declarado inexistentes. Calificación de los actos relativos al cumplimiento Ahora, del oficio dirigido a la quejosa, emitido por la Jefe del Departamento de Gestión de Pensiones y Jubilaciones del instituto en comento, se desprende en la parte conducente la manifestación de la responsable en el sentido que no cuenta con el comunicado por parte de la Patronal en el que indique la propuesta para se incorpore a la nómina de pensionados de dicho instituto, es decir, no encontró tramites de pensión por jubilación promovidos por el patrón; esto es, no cumple con los requisitos formales de la tramitología respectiva y por tanto no puede ser debidamente integrado el expediente en los términos relatados, por lo que no procede continuar con el trámite de solicitud. Bajo ese contexto, en primer término, es dable recapitular que los efectos de la concesión de amparo en este asunto, fueron para que la responsable iniciara el trámite correspondiente, y con libertad de jurisdicción, diera respuesta por escrito en el ámbito de sus facultades, a la solicitud de pensión formulada por la parte quejosa de manera congruente. En el caso, se tiene que en efecto se dio respuesta a la parte quejosa respecto del trámite de la pensión que solicitó. En segundo, que de los lineamientos establecidos en la ejecutoria de amparo, se desprende que la respuesta debe ser congruente con lo peticionado. En ese sentido, respecto a la respuesta otorgada por la responsable carece de congruencia en relación con su situación particular y la petición que se realizó, habida cuenta que en la respuesta otorgada se basa en que no puede integrarse el expediente respectivo ante la falta de un requisito, consistente en que debió anexar a su solicitud el aviso de baja emitido por la patronal. Sin embargo, de acuerdo al Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones a los Asegurados del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California en lo particular los numerales 7°, 8°, 22° y 23° del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones del aludido instituto, disponen lo siguiente: Artículo 7°.- El dictamen de referencia, acompañado de su respectivo expediente será turnado a la H. Junta Directiva a efecto de que conceda, niegue, suspenda, modifique o revoque las Jubilaciones o Pensiones acorde con lo señalado por el Artículo 116, fracción IV de la Ley. Artículo 8°.- El dictamen de la H. Junta Directiva a que se refiere el Artículo anterior, será remitido dentro de los 15 días siguientes al Oficial Mayor de Gobierno del Estado o quien tenga esa facultad en los Municipios u Organismos incorporados, quien revisará y resolverá en definitiva, respecto de la Pensión Solicitada, para que pueda ser ejecutada. Artículo 22.- Tienen derecho a Jubilación los trabajadores con treinta o más años de servicios al Gobierno del Estado, de los Municipios u Organismos afiliados, e igual tiempo de contribución al Fondo de Pensiones del Instituto, cualquiera que sea su edad. La Jubilación dará derecho al pago de una cantidad equivalente al último sueldo devengado por el trabajador. Artículo 23.- El Asegurado que solicitase Jubilación al Instituto, deberá presentar la siguiente documentación: 1) Solicitud por escrito de la prestación, dirigida al Director General del Instituto. 2) Hoja de Servicios expedida por la Dependencia facultada para dar fe del tiempo laborado por los trabajadores del Gobierno del Estado o de los Municipios u Organismos afiliados. En este caso, el mencionado documento constatará que el solicitante ha trabajado por espacio de treinta años, según lo establece el Artículo 67 de la Ley. Para complementar la información, el Departamento de Pensiones solicitará al Departamento correspondiente del Instituto, lo siguiente: Certificación de los años de aportaciones al Fondo de Pensiones del Instituto, por parte del solicitante de Jubilación. En caso de reconocimiento de antigüedad, el trabajador justificará el pago de las cuotas y aportaciones omitidas por este concepto, o bien la forma como se convino con el Instituto, su liquidación. c) Certificación del último sueldo devengado por el trabajador. Obtenida esta información e integrado el expediente, se procederá a elaborar el Dictamen correspondiente, notificándose al interesado y se continuará el procedimiento en los términos de los Artículos 7 y 8 del capítulo anterior. De los preceptos transcritos, se obtiene el procedimiento