María del Rosario Cervantes Rangel y Otros.

Expediente 423/2023 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 4 actuaciones registradas, la última del 9 de junio de 2023.

Datos del expediente

Expediente
423/2023
Año
2023
Actuaciones
4
Última actuación
09/06/2023

Partes del expediente

  • María del Rosario Cervantes Rangel y Otros.
  • María del Rosario Cervantes Rangel

Actuaciones

  1. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, nueve de junio de dos mil veintitrés. Firmeza del auto que declara por no presentada Visto el estado procesal de autos y, como se advierte de la certificación secretarial que antecede, el proveído de veintitrés de mayo del año en curso, por el que se tuvo por no presentada la demanda de amparo promovida por******************** ********************a favor de las directas quejosas ********************, ********************, ********************y ********************, no fue recurrido dentro del plazo de cinco días hábiles a que se refiere el artículo 98, párrafo primero de la Ley de Amparo; en consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicados supletoriamente a la ley de la materia, se declara que ha quedado firme el auto en que se tuvo por no presentada la demanda de amparo. Publicación de datos personales. Como las partes en este juicio de amparo no se opusieron a la publicación de sus datos personales; no obstante, dése cumplimiento a lo establecido por los numerales 113, 117 y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, que entró en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación, el siete de febrero de dos mil diecisiete. Archivo del expediente. Ahora, toda vez que en este expediente no existe asunto pendiente por diligenciar, con fundamento en el artículo 20, fracción II, del "Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales", vigente a partir del ocho de junio de dos mil veintitrés, se ordena el archivo de este expediente como definitivamente concluido. Relevancia documental. Se estima que este asunto CARECE DE RELEVANCIA DOCUMENTAL, porque no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15 del Acuerdo General citado. Destino. Transcurridos más de tres años, a partir de la fecha en que se dicta este acuerdo, procédase a su destrucción, de conformidad con la fracción II, articulo 20, del Acuerdo General a que se viene haciendo referencia y, en su oportunidad, remítase el acta de baja documental correspondiente, a la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal. Se hace constar que, como quedó asentado en la certificación de cuenta, en este expediente no existen documentos originales. Háganse las anotaciones en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), y verifíquese el correcto contenido generado en el libro electrónico. Notifíquese por lista electrónica.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, treinta de mayo de dos mil veintitrés. Vistas las manifestaciones expuestas por las quejosas, en las diligencias de notificación del auto de veintitrés de mayo (en el que se tuvo por no presentado el escrito de demanda) de las que se advierte que las impetrantes se duelen de no haber tenido una defensa adecuada por parte del defensor que llamaron: "*****". En consecuencia, con copia de las manifestaciones expuestas, mediante atento oficio se ordena dar vista al asesor jurídico federal *****, designado por la Defensoría Pública Federal, Delegación Oaxaca. Además de lo anterior, mediante oficio, notifíquese lo aquí acordado a la Delegación Oaxaca del Instituto Federal de Defensoría Pública, para los fines legales a que haya lugar. Lo anterior, considerando que en auto de veintitrés de mayo del año en curso, dado el informe rendido por el referido asesor, y en consideración al plazo transcurrido para que las quejosas desahogaran la prevención de que fueron objeto, se consideró pertinente tener por no presentado el escrito de demanda, ponderando que las quejosas habían recibido asesoría jurídica, por parte del asesor jurídico federal**********. Notifíquese por lista electrónica y mediante oficio a las personas mencionas en el cuerpo del acuerdo.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, doce de mayo de dos mil veintitrés. Autoridades responsables cumplen requerimiento Con fundamento en el artículo 126 de la Ley de Amparo, agréguese a los autos el oficio de cuenta y anexos, y ténganse a las autoridades responsables: Directora del Centro Penitenciario Femenil de San de San Francisco Tanivet, Tlacolula de Matamoros, Oaxaca y Presidenta del Consejo Técnico Interdisciplinario del Reclusorio Femenil de Tanivet, Tlacolula, Oaxaca, cumpliendo con lo requerido en auto de cuatro de mayo de dos mil veintitrés, respecto a las constancias que acreditan el cumplimiento a la suspensión de plano. Respecto de los anexos acompañados, con fundamento en el artículo 119 de la Ley de Amparo, se tienen como pruebas documentales, mismas que se desahogan en razón de su propia y especial naturaleza; sin perjuicio de hacer relación de ellas en el momento procesal oportuno. Designan defensor público Por otra parte, incorpórese a los autos el oficio de cuenta, firmado por la titular de la Delegación Oaxaca del Instituto Federal de Defensoría Pública, con sede en esta localidad; en atención a su contenido, se le tiene designando al licenciado ********************, asesor jurídico federal adscrito a esa Delegación, para que asista a las quejosas en este juicio, siempre y cuando las mismas acepten sus servicios. Asimismo, se tiene a la oficiante proporcionado los datos de contacto del defensor y evidenciando que el asesor legal designado ya tiene conocimiento del asunto y lo instruyó para que a la brevedad compareciera al Centro Penitenciario Femenil de Tanivet, Tlacolula, Oaxaca, a ofrecer a las quejosas el servicio de representación encomendado. Ahora bien, dados los términos en que se hizo la designación del defensor de público aludido, y que incluso se comunica que sólo en el caso de que la quejosa ********************, opte por los servicios del Instituto Federal de Defensoría Pública el asesor designado se coordinará con un asesor público que domina la lengua indígena Zapoteca del Sur, para que en calidad de interprete pueda asistir a la quejosa para el entendimiento lingüístico con su abogado. Por tanto, con fundamento en el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente por disposición del artículo 2° de la Ley de Amparo, se requiere al asesor jurídico federal ********************, para que tan luego realice la visita en la que ofrezca sus servicios a las quejosas, en un plazo máximo de tres días hábiles, informe el resultado de la misma a este Juzgado y si cada una de las quejosas aceptó su representación, a efecto de tener certeza del derecho de defensa a las mismas, o proveer lo que en derecho corresponda. Notifíquese por lista electrónica y mediante oficio al defensor público requerido.

  4. Principal

    +++San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, cuatro de mayo de dos mil veintitrés. Informes respecto a la suspensión de plano Con fundamento en el artículo 126 de la Ley de Amparo, agréguense a los autos los oficios de cuenta y ténganse a las autoridades responsables: Directora del Centro Penitenciario Femenil de San de San Francisco Tanivet, Tlacolula de Matamoros, Oaxaca; Presidenta del Consejo Técnico Interdisciplinario del Reclusorio Femenil de Tanivet, Tlacolula, Oaxaca; Jefe de Custodios del Reclusorio Femenil de Tanivet, Tlacolula, Oaxaca y Subsecretario de Prevención y Reinserción Social de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana del Estado de Oaxaca; el segundo a través de la primera de las autoridades señaladas, rindiendo su informe respecto a la suspensión de plano decretada. Al respecto, con fundamento en los artículos 15, 20, 22, 112 y demás relativos de la Ley de Amparo, se requiere a la Directora del Centro Penitenciario Femenil de San de San Francisco Tanivet, Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, Presidenta del Consejo Técnico Interdisciplinario del Reclusorio Femenil de Tanivet, Tlacolula, Oaxaca, y Subsecretario de Prevención y Reinserción Social de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana del Estado de Oaxaca, para que dentro del plazo de veinticuatro horas siguientes a su notificación remitan constancia que acredite el cumplimiento que dicen haber dado a la suspensión de plano. Ratificación de demanda Por otra parte, vistas las razones actuariales de cuenta, se advierte que las quejosas ratificaron la demanda de amparo y cumplieron con el requerimiento realizado en el auto inicial respecto a la variante de la lengua zapoteca que refieren hablar, en los siguientes términos: Quejosa Precisiones Requerimiento a variante zapoteca **** Su nombre completo es: ********* No habla zapoteco ******** Su nombre completo es: ********* No habla zapoteco ********* Su nombre correcto es: ***** Habla zapoteco de la región de San Agustín Loxicha ********* Su nombre completo es: ************ Habla zapoteco de la región de Choapam En consecuencia de lo anterior, para la secuela procesal de este juicio téngase por hecha la precisión respecto de los nombre de cada quejosa como ha quedado establecido en el cuadro ilustrativo que antecede. Al respecto, se instruye al Oficial Judicial "A" para que realice las modificaciones correspondientes en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) respecto al nombre de las quejosas en este juicio. En consecuencia, téngase a *********, *****, *********** Y ****** por ratificada la demanda de amparo. Prevención Tomando en consideración que las quejosas, por conducto del promovente del amparo, manifestaron bajo protesta de decir verdad, en los antecedentes del acto reclamado lo siguiente: ".Que estas personas son madres solteras indígenas, que les arrebataron a sus menores hijos sin causa fundada y motivada, que les fuera notificada previamente por escrito, que al solicitar información a las autoridades penitenciaras les fue negado (sic) información alguna y la directora les dijo que "como son presas y unas pinches indias que no tienen los mismos derechos" que con ella se acabó la tolerancia a las indígenas, que ahí todas se chingan, ante eso y para hacerse escuchar se declararon en huelga de hambre y en represalia, la Directora ordenó como castigo su incomunicación y aislamiento en un edificio denominado conyugal y les amenazó que a partir de ese momento tenían prohibido todo tipo de visita que jamás volverían a ver a sus engendros (refiriéndose a sus hijos menores de edad) que no se les iban a dar a su familia que se iban directo al DIF y que si se quejaban les iba a ir peor, para que en realidad se murieran de hambre, no les iba a dar ni agua y mucho menos algún tipo de atención médica" Sin embargo, señalaron como actos reclamados los siguientes: "IV. ACTOS RECLAMADOS. A).- 1. De la autoridad ordenadora marcada con el numeral 1, la omisión de generar acciones para impedir u ordenar el cese de los actos que reclama violatorios de sus derechos. De las autoridades en su carácter de ordenadoras marcadas con los numerales 2 y 3: 2. La orden verbal o escrita para proscribir la convivencia entre ellas y sus menores hijos. 3. La orden verbal o escrita para ordenar su aislamiento, incomunicación, los malos tratos consistentes en la discriminación e intolerancia por ser indígenas, la prohibición de permitirles la visita, otorgarles agua, ropa, calzado y atención médica a causa de su manifestación pacífica, las amenazas de que les irá peor por hacer valer sus derechos." A efecto de poder establecer con precisión el problema jurídico a estudiar en este juicio de amparo, con fundamento en el artículo 114, fracción I y IV, en relación con el diverso 108 fracciones IV y V, de la Ley de Amparo, se previene a la parte quejosa, para que, dentro del plazo de cinco días hábiles, contados a partir de su legal notificación, en el acto de la notificación de este acuerdo (dada su condición de reclusión) o por escrito que formará parte integrante de su demanda de amparo, manifiesten de manera específica: 1) Cuáles son los actos que reclaman a cada una de las autoridades responsables. 2) En caso de insistir en señalar como acto reclamado el siguiente: ". La orden verbal o escrita para ordenar su aislamiento, incomunicación, los malos tratos consistentes en la discriminación e intolerancia por ser indígenas, la prohibición de permitirles la visita, otorgarles agua, ropa, calzado y atención médica a causa de su manifestación pacífica, las amenazas de que les irá peor por hacer valer sus derechos." Deberán narrar bajo protesta de decir verdad, de manera detallada las circunstancias de tiempo, lugar, modo y ocasión en que acontecieron los actos que atribuyen a las autoridades responsables, esto es, deberán especificar: -Qué hecho en concreto realizó cada una de las autoridades señaladas como responsables, y en su caso, el nombre o señas que permitan identificar a la persona en concreto, que cometió los actos de los que se duelen. -Señalar la forma en que sucedieron los actos reclamados a las responsables. -Cuándo sucedieron los actos (día y hora aproximada) que atribuye a las responsables. -Dónde específicamente sucedieron los actos que atribuye a la responsable. 3) Asimismo, se les previene para que precisen si únicamente señalan como actos reclamados la orden para impedirles la convivencia con sus menores hijos; el aislamiento en el edificio denominado "conyugal"; así como el apercibimiento de prohibirles las visitas; o también los demás actos relativos a los malos tratos y discriminación. Lo anterior para que se esté en condiciones de dar trámite a su escrito de demanda, porque este órgano jurisdiccional se encuentra impedido para precisar dichas circunstancias; ya que si bien, debe estudiar la demanda en su integridad, no sucede lo mismo respecto de las partes (entre ellas, las responsables); por tanto, en atención al principio de igualdad procesal, deben, entre otros aspectos, conocer con precisión cuáles son los antecedentes de los actos reclamados; así como el o los actos que se les atribuye, lo anterior, a fin de que, en el caso, las autoridades que señalan como responsables tengan conocimiento del origen de los actos atribuidos y puedan, en su caso, contestar lo que les corresponda en su respectivo informe justificado y se integre debidamente la litis constitucional. Apoya lo anterior, la tesis de la Novena Época, registro 202853, instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo III, Marzo de 1996, Materia(s): Común, Tesis: XX.57 K Página: 871, de texto y rubro siguientes: "ACTO RECLAMADO. SI ES OBSCURO E IMPRECISO, DEBE REQUERIRSE AL QUEJOSO PARA QUE CUMPLA CON ESOS REQUISITOS APERCIBIDO QUE DE NO HACERLO SE TENDRA POR NO INTERPUESTA LA DEMANDA DE GARANTIAS." Así también, en términos del artículo sexto transitorio de la Ley de Amparo, la tesis emitida por la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece en la página 393 tomo CVIII, del Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, que refiere: "DEMANDA DE AMPARO, ACLARACIÓN DE LA." Apercibimiento. Se apercibe a las quejosas que de incumplir lo requerido en este proveído en el plazo de cinco días hábiles, se tendrá por no presentada su demanda, con fundamento en lo dispuesto en el penúltimo párrafo del artículo 114 de la Ley de Amparo. Además, dígasele a las quejosas, que la afirmación de hechos falsos u omitir los que le consten en relación con el (los) acto (s) reclamado (s), con el propósito de obtener una ventaja procesal indebida, se encuentra considerado como delito en términos de lo previsto en el artículo 261, fracción I, de la Ley de Amparo. Designación de defensor público. Ahora, atendiendo a que las quejosas *********** y *************, manifestaron en el acto de la diligencia de ratificación de demanda ante el actuario judicial adscrito, que son zapotecas de las regiones de San Agustín Loxicha y de Choapam, respectivamente, con el fin de que puedan tener una asistencia adecuada en el presente juicio, con fundamento en el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente por disposición del artículo 2° de la Ley de Amparo, mediante atento oficio al que se acompañe copia de la demanda de amparo, requiérase a la Delegación Oaxaca del Instituto Federal de Defensoría Pública, con sede en este municipio, para que dentro del plazo de tres días hábiles designe un defensor público con conocimiento de la lengua zapoteca en las variantes de las regiones señaladas, a las quejosas ****** y *******; y un defensor para las diversas quejosas ***** y *******; para que las asesore y defienda en la secuela de este asunto. Apoya lo anterior, la jurisprudencia 1a./J. 43/2019 (10a.) sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 1301, Libro 69, Agosto de 2019, Tomo II, Materias(s): Constitucional, Penal, Común, Registro digital: 2020495, Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, de rubro y texto siguientes: "TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA. PARA GARANTIZAR QUE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO EN MATERIA PENAL SEA ACORDE CON ESE DERECHO, EL QUEJOSO PRIVADO DE LA LIBERTAD DEBE CONTAR CON LA ASISTENCIA DE UN ABOGADO. El derecho a la tutela jurisdiccional efectiva previsto en los artículos 17 constitucional, así como 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, requiere de garantías eficaces de los derechos humanos. En nuestro sistema, el juicio de amparo es una de ellas. El derecho a la asistencia de un abogado es una condición de efectividad del juicio de amparo, porque permite que la parte quejosa pueda ejercer adecuadamente el derecho a la tutela jurisdiccional efectiva. Pues bien, cuando una persona privada de la libertad, provisional o definitivamente, en virtud de un proceso penal, promueve demanda de amparo indirecto sin asistencia jurídica, el órgano de control constitucional que reciba dicho escrito debe prevenirle para que nombre a un abogado que lo represente, ya sea en la diligencia en la que se comunique esa prevención, o dentro de los tres días posteriores a que surta efectos dicha notificación. En caso de que el quejoso no quiera o no pueda nombrarlo, el órgano jurisdiccional de amparo deberá nombrarle uno de oficio, para lo cual requerirá a la defensoría pública correspondiente (federal o local) que proporcione de inmediato el servicio -sin importar la denominación formal de la figura: defensor, asesor, representante, asistente jurídico, etc.-, y ésta deberá prestarlo interpretando las leyes que la rigen conforme a la Constitución. Lo anterior, dadas las condiciones de precariedad que en esas circunstancias imperan para acceder a la justicia, y las graves consecuencias que la falta de representación jurídica pueden tener para los derechos humanos del quejoso. En el entendido de que el incumplimiento de esta obligación por parte del órgano jurisdiccional deberá considerarse como una violación a las normas fundamentales del procedimiento y ameritará la reposición del juicio de amparo indirecto, siempre y cuando no genere mayor beneficio a la persona quejosa la resolución del fondo del asunto y/o la suplencia de la queja". Respecto a la solicitud de vista al Ministerio Público En atención a la solicitud de proveer lo necesario para efecto de que el Ministerio Público realice lo procedente conforme a sus facultades y atribuciones, dígase a las quejosas que una vez que desahoguen la prevención que se les hace, se proveerá al respecto. Notifíquese por lista electrónica; por oficio a las autoridades responsables y Defensoría Pública Federal en el Estado de Oaxaca; y personalmente a las quejosas en el lugar de su reclusión.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,117 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano