Manuel Serrano Espinosa
Expediente 1010/2017 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito de Amparo y Juicios Federales en el Estado de Chiapas, con residencia en Tuxtla Gutiérrez. 3 actuaciones registradas, la última del 21 de septiembre de 2017.
Datos del expediente
- Expediente
- 1010/2017
- Año
- 2017
- Actuaciones
- 3
- Última actuación
- 21/09/2017
Partes del expediente
- Manuel Serrano Espinosa
Actuaciones
- Principal
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; veintiuno de septiembre de dos mil diecisiete. Agréguese a los autos el escrito de la quejosa **********************, por conducto de su apoderado legal **********************, por medio del cual interpone RECURSO DE REVISIÓN contra la sentencia dictada en este asunto; con apoyo en los artículos 81, fracción I, inciso e), 84, 86, 88 y 89 de la Ley de Amparo vigente, distribúyase entre las partes copia del escrito de referencia. Oportunamente, remítanse los autos y el escrito original de agravios con copia del mismo, al Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Vigésimo Circuito, con residencia en esta ciudad, para los efectos de la substanciación del recurso de revisión interpuesto. Háganse las anotaciones respectivas en el Libro de Gobierno. Notifíquese; personalmente a la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita y mediante oficios a las autoridades responsables.
- Principal
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; diecinueve de septiembre de dos mil diecisiete. Agréguese a los autos la comunicación firmada por el administrador del Servicio Postal Mexicano, con domicilio en esta ciudad, mediante la cual remite copia certificada de los acuses de recibo relativos a los oficios 19869/2017 y 19868/2017, de veintidós de agosto del año en curso, dirigidos a las autoridades responsables. Por otra parte, glósese el sobre devuelto por el citado administrador, que contenía el oficio 19867/2017, dirigido al Comisionado Nacional de Seguridad (superior jerárquico del Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social), residente en la Ciudad de México, por las razones que ahí expone. En consecuencia, expídase nuevo oficio anexándose el diverso antes mencionado, al domicilio ubicado en: Avenida Melchor Ocampo número ciento setenta y uno, Colonia Tlaxpana, Delegación Miguel Hidalgo, código postal 11370, residente en aquella ciudad. Ahora, en sentencia de veintidós de julio de dos mil dieciséis, por un lado, se sobreseyó en el juicio y por otro, se otorgó el amparo y protección de la justicia de la Unión al aquí quejoso, para los efectos siguientes: Obligaciones básicas: ".se concede a *** el AMPARO y PROTECCIÓN de la JUSTICIA FEDERAL, para el efecto de que el Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social, dependiente de la Secretaría de Gobernación Federal, deje sin efecto la orden de traslado del quejoso al Centro Federal de Readaptación Social número 15 "CPS CHIAPAS", ubicado en el municipio de Villa Comaltitlán, Chiapas, restituyéndolo en el derecho lesionado, y en caso de que emita opinión de que no es posible que el quejoso permanezca en ese centro de reclusión, siguiendo lo dispuesto por el artículo 18 Constitucional, solicite autorización para el traslado al Juez de Ejecución de sanciones penales en turno (debido a que la orden de traslado debió de ser autorizada por el citado juez) y la autoridad judicial, previa audiencia, determine si es procedente o no que el peticionario de amparo sea trasladado a diverso centro penitenciario." En cumplimiento a ello, mediante oficio con terminación***, el Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, de la Secretaría de Gobernación, con residencia en la Ciudad de México, informó los trámites que realizaba para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, comunicando especialmente que solicitó a la Coordinación General de Centros Federales que realizara las gestiones necesarias a efecto de que diera cumplimiento a la ejecutoria de amparo (foja 204). Ante la falta de respuesta de dicho Comisionado, para cumplir con el fallo protector, mediante proveídos de veintinueve de diciembre de dos mil dieciséis, dieciséis de enero y ocho de febrero del año en curso (fojas 217, 224 y 229) se giraron los oficios 26983/2016, 1261/2016 y 3329/2016 (fojas 219, 226 y 232), respectivamente, con el objeto de requerirle nuevamente para que procediera a dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo en los términos en que fue dictada. Asimismo, en los dos últimos oficios, el requerimiento se hizo extensivo a su superior jerárquico Comisión Nacional de Seguridad, con domicilio en la Ciudad de México, para que en término de tres días contados a partir de recibo del oficio demostrara que ordenó al citado Comisionado el cumplimiento a la ejecutoria de amparo, con el apercibimiento de no hacerlo se continuaría con el procedimiento de inejecución de sentencia a que se refieren los numerales 192 y 193 de la Ley de Amparo. En diverso auto de veintidós de febrero de dos mil diecisiete, se tuvo como autoridad vinculada al cumplimiento del fallo protector a la Coordinación General de Centros Federales, domiciliada en la Ciudad de México (foja 254). Por oficios recibidos el veintiuno marzo del año en curso, el Coordinador General de Centros Federales y Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, domiciliados en la Ciudad de México, informaron las gestiones que realizan para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo (fojas 285 y 286), anexando, el último de los citados, copia del oficio 1821 signado por la secretaria del Juzgado Tercero de Distrito Especializado en Ejecución de Penas dirigido a dicho Comisionado (fojas 287 y 288); mismo que fue agregado en auto de veintidós de marzo del actual (foja 289). En proveído de seis de abril de dos mil diecisiete, se tuvo por no cumplido el fallo protector por las consideraciones que se precisan: "De lo expuesto, como se precisó, se colige que las autoridades responsables, no han dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Ello es así, porque con las comunicaciones y anexos citados, remitidos particularmente por el Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, de la Secretaría de Gobernación, con residencia en la Ciudad de México, sólo se demuestra que ha hecho gestiones para ello y entre lo más destacado que solicitó al Juez Tercero de Distrito Especializado en Especializado en Ejecución de Penas en la Ciudad de México, la convalidación del traslado del aquí quejoso o en su caso se informara el centro de reclusión donde habría de continuar recluido quejoso Francisco José Vila del Valle. Sin embargo, no se aprecia que haya dejado insubsistente el acto reclamado consistente en el traslado emitido mediante oficio con terminación***, de veinticinco de febrero de dos mil dieciséis y menos, acredita que haya dado seguimiento al requerimiento que le hizo el antedicho juzgador federal, en resolución de treinta y uno de enero de dos mil diecisiete, emitida en los autos del**** del índice del Juzgado Tercero de Distrito Especializado en Especializado en Ejecución de Penas en la Ciudad de México, que en lo conducente versa: ". el comisionado del Órgano administrativo desconcentrado de prevención y readaptación social de la secretaria de gobernación, debe justificar los motivos o las circunstancias por las cuales se realizaría dicho traslado o exponer las razones por las que éste debería continuar recluido en el centro carcelario en que actualmente se encuentra, tomando en consideración los siguientes aspectos de los internos; a) Ser sentenciados enjuiciados sin haber promovido juicio de amparo o interpuesto recurso o tener procesos pendientes en su contra; b) El sentenciado deberá de encontrarse en buen estado de salud, sin discapacidades físicas ni mentales, sin presentar enfermedades crónico-degenerativas (VIH, hepatitis, tuberculosis o diabetes mellitus, etc); c) Partida Jurídica actualizada; d) Expediente médico-técnico que comprenda historia clínica y valoración médica integral; e) Estudio técnico de trabajo social, psicología, área laboral y criminológico; f) Reporte de conducta; g) Copia de sentencia de primera y segunda instancia, auto que conste que la sentencia ha causado ejecutoria o resolución definitiva del juicio de amparo; y , h) La autorización del traslado del Juez de Ejecución de Sanciones Penales. Por tanto, requiérase a la autoridad administrativa mencionada para que en el plazo de quince días hábiles, siguientes al que quede enterado de esta determinación, justifique de manera fundada y motivada su pretensión en torno al traslado del sentenciado a diverso centro para continuar compurgando la pena de prisión que se le impuso en el proceso penal 46/2011, del juzgado de la causa, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 14 y 16 de la Constitución Federal, anexando las documentales que lo acrediten. Apercibimiento. A dicha autoridad que de ser omisa o no informar el impedimento que tenga se impondrá multa equivalente a treinta unidades de medida y actualización vigentes en el país. Una vez que exponga los motivos por los cuales debería de ser trasladado el sentenciado y anexe las constancias pertinentes, se dará vista al enjuiciado para que haga valer lo que a su derecho convenga y este juzgado de distrito podrá determinar si autoriza o no el traslado a diverso centro." Por lo anterior, si la responsable no ha procedido en los términos previamente apuntados, es inconcuso que, se reitera, el fallo protector no ha sido cumplido.". En razón de lo cual, se requirió nuevamente tanto a la autoridad responsable, su superior jerárquico y a la autoridad vinculada al cumplimiento del fallo. El treinta de mayo del actual, se recibieron diversas comunicaciones firmadas por el Titular de la Unidad de Asuntos Legales y Derechos Humanos del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social, con residencia en la Ciudad de México, de las cuales se obtiene que solicitaron al Juez Tercero de Distrito Especializado en Ejecución de Penas, a quien le tocó conocer del asunto en cuestión, se pronunciara respecto del lugar de reclusión del hoy quejoso (fojas 366-367 y 368-373). En proveído de nueve de junio de dos mil diecisiete, este órgano de control constitucional solicitó