Juana Lorenzo de la Rosa
Expediente 57/2022 tramitado ante el Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Iguala. 28 actuaciones registradas, la última del 27 de octubre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 57/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 28
- Última actuación
- 27/10/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Iguala · Guerrero
Partes del expediente
- Juana Lorenzo de la Rosa
- Magistrado del Tribunal Unitario Agrario Distrito 51, Con Residencia En Iguala, de la Independencia, Guerrero
- Congreso del Estado de Yucatán
Actuaciones
Las 4 más recientes de 28.
- Principal
Estado de los autos De los mismos se advierte que en proveído de veinticinco de septiembre de dos mil veintitrés se tuvo por cumplida la sentencia, en consecuencia, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, se declara procedente remitirlo al archivo de este Juzgado de Distrito. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de control del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.). Destino del expediente principal Por otro lado, en términos del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en Materia de Valoración, Destrucción, Digitalización, Transferencia, Resguardo y Destino Final de los Expedientes Judiciales Generados por los Órganos Jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio del dos mil veintitrés, se hace la precisión siguiente: 1. A consideración de este Juzgado de Distrito el presente sumario carece de relevancia documental, además, no encuadra en supuesto alguno de los establecidos en el artículo 15 del Acuerdo General de referencia. 2. Asimismo, en términos del artículo 17, fracción III, inciso a), del referido acuerdo el presente asunto es conservable en un plazo de tres años, pues se trata de un asunto en el que, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. 3. El cuaderno único del incidente de suspensión es susceptible de conservación, en términos del diverso artículo 17, fracción III, inciso b), de dicho Acuerdo General, en virtud de que se concedió tanto la suspensión provisional como definitiva de los actos reclamados. En otro contexto, se comunica a las partes que de conformidad con el artículo 16 y 26 del referido Acuerdo, el presente expediente permanecerá en el archivo de este Juzgado Federal durante el plazo de tres años, por lo que después de ese lapso, se procederá a la transferencia primaria del mismo, en atención al calendario de solicitud que al efecto se realice al área coordinadora de archivos a través del Sistema Electrónico del Consejo. En otro contexto, se comunica a las partes que de conformidad con el artículo 17 y 26 del referido Acuerdo, el cuaderno único del incidente de suspensión permanecerá en el archivo de este Juzgado Federal durante el plazo de tres años, por lo que después de ese lapso, se procederá a la transferencia primaria del mismo, en atención al calendario de solicitud que al efecto se realice al área coordinadora de archivos a través del Sistema Electrónico del Consejo. Por otro lado, se ordena a la secretaria con la que se actúa que supervise y encargue al oficial judicial "C" ponga en la caratula de este asunto el sello en el que conste la valoración documental correspondiente, y anote la fecha del archivo físico. Asimismo, dicha secretaria deberá certificar que tanto los expedientes físicos como los electrónicos coinciden en la totalidad de las constancias, con excepción de las notificaciones; por su parte, se ordena a los actuarios que, cualquiera de ellos o ambos, certifiquen que coinciden la totalidad de las constancias de notificación entre los expedientes físicos y los expedientes electrónicos. Lo anterior, en términos del artículo 34 del citado acuerdo. Finalmente, se ordena a cualquiera de los actuarios judiciales adscritos que, conforme a las obligaciones inherentes a su cargo, con fundamento en el artículo 26 de la Ley de Amparo, notifique la presente determinación a las partes; en términos del dispositivo octavo, fracción II, del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo, vinculen al expediente electrónico dichas notificaciones a cada una de las partes, según sea el caso, y hecho lo anterior, entreguen al oficial administrativo responsable del expediente el acuse electrónico que acredite dichas circunstancias, a fin de que sean incorporadas y el expediente impreso coincida en su totalidad con el electrónico, como lo prevé el numeral 3, penúltimo párrafo de la ley que rige el procedimiento de amparo. Notifíquese por lista a las partes y por oficio a las autoridades responsables.
- Principal
Visto el estado procesal que guardan los autos del juicio en que se actúa, se advierte que feneció el plazo de tres días concedido a las partes en proveído de siete de septiembre de dos mil veintitrés, para que manifestaran lo que a su derecho conviniera respecto a la forma en que la autoridad responsable adujo dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, sin que hayan realizado manifestación alguna; por lo tanto, se procede a realizar el estudio de las constancias que integran este juicio para verificar el cumplimiento del fallo protector, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo. El veintisiete de junio de dos mil veintitrés, este órgano de control constitucional emitió la sentencia correspondiente, en la que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal; a saber: ".PRIMERO. La Justicia de la Unión ampara y protege a ********************, contra la autoridad y acto especificados en el considerando CUARTO, por las razones mencionadas en el considerativo NOVENO de este fallo constitucional; para los efectos precisados en el diverso considerando DÉCIMO de esta determinación..." Con motivo de lo anterior, el veinte de julio de dos mil veintitrés, causó ejecutoria la sentencia y se requirió a la autoridad responsable Magistrado del Tribunal Unitario Agrario Distrito Cincuenta y Uno de esta ciudad, el cumplimiento de la sentencia, para el efecto de que realizara lo siguiente: "Décimo. Efectos de la concesión del amparo. Al ser procedente la concesión del amparo solicitado, la protección constitucional que se otorga es para efecto de que el magistrado del Tribunal Unitario Agrario Distrito 51, con residencia en esta ciudad, siguiendo los lineamientos de esta sentencia, en la que realice una interpretación culturalmente sensible e incluyente de los hechos de los cuales derivó, así como de las normas jurídicas que sean aplicables, para lo cual en el análisis de este caso se atenderá al marco de protección de los derechos humanos de las personas involucradas, esto es, personas pertenecientes a una comunidad indígena, de conformidad con el artículo 2, apartado A, fracción VIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para lo cual deberá: 1] Dejar insubsistente el desahogo de la inspección llevada a cabo a las doce horas del veinticuatro de febrero de dos mil veintidós, en el juicio agrario ********************, promovido por ********************, en contra de la aquí quejosa, ********************; y 2] Con fundamento en el artículo 164, fracción IV, de la Ley Agraria, ordene el desahogo, de nueva cuenta, de dicho medio de convicción; en el cual, deberá asignar gratuitamente a la persona indígena, aquí quejosa, un traductor que conozca su cultura, hable su lengua y el idioma español, para que se le explique, en su lengua, el alcance y consecuencias del proceso que se le sigue, pues sólo de esta manera se garantizará el acceso a la tutela jurisdiccional efectiva, prevista en el artículo 17 constitucional; e incluso, podrá fungir como tal la persona que con tal carácter ya esté nombrada en autos, en el caso de que ello ya haya acontecido. Con lo que se tendrá por cumplida la ejecutoria." Con motivo a dicho requerimiento, la autoridad responsable, mediante oficios 1399 presentados ante la oficialía de partes de este juzgado el cuatro de agosto y seis de septiembre ambos del año en curso, remitió copia certificada del: 1. Auto de cuatro de agosto de dos mil veintitrés, dictado en autos del juicio agrario ******************** de su índice, del cual se aprecia que dejó insubsistente el desahogo de la inspección llevada a cabo a las doce horas del veinticuatro de febrero de dos mil veintidós, en el citado expediente agrario promovido por ********************, en contra de la aquí quejosa, ********************. Por lo que señaló las once horas del treinta y uno de agosto de dos mil veintitrés para el desahogo de la prueba de inspección judicial en el poblado denominado Ameyaltepec, municipio de Eduardo Neri, Guerrero, además, con fundamento en el artículo 164 de la Ley Agraria, giró oficio a la Secretaria de Asuntos Indígenas y Afromexicanos del Gobierno del Estado de Guerrero, para que proporcionara un traductor o intérprete de lengua nahualt de Alto Balsas con la finalidad de asistir a la justiciable en la celebración de la diligencia en comento. 2. Copia certificada del acta circunstanciada de inspección judicial llevada a cabo a las once horas del treinta y uno de agosto pasado, en el Ejido denominado Ameytaltepec, municipio de Eduardo Neri, Estado de Guerrero, con la asistencia de las partes ********************, aquí quejosa asistida de ******************** perito traductor en la lengua náhuatl de Alto Balsas, designado por la Secretaria de Asuntos Indígenas y Afromexicanos del Gobierno del Estado de Guerreo. Lo anterior, pone de manifiesto que los efectos establecidos en la ejecutoria de amparo, fueron satisfechos porque la autoridad responsable dejó insubsistente el desahogo de la inspección llevada a cabo a las doce horas del veinticuatro de febrero de dos mil veintidós, en el juicio agrario ******************** promovido por ********************, en contra de la aquí quejosa, ********************; posteriormente a las once horas del treinta y uno de agosto pasado, fecha y hora señaladas para el desahogo de la prueba de inspección judicial citada, con la presencia de demandada ********************, aquí justiciable asistida de ******************** perito traductor en la lengua náhuatl de Alto Balsas, quien le explicó a dicha parte procesal los motivos y alcances del desahogo de la citada probanza, misma que se tuvo por terminada a las doce horas con cuarenta y ocho minutos de esa data; tal como se acredita de las constancias certificadas que remitió la autoridad responsable con el fin de justificar su dicho. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se declara cumplida la ejecutoria de amparo. Notifíquese en términos de ley.
- Principal
SE TIENE POR RECIBIDO Y SE ORDENA AGREGAR A LOS AUTOS PARA QUE SURTA SUS EFECTOS LEGALES CONDUCENTES, EL OFICIO QUE ENVÍA LA SECRETARIA DE ACUERDOS DEL TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DISTRITO 51, CON RESIDENCIA EN ESTA CIUDAD, POR MEDIO DEL CUAL INFORMA HABER DADO CUMPLIMIENTO A LA EJECUTORIA DE AMPARO. VISTA A LAS PARTES EN CONSECUENCIA, DADO LO INFORMADO POR LA REFERIDA AUTORIDAD RESPONSABLE, CON COPIA SIMPLE DEL OFICIO DE CUENTA Y SU ANEXO, CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 1961 DE LA LEY DE AMPARO, DESE VISTA A LA PARTES, PARA QUE EN EL PLAZO DE TRES DÍAS, AL EN QUE SURTA EFECTOS LA NOTIFICACIÓN DEL PRESENTE ACUERDO, MANIFIESTEN LO QUE A SU INTERÉS LEGAL CONVENGA, APERCIBIDAS QUE UNA VEZ TRANSCURRIDO DICHO PLAZO, CON DESAHOGO DE LA VISTA O SIN ELLA, ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL RESOLVERÁ SOBRE EL CUMPLIMIENTO, INCUMPLIMIENTO O, EN SU CASO, LA IMPOSIBILIDAD PARA DAR CUMPLIMIENTO A LA EJECUTORIA, CON BASE EN LOS ELEMENTOS QUE OBREN EN EL EXPEDIENTE Y LOS DATOS APORTADOS POR LA AUTORIDAD RESPONSABLE. NOTIFÍQUESE EN TÉRMINOS DE LEY.
- Principal
Visto el estado procesal que guardan los autos se advierte que la ejecutoria emitida en el presente sumario no está cabalmente cumplida, toda vez que si bien la autoridad responsable magistrado del Tribunal Unitario Agrario del Distrito 51, con residencia en esta ciudad, mediante oficio recibido en la oficialía de partes de este juzgado federal el cuatro de agosto de dos mil veintitrés, anexó copia certificada del acuerdo de cuatro de agosto de esta anualidad, dictado en el juicio agrario 300/2021, del que se advierte lo siguiente: 1. Dejó insubsistente el desahogo de la inspección llevada a cabo a las doce horas del veinticuatro de febrero de dos mil veintidós y a su vez señaló nueva hora y fecha. 2. Requirió a la Secretaría de Asuntos Indígenas y Afromexicanos del Gobierno del Estado de Guerrero, a fin de que designara traductor o intérprete en lengua náhuatl, para que en el desahogo de la prueba de inspección explique y asista a la impetrante en su lengua el alcance de la probanza en cita y las consecuencias del proceso que se le sigue por lo que señaló las doce horas del treinta y uno del mes y año actual, para el desahogo de la prueba de inspección en cita. Se requiere cumplimiento En tales condiciones, tomando en consideración que el cumplimiento de las sentencias es de orden público, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase a las autoridades responsables, para que dentro del plazo de tres días, contado a partir de la legal notificación de este acuerdo, remita copia certificada donde se acredite que la aquí quejosa fue asistida por el traductor e intérprete en lengua náhuatl para que se le explique, en su lengua, el alcance y consecuencias del proceso que se le sigue y de la aludida diligencia. Apercibimiento Apercibida dicha autoridad que en caso de ser omisa, con fundamento en los artículos 192 y 258, de la Ley de Amparo, se hará acreedora a una multa de $10,374.00 (diez mil trescientos setenta y cuatro pesos 00/100 moneda nacional), que es el equivalente a multiplicar por cien la cantidad que corresponde a la unidad de medida y actualización -publicada en el Diario Oficial de la Federación el diez de enero de dos mil veintitrés-, de conformidad con lo establecido por el artículo 192, en relación con el diverso 258 de la Ley de Amparo. Apercibimiento inejecución. Asimismo, se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda, para seguir el trámite de inejecución, que puede culminar con la separación de su puesto y su consignación, de conformidad con lo dispuesto en la parte final del segundo párrafo del aludido artículo 192, párrafo cuarto, de la propia ley. Notifíquese por lista a las partes.
Quedan 24 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Iguala · 3,053 expedientes
- Juana Allende Montiel104/2020
- Juana Alonso Ochoa287/2016
- JUANA ESPINOZA MALDONADO y Otros.302/2022
- Juana Guzman Suñiga254/2017
- Juana Juárez Ortega239/2017
- Juana Juarez Ortega284/2017
- Juana Lorenzo de la Rosa77/2023
- Juana Mazón Ocampo337/2015
- Juana Munguia Alonso92/2023
- Juana Rocio Landa Mojica269/2023
- Juana Roman Delgado125/2018
- Juana Ventura Villanueva155/2016