José Manuel Montesinos Cruz

Expediente 724/2015 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 31 actuaciones registradas, la última del 29 de agosto de 2016.

Datos del expediente

Expediente
724/2015
Año
2015
Actuaciones
31
Última actuación
29/08/2016

Partes del expediente

  • José Manuel Montesinos Cruz
  • José Manuel Montesinos Cruz y Otros.
  • Juez Primero Penal del Distrito Judicial de Etla, Oaxaca

Actuaciones

Las 4 más recientes de 31.

  1. Principal

    MESA III B Oaxaca de Juárez, Oaxaca, veintinueve de agosto de dos mil dieciséis. Vista la certificación de cuenta, como de la misma se advierte que el plazo de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, transcurrió sin que las partes hubieren hecho valer recurso alguno en contra del auto de veintinueve de julio pasado, que tuvo por cumplida la sentencia dictada en este juicio de amparo; consecuentemente, en términos del artículo en cita, se declara que ha quedado firme dicho proveído, para los efectos legales a que haya lugar. Comuníquese lo anterior a la autoridad responsable. Finalmente, devuélvanse al Juez Penal de Etla, Oaxaca, las documentales consistentes en copia certificada de todo lo actuado en el expediente penal 179/2014 de su índice, con las que en proveído de veintinueve de junio de dos mil quince, se ordenó formar el anexo 1 (fojas 39 y 40), sin haber lugar a dejar el folio de sustitución en virtud de que se formó por separado el citado anexo.

  2. Principal

    MESA III B Oaxaca de Juárez, Oaxaca, veintinueve de julio de dos mil dieciséis. De la certificación de cuenta se advierte que el plazo de tres días que se concedió a la parte quejosa y tercero interesada en auto de diecisiete de mayo pasado, para que manifestaran lo que a su derecho conviniera en relación al cumplimiento dado por la autoridad responsable Juez Penal del Distrito Judicial de Etla, Oaxaca, ha fenecido, sin que ninguna de las partes en comento hubiese hecho manifestación alguna al respecto, motivo por el cual, de oficio, se procede a realizar el análisis del cumplimiento dado al fallo protector por la autoridad judicial en comento. Así, cabe destacar que por sentencia dictada el nueve de octubre de dos mil quince, se concedió el amparo y protección de la justicia federal al quejoso ..., para el efecto de que el Juez Penal con sede en Etla, Oaxaca, realizara lo siguiente: Dejara insubsistente el auto del plazo constitucional de veintinueve de abril de dos mil quince, dictado en contra de ..., dentro de la causa penal 79/2014, de su índice. Hecho lo anterior, dictara una nueva resolución, la cual podría ser en el mismo sentido que la anterior o en uno diverso, fundando y motivando legalmente su determinación, siguiendo los lineamientos puntualizados en el considerando respectivo de ese fallo. Concesión del amparo que se hizo extensiva a la autoridad señalada como ejecutora, dado que los actos de ejecución que se le reclaman no fueron por vicios propios, sino como consecuencia, en tal virtud, debe estar al cumplimiento que de las responsable ordenadora, con relación al fallo protector. Luego, el diez de noviembre de dos mil quince, causó ejecutoria el fallo constitucional, motivo por el cual se requirió al Juez Penal de Etla, Oaxaca y al Director de la Penitenciaría del Estado, diera cumplimiento al fallo protector (foja 129). Con motivo de lo anterior, por auto de veinte de noviembre de dos mil quince, se tuvo por recibido el oficio del Director de la Penitenciaría del Estado, por el que informó que había realizado las anotaciones respectivas en el expediente técnico jurídico 690367 correspondiente al aquí quejoso; enseguida, en proveído de tres de diciembre del año pasado, se tuvo por recibido el oficio 7070 suscrito por el Juez Penal de Etla, Oaxaca, al que se anexó copia certificada de la resolución de uno de diciembre de dos mil quince, emitida en el proceso penal 179/2014, de la que se desprende que la aludida autoridad judicial en acatamiento a la ejecutoria de amparo, dejó sin efectos el auto de formal prisión emitido el veintinueve de abril de dos mil quince, únicamente por lo que hace al aquí quejoso, como probable responsable de la comisión del delito de secuestro agravado, en agravio de Misael José Soriano López, además, emitió una nueva determinación en la que determinó acreditado el cuerpo del delito de secuestro agravado así como la probable responsabilidad del ahora quejoso, motivo por el cual dicto un nuevo auto de formal prisión en su contra. Por lo que, en un primer análisis del cumplimiento, en proveído de veintiséis de abril del año en curso, este Juzgado arribó a las siguientes consideraciones: "Ahora bien, del examen comparativo que se hace entre la sentencia de amparo y la resolución de uno de diciembre de dos mil quince, dictada por el Juez de la causa, se observa que la autoridad ya no realiza únicamente una relación y transcripción de las pruebas enlistadas, sino que de un análisis de las mismas establece la correlación de los medios de convicción a efecto de concluir que se tienen por acreditados los elementos de la conducta que se le reprocha al quejoso; lo anterior lo establece con argumentos y razonamientos que permiten establece de manera lógica pues las pruebas merecen el valor probatorio que les fue conferido. Para llegar a esta conclusión es factible establecer que en primer término el A quo dejó insubsistente la resolución que pronunció el veintinueve de abril de dos mil quince en el proceso penal 179/2014, y en su lugar emitió una nueva en la que previo el establecimiento de su competencia, y siguiendo los lineamientos estableció una nueva resolución debidamente fundada y motivada, en la que en primer término precisó que el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, siendo aproximadamente la una horas, el imputado ..., y otros ejecutaron el plagio de ..., cuando el pasivo caminaba en la calle principal de San Francisco Telixtlahuaca denominada Benito Juárez, con dirección hacia la gasolinera de Huitzo, sucediendo tales hechos en el momento en que el pasivo se encontraba a la altura del lavaautos denominado "Konan" que se encuentra sobre dicha calle, lugar donde fue interceptado por los activos quienes lo privaron de su libertad y en los momentos que el pasivo recibió una llamada a su teléfono celular por parte de su hermano ..., uno de los activos le quitó el teléfono al pasivo y al saber que a quien le hacía la llamada era su hermano del agraviado le exigió a este la entrega de la cantidad de cincuenta mil pesos, por su liberación, diciendo que le daba cinco minutos para que lo consiguiera y se lo entregara y que si no lo hacía iba a matar al ofendido y que lo vería en la desviación de Telixtlahuaca, a lo que el hermano del pasivo en esos momento solicitó el auxilio de la Policía Municipal de San Pedro Telixtlahuaca, quienes al contarles lo sucedido lo acompañaran al lugar donde los agentes le dijeron lo esperarían para que les entregara el dinero, y al llegar al lugar en cita, efectivamente encontraron a los inculpados quienes tenían privado de su libertad al agraviado y por lo cual los agentes policiacos procedieron a la captura de los activos a petición del pasivo y su hermano; con lo que queda colmada la precisión de las circunstancias de modo, tiempo y lugar en la comisión del ilícito en estudio. Posteriormente, la autoridad de la causa precisó que para dar por acreditado dicho ilícito es necesaria la concurrencia de los siguientes elementos: La existencia de una conducta en vía de acción; de la cual se prive de la libertad a una persona. Que dicha conducta se realice con el propósito de obtener un rescate. Que quienes la lleven a cabo obren en grupo de dos o más personas. Luego, estableció que con los medios de prueba aportados por la autoridad ministerial se tiene por acreditados los elementos que integran el cuerpo delito de secuestro agravado; pues los hechos ocurridos encuadran en lo que impone el artículo 9, fracción I, inciso b) y 10, fracción I, inciso b) de la Ley General para Prevenir y Sancionar los delitos en materia de secuestro, reglamentaria de la fracción XXI del artículo 73 de la carta magna, por lo que precisó que los elementos antes señalados se tuvieron por acreditados con los diversos medios de prueba como son: El parte informativo rendido por los elementos de la Policía Municipal de San Francisco Telixtlahuaca, Etla, Oaxaca de veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; concatenado con la declaración vertida por el ofendido Misael Josué Soriano López, el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, a la que le fue conferido valor probatorio de indicio en términos del ordinal 354 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado. Aunado a ello obra en auto la declaración ministerial del ateste de cargo ..., realizada el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, ante la autoridad ministerial, testimonio que le fue conferida eficacia probatoria de indicio; asimismo, existen las diligencias de inspección ocular en el lugar de los hechos realizada el veinticinco de noviembre de dos mil catorce por la autoridad ministerial en compañía del Arquitecto ... perito en planimetría y ..., perito en fotografía dependientes de la Procuraduría General de Justicia del Estado, diligencia a la que se le otorgó valor probatorio de indicio. Luego, la autoridad responsable estableció que por lo que se refiere al elemento subjetivo consistente en que dicha privación de libertad se realice con el propósito de realizar rescate, lo tuvo por acreditado con la valoración conjunta de las pruebas, que arrojan convicción directa en ese fin específico, ocupando para ello la prueba circunstancial que se basa en el valor incriminatorio de los indicios que fueron valorados y justipreciados; por tanto, concluye que de las declaraciones del pasivo ..., y del ateste de cargo ..., de los que se advierte que los mismos son coincidentes en manifestar que los agentes exigieron la entrega de la cantidad de cincuenta mil pesos cero centavos, para dejar en libertad al pasivo, a quien momentos antes lo habían interceptado y privado de su libertad de donde es evidente que los activos exigieron el pago de un rescate a fin de que el pasivo obtuviera su libertad mediante el pago de una suma de dinero. Luego, por lo que se refiere a la agravante consistente en que quienes llevaron a cabo el plagio obraron en grupo de dos o más personas, el juez del proceso lo estimó acreditado con el parte informativo rendido por los elementos de la policía municipal de San Francisco Telixtlahuaca, Etla, Oaxaca, de veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; asimismo, con la declaración vertida por el ofendido ..., ante la autoridad investigadora en la misma fecha; además, con la declaración del ateste de cargo ...; y con el dictamen técnico en relación a las llamadas entrantes y salientes de números telefónicos. En tales condiciones tuvo por acreditado el cuerpo del delito de secuestro agravado, cometido en agravio de ... previsto en el artículo 9º, fracción I, inciso a), en relación con el diverso 10, fracción I, inciso b), de la Ley General para Prevenir y Sancionar los delitos en materia de secuestro, Reglamentaria de la fracción XXI del artículo 73 de la Constitución Federal, previo a las reformas de dos mil ocho; con lo que se considera que el Juez de Primera Instancia valoró el material de prueba existente como estimó pertinente, y explicó con cuáles de esos medios de pruebas se acreditaban cada uno de los elementos del cuerpo del delito en estudio. Ahora, por lo que se refiere a la probable responsabilidad penal de ..., en la comisión del delito de secuestro agravado, cometido en agravio de ..., la responsable de mérito, la tuvo por acreditada con el parte informativo rendido por los elementos de la policía municipal de San Francisco Telixtlahuaca, Etla, Oaxaca, ..., ..., ... y ..., de veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; además, con la declaración vertida por el ofendido Misael ..., ante la autoridad investigadora el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; aunado a ello obra en autos la declaración ministerial del ateste de cargo ..., realizada el veinticuatro de noviembre de dos mil quince; medios de convicción que apoyaron a la autoridad de mérito a fin de establecer que el ahora quejoso y otros sujetos activos fueron los que cometieron los hechos delictivos en contra del sujeto pasivo. Con lo anterior, se considera que la responsable ya no se limitó a establecer únicamente que "El tipo penal en estudio no requiere propiamente de una calidad específica para los sujetos activos, pero si en cuanto a los sujetos pasivos", sino que en su lugar precisó los demás elementos respectivos a fin de emitir su resolución con la debida fundamentación y motivación, que todo acto de autoridad debe tener. Además, es factible apreciar que el Juez Penal de Etla, Oaxaca expuso en forma razonada que de los medios de convicción evaluados no existía acreditada a favor del quejoso alguna causa de justificación. Sin embargo, del análisis realizado a la resolución dictada en acatamiento a la ejecutoria de amparo, se apreció que la misma no se encontraba cumplida a cabalidad pues el juez del conocimiento al valorar de entre otras pruebas la declaración del ofendido ..., indicó que dicho denunciante fue ".quien resintió la agresión sexual en su persona.", lo cual es violatorio de debida valoración de las pruebas y exacta aplicación de la ley penal, debido a que el delito que se le atribuye al quejoso dista de ser uno de carácter sexual. En otro orden, en cuanto a la agravante consistente en que el delito de plagio se haya efectuado por dos o más personas, la responsable expuso que este se encontraba acreditado con el parte informativo rendido por los elementos de policía los cuales habían sido valorados con anterioridad; sin embargo, no realizó juicio de valor alguno con relación a dicha probanzas, lo cual se consideró violatorio de garantías, ya que no se puede soslayar la obligación de cualquier autoridad de fundamentar y motivar cualquier acto que emita en uso de su facultades, aun cuando se arguya que, ello se realiza por economía procesal. Como se adelantó, el juez del proceso analizó la probable responsabilidad del quejoso; sin embargo, se estimó que dicho análisis no se encontraba debidamente fundado y motivado; pues de la lectura integral del acto reclamado se desprende que la responsable omitió valorar en su totalidad las pruebas existentes en autos, lo que resulta violatorio del derecho de legalidad. Además, si bien intentó establecer el aporte conductual del quejoso para la consecución de la conducta que le es reprochable, es decir, si este es autor o partícipe del delito, según lo dispone el artículo 11 del Código Penal para el Estado de Oaxaca; se concluye que dicho análisis no se estima realizado de manera exhaustiva; y dicha omisión se traduce en la imposibilidad de que se pueda fijar concretamente la probable responsabilidad del que pide amparo en la actualización del delito reprochado dado que la finalidad del artículo 16 constitucional es precisamente determinar con toda precisión el delito o delitos que se imputan a un reo, para que este tenga una base fija para su adecuada defensa, toda vez que de no hacerlo así, el acto reclamado no acreditaría los extremos requeridos por tal dispositivo. Además, el juez del proceso estableció que el delito que se estudia fue perpetrado de forma dolosa, conforme el ordinal 8, fracción I del Código Penal del Estado ya que sabiendo y conociendo el activo que es conducta delictiva el hecho de secuestrar a una persona decidió cometer el hecho delictivo; no obstante ello, omitió establecer de manera fundada y motivada como es que llegó a esa conclusión. Por lo anterior, se concluyó que la responsable de una manera dogmática arribó a la convicción de que el ahora quejoso, era probable responsable del delito en estudio, pasando por alto lo manifestado por éste, por lo que debió analizar si en el caso quedó o no acreditado si actuó con base a un deber legal que le impone el párrafo quinto del artículo 16 constitucional, o cualquier otra causa de exclusión o justificación. Por lo que se requirió nuevamente al juez natural, para que dejara insubsistente la resolución emitida el uno de diciembre de dos mi quince en el proceso penal 179/2014, y en su lugar emitiera una nueva determinación en la que dejara intocado lo que había sido motivo de análisis en la presente determinación y se avocara a corregir su estudio en los punto que le habían sido destacados. En ese tenor, la autoridad responsable, mediante oficio recibido en este juzgado el dieciséis de mayo pasado, en cumplimiento a lo anterior, remitió copia certificada de la resolución de trece de mayo de esta anualidad, dictada en la causa penal 179/2014, de la que se advierte, que al valorar de entre otras pruebas la declaración del ofendido Misael Josué Soriano López, indicó que dicho denunciante fue".quien resintió el plagio que hizo el activo en su persona .". En otro orden, en cuanto a la agravante consistente en que el delito de plagio se haya efectuado por dos o más personas, la responsable expuso los medios de pruebas con la cual consideró acreditada dicha circunstancia, concluyendo que existió la participación de cinco sujetos en la comisión del delito de secuestro, teniendo con dicha circunstancia por acreditada la hipótesis prevista en el ordinal 10, fracción I, inciso b) de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en materia de secuestro, reglamentaria de la fracción XXI del precepto 73 constitucional. En cuanto a la probable responsabilidad del quejoso; la autoridad responsable valoró en su totalidad las pruebas existentes en autos, para concluir que el día veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, el imputado ... y otro, ejecutaron el plagio de ..., resultando que la forma de intervención de dichos sujetos activos lo fue en términos del precepto 11, fracción III del código penal de la materia, en su calidad de coautor del delito al haberse realizado al conducta de manera conjunta, pues la aportación del activo al hecho típico se considera como una porción de la acción típica. Además, el juez del proceso estableció que el delito que se estudia fue perpetrado de forma dolosa, conforme el ordinal 8, fracción I del Código Penal del Estado ya que a sabiendas de que su proceder era antijurídico, realizaron los actos encaminados para realizar el plagio queriendo sus resultados. Por lo anterior, el juez del conocimiento concluyó que la responsable después de hacer un análisis de los medios probatorios que existen en autos arribó a la convicción de que el ahora quejoso, era probable responsable del delito en estudio, lo anterior se considera así pues el estudio realizado por el Juez del proceso no fue dogmático, sino con apego a derecho siendo debidamente fundado y motivado. En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en este juicio, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes para los efectos legales correspondientes. En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los puntos cuarto, décimo, fracción I, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre del año en curso, en vigor el veintiséis de noviembre siguiente, archívese el presente asunto como concluido. Por otra parte, se estima que este expediente carece de valor histórico y de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el punto vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo en comento. Toda vez que en este juicio de amparo, se concedió el amparo solicitado, se considera de valor jurídico; por lo que deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración, conforme a lo establecido en la fracción IV del punto Vigésimo Primero del Acuerdo invocado. Provéase lo conducente, en el incidente de suspensión derivado del presente juicio de amparo, para los efectos legales correspondientes. Realícense las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. Notifíquese personalmente a las partes.

  3. Incidental

    MESA III B Oaxaca de Juárez, Oaxaca, veintinueve de julio de dos mil dieciséis. Vista la certificación de cuenta, toda vez que en auto dictado en esta fecha en el juicio de amparo 724/2015, del que deriva este incidente de suspensión, se ordenó determinar su destino; por tanto, en virtud de que en este cuaderno incidental se concedió la medida cautelar respecto de los actos reclamados por la parte quejosa; con fundamento en los puntos cuarto, vigésimo, fracción III, y vigésimo quinto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre del año citado, en vigor el veintiséis de noviembre siguiente, transcurridos más de seis meses, contados a partir de que surta efectos la notificación de esta resolución, procédase a la destrucción del duplicado de este incidente, en tanto que el original, por haberse concedido, la medida cautelar, en su oportunidad, se remitirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración en términos del punto vigésimo primero, fracción III, segundo párrafo, del acuerdo invocado. Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo.

  4. Principal

    notificacion por lista MESA III B Oaxaca de Juárez, Oaxaca, veintinueve de julio de dos mil dieciséis. De la certificación de cuenta se advierte que el plazo de tres días que se concedió a la parte quejosa y tercero interesada en auto de diecisiete de mayo pasado, para que manifestaran lo que a su derecho conviniera en relación al cumplimiento dado por la autoridad responsable Juez Penal del Distrito Judicial de Etla, Oaxaca, ha fenecido, sin que ninguna de las partes en comento hubiese hecho manifestación alguna al respecto, motivo por el cual, de oficio, se procede a realizar el análisis del cumplimiento dado al fallo protector por la autoridad judicial en comento. Así, cabe destacar que por sentencia dictada el nueve de octubre de dos mil quince, se concedió el amparo y protección de la justicia federal al quejoso ..., para el efecto de que el Juez Penal con sede en Etla, Oaxaca, realizara lo siguiente: Dejara insubsistente el auto del plazo constitucional de veintinueve de abril de dos mil quince, dictado en contra de ..., dentro de la causa penal 79/2014, de su índice. Hecho lo anterior, dictara una nueva resolución, la cual podría ser en el mismo sentido que la anterior o en uno diverso, fundando y motivando legalmente su determinación, siguiendo los lineamientos puntualizados en el considerando respectivo de ese fallo. Concesión del amparo que se hizo extensiva a la autoridad señalada como ejecutora, dado que los actos de ejecución que se le reclaman no fueron por vicios propios, sino como consecuencia, en tal virtud, debe estar al cumplimiento que de las responsable ordenadora, con relación al fallo protector. Luego, el diez de noviembre de dos mil quince, causó ejecutoria el fallo constitucional, motivo por el cual se requirió al Juez Penal de Etla, Oaxaca y al Director de la Penitenciaría del Estado, diera cumplimiento al fallo protector (foja 129). Con motivo de lo anterior, por auto de veinte de noviembre de dos mil quince, se tuvo por recibido el oficio del Director de la Penitenciaría del Estado, por el que informó que había realizado las anotaciones respectivas en el expediente técnico jurídico 690367 correspondiente al aquí quejoso; enseguida, en proveído de tres de diciembre del año pasado, se tuvo por recibido el oficio 7070 suscrito por el Juez Penal de Etla, Oaxaca, al que se anexó copia certificada de la resolución de uno de diciembre de dos mil quince, emitida en el proceso penal 179/2014, de la que se desprende que la aludida autoridad judicial en acatamiento a la ejecutoria de amparo, dejó sin efectos el auto de formal prisión emitido el veintinueve de abril de dos mil quince, únicamente por lo que hace al aquí quejoso, como probable responsable de la comisión del delito de secuestro agravado, en agravio de Misael José Soriano López, además, emitió una nueva determinación en la que determinó acreditado el cuerpo del delito de secuestro agravado así como la probable responsabilidad del ahora quejoso, motivo por el cual dicto un nuevo auto de formal prisión en su contra. Por lo que, en un primer análisis del cumplimiento, en proveído de veintiséis de abril del año en curso, este Juzgado arribó a las siguientes consideraciones: "Ahora bien, del examen comparativo que se hace entre la sentencia de amparo y la resolución de uno de diciembre de dos mil quince, dictada por el Juez de la causa, se observa que la autoridad ya no realiza únicamente una relación y transcripción de las pruebas enlistadas, sino que de un análisis de las mismas establece la correlación de los medios de convicción a efecto de concluir que se tienen por acreditados los elementos de la conducta que se le reprocha al quejoso; lo anterior lo establece con argumentos y razonamientos que permiten establece de manera lógica pues las pruebas merecen el valor probatorio que les fue conferido. Para llegar a esta conclusión es factible establecer que en primer término el A quo dejó insubsistente la resolución que pronunció el veintinueve de abril de dos mil quince en el proceso penal 179/2014, y en su lugar emitió una nueva en la que previo el establecimiento de su competencia, y siguiendo los lineamientos estableció una nueva resolución debidamente fundada y motivada, en la que en primer término precisó que el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, siendo aproximadamente la una horas, el imputado ..., y otros ejecutaron el plagio de ..., cuando el pasivo caminaba en la calle principal de San Francisco Telixtlahuaca denominada Benito Juárez, con dirección hacia la gasolinera de Huitzo, sucediendo tales hechos en el momento en que el pasivo se encontraba a la altura del lavaautos denominado "Konan" que se encuentra sobre dicha calle, lugar donde fue interceptado por los activos quienes lo privaron de su libertad y en los momentos que el pasivo recibió una llamada a su teléfono celular por parte de su hermano ..., uno de los activos le quitó el teléfono al pasivo y al saber que a quien le hacía la llamada era su hermano del agraviado le exigió a este la entrega de la cantidad de cincuenta mil pesos, por su liberación, diciendo que le daba cinco minutos para que lo consiguiera y se lo entregara y que si no lo hacía iba a matar al ofendido y que lo vería en la desviación de Telixtlahuaca, a lo que el hermano del pasivo en esos momento solicitó el auxilio de la Policía Municipal de San Pedro Telixtlahuaca, quienes al contarles lo sucedido lo acompañaran al lugar donde los agentes le dijeron lo esperarían para que les entregara el dinero, y al llegar al lugar en cita, efectivamente encontraron a los inculpados quienes tenían privado de su libertad al agraviado y por lo cual los agentes policiacos procedieron a la captura de los activos a petición del pasivo y su hermano; con lo que queda colmada la precisión de las circunstancias de modo, tiempo y lugar en la comisión del ilícito en estudio. Posteriormente, la autoridad de la causa precisó que para dar por acreditado dicho ilícito es necesaria la concurrencia de los siguientes elementos: La existencia de una conducta en vía de acción; de la cual se prive de la libertad a una persona. Que dicha conducta se realice con el propósito de obtener un rescate. Que quienes la lleven a cabo obren en grupo de dos o más personas. Luego, estableció que con los medios de prueba aportados por la autoridad ministerial se tiene por acreditados los elementos que integran el cuerpo delito de secuestro agravado; pues los hechos ocurridos encuadran en lo que impone el artículo 9, fracción I, inciso b) y 10, fracción I, inciso b) de la Ley General para Prevenir y Sancionar los delitos en materia de secuestro, reglamentaria de la fracción XXI del artículo 73 de la carta magna, por lo que precisó que los elementos antes señalados se tuvieron por acreditados con los diversos medios de prueba como son: El parte informativo rendido por los elementos de la Policía Municipal de San Francisco Telixtlahuaca, Etla, Oaxaca de veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; concatenado con la declaración vertida por el ofendido Misael Josué Soriano López, el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, a la que le fue conferido valor probatorio de indicio en términos del ordinal 354 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado. Aunado a ello obra en auto la declaración ministerial del ateste de cargo ..., realizada el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, ante la autoridad ministerial, testimonio que le fue conferida eficacia probatoria de indicio; asimismo, existen las diligencias de inspección ocular en el lugar de los hechos realizada el veinticinco de noviembre de dos mil catorce por la autoridad ministerial en compañía del Arquitecto ... perito en planimetría y ..., perito en fotografía dependientes de la Procuraduría General de Justicia del Estado, diligencia a la que se le otorgó valor probatorio de indicio. Luego, la autoridad responsable estableció que por lo que se refiere al elemento subjetivo consistente en que dicha privación de libertad se realice con el propósito de realizar rescate, lo tuvo por acreditado con la valoración conjunta de las pruebas, que arrojan convicción directa en ese fin específico, ocupando para ello la prueba circunstancial que se basa en el valor incriminatorio de los indicios que fueron valorados y justipreciados; por tanto, concluye que de las declaraciones del pasivo ..., y del ateste de cargo ..., de los que se advierte que los mismos son coincidentes en manifestar que los agentes exigieron la entrega de la cantidad de cincuenta mil pesos cero centavos, para dejar en libertad al pasivo, a quien momentos antes lo habían interceptado y privado de su libertad de donde es evidente que los activos exigieron el pago de un rescate a fin de que el pasivo obtuviera su libertad mediante el pago de una suma de dinero. Luego, por lo que se refiere a la agravante consistente en que quienes llevaron a cabo el plagio obraron en grupo de dos o más personas, el juez del proceso lo estimó acreditado con el parte informativo rendido por los elementos de la policía municipal de San Francisco Telixtlahuaca, Etla, Oaxaca, de veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; asimismo, con la declaración vertida por el ofendido ..., ante la autoridad investigadora en la misma fecha; además, con la declaración del ateste de cargo ...; y con el dictamen técnico en relación a las llamadas entrantes y salientes de números telefónicos. En tales condiciones tuvo por acreditado el cuerpo del delito de secuestro agravado, cometido en agravio de ... previsto en el artículo 9º, fracción I, inciso a), en relación con el diverso 10, fracción I, inciso b), de la Ley General para Prevenir y Sancionar los delitos en materia de secuestro, Reglamentaria de la fracción XXI del artículo 73 de la Constitución Federal, previo a las reformas de dos mil ocho; con lo que se considera que el Juez de Primera Instancia valoró el material de prueba existente como estimó pertinente, y explicó con cuáles de esos medios de pruebas se acreditaban cada uno de los elementos del cuerpo del delito en estudio. Ahora, por lo que se refiere a la probable responsabilidad penal de ..., en la comisión del delito de secuestro agravado, cometido en agravio de ..., la responsable de mérito, la tuvo por acreditada con el parte informativo rendido por los elementos de la policía municipal de San Francisco Telixtlahuaca, Etla, Oaxaca, ..., ..., ... y ..., de veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; además, con la declaración vertida por el ofendido Misael ..., ante la autoridad investigadora el veinticuatro de noviembre de dos mil catorce; aunado a ello obra en autos la declaración ministerial del ateste de cargo ..., realizada el veinticuatro de noviembre de dos mil quince; medios de convicción que apoyaron a la autoridad de mérito a fin de establecer que el ahora quejoso y otros sujetos activos fueron los que cometieron los hechos delictivos en contra del sujeto pasivo. Con lo anterior, se considera que la responsable ya no se limitó a establecer únicamente que "El tipo penal en estudio no requiere propiamente de una calidad específica para los sujetos activos, pero si en cuanto a los sujetos pasivos", sino que en su lugar precisó los demás elementos respectivos a fin de emitir su resolución con la debida fundamentación y motivación, que todo acto de autoridad debe tener. Además, es factible apreciar que el Juez Penal de Etla, Oaxaca expuso en forma razonada que de los medios de convicción evaluados no existía acreditada a favor del quejoso alguna causa de justificación. Sin embargo, del análisis realizado a la resolución dictada en acatamiento a la ejecutoria de amparo, se apreció que la misma no se encontraba cumplida a cabalidad pues el juez del conocimiento al valorar de entre otras pruebas la declaración del ofendido ..., indicó que dicho denunciante fue ".quien resintió la agresión sexual en su persona.", lo cual es violatorio de debida valoración de las pruebas y exacta aplicación de la ley penal, debido a que el delito que se le atribuye al quejoso dista de ser uno de carácter sexual. En otro orden, en cuanto a la agravante consistente en que el delito de plagio se haya efectuado por dos o más personas, la responsable expuso que este se encontraba acreditado con el parte informativo rendido por los elementos de policía los cuales habían sido valorados con anterioridad; sin embargo, no realizó juicio de valor alguno con relación a dicha probanzas, lo cual se consideró violatorio de garantías, ya que no se puede soslayar la obligación de cualquier autoridad de fundamentar y motivar cualquier acto que emita en uso de su facultades, aun cuando se arguya que, ello se realiza por economía procesal. Como se adelantó, el juez del proceso analizó la probable responsabilidad del quejoso; sin embargo, se estimó que dicho análisis no se encontraba debidamente fundado y motivado; pues de la lectura integral del acto reclamado se desprende que la responsable omitió valorar en su totalidad las pruebas existentes en autos, lo que resulta violatorio del derecho de legalidad. Además, si bien intentó establecer el aporte conductual del quejoso para la consecución de la conducta que le es reprochable, es decir, si este es autor o partícipe del delito, según lo dispone el artículo 11 del Código Penal para el Estado de Oaxaca; se concluye que dicho análisis no se estima realizado de manera exhaustiva; y dicha omisión se traduce en la imposibilidad de que se pueda fijar concretamente la probable responsabilidad del que pide amparo en la actualización del delito reprochado dado que la finalidad del artículo 16 constitucional es precisamente determinar con toda precisión el delito o delitos que se imputan a un reo, para que este tenga una base fija para su adecuada defensa, toda vez que de no hacerlo así, el acto reclamado no acreditaría los extremos requeridos por tal dispositivo. Además, el juez del proceso estableció que el delito que se estudia fue perpetrado de forma dolosa, conforme el ordinal 8, fracción I del Código Penal del Estado ya que sabiendo y conociendo el activo que es conducta delictiva el hecho de secuestrar a una persona decidió cometer el hecho delictivo; no obstante ello, omitió establecer de manera fundada y motivada como es que llegó a esa conclusión. Por lo anterior, se concluyó que la responsable de una manera dogmática arribó a la convicción de que el ahora quejoso, era probable responsable del delito en estudio, pasando por alto lo manifestado por éste, por lo que debió analizar si en el caso quedó o no acreditado si actuó con base a un deber legal que le impone el párrafo quinto del artículo 16 constitucional, o cualquier otra causa de exclusión o justificación. Por lo que se requirió nuevamente al juez natural, para que dejara insubsistente la resolución emitida el uno de diciembre de dos mi quince en el proceso penal 179/2014, y en su lugar emitiera una nueva determinación en la que dejara intocado lo que había sido motivo de análisis en la presente determinación y se avocara a corregir su estudio en los punto que le habían sido destacados. En ese tenor, la autoridad responsable, mediante oficio recibido en este juzgado el dieciséis de mayo pasado, en cumplimiento a lo anterior, remitió copia certificada de la resolución de trece de mayo de esta anualidad, dictada en la causa penal 179/2014, de la que se advierte, que al valorar de entre otras pruebas la declaración del ofendido Misael Josué Soriano López, indicó que dicho denunciante fue".quien resintió el plagio que hizo el activo en su persona .". En otro orden, en cuanto a la agravante consistente en que el delito de plagio se haya efectuado por dos o más personas, la responsable expuso los medios de pruebas con la cual consideró acreditada dicha circunstancia, concluyendo que existió la participación de cinco sujetos en la comisión del delito de secuestro, teniendo con dicha circunstancia por acreditada la hipótesis prevista en el ordinal 10, fracción I, inciso b) de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en materia de secuestro, reglamentaria de la fracción XXI del precepto 73 constitucional. En cuanto a la probable responsabilidad del quejoso; la autoridad responsable valoró en su totalidad las pruebas existentes en autos, para concluir que el día veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, el imputado ... y otro, ejecutaron el plagio de ..., resultando que la forma de intervención de dichos sujetos activos lo fue en términos del precepto 11, fracción III del código penal de la materia, en su calidad de coautor del delito al haberse realizado al conducta de manera conjunta, pues la aportación del activo al hecho típico se considera como una porción de la acción típica. Además, el juez del proceso estableció que el delito que se estudia fue perpetrado de forma dolosa, conforme el ordinal 8, fracción I del Código Penal del Estado ya que a sabiendas de que su proceder era antijurídico, realizaron los actos encaminados para realizar el plagio queriendo sus resultados. Por lo anterior, el juez del conocimiento concluyó que la responsable después de hacer un análisis de los medios probatorios que existen en autos arribó a la convicción de que el ahora quejoso, era probable responsable del delito en estudio, lo anterior se considera así pues el estudio realizado por el Juez del proceso no fue dogmático, sino con apego a derecho siendo debidamente fundado y motivado. En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en este juicio, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes para los efectos legales correspondientes. En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los puntos cuarto, décimo, fracción I, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre del año en curso, en vigor el veintiséis de noviembre siguiente, archívese el presente asunto como concluido. Por otra parte, se estima que este expediente carece de valor histórico y de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el punto vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo en comento. Toda vez que en este juicio de amparo, se concedió el amparo solicitado, se considera de valor jurídico; por lo que deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración, conforme a lo establecido en la fracción IV del punto Vigésimo Primero del Acuerdo invocado. Provéase lo conducente, en el incidente de suspensión derivado del presente juicio de amparo, para los efectos legales correspondientes. Realícense las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. Notifíquese personalmente a las partes.

Quedan 27 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano