LUCIO HERNANDEZ DÍAZ y Otros.

Expediente 1933/2014 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca. 13 actuaciones registradas, la última del 23 de octubre de 2015.

Datos del expediente

Expediente
1933/2014
Año
2014
Actuaciones
13
Última actuación
23/10/2015

Partes del expediente

  • LUCIO HERNANDEZ DÍAZ y Otros.

Actuaciones

Las 4 más recientes de 13.

  1. Principal

    MESA V-A "... Vistos los autos y la certificación de cuenta, se advierte que las partes no desahogaron la vista que se le dio en proveído de veintiocho de agosto pasado (foja 155); en consecuencia, con fundamento el artículo 196 párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este Órgano Jurisdiccional procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. En el caso, por sentencia firmada y autorizada el quince de junio de dos mil quince (fojas 54 a 64), se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a Lucio Hernández Díaz y Delfino Hernández Díaz, para que la autoridad responsable Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, realizara lo siguiente: 1. Dejara sin efecto la resolución reclamada de ocho de diciembre de dos mil catorce. 2. Dictara una nueva con libertad de jurisdicción, que podría ser en el mismo sentido que la anterior, purgando los vicios formales precisados en la sentencia, o bien, en uno diverso; observando los lineamientos precisados, a saber: 2.1. Estableciera los elementos constitutivos de los delitos de homicidio calificado y lesiones calificadas, ambos con la agravante de ventaja. 2.2. Precisara los medios de prueba idóneos para su acreditamiento, el juicio valorativo, y los indicios que se obtienen de cada prueba. 2.3. Relativo a la agravante de ventaja, la fundara y motivara en el supuesto de que se actualice, precisara los medios de convicción así como su valoración. 2.4. Atinente al apartado de la probable responsabilidad estableciera los medios convictivos que se tomaron en consideración para emitir la resolución reclamada. 2.5. Valorara los testimonios de descargo de Manuel Hernández Castillo, Juana Díaz Esperón y Zara Jiménez Velasco, los cuales se desahogaron en diligencias de cuatro y once de julio de dos mil doce, así como los indicios obtenidos. 2.6. Precisara como se llegó a la conclusión de que los aquí peticionarios del amparo conocían los elementos que caracterizan su acción típica y aceptaron su realización, y su justificación con las pruebas que obran en dicha causa penal. Por auto de siete de julio de dos mil quince, se declaró firme la sentencia de amparo, y se requirió su cumplimiento a la autoridad responsable (foja 77). Por ende, mediante oficio de trece de julio de dos mil quince, la autoridad responsable, informó respecto al cumplimiento y remitió copia certificada de la resolución de esa misma fecha (fojas 80 a 107); la cual se analizó el veinte de agosto de dos mil quince (fojas 114 a 117), donde se tuvo por cumplida parcialmente, y se requirió a la responsable el cumplimiento respecto de los puntos 2.3 y 2.4, para el efecto siguiente: 1. Dejara insubsistentes las resoluciones de ocho de diciembre de dos mil catorce y trece de julio de dos mil quince. 2. Dictara una nueva en la cual, en caso de insistir en el mismo sentido, subsanara lo precisado en los puntos 2.3. y 2.4. Por ello, mediante oficio veintiséis de agosto de dos mil quince, la responsable remitió copia certificada de la resolución de esa misma fecha (fojas 123 a 154), con valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por reenvío de su numeral 2º. Ahora, el punto 1, está cumplido, toda vez que la responsable, expresamente dejó insubsistente las determinaciones de ocho de diciembre de dos mil catorce y trece de julio de dos mil quince, dictadas en el toca penal 656/2014 (resolutivo primero, foja 153). Por lo que se refiere al punto 2, también está depurado, ya que, en relación con el punto 2.3, fundó y motivó la agravante de ventaja en ambos delitos de homicidio calificado con ventaja y lesiones calificadas con ventaja, precisó los medios de convicción con los cueles los tuvo por acreditados, así como su valoración. (fojas 135 vuelta a 137 vuelta y 143 a 145); respecto de 2.4, también se encuentra cumplido, toda vez que, estableció los medios convictivos que se tomaron en consideración para emitir la resolución reclamada, otorgándoles valor probatorio a cada uno de ellos, asimismo precisó que datos arrojó cada una de las probanzas (fojas 147 a 149). En consecuencia, la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que cumplió la ejecutoria, sin excesos ni defectos. Con fundamento en el artículo 196 párrafo tercero , de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. Por tanto, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese el presente asunto como concluido, el cual se estima carece de relevancia documental; por lo que éste expediente, será conservado en el archivo de este órgano jurisdiccional durante tres años y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración, ello, de conformidad con el Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. Hágase las anotaciones correspondiente en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. Notifíquese personalmente..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS A LA PARTE TERCERA QUEJOSA, PREVIO CITATORIO QUE SE LE DEJÓ EN EL DOMICILIO QUE SEÑALÓ PARA SER NOTIFICADA EL 28 DE OCTUBRE DE 2015. CONSTE.)

  2. Principal

    MESA V-A "... Vistos los autos y la certificación de cuenta, se advierte que las partes no desahogaron la vista que se le dio en proveído de veintiocho de agosto pasado (foja 155); en consecuencia, con fundamento el artículo 196 párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este Órgano Jurisdiccional procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. En el caso, por sentencia firmada y autorizada el quince de junio de dos mil quince (fojas 54 a 64), se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a Lucio Hernández Díaz y Delfino Hernández Díaz, para que la autoridad responsable Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, realizara lo siguiente: 1. Dejara sin efecto la resolución reclamada de ocho de diciembre de dos mil catorce. 2. Dictara una nueva con libertad de jurisdicción, que podría ser en el mismo sentido que la anterior, purgando los vicios formales precisados en la sentencia, o bien, en uno diverso; observando los lineamientos precisados, a saber: 2.1. Estableciera los elementos constitutivos de los delitos de homicidio calificado y lesiones calificadas, ambos con la agravante de ventaja. 2.2. Precisara los medios de prueba idóneos para su acreditamiento, el juicio valorativo, y los indicios que se obtienen de cada prueba. 2.3. Relativo a la agravante de ventaja, la fundara y motivara en el supuesto de que se actualice, precisara los medios de convicción así como su valoración. 2.4. Atinente al apartado de la probable responsabilidad estableciera los medios convictivos que se tomaron en consideración para emitir la resolución reclamada. 2.5. Valorara los testimonios de descargo de Manuel Hernández Castillo, Juana Díaz Esperón y Zara Jiménez Velasco, los cuales se desahogaron en diligencias de cuatro y once de julio de dos mil doce, así como los indicios obtenidos. 2.6. Precisara como se llegó a la conclusión de que los aquí peticionarios del amparo conocían los elementos que caracterizan su acción típica y aceptaron su realización, y su justificación con las pruebas que obran en dicha causa penal. Por auto de siete de julio de dos mil quince, se declaró firme la sentencia de amparo, y se requirió su cumplimiento a la autoridad responsable (foja 77). Por ende, mediante oficio de trece de julio de dos mil quince, la autoridad responsable, informó respecto al cumplimiento y remitió copia certificada de la resolución de esa misma fecha (fojas 80 a 107); la cual se analizó el veinte de agosto de dos mil quince (fojas 114 a 117), donde se tuvo por cumplida parcialmente, y se requirió a la responsable el cumplimiento respecto de los puntos 2.3 y 2.4, para el efecto siguiente: 1. Dejara insubsistentes las resoluciones de ocho de diciembre de dos mil catorce y trece de julio de dos mil quince. 2. Dictara una nueva en la cual, en caso de insistir en el mismo sentido, subsanara lo precisado en los puntos 2.3. y 2.4. Por ello, mediante oficio veintiséis de agosto de dos mil quince, la responsable remitió copia certificada de la resolución de esa misma fecha (fojas 123 a 154), con valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por reenvío de su numeral 2º. Ahora, el punto 1, está cumplido, toda vez que la responsable, expresamente dejó insubsistente las determinaciones de ocho de diciembre de dos mil catorce y trece de julio de dos mil quince, dictadas en el toca penal 656/2014 (resolutivo primero, foja 153). Por lo que se refiere al punto 2, también está depurado, ya que, en relación con el punto 2.3, fundó y motivó la agravante de ventaja en ambos delitos de homicidio calificado con ventaja y lesiones calificadas con ventaja, precisó los medios de convicción con los cueles los tuvo por acreditados, así como su valoración. (fojas 135 vuelta a 137 vuelta y 143 a 145); respecto de 2.4, también se encuentra cumplido, toda vez que, estableció los medios convictivos que se tomaron en consideración para emitir la resolución reclamada, otorgándoles valor probatorio a cada uno de ellos, asimismo precisó que datos arrojó cada una de las probanzas (fojas 147 a 149). En consecuencia, la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que cumplió la ejecutoria, sin excesos ni defectos. Con fundamento en el artículo 196 párrafo tercero , de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. Por tanto, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese el presente asunto como concluido, el cual se estima carece de relevancia documental; por lo que éste expediente, será conservado en el archivo de este órgano jurisdiccional durante tres años y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración, ello, de conformidad con el Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. Hágase las anotaciones correspondiente en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. Notifíquese personalmente..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS A LA PARTE TERCERA INTERESADA, EN VIRTUD DE NO HABER SEÑALADO DOMICILIO EN ESTA CIUDAD PARA SER NOTIFICADA. CONSTE.)

  3. Principal

    MESA V -A "... Agréguense el oficio procedente de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes, con residencia en esta ciudad, por medio del cual, en relación con el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, remite copia certificada de la resolución de veintiséis del actual, dictada en el toca penal 656/2014; dése vista a las partes con el oficio y anexo de cuenta; debiendo acompañar la copia certificada de ambos, y así hacerlo constar en la notificación respectiva, para que en el plazo de tres días manifiesten lo que a sus intereses convenga; apercibidas que de no formular manifestación, este Juzgado resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria protectora con base en los datos y elementos que existen en autos. Notifíquese personalmente..." (SE NOTIFICA POR ESTRADOS A LA PARTE TERCERA INTERESADA, EN VIRTUD QUE NO SEÑALARON DOMICILIO EN ESTA CIUDAD PARA SER NOTIFICADOS; DEJANDO A SU DISPOSICION EN LA SECRETARIA, LAS COPIAS DEL OFICIO Y ANEXO CON LOS CUALES SE LE DA VISTA. CONSTE.)

  4. Principal

    MESA V-A "... Vista la certificación de cuenta, se advierte que ninguna de las partes desahogó la vista que se les dio en proveído de quince de julio pasado (foja 109); por tanto, con fundamento en el artículo 196 párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este Órgano Jurisdiccional procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. En el caso, por sentencia firmada y autorizada el quince de junio de dos mil quince (fojas 53 a 64) se concedió a la parte quejosa Lucio Hernández Díaz y Delfino Hernández Díaz, el amparo y protección de la Justicia Federal, para el efecto de que la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en el toca penal 656/2014 realizara lo siguiente: 1. Dejara sin efecto la resolución reclamada de ocho de diciembre de dos mil catorce. 2. Dictara una nueva con libertad de jurisdicción, que podría ser en el mismo sentido que la anterior, purgando los vicios formales precisados en la sentencia, o bien, en uno diverso; observando los lineamientos precisados, a saber: 2.1. Estableciera los elementos constitutivos de los delitos de homicidio calificado y lesiones calificadas, ambos con la agravante de ventaja. 2.2. Precisara los medios de prueba idóneos para su acreditamiento, el juicio valorativo, y los indicios que se obtienen de cada prueba. 2.3. Relativo a la agravante de ventaja, la fundara y motivara en el supuesto de que se actualice, precisara los medios de convicción así como su valoración. 2.4. Atinente al apartado de la probable responsabilidad estableciera los medios convictivos que se tomaron en consideración para emitir la resolución reclamada. 2.5. Valorara los testimonios de descargo de Manuel Hernández Castillo, Juana Díaz Esperón y Zara Jiménez Velasco, los cuales se desahogaron en diligencias de cuatro y once de julio de dos mil doce, así como los indicios obtenidos. 2.6. Precisara como se llegó a la conclusión de que los aquí peticionarios del amparo conocían los elementos que caracterizan su acción típica y aceptaron su realización, y su justificación con las pruebas que obran en dicha causa penal. Por auto de siete de julio pasado, dicha sentencia causó ejecutoria y se requirió su cumplimiento a la autoridad responsable (foja 77). Mediante oficio 518 de trece de julio de dos mil quince, la responsable Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes, informó respecto al cumplimiento y remitió copia certificada de la resolución dictada en esa misma fecha -trece de julio de dos mil quince-en el toca penal 656/2014 de su ordinal (fojas 80 a 106). Ahora bien, de la documental citada a la cual se le concede valor probatorio pleno, en términos de los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por reenvío de su numeral 2°, se aprecia lo siguiente: 1. En cuanto a que dejara insubsistente la resolución de ocho de diciembre de dos mil catorce, dictada en el toca penal 656/2014 de su índice. Del análisis de la resolución dictada por la Sala responsable (foja 82 vuelta), se aprecia que dejó sin efecto insubsistente la resolución reclamada de ocho de diciembre de dos mil catorce; por tanto se tiene por cumplido dicho punto. 2. Dictara una nueva con libertad de jurisdicción, que podría ser en el mismo sentido que la anterior, purgando los vicios formales precisados en la sentencia, o bien, en uno diverso; observando los lineamientos precisados, a saber: 2.1. Estableciera los elementos constitutivos de los delitos de homicidio calificado y lesiones calificadas, ambos con la agravante de ventaja. Al respecto, la responsable precisó los elementos que constituyen el delito de homicidio calificado: a) La privación de la vida de una persona; b) Que dicha acción sea causada por una causa externa atribuible a otra persona; c) Que se realice con ventaja, es decir que el infractor sea superior al ofendido por el arma empleada y por el número (foja 83). Asimismo, en cuanto a las lesiones calificadas señaló: a) Una alteración en la salud o en cualquier otro daño que dejó huella material en el cuerpo; b) Que dichas alteraciones o daños sean producidos por una causa externa; c) La agravante de ventaja, cuando el infractor es superior por el arma empleada, cuando sea tal que el delincuente no corra riesgo alguno de ser muerto ni herido por el ofendido, y que el activo no obre en legítima defensa (foja 94). Como se aprecia, la responsable desglosó los elementos constitutivos de los ilícitos de homicidio y lesiones calificadas, con la agravante de ventaja; por tanto se tiene por cumplido este punto. En cuando al punto 2.2. precisara los medios de prueba idóneos para su acreditamiento, el juicio valorativo, y los indicios que se obtienen de cada prueba; al respecto la responsable precisó: Respecto al delito de homicidio, en el primer elemento indicó los medios probatorios siguientes:  Diligencia de levantamiento de cadáver e inspección ocular en el lugar de los hechos;  Diligencia de identificación legal del cadáver de la persona que en vida respondió al nombre de José Domínguez Díaz por parte de Antonio Domínguez Ortiz;  Dictamen de reconocimiento médico exterior y autopsia de ley;  Dictamen en criminalística de campo;  Fe ministerial de objeto de veintidós de agosto de dos mil catorce;  Certificado de defunción número 140588737, expedido por el médico legista de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Oaxaca;  Diligencia de levantamiento de cadáver e inspección ocular en el lugar de los hechos, de veinticinco de agosto de dos mil catorce; En cuanto al segundo elemento del delito precisó las probanzas siguientes:  Testimonio de Antonio Domínguez Ortiz de veinticinco de agosto de dos mil catorce;  Declaraciones de los testigos presenciales Rufino Suárez Jiménez, Rufina Cerqueda Castillo, Alonso Calleja Jiménez y Nicéforo Domínguez Díaz;  Oficio 117/2014 de veinticinco de agosto de dos mil catorce, signado por elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones;  Dictamen de la necropsia de ley. Atinente al delito de lesiones, estableció los medios de prueba con los cuales se acredita dicho ilícito, del tenor siguiente: El primer elemento, lo acreditó con lo siguiente:  Fe ministerial de lesiones emitida por el Representante Social de veinticinco de agosto de dos mil catorce;  Certificado de lesiones de veintidós de agosto de dos mil catorce, emitido por el Perito Médico Legista y Forense de la Procuraduría General de Justicia del Estado. El segundo elemento lo acreditó con las pruebas siguientes:  Declaración del ofendido Nicéforo Domínguez Díaz, de veinticinco de agosto de dos mil catorce;  Testigos presenciales Rufino Suárez Jiménez, Rufina Cerqueda Castillo y Alonso Calleja Jiménez, de veinticinco de agosto de dos mil catorce;  Oficio 117/2014 de veinticinco de agosto de dos mil catorce, signado por elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones; Bajo ese contexto, se aprecia que en cuanto a los ilícitos de homicidio y lesiones estableció los medios de prueba idóneos para su acreditamiento y el juicio valorativo, así como los indicios que obtuvo de cada prueba, de manera individual y en su conjunto; por tanto se tiene por cumplido dicho punto. En cuanto al punto 2.3. relativo a la agravante de ventaja, la fundara y motivara en el supuesto de que se actualice, precisara los medios de convicción así como su valoración. Atinente a la calificativa de ventaja en el delito de homicidio precisó las probanzas con las cuales se acredita, así como los indicios que se obtienen, sin embargo, omitió otorgarles valor probatorio. En cuanto a la calificativa de ventaja, en el delito de lesiones, si bien es cierto que fundó y motivó porque se actualizaba dicha agravante también lo es que, omitió precisar las probanzas en las cuales se sustentó, así como su valoración respectiva; por tanto, no se tiene por cumplido este punto. En el punto 2.4. atinente al apartado de la probable responsabilidad estableciera los medios convictivos que se tomaron en consideración para emitir la resolución reclamada, al respecto la responsable, señaló los medios de prueba con los cuales se acredita, sin embargo, omitió otórgales valor probatorio, pues únicamente refirió que se otorgó el valor que legalmente corresponde, en el considerando cuarto de la presente resolución, lo que resulta incorrecto. Es así, pues la responsable tiene la ineludible obligación de fundar y motivar sus determinaciones, que se exprese con claridad qué medios convictivos tomó en consideración la responsable para emitir el acto reclamado así como su valoración respectiva, lo que les permitiría a los promoventes del amparo estar en condiciones de preparar una defensa adecuada; por tanto no se tiene por cumplido dicho punto. Relativo al punto 2.5. esto es, que valorara los testimonios de descargo de Manuel Hernández Castillo, Juana Díaz Esperón y Zara Jiménez Velasco, los cuales se desahogaron en diligencias de cuatro y once de julio de dos mil doce, así como los indicios obtenidos. De la lectura de la resolución se aprecia que les otorgó el valor de indicio en términos del artículo 354 del Código de Procedimientos Penales para el Estado Libre y Soberano de Oaxaca, asimismo, motivó las razones por las cuales otorgó dicho valor, y los indicios obtenidos; por tanto, se tiene por cumplido dicho punto. Finalmente en cuanto al diverso 2.6. que precisara como se llegó a la conclusión de que los aquí peticionarios del amparo conocían los elementos que caracterizan su acción típica y aceptaron su realización, y su justificación con las pruebas que obran en dicha causa penal. Al respecto, la responsable precisó que los inculpados son voluntables porque hasta el momento se han mostrado con capacidad mental suficiente para darse cuenta de su entorno, tomando en consideración lo manifestado en su declaración preparatoria; asimismo, que se encontraban en pleno uso de su facultad psíquica, ya que tuvieron la capacidad de conocer la ilicitud de su conducta, porque en su acervo cultural existe la prohibición de privar de la vida a sus semejantes y realizar actos ejecutivos tendentes a ello, pues pertenecen a una sociedad donde el hecho notorio existe la convicción generalizada que no ha de realizarse la conducta aludida y en caso contrario se aplicarán sanciones; por tanto, se tiene por cumplido dicho punto. En las condiciones relatadas, se advierte que la ejecutoria de amparo dictada en el presente juicio no se ha cumplido; en consecuencia, con apoyo en el artículo 192 párrafos segundo y tercero, de la Ley de Amparo, requiérase nuevamente a la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, para que en el plazo de tres días, computado legalmente, cumpla la ejecutoria de amparo, remitiendo las constancias que así lo acrediten; para lo cual deberá: 1. Dejar insubsistentes las resoluciones de ocho de diciembre de dos mil catorce y trece de julio de dos mil quince. 2. Dictar una nueva en la cual, en caso de insistir en el mismo sentido, subsane lo precisado en los puntos 2.3. y 2.4..."

Quedan 9 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,074 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano