Margarita Camacho Araujo
Expediente 473/2021 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango. 31 actuaciones registradas, la última del 15 de julio de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 473/2021
- Año
- 2021
- Actuaciones
- 31
- Última actuación
- 15/07/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango · Durango
Partes del expediente
- Juan de la Cruz Lozano Moreno
- Margarita Camacho Araujo
Actuaciones
Las 4 más recientes de 31.
- Principal
Durango, Durango, a quince de julio de dos mil veintidós. Agréguese el escrito de ***, autorizado de la parte quejosa, y toda vez que el presente expediente no se tramite bajo la modalidad de "juicio en línea", por lo que las partes aún no tienen posibilidad de acceder al expediente electrónico y de ahí poder imprimir y obtener copias. Por tanto, como lo solicita el ocursante, con fundamento en el artículo 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, expídasele la copia certificada de la constancia que indica. Recábese razón por su recibo. Recuérdese a dicho profesionista que puede generar su cita para obtener su codificación (código QR), a través de la página de Internet https://www.serviciosenlinea.pjf.gob.mx/ServiciosJurisdiccionales/ citas, en el que deberá proporcionar diversos datos a fin de acreditar su ingreso al inmueble.
- Principal
Durango, Durango, a siete de julio de dos mil veintidós. Vista la certificación que antecede se advierte que las partes no manifestaron nada dentro del término de tres días que se les dio por auto del veinticuatro del mes en curso en relación con el cumplimiento dado por la autoridad responsable a la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo, en tal virtud este órgano jurisdiccional, resolverá si ya está cumplida o no el referido fallo protector, con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las responsables Sirve de apoyo, la tesis 2a.XXXVIII/99, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 315, del Tomo IX, Marzo de 1999, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA El artículo 77 del propio ordenamiento legal dispone que la sentencia que conceda el amparo tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce del derecho vulnerado, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo o implique una omisión, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar el derecho de que se trate y a cumplir lo que el mismo exija. Ahora bien, en sentencia dictada en autos se concedió a los impetrantes ******el amparo y protección de la Justicia Federal por que el juez de oralidad responsable omitió dar respuesta a los siguientes planteamientos de la defensa: a) Que los documentos redactados en idioma inglés que exhibió el querellante ****** son insuficientes para acreditar su identidad y legitimación (requisito de procedibilidad de la querella). b) Que ya está prescrita la acción penal ejercitada, o el derecho para querellarse (preclusión), pues señaló el término de un año a partir de la fecha en que sucedió el despojo (veinticuatro de abril del dos mil dieciséis, cuando murió el anterior propietario del inmueble *********). El amparo se concedió para el efecto de que en observancia a los principios de inmediación, concentración y continuación: "1. El Juez de Control y Enjuiciamiento de Cuencamé, Durango, deje insubsistente el auto de vinculación a proceso que emitió el veintiuno de abril de dos mil veintiuno dentro de la causa penal 16/2021, y en su lugar: a). Resuelva nuevamente con plenitud de jurisdicción la situación jurídica de los aquí quejosos **************, empero sin incurrir en los vicios que motivaron el sentido de este fallo, sin necesidad de realizar de nueva cuenta las audiencias de imputación y solicitud de vinculación a proceso, así como de repetir las probanzas desahogadas válidamente y alegatos de las partes". Para justificar el acatamiento al fallo protector, el Juez de Control y Enjuiciamiento de Cuencamé, Durango, remitió el oficio 752/2021, del diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno, al que acompañó copia certificada de los siguientes documentos: a). Auto de dieciséis de noviembre de dos mil veintiuno, en el que dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso que dictó el veintiuno de abril de la propia anualidad, y señaló las trece horas del diecinueve de noviembre siguiente para la audiencia en la que se resolverá la situación jurídica de los imputados. b). Índice cronológico de la audiencia de vinculación a proceso celebrada en esa fecha. c). Disco versátil digital (DVD) que contiene la audiencia de vinculación a proceso, en la que se dictó auto de no vinculación a favor de los imputado. En proveído de uno de marzo de dos mil veintidós se tuvo por cumplida la sentencia dictada en este juicio de amparo. En contra de esa determinación el licenciado ******, autorizado de la parte quejosa interpuso recurso de inconformidad cuyo conocimiento correspondió al Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Quinto Circuito, que el veinticinco de mayo de esta anualidad lo declaró fundado al estimar que el Juez de Control responsable debía resolver sobre la caducidad del derecho a querellarse sobre la base planteada por la defensa, pues de resultar procedente traería como consecuencia el sobreseimiento de la causa que impediría que el Ministerio Público continúe con la investigación y posteriormente formule imputación, y al no hacerlo así, es evidente de que cumplió defectuosamente el fallo protector. De manera que revocó el acuerdo del uno de marzo de dos mil veintidós y declaró no cumplida la sentencia protectora de derechos fundamentales emitida el dieciséis de junio de dos mil veintiuno. En tal virtud, en el acuerdo de ocho de junio de dos mil veintidós se requirió al Juez de Control y Enjuiciamiento de Cuencamé, Durango, para que diera cumplimiento al fallo protector en los términos indicados por ese Órgano Colegiado. En acatamiento a esa resolución, el Juez de Control responsable envió el oficio 244/2022, del catorce de junio del año en curso, al que acompañó copia certificada de la cronología de la audiencia realizada en la propia data, del auto de no vinculación a proceso con efectos de sobreseimiento y de sentencia absolutoria que dictó en esa fecha, así como un disco versátil. Al examinar el auto de término constitucional se advierte que el Juzgador responsable determinó, en lo conducente, lo siguiente: ".Ahora bien, al valorar los datos de prueba expuestos por el agente del Ministerio Público en términos de lo que establece el numeral 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales, y atendiendo a lo manifestado por el abogado defensor de los imputados Licenciado ************** esta autoridad judicial determina que efectivamente, en términos de lo que establece el artículo 120 del Código Penal del Estado, en su párrafo primero establece lo siguiente: "Artículo 120.- Caducidad de los delitos de querella. El derecho a querellarse por un delito que sólo pueda investigarse a petición de la víctima u ofendido caducará en un año, contado desde el día en que quienes puedan formular la querella tengan conocimiento del delito y en tres años fuera de esta circunstancia Lo anterior es así, ya que del dato de prueba expuesto por el Representante Social consistente en la declaración ministerial de ******* se establece que los imputados comenzaron a efectuar actos de posesión a partir del 24 de abril del año 2016, fecha en que murió el señor **********, es entonces esta la fecha en que inicia el cómputo para que comience el término de la caducidad. Ahora bien, si **** interpuso su denuncia hasta el 15 de junio de 2020, aduciendo que con fecha 14 de mayo de 2020, los imputados no permitieron demoler su propiedad, es indudable que en efecto, como lo refiere la defensa, se configura lo establecido por el artículo 120, primer párrafo, del Código Penal del Estado, el cual dispone que el derecho a querellarse por un delito que solo puede investigarse a petición de la víctima u ofendido caducará en un año, contado a partir desde el día en que quienes puedan formular la querella tengan conocimiento del delito y en tres años fuera de esta circunstancia. Ya que en el caso concreto, han transcurrido más de tres años desde los primeros actos de posesión, hasta la fecha de presentación de la querella, ya que si bien es cierto, esta última se interpuso dentro del año en que el imputado tuvo conocimiento de los hechos, también es cierto que han pasado más de tres años desde el momento en que los ahora imputados han estado efectuando actos de posesión a la fecha en que se presentó la querella, por lo que a consideración de esta autoridad judicial se actualiza la segunda de los (sic) hipótesis del artículo 120, párrafo primero, del Código Penal del Estado de Durango. Por consiguiente, y en cumplimiento a lo ordenado por el Primer Tribunal Colegiado en la resolución de fecha 25 de mayo de 2022, se emiten los siguientes puntos R E S O L U T I V O S: PRIMERO: Siendo el día de hoy, catorce de junio de dos mil veintidós a las 14:05 horas, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo No. 473/2021 emitida por el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado, se dicta AUTO DE NO VINCULACIÓN A PROCESO a favor de **********, por el hecho de que la ley señala como delito de despojo, previsto y sancionado en el artículo 220 fracción I, del Código Penal del Estado. SEGUNDO. En términos de lo dispuesto por el artículo 318 del Código Nacional el (sic) cita, este auto de NO VINCULACIÓN A PROCESO, con efectos de sobreseimiento y de sentencia absolutoria, al haber caducado el requisito de procedibilidad consistente en la presentación de la querella, en términos de los (sic) establecido por el artículo 120 párrafo primero, del Código Penal del Estado de Durango. Por lo que se pone fin al procedimiento en relación a los imputados a cuyo favor se dicta, e inhibe una nueva persecución penal por el mismo hecho imputado, por lo que se cesan todas y cada una de las medidas cautelares dictadas en términos de los (sic) establecido en el numeral 328 del Código Procesal Único. TERCERO. Por consiguiente, los oficios respectivos, tanto a la Dirección de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad, Supervisión de Medidas Cautelares y de la Suspensión Condicional del Proceso, así como al Director del Archivo del Poder Judicial del Estado, a efecto de que se les comunique esta resolución. CUARTO. Se ordena remitir a través del oficio respectivo, acompañado de copia certificada del audio y video de esta audiencia, así como del acta de cronología correspondiente, al C. Juez Tercero de Distrito en el Estado, a efecto de que se pronuncie sobre el cumplimiento en su totalidad de la ejecutoria de amparo a favor de los señores ************ en el expediente 473/2021, del índice de dicho Juzgado de Distrito. QUINTO. Se dan por notificadas las partes para todos los efectos legales a que haya lugar, y se le hace saber que de conformidad con lo que disponen los artículos 467 y 471 primer párrafo, del Código Nacional de Procedimientos Penales, esta resolución es apelable, y cuentan con el término de tres días para impugnarla. .". De igual forma, el juzgador responsable envió el oficio 41/2022, del cuatro de febrero del año en curso, al que acompañó copia certificada de la cronología de la audiencia realizada en esa fecha, un disco versátil digital (DVD) de esa audiencia, y de la misiva 40/2022, dirigidaa la Directora General de Ejecución de Penas, Medidas de Seguridad, Supervisión de Medidas Cautelares y de la Suspensión Condicional del Proceso en el Estado de Durango, con los que acredita: a) Que dejó sin efecto la medida cautelar prevista en la fracción IX del artículo 155 del Código Nacional de Procedimientos Penales, que impuso a los aquí quejosos, y ordenó girar el oficio correspondiente a la Dirección General de Ejecución de Penas, Medidas de Seguridad, Supervisión de Medidas Cautelares y de la Suspensión Condicional del Proceso en el Estado de Durango, y b) Giró oficio al Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia en el Estado, para que remita al juzgado la suma de mil pesos que depositaron cada uno de los imputados como garantía económica. En esa tesitura, se concluye que el núcleo esencial de la ejecutoria de este juicio constitucional quedó cumplida, en la medida que el Juez de Control responsable en acatamiento al fallo protector dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso reclamado que emitió el veintiuno de abril de dos mil veintiuno dentro de la causa penal 16/2021, y en su lugar, al resolver nuevamente con plenitud de jurisdicción la situación jurídica de los imputados aquí quejosos, declaró fundado el planteamiento de la defensa relativo a la caducidad del derecho a querellarse y dictó auto de no vinculación a proceso con efectos de sobreseimiento y sentencia absolutoria, asimismo dejó sin efecto las medidas cautelares que dictó en contra de los imputados, y ordenó la restitución de las cantidades impuestas como garantía económica, con lo que se restituyó el orden constitucional quebrantado; por tanto, con apoyo en el numeral 196 de la Ley de Amparo, téngase por cumplida la sentencia de amparo, y en su oportunidad archívense los autos. En virtud de que este expediente es susceptible de depuración en un plazo de tres años, por encontrarse en el supuesto a que se refiere el inciso b), del artículo 18 del Acuerdo General que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes generados por los órganos jurisdiccionales, ya que se considera que no tiene relevancia jurídica dado el sentido del fallo, y al no estar contenido en los dispositivos 15 y 17 del citado Acuerdo General, en su oportunidad procédase a su depuración; realícense las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno. Notifíquese personalmente.
- Principal
Agréguese el oficio que suscribe el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta y de Control y Enjuiciamiento en Cuencamé, Durango, mediante el cual da cumplimiento al requerimiento formulado en proveído del ocho de junio de dos mil veintidós. Con el contenido de dicho oficio y anexo respectivo, dese vista a la parte quejosa y terceros interesados, por el término de tres días hábiles, contados a partir del siguiente al en que les surta efectos la notificación de este acuerdo, a fin de que manifiesten lo que a su interés convenga, en relación al cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en este juicio.
- Principal
Durango, Durango, a ocho de junio de dos mil veintidós. Por recibido el oficio de cuenta del Actuario Judicial adscrito al Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Quinto Circuito, con residencia en esta capital; testimonio de la ejecutoria que al mismo se acompaña y autos originales del juicio de amparo número 473/2021, promovido por ***y otro. Acúsese recibo; háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno, glósese el cuaderno de antecedentes formado con motivo del recurso de inconformidad interpuesto y comuníquese a las autoridades responsables el contenido de dicha resolución, mediante la cual por una parte, se declaró fundado el recurso de inconformidad interpuesto por la quejosa parte, y por la otra, se revocó el proveído del uno de marzo de dos mil veintidós dictado en el presente juicio de amparo en el que se declaró cumplido el fallo protector. En tal virtud, con apoyo en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase al Juez de Control y Enjuiciamiento de Cuencamé, Durango, para que en un término de tres días, legalmente computado, proceda a dar cumplimiento al fallo protector en los términos indicados por el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Quinto Circuito, y para que remita las copias certificadas que lo demuestren. Para lo cual envíesele copia de la ejecutoria dictada en el recurso de inconformidad penal 5/2022. Se le apercibe que de no cumplir con lo anterior, o de no manifestar la existencia de una causa fundada que le impida realizarlo, con apoyo en los artículos 26, Apartado B, último párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; segundo transitorio del Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de dicha Ley fundamental en materia de desindexación del salario mínimo; 23, fracción XX bis, del Reglamento Interior del Instituto Nacional de Estadística Geografía y 260, fracción II, de la Ley de Amparo, se le impondrá una multa por la cantidad de $9,622.00 (NUEVE MIL SEISCIENTOS VEINTIDÓS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), equivalente a cien días respecto del valor inicial diario de la unidad de medida y actualización, a razón de noventa y seis pesos con veintidós centavos, que se considera prudente para que de cumplimiento a esta determinación; asimismo se remitirán los autos al Tribunal Colegiado en Turno del Vigésimo Quinto Circuito en esta ciudad, para tramitar el incidente de inejecución de sentencia que puede culminar con la separación de su cargo y su consignación ante las autoridades competentes. Notifíquese personalmente a las partes.
Quedan 27 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango · 12,516 expedientes
- Marcos Vargas Aguirre833/2016
- Mardia Rosario Salas Aldaba1401/2019
- Margarita Alanís Silva66/2017
- Margarita Arciniega Aquino831/2023
- Margarita Arciniega Aquino1456/2017
- Margarita Arellano Rocha909/2022
- Margarita Catalina Esquivel Marin117/2016
- Margarita Catalina Esquivel Marín894/2018
- Margarita Catalina Esquivel Marín1275/2019
- Margarita Catalina Esquivel Marin909/2015
- Margarita de la Torre Marrufo187/2022
- Margarita del Hoyo Ramírez889/2014