Jose Luis Martinez Vaquero

Expediente 59/2015 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y Juicios Federales en el Estado de Puebla. 17 actuaciones registradas, la última del 18 de abril de 2016.

Datos del expediente

Expediente
59/2015
Año
2015
Actuaciones
17
Última actuación
18/04/2016

Partes del expediente

  • Jose Luis Martinez Vaquero

Actuaciones

Las 4 más recientes de 17.

  1. Principal

    Agréguese a los autos el oficio de cuenta, signado por el Secretario del Juzgado Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, al efecto se provee: Remítanse por oficio, las copias certificadas que solicita la autoridad oficiante, del cumplimiento dado por la responsable, del auto que la tuvo por cumplida, así como de las respectivas constancias de notificación, e infórmesele que el presente juicio de amparo es un asunto totalmente concluido Lo anterior para los efectos legales a que haya lugar dentro del juicio de garantías ****** del índice de la autoridad oficiante.

  2. Principal

    V i s t o el estado procesal de los presentes autos, se procede a resolver sobre el cumplimiento dado a la sentencia protectora de amparo. SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA. V i s t o el estado del presente juicio de garantías, se procede a resolver sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de veintiuno de enero de dos mil dieciséis, dictada por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el toca en revisión R.-340/2015 de su índice, recibida en este órgano jurisdiccional el cuatro de febrero de la presente anualidad, por la cual modificó la sentencia de garantías dictada por este Juzgado Federal, el siete de septiembre de dos mil quince (fojas 132 a 151). Por auto de ocho de febrero de dos mil dieciséis, en cumplimiento a la ejecutoria dictada en el amparo en toca revisión R-3402015 se requirió el cumplimiento a la autoridad responsable (fojas 238 y 239). De la ejecutoria se advierte que la protección constitucional fue para el efecto de que el Juez Primero Penal de la ciudad de Puebla: ". deje insubsistente el auto de formal prisión de nueve de junio de dos mil catorce, y con libertad de jurisdicción emita otro, el cual podrá ser en el mismo sentido que el anterior, pero purgando los vicios formales que lo afectaron, destacados en esta ejecutoria, o en uno diverso, según sea procedente. Es decir, que al dictar la resolución correspondiente, en el sentido que considere en derecho corresponda, deberá valorar todos y cada uno de los medios de convicción que obran en la causa penal, exponiendo los motivos y fundamentos con relación al alcance probatorio de cada uno de ellos, esto es, en lo particular y adminiculados entre sí, exponiendo de manera congruente, de ser el caso, los hechos que de éstos se obtengan y precisando el cuerpo del delito o delitos que de ser así, estime acreditados, al tenor de la mecánica de los sucesos que advierta demostrados, señalando las circunstancias de tiempo, modo y lugar; asimismo, de considerar que es procedente dictar auto de formal prisión, deberá pronunciarse también sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustenten su determinación, en el entendido que deberá señalar si se actualiza o no alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla. "(fojas 234 vuelta y 235). Mediante oficio 1445, de once de marzo de dos mil dieciséis, recibido por este Juzgado Federal el catorce de marzo del año en curso (foja 295), el Juez Primero Penal de la ciudad de Puebla, remitió copia certificada del auto de formal prisión de once de marzo del año en curso (fojas 298 a 324) en la causa penal **** de su índice, en la que siguiendo los lineamientos establecidos en la ejecutoria de garantías, dictó uno nuevo en el que dejó insubsistente el de nueve de junio de dos mil catorce, y con plenitud de jurisdicción valoró todos y cada uno de los medios de convicción que obran en la causa penal. Por lo que al analizar lo relativo a la acreditación del primer elemento del cuerpo del delito de lesiones en riña que se hace consistir en que un sujeto activo de la conducta típica, cause daño a otro, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia del agraviado ***** , quienes en relación a los hechos de manera coincidente manifestaron que el quince de marzo de dos mil trece, aproximadamente a las nueve de la noche se encontraban en su domicilio ubicado ****** que preguntó a unas personas que se encontraban afuera si era de alguien el vehículo y una de ellas le mencionó que era de una persona que estaba con su ****** , por lo que fueron a tocar con la vecina, saliendo aproximadamente cinco hombres quienes inmediatamente comenzaron a golpear a los deponentes sin que alcanzaran a decirles nada, dos de los sujetos con pistola en mano y empezaron a dispararles lesionando a dos de sus propios amigos, momento que les dio oportunidad a los deponentes de correr y meterse a su casa, sin que salieran hasta que llegaron las patrullas. Asimismo con la declaración de ******, el Juez responsable les otorgó el valor probatorio que les correspondía al aducir que se trataba del testimonio de dos personas que si bien es cierto no les constaba directamente los hechos, se trataban de testigos posteriores e inmediatos ya que advertía que el quince de marzo de dos mil trece, cuando se encontraban en su domicilio, de repente escucharon varias detonaciones de armas de fuego y al salir se percataron que los pasivos les decían que se metieran, por lo que todos se metieron y cerraron la puerta, percatándose además de que los pasivos iban sangrando diciéndoles que hubo balazos y que los sujetos activos los habían golpeado por lo que después llamaron al 066 pidiendo auxilio. De igual forma el Juez de origen refiere que al rendir su declaración ***** éste manifestó hechos diversos, en el sentido de que si bien mencionó que se desempeñaba dentro del área de radio, argumentó no conocer los hechos, pero una vez que la representación social le realizó el interrogatorio, manifestó no conocer los hechos, pero sí reconoció haber tratado de comunicarse con su hermano ***** , para verificar el estado de salud de su hermano **** , pues al parecer se encontraba herido con dos impactos producidos por un arma de fuego, y que en una tercera llamada a su hermano Jorge Antonio, este sujeto le dijo que el sujeto activo se encontraba en el lugar de los hechos. Así como con la fe de disco compacto de veintitrés de marzo de dos mil trece, en el que el Juez responsable manifestó que en el mismo obraban conversaciones entre la operadora y el usuario, grabaciones en las que apreció que las personas tenían su domicilio en *****, llamaron a los servicios de emergencia, para que fueran enviadas patrullas y ambulancias para prestarles los primeros auxilios a las personas que se encontraban lesionadas y se llevaron a las personas que habían ocasionado la riña en dicho lugar. De la misma manera el Juez adujo que el oficio del Sistema de Atención y Control de Emergencias de diecinueve de marzo de dos mil quince, se apreciaba que el motivo de la llamada, era por lesiones, que los hechos se suscitaron en la colonia 16 de septiembre Sur, Huauchinango 34, en la que indicaron que ocho personas estaban golpeándose y que algunos tenían armas de fuego; a todo lo anterior, el Juez responsable les otorgó valor probatorio en términos de los artículos 73, 178 fracción I y II, 198, 204, del Código de Procedimientos en Materia Penal. Por lo que hace al segundo elementos del cuerpo del delito de lesiones en riña consistente en que como resultado de lo anterior, al sujeto pasivo de la conducta típica, se le altere su salud física o mental, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia de los agraviados ****** , quienes refirieron que acudieron al domicilio de su vecina para pedirle retirara el vehículo de su entrada para que pudieran salir con su vehículo, recibiendo como respuesta la agresión de que fueron objeto por los probables responsables. De igual forma con la diligencia ministerial de fe de integridad física y de lesiones de diecisiete de marzo de dos mil trece, advirtió las siguientes lesiones: 1. Excoriación por abrasión en región frontal línea media, 2. Inflamación equimosis de color violácea y laceración de mucosa labio superior de lado izquierdo, 3. Inflamación de mano derecha y pie izquierdo, lo que el juez de la causa corroboró con el dictamen ciento noventa y dos de dieciséis de marzo de dos marzo de dos mil trece, emitido por el perito médico forense quien clasificó las lesiones como aquellas que no ponen en peligro la vida y tardan en sanar menos de quince días, pruebas a las que el Juez responsable les otorgó valor probatorio en términos de los artículos 73 y 200, del Código de Procedimientos en Materia Penal. En relación al tercero de los elementos del cuerpo del delito de lesiones en riña relativo a que las lesiones se consideran en riña, esto es, por una contienda de obra y no de palabra, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia de ******, en la parte que refieren que acudieron al domicilio de su vecina con el fin de pedir que retiraran el vehículo de su entrada para que pudieran salir en su vehículo y que al tocar ambos en casa de su vecina, al no obtener resultado tocaron más fuerte sin que se escuchara ruido, que salieron varios hombres, aproximadamente cinco personas, las que de inmediato al salir comenzaron a golpearlos; lo anterior lo encontró sustentado con la declaración del inculpado ***** de diecisiete de marzo del dos mil trece, la que el Juez de la causa manifestó que se trataba de una confesión lisa y llana de los hechos que se le imputaban al referir que ellos se encontraban tomando al interior de la casa de su cuñada cuando fueron a tocar insistentemente en el portón, por lo que salieron y se hicieron de golpes arremetiendo unos contra otros, por lo que consideró que no dejaba duda que las lesiones fueron cometidas en riña. Asimismo, el Juez de origen con los medios de prueba antes valorados concluyó que el quince de marzo de dos mil trece, aproximadamente a las veintiún horas (circunstancias de tiempo) al encontrarse el pasivo en su domicilio ubicado en **** de la ciudad de Puebla (circunstancias de lugar) el hijo del agraviado ****** tener necesidad de sacar su vehículo que estaba en la cochera, se percató que un vehículo antiguo estaba estorbando su salida y al preguntar a los vecinos por tal unidad le informaron que al parecer era propiedad de su vecina Sandra quien vivía a un lado de su casa, por lo que tocó en varias ocasiones y como no abrían regresó a su casa para luego retornar en unión del hoy agraviado ****, que tocaron en la casa de la vecina y al no obtener resultado tocaron más fuerte, sin que se escuchara ruido, aproximadamente durante cinco minutos; posteriormente, salieron de dicha casa cinco sujetos, los que sin mediar palabra comenzaron una contienda de obra, con el agraviado *****, para que instantes después saliera de su casa su mascota que es un perro de los pequeños, mejor conocido como ratonero, el que mordió a uno de los sujetos activos en el pie y que éste para quitarse al perro del pie, comenzó a disparar, detonaciones que lesionaron al segundo sujeto pasivo, de nombre ****** y al hoy inculpado, quien era uno de los sujetos que habían salido de la casa de la señora de nombre Sandra y que había participado en la riña (circunstancias de modo); con lo que tuvo por acreditado el delito de lesiones en riña. De igual forma, el Juez de la causa se pronunció sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustentan su determinación, señalando que no se actualizaba alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla, por lo que se refiere al delito de lesiones que determinó en riña. Por otro lado, en relación al delito de falsedad de declaraciones ante una autoridad, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia del agraviado ******* , quienes declararon de manera coincidente, pues señalaron que el quince de marzo de dos mil trece, aproximadamente a las nueve de la noche cuando se encontraban en su domicilio ubicado en calle Huauchinango número treinta y cinco colonia Lomas del Sur de Puebla, cuando tuvieron necesidad de sacar su vehículo que estaba en la cochera, pero no pudieron hacerlo porque había un vehículo antiguo, estorbando su salida, por lo que tocaron varias veces en la casa, pero de pronto unos sujetos activos comenzaron a golpearlos, y uno ellos con pistola en mano comenzó a dar de balazos donde estaban, pero no les dieron, sin embargo, sí lesionaron a sus propios compañeros, que después por el ruido del disparo de las armas de fuego se aturdieron y les dio oportunidad de meterse de inmediato a su casa. El juez de la causa corroboró el dicho anterior con la denuncia de ***** quien refirió que en la parte que interesa, manifestó que fue el hijo de su agresor de nombre Fernando, quien sacó de su casa un arma de fuego, tipo escuadra y disparó sobre el ahora quejoso y su amigo *******; por lo que, ingresaron a la casa de su cuñada y al darse cuenta que estaban lesionados solicitó auxilio a su sobrino **** , quien es policía Municipal y escolta del Presidente Municipal de Puebla y llegó al lugar de los hechos cinco minutos después y fue a reclamarle al papá de los chamacos y exigirle que le dijeran quién había disparado y le entregaran el arma. De igual forma el Juez responsable corroboró los hechos con la declaración de Cesáreo Martínez Vaquero en la que manifestó hechos diversos, en el sentido de que si bien mencionó que se desempeñaba dentro del área de radio transiciones y que el día de los hechos, aproximadamente a las veintiuna hora con cincuenta minutos, recibió una llamada ******* se encontraba en el lugar de los hechos. Asimismo, adminiculó la declaración de ***** , quien en lo esencial adujó que el quince de marzo de dos mil trece se encontraba junto con otros amigos en el domicilio ubicado *****, y que como a las diez horas con cuarenta y cinco minutos (10:45) p.m. empezaron a tocar la puerta de la casa de la cuñada Sandra, al mismo tiempo que gritaban palabras altisonantes por lo que afuera estaba un señor que es un vecino del que desconocía su nombre y también se encontraban dos personas jóvenes, hijos de este sujeto, por lo que el mencionado vecino se le fue encima a golpes, en eso alcanzó a ver que uno de los hijos del vecino de nombre Fernando entró a su casa corriendo y salió con un arma de fuego tipo escuadra al parecer ***** , y le empezó a disparar a él y a **** ya que los otros dos al oír las detonaciones se escondieron detrás del coche, que dichos disparos los realizó como a cuatro metros de distancia, que al sentir el impacto en el glúteo derecho se metió a la casa de su cuñada y atrás de él venía ***** que unos segundos después entraron los otros dos, que al darse cuenta que estaba lesionado pidieron auxilio a su sobrino que se llama ***** . El Juez responsable tuvo por acreditado el delito de falsedad con las anteriores declaraciones, lo que lo corroboró con la fe de la reproducción del disco que contiene las conversaciones que sostuvieron ****** es un, una pinche vasca.- ******." El Juez responsable consideró que por todo lo anterior se encontraban acreditados todos y cada uno de los elementos del cuerpo del delito de falsedad de declaraciones ante una autoridad, pues en relación a las circunstancias de tiempo, esto es, que el diecisiete de marzo de dos mil trece ****** sujeto activo faltó a la verdad en su denuncia realizada ante el Agente del Ministerio Publico, en la que recabó su declaración del hecho que motivó la intervención de éste, pues el sujeto activo con el propósito de exculpar al sujeto que les disparó narró los hechos con diversas circunstancias a las que realmente sucedieron y trató de inculpar a uno de los denunciantes para exculpar al sujeto activo que le disparó y le ocasionó las lesiones, de ahí que tuvo por acreditado que el sujeto activo declaró ante el agente del Ministerio Publico para que en el ejercicio de sus funciones recabara su denuncia por hechos falsos e inexistentes vulnerando el bien jurídico consistente en la seguridad colectiva. Además, se pronunció sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustentan su determinación, señalando que no se actualizaba alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla, en relación al delito de falsedad en declaraciones ante una autoridad ya que no actuó en atención a un estado de necesidad, tampoco por legítima defensa o en obediencia a un deber o por consentimiento o impedimento legítimo o por la ausencia de capacidad para comprender el alcance antijurídico de la ley o por obediencia a un superior jerárquico, o bien, por inexigibilidad de otra conducta. Ahora bien, del contenido de la resolución de once de marzo de dos mil dieciséis, que el Juez responsable remitió en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, se advierte que dejó insubsistente el auto de formal prisión dictado el nueve de junio de dos mil catorce, en contra del aquí quejoso ****** ; además, al pronunciarse sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustentaban su determinación, señaló que no se actualizaba alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla, en los delitos de lesiones en riña y falsedad de declaraciones ante una autoridad; por lo cual se considera cumplida la ejecutoria de amparo. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno. ACUERDO GENERAL CONJUNTO NÚMERO 1/2009, DE VEINTIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL NUEVE, DE LOS PLENOS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Y DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL SOBRE DEPURACIÓN Y DESTRUCCIÓN DE EXPEDIENTES: Archívese este asunto como concluido. Depúrese el presente expediente una vez transcurridos cinco años, toda vez que se sobreseyó y negó el amparo solicitado en primera instancia y no obran documentos originales ofrecidos por las partes, con fundamento en el punto vigésimo primero, fracción IV del citado acuerdo general. Depúrese el original del incidente de suspensión, una vez transcurridos cinco años, toda vez que se concedió la medida cautelar definitiva y no existe denuncia de violación a la misma, con fundamento en el punto vigésimo primero fracción III del citado Acuerdo General. Destrúyase el duplicado del incidente de suspensión transcurridos seis meses siguientes a su archivo, con fundamento en el punto vigésimo fracción III del citado Acuerdo General. NOTIFÍQUESE Y PERSONALMENTE.

  3. Incidental

    CAMBIO DE DENOMINACION Y COMPETENCIA DEL ORGANO JURISDICCIONAL Y RENUMERACION DEL EXPEDIENTE. En atención a que el veintinueve de mayo de dos mil quince, se publicó en el Diario Oficial de la Federación el "Acuerdo General 23/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo al cambio de denominación, domicilio y competencia de los once Juzgados de Distrito en el Estado de Puebla; .así como a las reglas de turno, sistemas de recepción y distribución de asuntos entre los órganos jurisdiccionales en la entidad en mención.", hágase saber a las partes que a partir del uno de junio de este año conforme al artículo quinto del citado acuerdo, este Juzgado Federal concluyó sus funciones como Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Puebla y cambió de denominación a Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Puebla, conservó su domicilio y modificó su competencia respecto de los asuntos en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicios Federales. Por lo anterior, en virtud de la nueva denominación y competencia, se procedió a la renumeración del presente incidente de suspensión, por consiguiente hágaseles saber a las partes que al número de registro 1024/2014 ahora le corresponde el número 59/2015 del índice de este órgano jurisdiccional Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Puebla, con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, para los efectos legales a que haya lugar. De igual modo, de conformidad con el artículo cuarto transitorio del Acuerdo General aludido en los párrafos que anteceden, éste Juzgado cuenta con competencia originaria para conocer del presente asunto hasta su resolución y archivo definitivo. DEL EXPEDIENTE ELECTRÓNICO. En términos del artículo 3o. de la Ley de Amparo y en relación con los diversos 89, 90 y Sexto transitorio del Acuerdo General Conjunto 1/2015, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, que regula los Servicios Tecnológicos relativos a la tramitación electrónica del Juicio de Amparo, las Comunicaciones Oficiales y los Procesos de Oralidad Penal en los Centros de Justicia Penal Federal, intégrese y tramítese a partir de este proveído el expediente electrónico del incidente de suspensión derivado del Juicio de Amparo en que se actúa en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE).

  4. Principal

    SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA JOSÉ LUÍS MARTÍNEZ VAQUERO, EL ACUERDO DE FECHA OCHO DE ABRIL DE DOS MIL DIECISÉIS, QUE EN LO CONDUCENTE DICE: V i s t o el estado procesal de los presentes autos, se procede a resolver sobre el cumplimiento dado a la sentencia protectora de amparo. SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA. V i s t o el estado del presente juicio de garantías, se procede a resolver sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de veintiuno de enero de dos mil dieciséis, dictada por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el toca en revisión R.-340/2015 de su índice, recibida en este órgano jurisdiccional el cuatro de febrero de la presente anualidad, por la cual modificó la sentencia de garantías dictada por este Juzgado Federal, el siete de septiembre de dos mil quince (fojas 132 a 151). Por auto de ocho de febrero de dos mil dieciséis, en cumplimiento a la ejecutoria dictada en el amparo en toca revisión R-3402015 se requirió el cumplimiento a la autoridad responsable (fojas 238 y 239). De la ejecutoria se advierte que la protección constitucional fue para el efecto de que el Juez Primero Penal de la ciudad de Puebla: ". deje insubsistente el auto de formal prisión de nueve de junio de dos mil catorce, y con libertad de jurisdicción emita otro, el cual podrá ser en el mismo sentido que el anterior, pero purgando los vicios formales que lo afectaron, destacados en esta ejecutoria, o en uno diverso, según sea procedente. Es decir, que al dictar la resolución correspondiente, en el sentido que considere en derecho corresponda, deberá valorar todos y cada uno de los medios de convicción que obran en la causa penal, exponiendo los motivos y fundamentos con relación al alcance probatorio de cada uno de ellos, esto es, en lo particular y adminiculados entre sí, exponiendo de manera congruente, de ser el caso, los hechos que de éstos se obtengan y precisando el cuerpo del delito o delitos que de ser así, estime acreditados, al tenor de la mecánica de los sucesos que advierta demostrados, señalando las circunstancias de tiempo, modo y lugar; asimismo, de considerar que es procedente dictar auto de formal prisión, deberá pronunciarse también sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustenten su determinación, en el entendido que deberá señalar si se actualiza o no alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla. "(fojas 234 vuelta y 235). Mediante oficio 1445, de once de marzo de dos mil dieciséis, recibido por este Juzgado Federal el catorce de marzo del año en curso (foja 295), el Juez Primero Penal de la ciudad de Puebla, remitió copia certificada del auto de formal prisión de once de marzo del año en curso (fojas 298 a 324) en la causa penal **** de su índice, en la que siguiendo los lineamientos establecidos en la ejecutoria de garantías, dictó uno nuevo en el que dejó insubsistente el de nueve de junio de dos mil catorce, y con plenitud de jurisdicción valoró todos y cada uno de los medios de convicción que obran en la causa penal. Por lo que al analizar lo relativo a la acreditación del primer elemento del cuerpo del delito de lesiones en riña que se hace consistir en que un sujeto activo de la conducta típica, cause daño a otro, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia del agraviado ***** , quienes en relación a los hechos de manera coincidente manifestaron que el quince de marzo de dos mil trece, aproximadamente a las nueve de la noche se encontraban en su domicilio ubicado ****** que preguntó a unas personas que se encontraban afuera si era de alguien el vehículo y una de ellas le mencionó que era de una persona que estaba con su ****** , por lo que fueron a tocar con la vecina, saliendo aproximadamente cinco hombres quienes inmediatamente comenzaron a golpear a los deponentes sin que alcanzaran a decirles nada, dos de los sujetos con pistola en mano y empezaron a dispararles lesionando a dos de sus propios amigos, momento que les dio oportunidad a los deponentes de correr y meterse a su casa, sin que salieran hasta que llegaron las patrullas. Asimismo con la declaración de ******, el Juez responsable les otorgó el valor probatorio que les correspondía al aducir que se trataba del testimonio de dos personas que si bien es cierto no les constaba directamente los hechos, se trataban de testigos posteriores e inmediatos ya que advertía que el quince de marzo de dos mil trece, cuando se encontraban en su domicilio, de repente escucharon varias detonaciones de armas de fuego y al salir se percataron que los pasivos les decían que se metieran, por lo que todos se metieron y cerraron la puerta, percatándose además de que los pasivos iban sangrando diciéndoles que hubo balazos y que los sujetos activos los habían golpeado por lo que después llamaron al 066 pidiendo auxilio. De igual forma el Juez de origen refiere que al rendir su declaración ***** éste manifestó hechos diversos, en el sentido de que si bien mencionó que se desempeñaba dentro del área de radio, argumentó no conocer los hechos, pero una vez que la representación social le realizó el interrogatorio, manifestó no conocer los hechos, pero sí reconoció haber tratado de comunicarse con su hermano ***** , para verificar el estado de salud de su hermano **** , pues al parecer se encontraba herido con dos impactos producidos por un arma de fuego, y que en una tercera llamada a su hermano Jorge Antonio, este sujeto le dijo que el sujeto activo se encontraba en el lugar de los hechos. Así como con la fe de disco compacto de veintitrés de marzo de dos mil trece, en el que el Juez responsable manifestó que en el mismo obraban conversaciones entre la operadora y el usuario, grabaciones en las que apreció que las personas tenían su domicilio en *****, llamaron a los servicios de emergencia, para que fueran enviadas patrullas y ambulancias para prestarles los primeros auxilios a las personas que se encontraban lesionadas y se llevaron a las personas que habían ocasionado la riña en dicho lugar. De la misma manera el Juez adujo que el oficio del Sistema de Atención y Control de Emergencias de diecinueve de marzo de dos mil quince, se apreciaba que el motivo de la llamada, era por lesiones, que los hechos se suscitaron en la colonia 16 de septiembre Sur, Huauchinango 34, en la que indicaron que ocho personas estaban golpeándose y que algunos tenían armas de fuego; a todo lo anterior, el Juez responsable les otorgó valor probatorio en términos de los artículos 73, 178 fracción I y II, 198, 204, del Código de Procedimientos en Materia Penal. Por lo que hace al segundo elementos del cuerpo del delito de lesiones en riña consistente en que como resultado de lo anterior, al sujeto pasivo de la conducta típica, se le altere su salud física o mental, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia de los agraviados ****** , quienes refirieron que acudieron al domicilio de su vecina para pedirle retirara el vehículo de su entrada para que pudieran salir con su vehículo, recibiendo como respuesta la agresión de que fueron objeto por los probables responsables. De igual forma con la diligencia ministerial de fe de integridad física y de lesiones de diecisiete de marzo de dos mil trece, advirtió las siguientes lesiones: 1. Excoriación por abrasión en región frontal línea media, 2. Inflamación equimosis de color violácea y laceración de mucosa labio superior de lado izquierdo, 3. Inflamación de mano derecha y pie izquierdo, lo que el juez de la causa corroboró con el dictamen ciento noventa y dos de dieciséis de marzo de dos marzo de dos mil trece, emitido por el perito médico forense quien clasificó las lesiones como aquellas que no ponen en peligro la vida y tardan en sanar menos de quince días, pruebas a las que el Juez responsable les otorgó valor probatorio en términos de los artículos 73 y 200, del Código de Procedimientos en Materia Penal. En relación al tercero de los elementos del cuerpo del delito de lesiones en riña relativo a que las lesiones se consideran en riña, esto es, por una contienda de obra y no de palabra, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia de ******, en la parte que refieren que acudieron al domicilio de su vecina con el fin de pedir que retiraran el vehículo de su entrada para que pudieran salir en su vehículo y que al tocar ambos en casa de su vecina, al no obtener resultado tocaron más fuerte sin que se escuchara ruido, que salieron varios hombres, aproximadamente cinco personas, las que de inmediato al salir comenzaron a golpearlos; lo anterior lo encontró sustentado con la declaración del inculpado ***** de diecisiete de marzo del dos mil trece, la que el Juez de la causa manifestó que se trataba de una confesión lisa y llana de los hechos que se le imputaban al referir que ellos se encontraban tomando al interior de la casa de su cuñada cuando fueron a tocar insistentemente en el portón, por lo que salieron y se hicieron de golpes arremetiendo unos contra otros, por lo que consideró que no dejaba duda que las lesiones fueron cometidas en riña. Asimismo, el Juez de origen con los medios de prueba antes valorados concluyó que el quince de marzo de dos mil trece, aproximadamente a las veintiún horas (circunstancias de tiempo) al encontrarse el pasivo en su domicilio ubicado en **** de la ciudad de Puebla (circunstancias de lugar) el hijo del agraviado ****** tener necesidad de sacar su vehículo que estaba en la cochera, se percató que un vehículo antiguo estaba estorbando su salida y al preguntar a los vecinos por tal unidad le informaron que al parecer era propiedad de su vecina Sandra quien vivía a un lado de su casa, por lo que tocó en varias ocasiones y como no abrían regresó a su casa para luego retornar en unión del hoy agraviado ****, que tocaron en la casa de la vecina y al no obtener resultado tocaron más fuerte, sin que se escuchara ruido, aproximadamente durante cinco minutos; posteriormente, salieron de dicha casa cinco sujetos, los que sin mediar palabra comenzaron una contienda de obra, con el agraviado *****, para que instantes después saliera de su casa su mascota que es un perro de los pequeños, mejor conocido como ratonero, el que mordió a uno de los sujetos activos en el pie y que éste para quitarse al perro del pie, comenzó a disparar, detonaciones que lesionaron al segundo sujeto pasivo, de nombre ****** y al hoy inculpado, quien era uno de los sujetos que habían salido de la casa de la señora de nombre Sandra y que había participado en la riña (circunstancias de modo); con lo que tuvo por acreditado el delito de lesiones en riña. De igual forma, el Juez de la causa se pronunció sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustentan su determinación, señalando que no se actualizaba alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla, por lo que se refiere al delito de lesiones que determinó en riña. Por otro lado, en relación al delito de falsedad de declaraciones ante una autoridad, el juez responsable lo tuvo por acreditado con la denuncia del agraviado ******* , quienes declararon de manera coincidente, pues señalaron que el quince de marzo de dos mil trece, aproximadamente a las nueve de la noche cuando se encontraban en su domicilio ubicado en calle Huauchinango número treinta y cinco colonia Lomas del Sur de Puebla, cuando tuvieron necesidad de sacar su vehículo que estaba en la cochera, pero no pudieron hacerlo porque había un vehículo antiguo, estorbando su salida, por lo que tocaron varias veces en la casa, pero de pronto unos sujetos activos comenzaron a golpearlos, y uno ellos con pistola en mano comenzó a dar de balazos donde estaban, pero no les dieron, sin embargo, sí lesionaron a sus propios compañeros, que después por el ruido del disparo de las armas de fuego se aturdieron y les dio oportunidad de meterse de inmediato a su casa. El juez de la causa corroboró el dicho anterior con la denuncia de ***** quien refirió que en la parte que interesa, manifestó que fue el hijo de su agresor de nombre Fernando, quien sacó de su casa un arma de fuego, tipo escuadra y disparó sobre el ahora quejoso y su amigo *******; por lo que, ingresaron a la casa de su cuñada y al darse cuenta que estaban lesionados solicitó auxilio a su sobrino **** , quien es policía Municipal y escolta del Presidente Municipal de Puebla y llegó al lugar de los hechos cinco minutos después y fue a reclamarle al papá de los chamacos y exigirle que le dijeran quién había disparado y le entregaran el arma. De igual forma el Juez responsable corroboró los hechos con la declaración de ***** en la que manifestó hechos diversos, en el sentido de que si bien mencionó que se desempeñaba dentro del área de radio transiciones y que el día de los hechos, aproximadamente a las veintiuna hora con cincuenta minutos, recibió una llamada ******* se encontraba en el lugar de los hechos. Asimismo, adminiculó la declaración de ***** , quien en lo esencial adujó que el quince de marzo de dos mil trece se encontraba junto con otros amigos en el domicilio ubicado *****, y que como a las diez horas con cuarenta y cinco minutos (10:45) p.m. empezaron a tocar la puerta de la casa de la cuñada Sandra, al mismo tiempo que gritaban palabras altisonantes por lo que afuera estaba un señor que es un vecino del que desconocía su nombre y también se encontraban dos personas jóvenes, hijos de este sujeto, por lo que el mencionado vecino se le fue encima a golpes, en eso alcanzó a ver que uno de los hijos del vecino de nombre Fernando entró a su casa corriendo y salió con un arma de fuego tipo escuadra al parecer ***** , y le empezó a disparar a él y a **** ya que los otros dos al oír las detonaciones se escondieron detrás del coche, que dichos disparos los realizó como a cuatro metros de distancia, que al sentir el impacto en el glúteo derecho se metió a la casa de su cuñada y atrás de él venía ***** que unos segundos después entraron los otros dos, que al darse cuenta que estaba lesionado pidieron auxilio a su sobrino que se llama ***** . El Juez responsable tuvo por acreditado el delito de falsedad con las anteriores declaraciones, lo que lo corroboró con la fe de la reproducción del disco que contiene las conversaciones que sostuvieron ****** es un, una pinche vasca.- ******." El Juez responsable consideró que por todo lo anterior se encontraban acreditados todos y cada uno de los elementos del cuerpo del delito de falsedad de declaraciones ante una autoridad, pues en relación a las circunstancias de tiempo, esto es, que el diecisiete de marzo de dos mil trece ****** sujeto activo faltó a la verdad en su denuncia realizada ante el Agente del Ministerio Publico, en la que recabó su declaración del hecho que motivó la intervención de éste, pues el sujeto activo con el propósito de exculpar al sujeto que les disparó narró los hechos con diversas circunstancias a las que realmente sucedieron y trató de inculpar a uno de los denunciantes para exculpar al sujeto activo que le disparó y le ocasionó las lesiones, de ahí que tuvo por acreditado que el sujeto activo declaró ante el agente del Ministerio Publico para que en el ejercicio de sus funciones recabara su denuncia por hechos falsos e inexistentes vulnerando el bien jurídico consistente en la seguridad colectiva. Además, se pronunció sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustentan su determinación, señalando que no se actualizaba alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla, en relación al delito de falsedad en declaraciones ante una autoridad ya que no actuó en atención a un estado de necesidad, tampoco por legítima defensa o en obediencia a un deber o por consentimiento o impedimento legítimo o por la ausencia de capacidad para comprender el alcance antijurídico de la ley o por obediencia a un superior jerárquico, o bien, por inexigibilidad de otra conducta. Ahora bien, del contenido de la resolución de once de marzo de dos mil dieciséis, que el Juez responsable remitió en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, se advierte que dejó insubsistente el auto de formal prisión dictado el nueve de junio de dos mil catorce, en contra del aquí quejoso ****** ; además, al pronunciarse sobre la probable responsabilidad del quejoso con base en la ponderación y armonización fundada y motivada de los medios de prueba que sustentaban su determinación, señaló que no se actualizaba alguna de las causas excluyentes a que se refiere el artículo 26 del Código Penal del Estado de Puebla, en los delitos de lesiones en riña y falsedad de declaraciones ante una autoridad; por lo cual se considera cumplida la ejecutoria de amparo. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno. ACUERDO GENERAL CONJUNTO NÚMERO 1/2009, DE VEINTIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL NUEVE, DE LOS PLENOS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Y DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL SOBRE DEPURACIÓN Y DESTRUCCIÓN DE EXPEDIENTES: Archívese este asunto como concluido. Depúrese el presente expediente una vez transcurridos cinco años, toda vez que se sobreseyó y negó el amparo solicitado en primera instancia y no obran documentos originales ofrecidos por las partes, con fundamento en el punto vigésimo primero, fracción IV del citado acuerdo general. Depúrese el original del incidente de suspensión, una vez transcurridos cinco años, toda vez que se concedió la medida cautelar definitiva y no existe denuncia de violación a la misma, con fundamento en el punto vigésimo primero fracción III del citado Acuerdo General. Destrúyase el duplicado del incidente de suspensión transcurridos seis meses siguientes a su archivo, con fundamento en el punto vigésimo fracción III del citado Acuerdo General. NOTIFÍQUESE Y PERSONALMENTE.

Quedan 13 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y Juicios Federales en el Estado de Puebla · 15,777 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano