María Guadalupe Sánchez Maldonado
Expediente 391/2015 tramitado ante el Juzgado Decimoprimero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México. 24 actuaciones registradas, la última del 18 de noviembre de 2015.
Datos del expediente
- Expediente
- 391/2015
- Año
- 2015
- Actuaciones
- 24
- Última actuación
- 18/11/2015
Partes del expediente
- María Guadalupe Sánchez Maldonado
Actuaciones
Las 4 más recientes de 24.
- Principal
México, Distrito Federal, a dieciocho de noviembre de dos mil quince. Vista la certificación que antecede, de la que se aprecia que ha transcurrido el término que el artículo 86 de la Ley de Amparo, concede a las partes para interponer el recurso de revisión contra la sentencia dictada por este juzgado en el juicio de garantías en que se actúa, sin que se hubiere hecho uso de tal derecho; por tanto, con fundamento en el artículo 2° de la ley invocada, en relación con los diversos 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia, se declara que dicha resolución HA CAUSADO EJECUTORIA, para todos los efectos legales; háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno. En consecuencia, nada habiendo que cumplimentar, archívese el expediente como asunto concluido. Consecuentemente, conforme al Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, emitido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veintiséis de octubre de dos mil nueve, específicamente en lo relativo al capítulo quinto de la depuración y destrucción de expedientes judiciales, artículo vigésimo primero, fracción IV, se establece que este expediente ES SUSCEPTIBLE DE DEPURACIÓN, consecuentemente transfiérase el presente expediente al Centro de Documentación y Análisis, haciendo constar en la carátula que carece de relevancia documental y que no constan documentos originales. Notifíquese.
- Incidental
México, Distrito Federal, dieciocho de noviembre de dos mil quince. Visto el estado de autos del incidente de suspensión en que se actúa, se advierte que no obra algún medio de defensa legal pendiente de resolverse ni diligencias pendientes; por tanto, háganse las anotaciones en el libro de gobierno y archívese como asunto concluido. Ahora bien, conforme al Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, emitido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veintiséis de octubre de dos mil nueve, específicamente en lo relativo al capítulo quinto de la depuración y destrucción de expedientes judiciales, artículo vigésimo primero, fracción III, se establece que el original y duplicado de este incidente SON SUSCEPTIBLES DE DESTRUCCIÓN. Notifíquese.
- Principal
En México, Distrito Federal, a las nueve horas con cuarenta minutos del veintiséis de octubre de dos mil quince, hora y fecha señaladas para la celebración de la audiencia constitucional en el juicio de amparo 391/2015-V, promovido por **********; el juez José Alfonso Montalvo Martínez, titular del Juzgado Décimo Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal, asistido del licenciado Javier Arturo Herrejón Cedeño, secretario con quien actúa y da fe, declara abierta la audiencia, sin asistencia de las partes. Acto seguido, el secretario hace relación de las constancias de autos entre las cuales destacan el escrito de demanda (fojas 02 a 10); auto admisorio de seis de mayo de dos mil quince (fojas 11 a 13); constancia de notificación de la autoridad responsable, e informe justificado rendido por ésta. El Juez acuerda: Téngase por hecha la relación de las constancias y por rendido el informe justificado de la autoridad responsable, en términos del artículo 117 de la Ley de Amparo, el cual será tomado en consideración al momento de dictar la sentencia que en derecho corresponda; asimismo se levanta la reserva de 29 de junio de 2015, y se le tiene al juez oficiante como desahogado el requerimiento de 22 de junio del mismo año. Abierto el período probatorio, el secretario hace constar que la autoridad responsable, remitió copia certificada de las constancias que integran la averiguación previa ************. El Juez acuerda: Con fundamento en el artículo 119 de la Ley de Amparo, se tiene por ofrecida, admitida y desahogada, la documental referida, sin necesidad de diligencia previa, dada su propia y especial naturaleza, sin perjuicio de ser tomada en consideración al momento de resolver el juicio de garantías; y, por perdido el derecho de las demás partes a ofrecer medios de convicción; sin que existan probanzas pendientes por desahogar, se da por concluido este período. A continuación se procede a abrir el periodo de alegatos. Se hace constar que ninguna de las partes hizo manifestaciones en esta vía. Cerrado el período de alegatos, se declaran VISTOS para resolver los autos del juicio de amparo 391/2015-V, promovido por ************** por propio derecho. ANTECEDENTES 1. Del acto reclamado. En agosto de 2013 fue iniciada la averiguación *************, en virtud de la querella presentada por el representante de la persona moral ***************, en razón de conductas que atribuyeron al personal de la empresa **************, señalando entre otros, como probable responsable a la quejosa. En razón de lo anterior, durante el trámite de la indagatoria inicialmente la impetrante fue citada como testigo, posteriormente cambiándose su calidad a probable responsable. En el presente juicio la impetrante reclama que no se le notificó el cambio de testigo a probable responsable, y que no se le permitió el acceso a la averiguación previa una vez que se le consideró probable responsable. 2. Del trámite del juicio de amparo. Presentación de la demanda: 30 de abril de 2015 (foja 2). Admisión de la demanda con incidente de suspensión: 6 de mayo de 2015 (foja 11). Emplazamiento al agente del Ministerio Público adscrito: 7 de mayo de 2015 (foja 18). Emplazamiento a las autoridades responsables: 7, 22 y 25 de mayo de 2015 (fojas 29 a 31, y 38). Ampliación de demanda por autoridad responsable: 21 de mayo de 2015 (foja 34). Representante de **************, se apersona como tercero perjudicado, y se le niega tal calidad: 22 de junio de 2015 (foja 97). Representante de ****************, impugna en queja el acuerdo en el que no se le tiene como tercero: 26 de junio de 2015 (foja 105) Cuarto Tribunal Colegiado en Materia penal del Distrito Federal revoca el acuerdo de 22 de junio de 2015, y se tiene como terceo perjudicado a *************: 25 de septiembre de 2015 (foja 144). CONSIDERACIONES 1. Competencia Este Juzgado Décimo Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal es competente para conocer y resolver el presente juicio de amparo, en razón de que el acto que se reclama es de naturaleza penal y las autoridades responsables residen en el lugar en el que este Juzgado de Distrito ejerce jurisdicción . 2. Fijación de litis. De conformidad con el artículo 74 de la Ley de Amparo, los actos reclamados son los siguientes: 1. Negativa de acceso a la averiguación ************. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación *************. 3. Certeza de los actos reclamados. Autoridad Responsable Acto reclamado en términos del artículo 74 de la Ley de Amparo. Sentido del informe justificado Foja Procurador General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación **************. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación ***********. Niega 22 Subprocurador General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación ************. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación ***********. Inexistente 17 Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación ***********. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación ************. Inexistente 17 Responsable de la agencia "D" de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación ***********. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación **************. Niega 16 Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación "D-1", adscrita a la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación ************. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación *************. Niega 25 Subprocurador de Procesos de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación *************. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación *************. Niega 19 Director de Consignaciones 1. Negativa de acceso a la averiguación ********. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación ***********. Niega 21 Ampliación por autoridades responsables Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación C-5 de la Agencia de Investigación "C" de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación *************. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación **************. Niega (desvirtúa) Niega 43 Agente del Ministerio Público Responsable de la Agencia "C" de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal 1. Negativa de acceso a la averiguación ***************. 2. Omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación ***********. Niega 78 Las autoridades Subprocurador General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal y Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, fueron declaradas inexistentes en proveído de 11 de mayo de 2015, razón por la cual no se hará referencia a ellas y solo se resolverá por las autoridades restantes . Por otro lado, es inexistente el acto reclamado consistente en la omisión de notificar a la quejosa el cambio de cambio de calidad de testigo a probable responsable en la averiguación *************. El Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación C-5 de la Agencia de Investigación "C" de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros, señaló que el acto no existe, pues contrario a lo que señala la impetrante, le giró citatorios a fin de informarle el cambio de su calidad en la averiguación. En efecto, de constancias de la averiguación se observa que la quejosa compareció en diversas ocasiones durante 2013 en su calidad de testigo a declarar y presentar pruebas, habiéndosele citado en esas ocasiones mediante citatorios que fueron remitidos vía correspondencia al domicilio ubicado en calle Estereo, número 5, colonia Ampliación Los Fresnos, en Naucalpan de Juárez, Estado de México, domicilio que corroboró cuando se presentó a declarar. Así las cosas, el 4 de febrero de 2014 el ministerio público investigador emitió un acuerdo en que señaló que atendiendo a las pruebas de autos, era procedente cambiar la calidad de la quejosa de testigo a probable responsable, por lo que ordenó que se le girara citatorio a fin de que compareciera con tal carácter, para hacerle de su conocimiento la imputación que obraba en su contra. Así, obran en autos citatorios de 4 de febrero y 12 de marzo de 2014, girados vía correspondencia al domicilio de la quejosa antes precisado, a fin de que compareciera en su calidad de probable responsable para hacerle de su conocimiento el cambio a calidad de probable responsable, y la imputación que obraba en su contra . En tales términos, es inexistente el acto que reclama la impetrante, toda vez que desde 2014 el agente emitió un acuerdo en el que determinó informarle el cambio de su calidad en la averiguación, girándole citatorios para que compareciera e informárselo, sin que se hubiera presentado. Máxime que como prueba de que dichos citatorios donde se le citó, se hicieron de su conocimiento, obran en la averiguación acuses de las facturas de correspondencia, en los que consta fueron dirigidos al domicilio antes precisado, que como se señaló, la quejosa confirmó en sus declaraciones, y en cual incluso con anterioridad tuvo conocimiento de citatorio previos, en razón de los cuales compareció. En tales condiciones, se sobresee en el juicio de amparo, de conformidad con el artículo 63, fracción IV de la Ley de Amparo, respecto de los actos precisados en los incisos b) y c), por lo que hace a las autoridades antes precisadas. Por otro lado, respecto a la certeza de tal acto, las responsables Procurador General de Justicia del Distrito Federal, Subprocurador de Procesos, Director de Consignaciones, Responsable de la agencia "D", de la Fiscal General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros, Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación "D-1", y Agente del Ministerio Público Responsable de la Agencia "C", todos de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros, lo negaron, sin que la quejosa hubiere aportado prueba en contrario que desvirtuara dichas negativas; por tanto, toda vez que estas autoridades no emitieron, dictaron, publicaron ni ejecutaron el aludido acto, que como se señaló en el párrafo precedente, existe pero fue emitido por otra autoridad, éstas no pueden considerarse como responsables en el juicio de amparo . En consecuencia se sobresee en el juicio de garantías, al actualizarse la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII de la Ley de Amparo, en relación con el artículo 5, fracción II de la misma ley, este último interpretado contrario sensu. Por otro lado, es cierto el acto reclamado consistente en la negativa de acceso a la averiguación ***************. Es así, pues en la copia certificada de la averiguación previa, obra cédula de notificación de 8 de mayo de 2015, en la que en respuesta al escrito de 24 de abril de 2015, en el que la quejosa solicitó acceso a la averiguación, la responsable señaló que no era posible, pues estaba imposibilitada jurídica y materialmente para hacerlo al haber determinado la averiguación, constancia que al ser documental pública, adquiere valor probatorio pleno. Así, se desvirtúa la negativa de la autoridad Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación C-5 de la Agencia de Investigación "C" Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, y se tiene dicho acto por cierto. Por su parte las autoridades Procurador General de Justicia del Distrito Federal, Subprocurador de Procesos, Director de Consignaciones, Responsable de la agencia "D", de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros, Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación "D-1", y Agente del Ministerio Público Responsable de la Agencia "C", todos de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros, negaron el acto en cuestión, sin que la quejosa hubiere aportado prueba en contrario que desvirtuara dichas negativas; por tanto, toda vez que estas autoridades no emitieron, dictaron, publicaron ni ejecutaron el aludido acto, que como se señaló en el párrafo precedente, existe pero fue emitido por otra autoridad, éstas no pueden considerarse como responsables en el juicio de amparo . En consecuencia se sobresee en el juicio de garantías, al actualizarse la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII de la Ley de Amparo, en relación con el artículo 5, fracción II de la misma ley, este último interpretado contrario sensu. 1. Procedencia Las partes no hicieron valer causal de improcedencia, ni este juzgador advierte la existencia de alguna. 2. Estudio de fondo Antes de entrar al fondo del asunto consistente en la negativa de acceso a la averiguación ***************, debe señalarse que no se soslaya que la averiguación de la que deriva el acto reclamado fue consignada, y al respecto el juez de la causa negó la orden de aprehensión, determinando que la averiguación fuera regresada al ministerio público en términos del artículo 36 del código adjetivo penal, resolución que fue impugnada, y a la fecha se encuentra pendiente de resolución. No obstante, al ser la negativa de acceso a la averiguación un acto de tracto sucesivo que sigue surtiendo efectos, procede su análisis. Así las cosas, respecto a tal acto debe decirse que atendiendo a su naturaleza, al consistir en un actuar o hacer, es un acto positivo propiamente dicho, y por tanto, conforme a las reglas probatorias en el juicio de amparo, requiere que el quejoso acredite dicha circunstancia. Es decir, que acredite la solicitud verbal o escrita que haya realizado a la responsable, o que la autoridad haya emitido una determinación verbal o escrita en ese sentido. Así las cosas, la impetrante de amparo señala que se presentó el día 23 de abril de 2015 ante la responsable, a efecto de que se le permitiera el acceso a la averiguación, lo que le fue negado. Para corroborar tal negativa, señala que presentó un escrito, del cual presenta su acuse con sello de 24 de abril de 2015, en el cual solicitó se le permitiera comparecer en la indagatoria para ampliar su declaración. En respuesta a lo anterior, el agente ministerial emitió cédula de notificación de 8 de mayo de 2015, en la que señaló que se encontraba jurídica y materialmente impedido para poder señalar fecha y hora a efecto de que la quejosa ampliara su declaración ministerial, en razón de que la averiguación previa ya no estaba en integración ante su potestad, pues ya había sido determinada, obrando acuse de la factura de correspondencia de dicha cédula. Así, tanto el acuse que presentó la quejosa de 24 de abril de 2015, como el acuerdo de la responsable, corroboran su versión de que el 23 y 24 de abril de 2015 se presentó ante la responsable para pedir se le diera acceso a la averiguación, lo que le fue negado, por lo que presento un escrito a fin de hacer constar dicha solicitud, derivado de la cual también le fue negado. No obstante, en el caso son infundados los conceptos de violación de la impetrante, toda vez que dicha negativa de acceso a la averiguación está justificada, en tanto que como bien señaló la responsable en su acuerdo, estaba imposibilitado jurídica y materialmente para permitirle el acceso a la indagatoria. Es así, pues en autos de la averiguación obra el acuse de la dirección de consignaciones, con fecha 20 de abril de 2015 , en el que se advierte que fue recibida en tal data la consignación de la averiguación, para ser remitida al juez correspondiente a fin de que resolviera sobre la orden de aprehensión solicitada. De lo anterior se advierte que cuando la impetrante señala compareció a solicitar se le diera acceso a la averiguación, esto es, el 23 y 24 de abril de 2015, el agente responsable ya había consignado la averiguación y por tanto no obraba en su poder. Así, en primer lugar es fundado y motivado el hecho de señalar que estaba impedido materialmente para permitirle el acceso a la averiguación, pues al haber consignado la averiguación remitió el original al juez correspondiente, por lo que no tenía las constancias de la averiguación. Por otro lado, de constancias se advierte que al consignar la averiguación, el agente ministerial solicitó el dictado de una orden de aprehensión, solicitud de dicha orden privativa de libertad que impedía jurídicamente que pudiera brindarse acceso a la averiguación a la quejosa, en razón de que por la naturaleza de cautela de dicha orden, implica sigilo, y por tanto impide el acceso a los autos. Siendo que además, como ya se dijo, el ministerio público estaba materialmente imposibilitado al no tener las constancias. En tal sentido, es fundada y motivada la determinación de la responsable de negar el acceso a la averiguación, lo anterior máxime que inclusive de autos se obtiene que con anterioridad, la responsable le giró citatorios a la quejosa para que se presentara en febrero y marzo de 2014 y le informara la imputación que obraba en su contra, sin que esta se hubiera presentado. En consecuencia, ante lo infundado de los conceptos de violación, lo procedente es NEGAR EL AMPARO y protección de la Justicia Federal solicitado por María Guadalupe Sánchez Maldonado, en contra del acto reclamado consistente en la Negativa de acceso a la averiguación ************, por el Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación C-5 de la Agencia de Investigación "C" de la Fiscalía General de Investigación para la Atención de Delitos Financieros de la Subprocuraduría General de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal. 3. Protección de datos personales Aun cuando las partes no hicieron uso del derecho previsto en el artículo 8 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, relativo a la oposición a la publicación de sus datos personales en la consulta o publicación de la presente sentencia, de conformidad con el artículo 8 del Reglamento de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal para la aplicación de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, suprímanse los datos sensibles que contenga la presente resolución. Por lo expuesto y con apoyo en lo dispuesto por los artículos del 73 al 79 de la Ley de Amparo, se: RESUELVE: PRIMERO. SE SOBRESEE en el presente juicio de amparo, promovido por María Guadalupe Sánchez Maldonado, por los actos y autoridades precisados en el considerando tercero. SEGUNDO. La JUSTICIA DE LA UNIÓN NO AMPARA NI PROTEGE a María Guadalupe Sánchez Maldonado, contra el acto y autoridad señalados en el considerando tercero, por las consideraciones expuestas en el quinto. TERCERO. Suprímanse los datos sensibles que contenga la presente resolución, en términos del considerando último. Notifíquese.
- Principal
México, Distrito Federal, a catorce de octubre de dos mil quince. Vista la certificación y cuenta que anteceden, se advierte que para esta fecha está señalada la audiencia constitucional en el presente juicio de garantías; sin embargo, del estado que guardan los autos se aprecia que el 2 de octubre de 2015, se pusieron a la vista de la parte tercero interesada, las constancias que integran el presente juicio de amparo, por lo que se encuentra transcurriendo el término de ocho días, que debe concederse respecto de la vista dada a las partes. En tal virtud, para dar margen a que transcurra dicho plazo, se difiere la aludida audiencia constitucional y, para su verificativo, se señalan las nueve horas con cuarenta minutos del veintiséis de octubre de dos mil quince. Notifíquese.
Quedan 20 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Decimoprimero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México · 4,297 expedientes
- María Guadalupe García Cabello597/2022
- María Guadalupe García Cabello y Otros.867/2019
- María Guadalupe Oviedo Alfaro y Otros.1000/2021
- María Guadalupe Oviedo Alfaro566/2023
- María Guadalupe Ramírez Hernández399/2016
- Maria Guadalupe Raya Medina635/2023
- María Guadalupe Vazquez Flores951/2022
- María Isabel Minor Alcocer699/2021
- Maria Isabel Miranda Torres782/2022
- MARÍA ISABEL MIRANDA TORRES y Otros.178/2022
- Maria Isabel Miranda Torres453/2023
- MARIA KARIME CHACON TABLA y Otros.278/2022