al que habrá de sujetarse el otorgamiento de jubilaciones, el cual consiste en que, una vez presentada la solicitud correspondiente, el Departamento de Pensiones, recabara certificación de los años de aportaciones al Fondo de Pensiones del Instituto, por parte del solicitante de Jubilación, en caso de reconocimiento de antigüedad, el trabajador justificará el pago de las cuotas y aportaciones omitidas por este concepto, o bien la forma como se convino con el Instituto, su liquidación, último sueldo devengado por el trabajado y obtenida esta información e integrado el expediente, se procederá a elaborar el Dictamen correspondiente, mismo que será turnado a la Junta Directiva a efecto de que conceda, niegue, suspenda, modifique o revoque las jubilaciones o pensiones. Hecho lo anterior el dictamen será remitido dentro de los quince días siguientes al Oficial Mayor de Gobierno del Estado o a quien tenga esa facultad en los Municipios u organismos incorporados, quien revisara y resolverá en definitiva, respecto de la pensión solicitada, el Director General del Instituto comunicará por escrito a los interesados el Acuerdo del Ejecutivo, en un tiempo que no exceda de cinco días hábiles; asimismo, remitirá copia del dictamen sancionado por el Ejecutivo del Estado, a la Dependencia donde labore el solicitante de pensión, para efecto de su correspondiente baja como trabajador. En ese sentido, en es de concluirse que la autoridad responsable está obligada a recabar la información a que se refiere en numeral 23 del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones a los Asegurados del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California el cual no contempla que deba contar con el comunicado por parte de la patronal en coordinación con la organización sindical, del cual se desprenda que el asegurado cause baja como trabajador activo dado que esto, es decir, la comunicación de la baja, es una consecuencia de que en su caso la Junta directiva conceda la pensión por jubilación solicitada por la parte quejosa. En consecuencia, resulta procedente requerir de nueva cuenta a las autoridades responsables Junta Directiva, Departamento de Gestión de Pensiones y Jubilaciones, y Dirección de Pensiones y Jubilaciones del citado departamento, todos del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California, con sede en esta ciudad, para que dentro del término de tres días contadas a partir de que reciban el oficio relativo, cumplan cabalmente con la ejecutoria de amparo, esto es, con plenitud de jurisdicción otorguen respuesta por escrito en el ámbito de sus facultades, a la solicitud de pensión formulada por la quejosa de manera congruente, tomando en consideración la situación actual respecto del quejoso. Con el apercibimiento que de no hacerlo así dentro del término señalado, se les impondrá una multa por el equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización vigente, de conformidad con el artículo 237 fracción I, de la Ley de Amparo, además de que serán remitidos los autos originales del presente juicio de amparo, al Tribunal Colegiado en turno con residencia en esta ciudad, para seguir el trámite de inejecución, tal y como lo establece el artículo 192 de la Ley de Amparo. Asimismo, se les apercibe que no cumplir en los términos indicados y desatender el procedimiento para el otorgamiento de pensiones conforme al reglamento antes invocado, se podrá considerar que incurren en evasivas injustificadas o tramite ilegal lo cual también constituye causa para la inejecución de la sentencia. Sirve de sustento a lo anterior, la Jurisprudencia P./J. 58/2014 (10a.), Décima Época, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, libro 12, noviembre de 2014, Tomo I, registro 2007914, que dice: "CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. SUPUESTOS EN LOS CUALES SE ACTUALIZA UN RETRASO CON MOTIVO DE LAS EVASIVAS O PROCEDIMIENTOS ILEGALES DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE Y/O VINCULADA AL CUMPLIMIENTO, QUE JUSTIFICA IMPONER A ÉSTAS UNA MULTA EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 193 DE LA LEY DE AMPARO (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). En términos del citado precepto legal, se considerará incumplimiento el retraso por medio de evasivas o procedimientos ilegales de la autoridad responsable, o de cualquiera otra que intervenga en el trámite relativo. En atención a lo anterior, en los casos en que las autoridades pretendan acreditar el cumplimiento de la sentencia de amparo -pero no cuando han sido omisas al respecto-, el Juez de Distrito o el Tribunal Colegiado de Circuito, según sea el caso, deberá considerar si la actuación de la autoridad responsable o vinculada al cumplimiento implica un actuar evasivo respecto del incumplimiento de la sentencia de amparo o si se han efectuado procedimientos ilegales que retarden su cumplimiento, cuyo objetivo consista en no cumplir con el mandato federal, pues sólo en esos supuestos deberá imponerse la multa correspondiente y continuar con el procedimiento de inejecución, mediante el envío de los autos al Tribunal Colegiado de Circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, para que en el momento procesal oportuno, en caso de que proceda, se determine la destitución del cargo y, posteriormente, la consignación de las autoridades contumaces. Así, el incumplimiento por medio de evasivas se actualizará cuando las autoridades responsables o vinculadas lleven a cabo actos intrascendentes respecto del cumplimiento del fallo, lo que, en todo momento, deberá analizarse en función tanto de los efectos plasmados en la sentencia de amparo, como, y especialmente, del requerimiento de su cumplimiento, pues en la medida en que éstos se encuentren claramente determinados, podrán imponerse las sanciones aplicables por el incumplimiento del fallo protector. Debe entenderse que se retrasa el cumplimiento de la sentencia de amparo por medio de procedimientos ilegales, cuando se lleven a cabo, so pretexto de generar una condición de determinación de los deberes impuestos en la sentencia de amparo, procedimientos innecesarios para el cumplimiento de la sentencia constitucional en la medida en que no son condiciones exigibles por el fallo. En términos de lo anterior, debe considerarse que si una autoridad responsable o vinculada, según sea el caso, propone el cumplimiento de la sentencia de amparo y ello no satisface al órgano jurisdiccional -pero éste no advierte una actitud evasiva o la práctica de procedimientos ilegales que generen retraso en el cumplimiento de la sentencia-, se deberá requerir de nueva cuenta el cumplimiento de la sentencia de amparo especificando qué debe realizar la autoridad responsable y/o vinculada al cumplimiento y las razones por las que el acto con el que la autoridad pretendía cumplir no satisfacen esta condición, sin que ello dé lugar a la imposición de una multa o al envío de los autos al órgano jurisdiccional competente (Tribunal Colegiado de Circuito o Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda) para continuar el trámite respectivo, pues esto último sólo ocurrirá cuando se advierta que se actualiza alguna o ambas de las condiciones apuntadas -actos evasivos o la práctica de procedimientos ilegales- que retardan el cumplimiento de la sentencia de amparo, tal y como se establece en el artículo 196 de la ley de la materia. De igual manera, cuando las autoridades judiciales de amparo adviertan que existe exceso o defecto en el cumplimiento de la sentencia de amparo y que por ello no puede tenerse como cumplida tal y como lo ordena el artículo 196 de la Ley de Amparo, ello tampoco da lugar a que se continúe con el trámite de inejecución que eventualmente puede concluir con la aplicación de las sanciones (pecuniaria, separación del cargo y consignación ante un Juez penal), sino que se deberá requerir a la autoridad para que subsane dicha deficiencia (exceso y defecto) y exprese con claridad la razón por la que se considera que existe un cumplimiento excesivo o defectuoso." Con tal motivo, se les indica a las responsables que tanto los informes relativos al cumplimiento de ejecutoria y, en su caso, las constancias con las que se acredite haberlo realizado, podrán ser remitidos con firma electrónica al correo institucional de este órgano jurisdiccional 1jdo15cto@correo.cjf.gob.mx, o bien, a través del Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, sin perjuicio de que se pongan en contacto con personal de este órgano jurisdiccional al número telefónico oficial que aparece publicado en el portal de internet del Consejo de la Judicatura Federal https://www.cjf.gob.mx/dir/organosmagistradosjueces.htm.

Quedan 8 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Baja California · 8,097 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano