Juan Armando Coronel Torres

Expediente 989/2021 tramitado ante el Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa. 24 actuaciones registradas, la última del 5 de diciembre de 2022.

Datos del expediente

Expediente
989/2021
Año
2021
Actuaciones
24
Última actuación
05/12/2022

Partes del expediente

  • Juan Armando Coronel Torres

Actuaciones

Las 4 más recientes de 24.

  1. Principal

    Xalapa de Enríquez, Veracruz, cinco de diciembre de dos mil veintidós. Del estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que en proveído de treinta de agosto de dos mil veintidós, se ordenó el archivo del expediente en que se actúa; en consecuencia, devuélvanse a la autoridad responsable Juez de Control adscrita al Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral con sede en el Centro de Justicia para las Mujeres (CEJUM), con sede en esta ciudad, las copias certificadas del proceso penal **********, que obran en un tomo por separado, así como los discos compactos con folios **********, **********, **********, ********** y **********, previo desglose de los mismos dejando en su lugar debida constancia, toda vez que resulta innecesario, seguirlos conservando. El presente acuerdo se firma de manera electrónica por el Juez y la Secretaria para constancia de su validez, acorde con el artículo 252 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales y el artículo 3, fracciones I y XI, del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo. Notifíquese

  2. Principal

    Xalapa de Enríquez, Veracruz, treinta de agosto de dos mil veintidós. Del estado procesal del expediente y la certificación secretarial que antecede, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su interés conviniera en relación con el cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que lo hayan hecho; en consecuencia, se procede a analizar si conforme con las constancias remitidas por la autoridad responsable, la sentencia amparadora se encuentra cumplida. ANÁLISIS DE CUMPLIMIENTO Para el indicado análisis, debe tomarse en cuenta lo siguiente: I) En sentencia dictada el doce de mayo de dos mil veintidós (fojas 61-68), se concedió el amparo solicitado a ******************, para el efecto que la Jueza de Control adscrita al Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral con sede en el Centro de Justicia para las Mujeres (CEJUM) con sede en esta ciudad, realizara lo siguiente: a) Dejara sin efectos la audiencia inicial celebrada en el proceso penal ****************** de su índice desde su comienzo de cuatro de octubre de dos mil veintiuno y su continuación el día ocho de los citados mes y año; y como consecuencia el auto de vinculación a proceso dictado en esa última fecha. b) En el entendido que se debía dejar intocado el pronunciamiento sobre las medidas cautelares decretadas en la audiencia primigenia, toda vez que no fue señalado como acto reclamado en el presente juicio de amparo y, por ende, no se declaró su insubsistencia (ello al margen de la determinación que adoptara la Juez de Control al resolver sobre la situación jurídica del impetrante). c) Repusiera el procedimiento hasta el momento en que se cometió la violación procesal analizada en la resolución; es decir, hasta el inicio de la audiencia prevista en el artículo 315 del Código Nacional de Procedimientos Penales, y al celebrarla nuevamente, en caso que la Fiscalía formulara solicitud de vinculación a proceso contra el peticionario del amparo, posterior a ello, se preguntara al quejoso en qué plazo deseaba que se resolviera su situación jurídica (en ese acto, en setenta y dos horas o en ciento cuarenta y cuatro); como lo dispone la jurisprudencia 120/2017 de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación; y, d) Efectuado lo anterior, seguida la secuela respectiva, resolviera lo que en derecho procediera respecto a la situación jurídica del quejoso. Sin que con la reposición ordenada se permitiera que la Fiscalía modificara los hechos y datos que sirvieron de base a la primigenia imputación. II) En proveído de treinta y uno de mayo de dos mil veintidós (foja 80), se declaró que la sentencia de amparo causó ejecutoria y se requirió su cumplimiento a la autoridad responsable. III) Luego, por acuerdo de catorce de junio de dos mil veintidós (foja 88), se requirió a la autoridad responsable Jueza de Control adscrita al Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral con sede en el Centro de Justicia para las Mujeres (CEJUM) con sede en esta ciudad, para que en el término de tres días, justificara haber dado cumplimiento al fallo protector. IV) Posteriormente, por oficio recibido en este Juzgado el veintiuno de junio de dos mil veintidós (foja 92), la autoridad responsable informó que se encontraba material y jurídicamente imposibilitada para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo; por lo que, en proveído de veintidós de junio siguiente (foja 101), se le requirieron las constancias con las que acreditara dicha imposibilidad, a fin de estar en condiciones de proveer el presente análisis. V) Mediante oficio recibido en este órgano jurisdiccional el cuatro de julio de dos mil veintidós (foja 109), la autoridad responsable, en cumplimiento al requerimiento descrito con anterioridad, remitió diversas copias certificadas de lo actuado dentro del proceso penal 3/2021 de su índice (fojas 110-134), así como el disco versátil con número de folio C1582022 (foja 135). VI) En consecuencia, mediante acuerdo de cinco de julio de dos mil veintidós (foja 136), se dio vista a las partes con las constancias que la autoridad responsable remitió en cumplimiento a la sentencia de amparo, para que, en el término de tres días, manifestaran lo que a su interés conviniera; sin que se pronunciaran al respecto. VII) En proveído de trece de julio del año en curso, se tuvo en vías de cumplimiento el fallo protector; por lo que se requirió nuevamente a la autoridad responsable. VIII) Por auto de veintidós de julio del año en curso (foja 157), se tuvo a la Juez de Control de Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, con sede en el Centro de Justicia para las Mujeres del Estado de Veracruz, informando que el proceso penal ****************** se encontraba suspendido en virtud de la solicitud de aprehensión que realizó la Fiscal Especializada, que fue concedida el veintiocho de abril del año en curso, sin embargo, la misma no había sido cumplimentada, por lo que, giro el oficio correspondiente para efecto de reiterar la ejecución de la misma. IX) Posteriormente, el doce de agosto del año en curso (foja 167), la autoridad responsable remitió el oficio ******************, al que anexó el disco de audio y video relativo a la audiencia celebrada el nueve de agosto del año en curso. X) Mediante diverso oficio 408/2022 recibido el diecisiete de agosto del presente año (foja 172) la autoridad responsable remitió las constancias relativas al dictado del auto de vinculación a proceso de doce de agosto del año en curso, así como un disco versátil digital. XI) Por ende, mediante acuerdo de dieciocho de agosto de este año (foja 187) se dio vista a las partes con las constancias remitidas por la autoridad responsable. Previo análisis de las constancias de autos se concluye que la ejecutoria de amparo SE ENCUENTRA CUMPLIDA. Lo anterior es así, ya que el Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral y Enjuiciamiento, comisionada al Centro de Justicia para las Mujeres en el Estado, con residencia en esta ciudad, realizó lo siguiente: El nueve de agosto de dos mil veintidós celebró una audiencia en la cual indicó que era celebrada en cumplimiento al fallo dictado en el juicio de amparo ****************** del índice de este órgano jurisdiccional, aunado a que se giró una orden de aprehensión en contra del quejosos al no asistir éste a una audiencia de revisión de medida cautelar que se encontraba programada el cuatro de abril del año en curso, orden que fue cumplimentada y mediante oficio la Fiscal solicitó audiencia de cumplimiento de la orden de aprehensión y revisión de medida cautelar. Acto seguido, la Juez realizó la individualización de las partes (minutos 5:40 a 10:19 del disco de audio y video); expresó la fundamentación que le otorga competencia para actuar (minutos 10:20 a 12:11); dio apertura a la audiencia (minuto 12:37); otorgó el uso de la voz a la fiscalía a efecto que formulara la imputación, lo que así realizó (minutos 13:29 a 29:14); la Juez otorgó el uso de la voz a la asesora jurídica, quien se manifestó al respecto (minutos 29:16 a 29:51); luego la juez expresó que como medida de saneamiento, el órgano jurisdiccional no se pronunciaría sobre el control de la legalidad de la detención, en virtud de la jurisprudencia con número de registro 2022158; y preguntó al imputado si le leyeron sus derechos, si tenía alguna manifestación respecto a la ejecución de la orden de aprehensión en su contra o si sufrió alguna violación a sus derecho humanos al darse dicha ejecución (minutos 29:52 a 31:15); al respecto, el imputado manifestó que no; enseguida la Juez cuestionó al imputados si era su deseo declarar o guardar silencio (minutos 31:20 a 32:48); a lo cual el imputado manifestó su deseo de guardar silencio; por tanto, la Juez otorgó el uso de la voz a la Fiscalía, quien solicitó la vinculación a proceso del quejoso (minutos 33:12 a hora 1:03:20); luego de ello dio el uso de la voz a la asesoría jurídica; enseguida la Juez explicó al quejoso los momentos en que podía ser resuelta su situación jurídica y le cuestionó cuál elegía, a lo cual éste se acogió al plazo de setenta y dos horas, por lo que la Juez fijo como fecha para la continuación de la audiencia inicial, el doce de agosto de dos mil veintidós (hora 1:04:15 a 1:10:24). Lo anterior evidencia que se subsanó la violación procesal señalada en el fallo amparador, ya que se permitió al imputado elegir el plazo en que sería resuelta su situación jurídica después que el Ministerio Público expuso los argumentos en los que sustentó su solicitud de vinculación a proceso. Posteriormente, en la misma audiencia se dio intervención a la Fiscalía, quien solicitó la imposición de medidas cautelares (hora 1:11:00 a 1:23), por lo que, previo debate, la Juez determinó imponer las medidas cautelares previstas en el artículo 155, fracción primera, séptima y octava, por la temporalidad de seis meses, destacando que la firma periódica se realizaría una vez a la semana los días jueves (hora 1:21:05 a 1:25:23). En este punto cabe señalar que, si bien el efecto del fallo amparador implicaba que se debía dejar intocado el pronunciamiento sobre las medidas cautelares decretadas en la audiencia primigenia, toda vez que no fue señalado como acto reclamado en el juicio de amparo y, por ende, no se declaró su insubsistencia. Siendo que en el caso se dictaron nuevas medidas. Lo cierto es que en el caso se aprecia que el nuevo pronunciamiento emitido por la responsable sobre las medidas cautelares impuestas al quejoso, obedeció al hecho que se giró una orden de aprehensión en contra del quejoso al no asistir éste a una audiencia de revisión de medida cautelar que se encontraba programada el cuatro de abril del año en curso, orden que fue cumplimentada y mediante oficio la Fiscal solicitó audiencia de cumplimiento de la orden de aprehensión y revisión de medida cautelar. Por lo que el nuevo pronunciamiento es independiente a los efectos del fallo amparador, pues surgió con motivo de la solicitud de la Fiscalía, y no es motivo de análisis en el presente estudio. Continuando con el análisis respectivo, cabe señalar que el doce de agosto del año en curso, se llevó a cabo la continuación de la audiencia inicial en el referido proceso penal, en la cual, luego de individualizar a las partes, se otorgó el uso de la voz a la defensa, a quien se cuestionó si ofertaría algún medio de prueba, a lo que respondió que no (minutos 5:02 a 5:16); en seguida, al tener el uso de la voz, la Fiscalía destacó que ya se habían enunciado los datos de prueba y solicitaba se dictara auto de vinculación a proceso en contra del imputado; por su parte, la asesoría jurídica realizó la misma solicitud (minutos 5:17 a 7:27). Enseguida, la juez procedió a pronunciar la resolución respectiva, dictando auto de vinculación a proceso en contra del quejoso por los hechos que la ley señala como delito de violencia familiar y lesiones dolosas calificadas (minuto 7:28 al 51:43). Además, precisó que "en estricto cumplimiento a la ejecutoria federal se repone el procedimiento, tal como se desprende de la presente resolución de acuerdo a los lineamientos establecidos en la resolución amparadora." (minutos 51:15 a 51:24). Y agregó que el fallo en nada afectaba las medidas cautelares dictadas en el proceso penal (al minuto 53:08). Finalmente, previo debate respectivo se decretó el plazo de cuatro meses para la investigación complementaria (minutos 55:45 a 59:30). En consecuencia, se aprecia que se dio cumplimiento al fallo amparador, toda vez que se repuso el procedimiento en el proceso penal ****************** del índice de la autoridad responsable, desde la audiencia inicial primigenia, lo que implica que de forma implícita se dejó sin efectos la misma. Asimismo, al celebrarse de nueva cuenta la audiencia inicial se subsanó la violación procesal señalada en el fallo amparador, ya que se permitió al imputado elegir el plazo en que sería resuelta su situación jurídica después que el Ministerio Público expuso los argumentos en los que sustentó su solicitud de vinculación a proceso. Y si bien el efecto del fallo amparador implicaba que se debía dejar intocado el pronunciamiento sobre las medidas cautelares decretadas en la audiencia primigenia, toda vez que no fue señalado como acto reclamado en el juicio de amparo y, por ende, no se declaró su insubsistencia. Siendo que en el caso se dictaron nuevas medidas. Lo cierto es que en la especie se aprecia que el nuevo pronunciamiento emitido por la responsable en la audiencia inicial, sobre las medidas cautelares impuestas al quejoso, como ya se explicó, obedeció al hecho que se giró una orden de aprehensión en contra del quejoso al no asistir éste a una audiencia de revisión de medida cautelar que se encontraba programada el cuatro de abril del año en curso, orden que fue cumplimentada y mediante oficio la Fiscal solicitó audiencia de cumplimiento de la orden de aprehensión y revisión de medida cautelar. Por lo que en nada afecta el cumplimiento al fallo amparador, por tratarse de un pronunciamiento que tuvo origen por una solicitud independiente de la Fiscalía. Asimismo, seguida la secuela respectiva, resolvió la situación jurídica del quejoso y en uso de su libertad de jurisdicción determinó dictar auto de vinculación a proceso en su contra. En tales condiciones, SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA PROTECTORA, por lo que con fundamento en lo dispuesto por el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese este asunto como concluido; háganse las anotaciones en el libro de Gobierno respectivo, en la carátula del expediente y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S. I. S. E.). VALORACIÓN DEL EXPEDIENTE En atención a lo dispuesto en el artículo 15 del "ACUERDO GENERAL DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE VALORACIÓN, DEPURACIÓN, DESTRUCCIÓN, DIGITALIZACIÓN, TRANSFERENCIA Y RESGUARDO DE LOS EXPEDIENTES JUDICIALES GENERADOS POR LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES" publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, se decreta que este expediente carece de relevancia documental al no ubicarse en alguno de los supuestos previstos en el artículo primeramente citado, lo que deberá hacerse constar en la carátula de este expediente, así como la fecha del presente acuerdo de archivo; en consecuencia, en términos del artículo 18, fracción I, inciso b) del aludido Acuerdo General, el presente asunto es susceptible de depuración, debido a que se concedió el amparo, y carece de relevancia documental. DEPURACIÓN En mérito de lo anterior, este expediente se conservará por el término de tres años, contados a partir de haberse notificado el presente auto. Una vez concluido este plazo, dentro de los siguientes noventa días, se deberá depurar el expediente, conservando la demanda, las resoluciones recurridas y la sentencia que puso fin al asunto; así como la resolución que otorga autoridad de cosa juzgada; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular del órgano jurisdiccional; la justificación de esto último, deberá constar en el acuerdo de desincorporación; además de formular el acta relativa a las constancias depuradas, previa relación para la plena identificación de las mismas, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. Terminado el proceso de depuración, se deberá solicitar la transferencia de estos expedientes a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. FIRMAS ELECTRÓNICAS En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma de manera electrónica para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021, 5/2021, 9/2021, 20/2021, 1/2022, 7/2022, 9/2022 y 16/2022 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo.

  3. Incidental

    Xalapa de Enríquez, Veracruz, treinta de agosto de dos mil veintidós. De la certificación secretarial que antecede, se advierte que en esta fecha se ordenó el archivo del juicio principal del cual deriva este expediente; en consecuencia, debido a que no existen escritos, pruebas, ni diligencias pendientes de desahogar, se ordena el archivo del cuaderno incidental en que se actúa como asunto concluido. En razón de lo anterior, acorde con lo dispuesto en el artículo 18, fracción I, inciso a) del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados en los órganos jurisdiccionales, este cuaderno es susceptible de depuración, pues se concedió la suspensión solicitada (provisional y definitiva); por lo cual, una vez transcurridos tres años a partir de esta fecha, dentro de los siguientes noventa días al fenecimiento de dicho plazo procédase a su depuración, acorde con lo establecido en el párrafo segundo del artículo invocado, y realizado ello, solicítese su transferencia al Centro de Documentación y Análisis, previa anotación correspondiente en los libros de gobierno. Asimismo, en términos de lo dispuesto en el artículo 20, fracción II, inciso a) del Acuerdo General invocado, se ordena que una vez que transcurran seis meses a esta fecha, se proceda a la destrucción del duplicado de los cuadernos incidentales, dentro de los treinta días siguientes al fenecimiento de dicho plazo, previa formulación del acta y relación correspondiente para la plena identificación del expediente destruido. En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma de manera electrónica para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021, 5/2021, 9/2021, 20/2021, 1/2022, 7/2022, 9/2022 y 16/2022 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo.

  4. Principal

    Xalapa de Enríquez, Veracruz, dieciocho de agosto de dos mil veintidós. Agréguese a los autos el oficio que remite la Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral con sede en el Centro de Justicia para las Mujeres del Estado de Veracruz, mediante el cual remite diversas copias certificadas, así como un disco versátil, con los que pretende dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo; por lo tanto, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, dese vista a las partes para que por escrito y dentro del término de tres días, computado legalmente, manifiesten lo que a su interés legal convenga; apercibidos que, de no hacerlo, este juzgado resolverá respecto del cumplimiento dado al fallo protector, con base en los documentos que obran en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable. Para tal fin, por cuanto al disco versátil que obra en autos, se hace de su conocimiento que queda a su disposición para su consulta en la Secretaría de este juzgado, siempre y cuando comparezcan con los medios tecnológicos necesarios para su reproducción. En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma de manera electrónica para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021, 5/2021, 9/2021, 20/2021, 1/2022, 7/2022, 9/2022 y 16/2022 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo.

Quedan 20 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa · 5,349 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano