Magdaleno Onofre Garcia
Expediente 319/2022 tramitado ante el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito. 16 actuaciones registradas, la última del 21 de noviembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 319/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 16
- Última actuación
- 21/11/2023
- Órgano jurisdiccional
- Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito · Tribunales Colegiados de Circuito
Partes del expediente
- Ricardo Castillo Solano
- Eustaquio Ortíz Chavarría, Tesorero Municipal de Huazolingo, Hidalgo
- Magdaleno Onofre Garcia
Actuaciones
Las 4 más recientes de 16.
- Amparo en revisión
VISTO EL ESTADO PROCESAL QUE GUARDAN LOS PRESENTES AUTOS Y LA CERTIFICACIÓN DE CUENTA, SE DESPRENDE HA TRANSCURRIDO EL TÉMRINO DE TRES DÍAS CONCEDIDO A LA PARTE RECURRENTE, EN PROVEÍDO DE DIECISIETE DE OCTUBRE DE ESTE AÑO, A EFECTO DE QUE MANIFESTARA LO QUE A SU DERECHO CONVINIERE RESPECTO DE LA VISTA QUE LE FUE DADA, SIN QUE HAYA REALIZADO EXPRESIÓN ALGUNA; EN CONSECUENCIA, INFÓRMESE LO ANTERIOR, VÍA INTERCONEXIÓN AL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA DÉCIMA REGIÓN, CON SEDE EN SALTILLO, COAHUILA DE ZARAGOZA, PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.
- Amparo en revisión
Agréguese a los autos para que obre como corresponda el oficio 144/2023, que remite vía interconexión el Secretario del Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con residencia en Saltillo, Coahuila de Zaragoza, con anexo y evidencia criptográfica, del cual se advierte que el Pleno de dicho tribunal, considera que en el presente asunto podría actualizarse la causal de improcedencia prevista en la fracción XIII del artículo 61 de la Ley de Amparo; esto, ya que al efecto se estableció en dicho dictamen lo siguiente: "[.] TERCERO. Sobreseimiento Resulta innecesario analizar las consideraciones de la sentencia recurrida y de los agravios expuestos por el quejoso, ya que este tribunal colegiado advierte en atención a lo informado por la Juez Penal de Control del Distrito Judicial de Tulancingo de Bravo, Hidalgo, la actualización de una causal de improcedencia, por la cual se debe sobreseer en el juicio que nos ocupa, en virtud de que se llevó a cabo la terminación del proceso de forma anticipada, pues se dictó sentencia condenatoria a con motivo de la apertura del procedimiento abreviado. En ese tenor, este órgano de control constitucional estima que se actualiza la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XIII, de la Ley de Amparo, que establece: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: XIII. Contra actos consentidos expresamente o por manifestaciones de voluntad que entrañen ese consentimiento;". De la norma transcrita se advierte que el amparo indirecto es improcedente contra actos consentidos expresa o tácitamente; lo que se produce cuando, respecto de acto reclamado, el quejoso expresa un allanamiento, anuencia o conformidad de manera verbal, por escrito o por signos inequívocos, pero que sea indudable y completo, es decir, debe revelar de manera evidente que se ha conformado con la decisión y consecuencias integrales que implican el acto de autoridad reclamado. Por otro lado, respecto al procedimiento abreviado, los artículos 185, 201 y 202 del Código Nacional de Procedimientos Penales establecen lo siguiente: "Artículo 185. Formas de terminación anticipada del proceso. El procedimiento abreviado será considerado una forma de terminación anticipada del proceso." "Artículo 201. Requisitos de procedencia y verificación del Juez. Para autorizar el procedimiento abreviado, el Juez de control verificará en audiencia los siguientes requisitos: I. Que el Ministerio Público solicite el procedimiento, para lo cual se deberá formular la acusación y exponer los datos de prueba que la sustentan. La acusación deberá contener la enunciación de los hechos que se atribuyen al acusado, su clasificación jurídica y grado de intervención, así como las penas y el monto de reparación del daño; II. Que la víctima u ofendido no presente oposición. Sólo será vinculante para el juez la oposición que se encuentre fundada, y III. Que el imputado: a) Reconozca estar debidamente informado de su derecho a un juicio oral y de los alcances del procedimiento abreviado; b) Expresamente renuncie al juicio oral; c) Consienta la aplicación del procedimiento abreviado; d) Admita su responsabilidad por el delito que se le imputa; e) Acepte ser sentenciado con base en los medios de convicción que exponga el Ministerio Público al formular la acusación.". "Artículo 202. Oportunidad. El Ministerio Público podrá solicitar la apertura del procedimiento abreviado después de que se dicte el auto de vinculación a proceso y hasta antes de la emisión del auto de apertura a juicio oral. (.)" De lo anterior se desprende que de conformidad con la normativa nacional el procedimiento abreviado es una forma de terminación anticipada del proceso, en el que el Ministerio Público podrá solicitar su apertura después de que se dicte el auto de vinculación a proceso y hasta antes de la emisión del auto de apertura a juicio oral. Asimismo, que para la autorización de dicho procedimiento, uno de los requisitos de procedencia que debe observar el juez de control, entre otros, es que el imputado admita su responsabilidad por el delito que se le imputa. A mayor abundamiento, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, sostuvo que en el procedimiento abreviado no está en debate la acreditación del delito ni la responsabilidad del acusado en su comisión, pues derivado de la aceptación del imputado de ser juzgado con base en los medios de convicción que sustentan la acusación, dichos elementos no admiten contradicción en sede judicial precisamente porque son resultado del convenio asumido por las partes en un caso en el que el acusado y su defensor concluyen que no tienen forma de revertir los elementos que sustentan la acusación. En ese sentido, la Corte Suprema precisó que en el procedimiento abreviado se entiende que el imputado acepta su participación en la comisión del delito del que se le acusa, ante el juez de control, a cambio de que, a través de un procedimiento que permita la terminación anticipada del proceso, se le dicte una sentencia con penas inferiores a las que pudieran imponérsele como resultado de la tramitación del juicio oral, quedando así firme la acreditación del delito y la responsabilidad en su comisión. Apoya lo anterior, la tesis emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que dice: "RESOLUCIÓN QUE CONFIRMA UN AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. DEBE TENERSE POR CONSENTIDA CUANDO SE SEÑALA COMO ACTO RECLAMADO Y CON POSTERIORIDAD LA PARTE QUEJOSA ACEPTA QUE LA CAUSA PENAL QUE SE SIGUE EN SU CONTRA SE RESUELVA A TRAVÉS DE UN PROCEDIMIENTO ABREVIADO QUE ES AUTORIZADO JUDICIALMENTE. Hechos: Al promover un juicio de amparo indirecto la parte quejosa reclamó la resolución de segunda instancia que confirmó un auto de vinculación a proceso que pesa en su contra, en el que alegó la inconstitucionalidad de los artículos 114 y 117, fracción I, del Código Nacional de Procedimientos Penales. Ante la negativa del amparo decretada interpuso recurso de revisión, el cual fue remitido a este alto tribunal para conocer del reclamo de inconstitucionalidad de esos preceptos. Con posterioridad el recurrente aceptó que la causa penal fuera resuelta a través de un procedimiento abreviado en el que le fue dictada sentencia. Criterio jurídico: Cuando la parte quejosa reclama la resolución de apelación que confirma un auto de vinculación a proceso y con posterioridad otorga su aceptación para que la causa penal sea resuelta a través de un procedimiento abreviado, el cual es autorizado por el órgano jurisdiccional, ello actualiza la causa de improcedencia prevista en la fracción XIII, del artículo 61 de la Ley de Amparo, pues dicha aceptación constituye un consentimiento de la acusación, su responsabilidad en la comisión de los hechos y a ser juzgada con los datos de prueba que sustentaron el auto de vinculación que pesa en su contra. Justificación: Lo anterior, porque el procedimiento abreviado es instituido como una forma anticipada de resolución de la controversia penal que constituye una negociación entre la fiscalía y la defensa para que se emita una sentencia condenatoria una vez que el imputado ha sido vinculado a proceso y consiente la acusación, acepta su responsabilidad y admite ser sentenciado con base en los datos de prueba de la fiscalía a cambio de una reducción en la pena, siempre que se haya garantizado la reparación del daño, en caso de que exista, tal y como disponen los artículos 201 y 202 del Código Nacional de Procedimientos Penales. Por lo tanto, siguiendo la lógica de lo resuelto por esta Primera Sala al emitir la jurisprudencia 1a./J. 33/2017 (10a.), de título: "CONSENTIMIENTO DEL AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. ACONTECE CUANDO EL IMPUTADO ACEPTA CONCLUIR EL PROCESO PENAL A TRAVÉS DE UN ACUERDO REPARATORIO O SUSPENSIÓN DEL PROCESO A PRUEBA, POR LO QUE SE ACTUALIZA LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA QUE PREVÉ EL ARTÍCULO 61, FRACCIÓN XIII, DE LA LEY DE AMPARO.", si un amparo es interpuesto en contra de una resolución que confirma un auto de vinculación a proceso, y posteriormente el quejoso expresamente acepta la instauración del procedimiento abreviado, el cual es autorizado judicialmente, tal reconocimiento constituye un consentimiento del acto reclamado, pues conforme a las reglas diseñadas para ese procedimiento, la persona imputada emite una aceptación de manera libre e informada de su participación en los hechos delictuosos, como a ser juzgada con el contenido de los datos de prueba que sustentaron la acusación ministerial y la emisión del auto de vinculación a proceso que pesa en su contra, lo cual actualiza la causa de improcedencia del juicio prevista en el artículo 61, fracción XIII, de la Ley de Amparo." Asimismo, se invoca por analogía, la siguiente tesis: "PROCEDIMIENTO ABREVIADO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 20, APARTADO A, FRACCIÓN VII, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. CONSIDERACIONES QUE PUEDEN SER MATERIA DE CUESTIONAMIENTO CONSTITUCIONAL EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO PROMOVIDO CONTRA LA SENTENCIA DEFINITIVA DERIVADA DE AQUÉL. En un juicio de amparo directo derivado de un procedimiento abreviado previsto en el precepto citado, sólo podrá ser objeto de cuestionamiento la violación al cumplimiento de los presupuestos jurídicos fundamentales para la procedencia de esa forma de terminación anticipada del proceso penal acusatorio, lo cual comprende el análisis de la congruencia, idoneidad, pertinencia y suficiencia de los medios de convicción invocados por el Ministerio Público en la acusación. Así como, de ser el caso, la imposición de penas que sean contrarias a la ley, por ser distintas o mayores a las solicitadas por el Representante Social y aceptadas por el acusado; además de la fijación del monto de la reparación del daño. En contraposición, no podrá ser materia de cuestionamiento constitucional, en el referido juicio de amparo directo, la acreditación del delito y la responsabilidad penal del acusado, ni la exigibilidad de valoración de pruebas, pues ello no tiene aplicación en dicha forma de terminación anticipada del proceso penal acusatorio. En ese sentido, como en el procedimiento abreviado no están a debate tanto la acreditación del delito como la responsabilidad del acusado en su comisión, derivado de su aceptación de ser juzgado con base en los medios de convicción que sustentan la acusación, dichos elementos no admiten contradicción en sede judicial precisamente porque son resultado del convenio asumido por las partes en un caso en que el acusado y su defensor concluyen que no tienen forma de revertir los elementos que sustentan la acusación. Es por ello que el acusado acepta su participación en la comisión del delito del que se le acusa, ante el Juez de Control, a cambio de que, a través de un procedimiento que permita la terminación anticipada del proceso, se le dicte una sentencia con penas inferiores a las que pudieran imponérsele como resultado de la tramitación del procedimiento ordinario de juicio oral. De no considerarse así, no existirá firmeza en lo acordado con el acusado respecto a la aceptación de su participación en el delito a partir de los datos de prueba recabados durante la investigación y, menos aún, seguridad jurídica para la víctima u ofendido del delito, quien espera que, de acuerdo con el daño inicialmente aceptado por el acusado, obtenga una reparación proporcional a la afectación que le generó la comisión del delito.". En el caso, el quejoso promovió juicio de amparo indirecto contra el acto reclamado consistente en el auto de vinculación a proceso emitido en su contra, por la Juez Penal de Control del Distrito Judicial de Tulancingo de Bravo, Hidalgo, dentro de la causa penal , por su probable participación en la comisión de los hechos considerados por la ley como delito de abuso sexual agravado, previsto y sancionado por el artículo 183, 184 y 181 fracción IV del Código Penal vigente para el estado de Hidalgo. Seguida la secuela procesal, el Juzgado de Distrito dictó sentencia en el que concluyó negarle el amparo solicitado a la parte quejosa, motivo por el cual interpuso recurso de revisión contra dicha resolución. Posteriormente, de las constancias que obran en el expediente electrónico del presente recurso en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, se advierte que por acuerdo de trece de marzo de dos mil veintidós, la presidencia del tribunal colegiado auxiliado recibió el oficio , emitido por el Secretario del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo, residente en Pachuca de Soto, en el que anexó el oficio signado por la Juez Penal de Control del Distrito Judicial de Tulancingo de Bravo, Hidalgo, mediante el cual informó que en audiencia de seis de marzo de dos mil veintitrés autorizó el procedimiento abreviado solicitado por el Agente del Ministerio Público, como forma de terminación anticipada del proceso, en el que se dictó sentencia condenatoria en contra de por el delito de abuso sexual agravado, cometido en agravio de la adolescente de iniciales imponiéndose una pena de prisión de cinco años y una multa de doscientas unidades de medida y actualización que arrojaban la cantidad de $*** (***** pesos 00/100 M.N.). En ese contexto, se advierte que posterior al dictado del auto de vinculación a proceso, se llevó a cabo la terminación anticipada del proceso dentro de la causa penal mediante el procedimiento abreviado. Esto es, se evidencia que el quejoso consintió implícitamente el auto de vinculación a proceso dictado en su contra por el delito de abuso sexual agravado, cometido en agravio de la adolescente de iniciales ya que se acogió a una forma de terminación anticipada del proceso, consistente en la celebración del procedimiento abreviado, el cual fue autorizado en audiencia de seis de marzo de dos mil veintitrés. Ello es así, porque uno de los presupuestos para que el juez de control autorice el procedimiento abreviado, es que el imputado reconozca estar debidamente informado de su derecho a un juicio oral y de los alcances del procedimiento abreviado, que expresamente renuncie al juicio oral, que consienta la aplicación del procedimiento abreviado, que admita su responsabilidad por el delito que se le imputa y, que acepte ser sentenciado con base en los medios de convicción que exponga el Ministerio Público al formular la acusación. Lo que implica la aceptación de los hechos de la imputación, la acreditación del delito y la responsabilidad en su comisión, así como que consienta las bases jurídicas en que se sustenta la vinculación a proceso, con la ventaja de que la pena que reciba no podrá ser distinta o de mayor alcance a la que fue solicitada por el Ministerio Público y aceptada por el acusado. Bajo este contexto, si en la especie está demostrado que el quejoso en su calidad de imputado, aceptó renunciar al juicio oral y consintió la aplicación del procedimiento abreviado y sus alcances, es evidente que consintió el auto de vinculación a proceso dictado en su contra; en consecuencia, se actualiza la causal de improcedencia que prevé el artículo 61, fracción XIII, de la Ley de Amparo. De ahí que resulte procedente, revocar la sentencia sujeta a revisión y sobreseer en el juicio de amparo indirecto del índice del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo, con sede en Pachuca de Soto, promovido por , en contra del acto reclamado consistente en el auto de vinculación a proceso dictado el dos de mayo de dos mil veintidós por Juez Penal de Control del Distrito Judicial de Tulancingo de Bravo, Hidalgo, en la causa penal [.] . Por tal razón, con fundamento en el artículo 64, párrafo segundo de la Ley de Amparo, dése vista de manera electrónica con el dictamen de cuenta al aquí quejoso, para que en el término de tres días, contados a partir de que surta efectos la notificación del presente proveído, manifieste lo que a su derecho convenga en el presente asunto. Una vez hecho lo anterior y transcurrido el término de tres días mencionado, se informará de las manifestaciones expresadas cuando así haya sucedido, o en su caso, que el quejoso ahora recurrente no formuló manifestación alguna, para que el órgano auxiliador esté en posibilidad de proceder como en derecho corresponda. En otro contexto, mediante oficio que al efecto se gire vía interconexión al Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con residencia en Saltillo, Coahuila de Zaragoza, hágasele del conocimiento el contenido de este proveído, para los efectos legales a que haya lugar.
- Amparo en revisión
Vista la cuenta que antecede, se desprende que la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal autorizó el auxilio a este tribunal federal por parte del Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con residencia en Saltillo, Coahuila de Zaragoza; para la emisión de la sentencia correspondiente en el presente asunto. Por otra parte, a efecto de que el órgano auxiliar cuente con las constancias que obran en el presente expediente, genérese el vínculo electrónico a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.) y para el caso de ser necesario, remítanse al tribunal colegiado auxiliar de mérito las actuaciones que integran este asunto, solicitándole el acuse de recibo de estilo. Finalmente, háganse las anotaciones conducentes en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Lo que se hace del conocimiento de las partes para los efectos a que haya lugar.
- Amparo en revisión
Vista la certificación de cuenta, hágase saber a las partes que en sesión ordinaria de siete de junio de dos mil veintitrés, el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal acordó la comisión temporal del Magistrado Máximo Ariel Torres Quevedo, a este Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, con efectos a partir del uno de julio de dos mil veintitrés y mientras subsistan las condiciones o el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal así lo determine. En razón de lo anterior, retúrnese el presente asunto al referido Magistrado para el dictado de la resolución correspondiente, con efectos a partir del uno de julio de dos mil veintitrés. Lo cual, hágase del conocimiento de las partes para los efectos a que haya lugar.
Quedan 12 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito · 8,950 expedientes
- Magdalena Ángeles Gómez1504/2017
- Magdalena Herlinda Rojo Trejo974/2015
- Magdalena Hernández Santiago811/2022
- Magdaleno Cruz Alamilla743/2018
- Magdaleno Cruz Alamilla787/2018
- Magdaleno Gómez Cruz679/2018
- Magdaleno Zenil Roque1243/2014
- Mahath Nohel Quezada Hernández399/2013
- Manlio Edgar Cruz Becerra569/2022
- Manlio Favio García Gómez328/2017
- Manuel Acuña Cuellar244/2015
- Manuel Aguirre Gálvez116/2023