al citado juez federal para que, de no existir inconveniente legal alguno, remitiera copia certificada del acuerdo que recayó a la petición formulada por el Coordinador, en los autos del expediente ***(foja 380 reverso). Mediante acuerdo de trece de julio de esta anualidad, se tuvo por recibido vía correo electrónico el oficio suscrito por el Juez Tercero de Distrito Especializado en Ejecución de Penas, por el cual comunicó que dio trámite al incidente no especificado de traslado promovido por la Coordinación General de Centros del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social (foja 406). El catorce de julio del actual, se recibió la comunicación signada por el Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social, residente en la Ciudad de México, de fecha tres de julio del año en curso, por la cual informó que hasta esa data no existía pronunciamiento definitivo por parte del Juez Tercero de Distrito Especializado en Ejecución de Penas, respecto del lugar de reclusión del peticionario de amparo (foja 415). De lo hasta aquí expuesto, se colige que los efectos del fallo protector involucra al Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social y a la autoridad vinculada Coordinador General de Centros Federales y Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, domiciliados en la Ciudad de México, como encargados directos de anular o dejar insubsistente la orden de traslado declarada inconstitucional en este juicio. Pero también, previó la posibilidad de intervención de una autoridad no señalada como responsable, como es el caso, del Juez de Ejecución de Penas, ya que en dicha ejecutoria, puntualmente se estableció de que en caso de emitir una opinión en el sentido de que no fuera posible que el quejoso permaneciera en ese centro de reclusión, solicitara autorización para el traslado al Juez de Ejecución de Sanciones Penales en Turno, para que éste determinara si era procedente o no que el peticionario de amparo fuera trasladado a diverso centro penitenciario; lo que en el caso así lo estimó procedente el mencionado Comisionado al pedir al Juez Tercero de Distrito Especializado en Ejecución de Penas, se pronunciara respecto al lugar de reclusión del aquí quejoso, misma que fue radicada bajo el expediente *** En tal sentido, considerando que en razón de sus funciones tiene intervención en este asunto para el cabal y pronto cumplimiento de la ejecutoria de amparo, téngase como autoridad vinculada para el cumplimiento de la sentencia ejecutoria al Juez Tercero de Distrito Especializado en Ejecución de Penas. Es aplicable jurisprudencia 57/2017, pronunciada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del tenor siguiente: En consecuencia, de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo, del artículo 192 de la Ley de Amparo, gírese oficio vía telegráfica y por estafeta a la autoridad vinculada Juez Tercero de Distrito Especializado en Ejecución de Penas, con domicilio en la Ciudad de México, para que dentro del plazo de tres días, contado a partir de la notificación que se le haga del presente proveído, dé cumplimiento a la ejecutoria en comento, cuyos efectos son los siguientes: ".deje sin efecto la orden de traslado del quejoso al Centro Federal de Readaptación Social número 15 "CPS CHIAPAS", ubicado en el municipio de Villa Comaltitlán, Chiapas, restituyéndolo en el derecho lesionado, y en caso de que emita opinión de que no es posible que el quejoso permanezca en ese centro de reclusión, siguiendo lo dispuesto por el artículo 18 Constitucional, solicite autorización para el traslado al Juez de Ejecución de sanciones penales en turno (debido a que la orden de traslado debió de ser autorizada por el citado juez) y la autoridad judicial, previa audiencia, determine si es procedente o no que el peticionario de amparo sea trasladado a diverso centro penitenciario. Concesión de amparo que se hace extensiva a los actos de ejecución relativos al traslado Director del Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados Número 14 "El Amate", con sede en el municipio de Cintalapa, Chiapas, pues al ser violatorio de derechos fundamentales el acto reclamado de origen, igual resulta violatorio el acto de ejecución del mismo; máxime que no es combatidos por vicios propios, lo que se apoya con la Jurisprudencia 88, consultable en la página 70, del tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, que a la letra dice:" En el entendido que de no cumplir con lo ordenado este juzgador se pronunciará sobre el incumplimiento, le impondrá una multa por el equivalente a la suma de cien días de unidades de medida y actualización, que arroja la cantidad de $7,549.00 (siete mil quinientos cuarenta y nueve pesos 00/100 moneda nacional), en términos de lo dispuesto en el artículo 237, fracción I, en relación con el 259 de la Ley de Amparo, y tomando como base el valor inicial diario equivalente a $75.49 (setenta y cinco pesos 49/100 moneda nacional) conforme lo dispone el artículo Segundo Transitorio, del decreto por el que se declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el nueve de enero de dos mil diecisiete. Notifíquese.
- Principal
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; trece de septiembre de dos mil diecisiete. Se tiene por recibida la demanda de amparo promovida por *******************, contra actos de las siguientes autoridades: 1. Junta Especial Tres de la Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Chiapas, de esta ciudad. 2. Actuario adscrito a la Junta Especial Tres de la Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Chiapas, de esta ciudad. ANOTACIONES Se ordena formar el expediente correspondiente, capturar su ingreso en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), en el Libro de Gobierno de este juzgado y registrar bajo el número de juicio de amparo 1010/2017-X. PREVENCIÓN Del análisis de la demanda de amparo se advierte que la promovente no cumple con lo ordenado en los artículos 108, fracción V, 110, 112 y 114, fracción I, de la Ley de Amparo, que establecen: "Artículo 108. La demanda de amparo indirecto deberá formularse por escrito o por medios electrónicos en los casos que la ley lo autorice, en la que se expresará: **** V. Bajo protesta de decir verdad, los hechos o abstenciones que constituyan los antecedentes del acto reclamado o que sirvan de fundamento a los conceptos de violación; **** Artículo 110. Con la demanda se exhibirán copias para cada una de las partes y dos para el incidente de suspensión, siempre que se pidiere y no tuviere que concederse de oficio. Esta exigencia no será necesaria en los casos que la demanda se presente en forma electrónica. "Artículo 112. Dentro del plazo de veinticuatro horas contado desde que la demanda fue presentada, o en su caso turnada, el órgano jurisdiccional deberá resolver si desecha, previene o admite(.) Artículo 114. El órgano jurisdiccional mandará requerir al promovente que aclare la demanda, señalando con precisión en el auto relativo las deficiencias, irregularidades u omisiones que deban corregirse, cuando: I. Hubiere alguna irregularidad en el escrito de demanda". **** V. No se hubieren exhibido las copias necesarias de la demanda. Si no se subsanan las deficiencias, irregularidades u omisiones de la demanda dentro del plazo de cinco días, se tendrá por no presentada. En caso de falta de copias se estará a lo dispuesto por en el artículo 110 de esta Ley. La falta de exhibición de las copias para el incidente de suspensión, sólo dará lugar a la postergación de su apertura". Ello es así, pues la parte quejosa en su escrito inicial de demanda señaló como acto reclamado la ilegal notificación y emplazamiento realizado en autos del juicio laboral *************, sin embargo omite manifestar lo siguiente: a) La cantidad a que asciende la condena decretada en el laudo, especificando cada uno de los conceptos y de los montos a que fue condenado en dicha resolución. b) El salario diario del trabajador ******************. c) Asimismo, si dentro del juicio laboral *************, existen bienes embargados, con motivo del dictado del laudo dentro del referido juicio de origen, ello, con el fin de tener mayores elementos en cuanto al pronunciamiento sobre la medida suspensional solicitada, dado que de la demanda de cuenta, no se advierte dato alguno para fijar la subsistencia del trabajador, en términos del artículo 152 de la Ley de Amparo. Por otra parte, en virtud que la parte quejosa únicamente exhibió seis copias del escrito de demanda, las que serán distribuidas a las dos autoridades señaladas como responsables, una para la parte tercera interesada, una para el traslado a la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, por lo que se colige falta una para la formación de los cuadernos incidentales, ello de conformidad con el artículo 110 de la ley en la materia. Por ello, prevéngase al promovente para que dentro del término de cinco días, contados a partir del siguiente a aquél en que surta sus efectos la notificación de este proveído, aclare su demanda de amparo en relación a los hechos que constituyen los antecedentes del acto reclamado, en la inteligencia que también deberá de acompañar copias del escrito aclaratorio para su distribución entre las partes a que se refiere el artículo 114, párrafo tercero de la Ley de Amparo. Cobra aplicación al caso por su contenido, la Tesis Aislada con el rubro y texto siguiente: **** Tiene apoyo el criterio que a la letra dice: **** Se apercibe a la parte quejosa que de no dar cumplimiento a lo ordenado, se tendrá por no presentada la demanda de mérito, en términos del penúltimo párrafo del artículo 114 anteriormente invocado. Sirve de apoyo a lo anterior, el criterio, que a la letra reza: **** DOMICILIOS Y AUTORIZADOS Ahora, téngase por autorizado en términos restringidos a que alude el numeral 12 de la Ley de Amparo vigente, a las diversas personas que indica, toda vez que sus cédulas no se encuentran en el registro y consulta de cédulas profesionales de abogados postulantes acreditados ante el Poder Judicial de la Federación, en el entendido que una vez que se cumpla con tal requisito, podrá solicitar que se acuerde lo conducente. Tomando en consideración que la parte quejosa señaló como domicilio para oír y recibir notificaciones el ubicado en Boulevard Adolfo López Mateos número dos mil trescientos cuarenta y nueve, piso tres, colonia Atlamaya, Delegación Álvaro Obregón, de la Ciudad de México; con apoyo en el artículo 298 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, gírese atento exhorto al Juez de Distrito en Materia de Trabajo en turno, con residencia en la Ciudad de México, para que en auxilio de las labores de este órgano de control constitucional, ordene a quien corresponda notifique al quejoso ************ este proveído, en el referido domicilio y le requiera en sus términos. Asimismo, le requiera para que en el acto de la notificación, o bien, dentro del término de tres días contado a partir del día siguiente al en que surta sus efectos, señale domicilio en esta ciudad para oír y recibir notificaciones, ya que de no hacerlo así, las que surjan dentro del procedimiento se harán por lista de acuerdos, aun las de carácter personal, de conformidad con el 27, fracción II, de la ley de amparo. HABILITACIÓN DE DÍAS Y HORAS INHÁBILES PARA EL ACTUARIO En términos del tercer párrafo del artículo 21 de la Ley de Amparo, se habilitan los días y horas inhábiles para que el actuario adscrito a este Juzgado pueda realizar las diligencias inherentes a sus funciones, haciéndolo constar en el acta correspondiente. TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN Con fundamento en los artículos 1, 9, 16, 113, fracción y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, así como el numeral 73, fracción II, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, referente a los criterios de clasificación y conservación de la información reservada o confidencial para garantizar el respeto a la privacidad; hágase saber a las partes la facultad que les asiste para oponerse a la publicación de sus nombres y datos personales en la sentencia respectiva, en el entendido que de no realizar manifestación alguna serán omitidos y solamente en caso de consentimiento expreso serán publicados. Por otra parte, dígase a la parte quejosa que la demanda de amparo digitalizada y demás proveídos relativos al expediente electrónico que al efecto se forme, se encontrarán disponibles para su consulta en el expediente electrónico de los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación, en la página de internet htlp://consultaexpedienteelectronico.cjf.gob.mx o para las autoridades responsables en el sistema informático de ingreso mediante la Firma Electrónica de Seguimiento de Expedientes (FESE) cuya liga es htlp://www.dgepj.cjf.gob.mx., respectivamente. En ese sentido y, para otorgar la autorización, así como el acceso a la parte quejosa al sistema de consulta aducido en primer término, deberá solicitarlo por escrito señalando el nombre de usuario y por única ocasión en el expediente principal; lo anterior con fundamento en el artículo 22 del Acuerdo General 1/2014 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. Notifíquese personalmente al promovente.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito de Amparo y Juicios Federales en el Estado de Chiapas, con residencia en Tuxtla Gutiérrez · 10,116 expedientes
- Manuel Rodríguez Santos466/2022
- Manuel Ruiz López747/2016
- Manuel Salomé Cortes65/2017
- Manuel Salvador García Vázquez799/2021
- Manuel Sánchez Pérez582/2022
- Manuel Sánchez Vázquez1098/2016
- Manuel Sosa Alcantara194/2022
- Manuel Ton Pale1153/2017
- Manuel Vázquez Albores1565/2016
- Manuel Velasco Simuta1190/2017
- Manuel y/o Manuel Alejandro Hernández Escandón399/2022
- Manuela Gómez Sánchez, Cond. Xochitl Méndez Martín1426/2023