José Delino Herrera
Expediente 657/2022 tramitado ante el Juzgado Décimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz. 23 actuaciones registradas, la última del 2 de junio de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 657/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 23
- Última actuación
- 02/06/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Décimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz · Veracruz
Partes del expediente
- José Delino Herrera
- Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz
Actuaciones
Las 4 más recientes de 23.
- Principal
Córdoba, Veracruz, dos de junio de dos mil veintitrés. Vista la certificación de esta fecha, de la que se advierte que ha transcurrido el término a que se refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que se hubiera recurrido la sentencia autorizada el veintiocho de abril del año en curso, en la que por una parte se sobreseyó y por otra se negó el amparo y protección de la Justicia de la Unión; por tanto, con fundamento en el artículo 2º, de la Ley de Amparo, en relación con el 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia, SE DECLARA QUE HA CAUSADO EJECUTORIA dicha resolución para los efectos legales a que haya lugar. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno, en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE); insértese este acuerdo en el original y en el duplicado del incidente de suspensión, y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 27 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, se establece que el juicio principal y el original del incidente de suspensión deberán transferirse por medio de la Administración Regional Correspondiente, una vez que transcurran tres años. Asimismo, se establece que el presente juicio no encuadra en alguno de los supuestos señalados en el artículo 15 del acuerdo referido, por lo que se considera que no es de relevancia documental. En ese tenor, el juicio principal es susceptible de DEPURACIÓN, una vez que hayan transcurrido tres años, contados a partir de la emisión de este auto al encuadrar en la hipótesis prevista en el artículo 18, fracción I, inciso b), de dicho Acuerdo General, toda vez que por una parte se sobreseyó y por otra se negó el amparo y protección de la Justicia de la Unión, en el entendido que deberán conservarse la demanda y la sentencia emitida en este asunto. Por otra parte, respecto del cuaderno original del incidente de suspensión, es susceptible de DEPURACIÓN, una vez transcurridos tres años, conforme a lo dispuesto en el citado Acuerdo General, al encuadrar en la hipótesis prevista en el artículo 18, fracción I, inciso a), de dicho ordenamiento, PUES EN EL INCIDENTE DE SUSPENSIÓN SE CONCEDIÓ LA MEDIDA CAUTELAR. Por cuanto hace al duplicado del incidente de suspensión, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20, fracción II, inciso a) del citado Acuerdo, se establece que una vez transcurridos seis meses ES SUSCEPTIBLE DE DESTRUCCIÓN, al existir el cuaderno original de dicho incidente. Finalmente, toda vez que resulta innecesario seguir conservando las constancias que remitieran los Magistrados que integran la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa; devuélvanse las mismas a su lugar de origen. Notifíquese.
- Incidental
Córdoba, Veracruz, dos de junio de dos mil veintitrés. Vista la certificación de esta fecha, de la que se advierte que ha transcurrido el término a que se refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que se hubiera recurrido la sentencia autorizada el veintiocho de abril del año en curso, en la que por una parte se sobreseyó y por otra se negó el amparo y protección de la Justicia de la Unión; por tanto, con fundamento en el artículo 2º, de la Ley de Amparo, en relación con el 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia, SE DECLARA QUE HA CAUSADO EJECUTORIA dicha resolución para los efectos legales a que haya lugar. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno, en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE); insértese este acuerdo en el original y en el duplicado del incidente de suspensión, y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 27 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, se establece que el juicio principal y el original del incidente de suspensión deberán transferirse por medio de la Administración Regional Correspondiente, una vez que transcurran tres años. Asimismo, se establece que el presente juicio no encuadra en alguno de los supuestos señalados en el artículo 15 del acuerdo referido, por lo que se considera que no es de relevancia documental. En ese tenor, el juicio principal es susceptible de DEPURACIÓN, una vez que hayan transcurrido tres años, contados a partir de la emisión de este auto al encuadrar en la hipótesis prevista en el artículo 18, fracción I, inciso b), de dicho Acuerdo General, toda vez que por una parte se sobreseyó y por otra se negó el amparo y protección de la Justicia de la Unión, en el entendido que deberán conservarse la demanda y la sentencia emitida en este asunto. Por otra parte, respecto del cuaderno original del incidente de suspensión, es susceptible de DEPURACIÓN, una vez transcurridos tres años, conforme a lo dispuesto en el citado Acuerdo General, al encuadrar en la hipótesis prevista en el artículo 18, fracción I, inciso a), de dicho ordenamiento, PUES EN EL INCIDENTE DE SUSPENSIÓN SE CONCEDIÓ LA MEDIDA CAUTELAR. Por cuanto hace al duplicado del incidente de suspensión, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20, fracción II, inciso a) del citado Acuerdo, se establece que una vez transcurridos seis meses ES SUSCEPTIBLE DE DESTRUCCIÓN, al existir el cuaderno original de dicho incidente. Finalmente, toda vez que resulta innecesario seguir conservando las constancias que remitieran los Magistrados que integran la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa; devuélvanse las mismas a su lugar de origen. Notifíquese.
- Principal
Córdoba, Veracruz, dieciocho de mayo de dos mil veintitrés. Agréguense a los presentes autos los telegramas de cuenta enviados por el Fiscal Auxiliar Cuarto de la Fiscal General del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, mediante el cual acusa recibo del oficio número 9872/2023 con el cual se le notificó la sentencia de veintiocho de abril del año en curso. Por otra parte, con fundamento en los artículos 251, incisos a) y f), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales, los acuses de recibo que envíen las partes, respecto de los oficios que a manera de notificación se les remitan, así como aquellas promociones que hayan sido recibidas y atendidas con anterioridad, serán agregados al expediente y vinculados electrónicamente con la determinación judicial con la que se relacionen, sin necesidad de proveído. Notifíquese.
- Principal
Vistos, para dictar sentencia, los autos del juicio de amparo número 657/2022, promovido por*** contra actos de la 1. Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado con sede en Xalapa, Veracruz, y otras autoridades, los cuales consideró violatorios, en su perjuicio, de los derechos fundamentales consagrados en los artículos 1 y 17, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos*** TERCERO. Certeza de actos reclamados. Son ciertos los actos atribuidos a las autoridades responsables Magistrados, Secretaria de Acuerdos y Actuaria adscritos a la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en Xalapa, Veracruz; y Juez de Proceso y Procedimiento Penal Oral del Distrito Judicial de Córdoba, Veracruz, así lo manifestaron al rendir sus informes justificados*** además, su certeza se acredita con las actuaciones que integran el toca de apelación*** las copias certificadas del proceso penal*** con las cuales se formó un tomo de pruebas. Constancias cuyo valor probatorio es pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129, 202 y 217, segundo párrafo, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo. Lo anterior se corrobora además con los archivos informáticos de las audiencias celebradas, relativas a dicho procedimiento, contenidas en el disco versátil digital remitidos por el juez responsable en apoyo a su informe justificado, los cuales también tienen la naturaleza de una documental pública, por lo que igualmente cuentan con valor probatorio pleno. CUARTO. Oportunidad de la demanda. La demanda de amparo fue promovida en tiempo, porque la resolución reclamada se notificó personalmente a la parte quejosa el tres de agosto de dos mil veintidós, por lo que, con fundamento en lo dispuesto en el último párrafo del artículo 82 del Código Nacional de Procedimientos Penales, surtió efectos al día hábil siguiente, esto es, el cuatro, de modo que el plazo de quince días hábiles que establece el artículo 17 de la Ley de Amparo, para promover la demanda de amparo, transcurrió del cinco al veinticinco de agosto del referido año. Lo anterior, sin contar en dicho lapso los días seis, siete, trece, catorce veinte y veintiuno de agosto, por ser inhábiles de conformidad con el artículo 19 de la Ley de Amparo. Por tanto, si la demanda de amparo fue presentada el diecisiete de agosto de dos mil veintidós, entonces, resulta oportuna. QUINTO. Consideraciones previas. En el caso opera la suplencia de la queja en términos de la fracción III, inciso a), del artículo 79, de la citada Ley de Amparo, en relación con la fracción II, segundo párrafo, del artículo 107 de la Constitución General de la República, pues los actos reclamados son relativos a la materia penal y el quejoso es el propio imputado. Por otro lado, en la especie, de resultar procedente este juicio de amparo, el análisis de constitucionalidad de los actos reclamados deberá realizarse de conformidad con los artículos 16, 19 y 20, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su versión publicada en el Diario Oficial de la Federación el dieciocho de junio de dos mil ocho, toda vez que aquéllos fueron dictados aplicando el nuevo sistema penal de corte acusatorio, instrumentado en el Código Nacional de Procedimientos Penales. SEXTO. Causas de improcedencia. Las causas que generan la improcedencia del juicio de amparo son de orden público y de estudio preferente, con independencia de que las invoquen o no las partes, de conformidad con el artículo 62 de la Ley de Amparo. En el asunto que nos ocupa, este Juzgado de Distrito advierte, de oficio, que en relación con la autoridad responsable, 2. Secretaria de Acuerdos adscrita a la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en Xalapa, Veracruz, se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con los diversos 1º, fracción I, y 5° fracción II, primer párrafo, todos de la Ley de Amparo, los cuales disponen*** Lo anterior es así, porque de conformidad con lo dispuesto en el artículo 108 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Veracruz, y 72, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Veracruz, la intervención del secretario de acuerdos de la Sala en la emisión de resoluciones, es únicamente con el objeto de dar fe de dichos actos. Luego, la responsabilidad en el pronunciamiento de lo acordado en el procedimiento penal recae únicamente en los Magistrados integrantes de la Sala, y por ende, es a éstos a quienes les asiste el carácter de autoridad responsable, y no al secretario de acuerdos. De ahí que se actualice la causa de improcedencia en mención. Al no existir diversa causa de improcedencia formulada por las partes y no advertirse, de oficio, la actualización de alguna, lo que procede es analizar la constitucionalidad del acto reclamado. SÉPTIMO. Conceptos de violación. No se transcriben los conceptos de violación en obvio de repetición innecesaria y atento al contenido de la jurisprudencia*** OCTAVO. Antecedentes del acto reclamado. Para mejor comprensión del asunto resulta pertinente reseñar algunos antecedentes del acto reclamado, que se desprenden del disco óptico y del toca***del índice de la Sala Responsable, formado con motivo de la apelación interpuesta en el proceso penal*** del índice del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral del Distrito Judicial de Córdoba, con sede en la Congregación de la Toma, Municipio de Amatlán de los Reyes, Veracruz, remitidos por la autoridad responsable en original y copia certificada, en vía de informe, cuyo valor probatorio se precisó en el considerando tercero de este fallo, a saber*** NOVENO. Análisis de la constitucionalidad de los actos reclamados. Son ineficaces los conceptos de violación formulados por el quejoso, sin que se advierta queja deficiente que suplir en su favor. Previo a dar contestación a las inconformidades, es pertinente establecer que los requisitos de emisión del auto de vinculación a proceso se encuentran previstos en el texto actual del artículo 19 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que establece*** Por su parte, el artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales establece*** De la interpretación armónica de los preceptos transcritos deriva que los elementos de forma que debe contener el auto de vinculación a proceso son*** En ese orden, del primer precepto transcrito y de las fracciones III y IV, del artículo 316, del Código Nacional de Procedimientos Penales, se tiene que los elementos de fondo del auto de vinculación a proceso son los siguientes*** Ahora, por lo que hace al cumplimiento de los requisitos formales, no se advierte queja deficiente que suplir que amerite la concesión del amparo a la parte quejosa, siendo innecesario expresar en esta sentencia el estudio relativo, tal como lo establece la segunda parte, del penúltimo párrafo, del artículo 79, de la Ley de Amparo. En esa guisa, para la mejor comprensión de esta resolución, toda vez que se considera ajustada a derecho la decisión de la Sala responsable de confirmar el auto de vinculación a proceso, en primer lugar se analizará lo relativo a la satisfacción de los elementos de fondo que se requieren para el dictado de una vinculación a proceso y, posteriormente, se dará respuesta a los conceptos de violación formulados por el peticionario. Así, se tiene que fue correcto que la Sala responsable confirmara el auto de vinculación a proceso, pues se encuentran colmados los requisitos de fondo que exige su emisión, consistentes en la existencia de datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y la posibilidad de que el imputado lo cometió*** De ello se obtiene que los componentes de la conducta típica del ilícito de violencia familiar equiparada cuya comisión se atribuye al impetrante son los siguientes*** Al que ejerza cualquier tipo de violencia física, psicológica, patrimonial, económica o sexual*** Fuera del domicilio familiar*** En contra de persona que se haya incorporado a su núcleo familiar, aunque no tenga parentesco con ninguno de sus integrantes. Sentado lo anterior, se tiene que, como acertadamente lo apreció la Sala responsable, los datos de prueba relatados por la fiscalía, concatenados entre sí, son suficientes para establecer que la sujeto pasivo del delito, de identidad reservada*** el cinco de septiembre de dos mil veintiuno, alrededor de las cuatro de la mañana y después de haber*** convivido con su esposo*** en un bar ubicado en la*** al salir se dirigieron en busca del coche de la agraviada, cuando su esposo, comenzó a insultarla verbalmente, reprochándole los problemas que habían tenido en su matrimonio, posteriormente, le aventó por la espalda las llaves del vehículo agrediéndola físicamente al tomarla del cuello en sus manos, y arrinconándola en un portón, luego, la siguió agrediendo verbalmente; por lo que la agraviada llamó a su suegro*** para comentarle la situación, quien al llegar en el taxi con número económico*** comenzó a defender a su hijo y a ella la agredió al jalarla del brazo derecho, tomándola de las muñecas y lastimándole el dedo meñique, ya que la obligaba a subirse al taxi; lo que le produjo lesiones que por su naturaleza no pusieron en peligro su vida, y tardan en sanar menos de quince días, según dictamen médico*** emitido el cinco de septiembre del año próximo pasado, por la perito*** Así es, como lo sostuvo la autoridad responsable, se cuenta con los siguientes datos de prueba relatados por la Representación Social en la audiencia inicial*** Lo que la Sala responsable relacionó con los siguientes datos de prueba relatados por la fiscalía en la audiencia inicial*** Los anteriores datos de prueba, como lo precisó la Sala responsable, adminiculados y concatenados entre sí, son aptos para corroborar lo manifestado por la denunciante en el sentido de que el cinco de septiembre de dos mil veintiuno, aproximadamente a las cuatro de la mañana, al salir del bar*** dirigirse en busca del coche de la agraviada, éste comenzó a insultarla verbalmente, reprochándole los problemas que habían tenido en su matrimonio, posteriormente, le aventó por la espalda las llaves del vehículo agrediéndola físicamente al tomarla del cuello en sus manos, y arrinconándola en un portón, continuando agrediéndola verbalmente*** Con base en esos datos de prueba, la Sala responsable tuvo por acreditado el elemento de la conducta típica de violencia familiar equiparada, consistente en que un sujeto activo ejerza violencia física y psicológica, fuera del domicilio familiar, en contra de quien se haya incorporado a su núcleo familiar, aunque no tenga parentesco con ninguno de sus integrantes. Así, la concatenación de los datos de prueba a que se ha hecho alusión a lo largo de este considerando, permiten concluir, al menos en el estadio procesal en el que se encuentra el procedimiento de origen, que probablemente el cinco de septiembre de dos mil veintiuno, aproximadamente a las cuatro de la mañana, al salir del bar ubicado en*** Datos de prueba cuyos relatos fueron transcritos en líneas precedentes, a los que se remite en obvio de innecesarias repeticiones. Asimismo, es evidente que el actuar del hoy quejoso fue como autor material en términos del artículo 37 del Código Penal de esta entidad federativa, ya que probablemente él es la persona que, de forma directa, realizó la conducta que se le reprocha. En ese orden, cabe señalar que no se advierte la existencia de alguna causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito. Por tanto, se encuentran satisfechos los requisitos de fondo que deben reunirse para el dictado de un auto de vinculación a proceso. Ahora, procede dar respuesta a los conceptos de violación formulados por la parte quejosa, los cuales, por razón de método, serán analizados en orden distinto al que fueron planteados en la demanda. En primer término, es ineficaz el motivo de disenso en el que el quejoso aduce*** Lo expuesto a ese respecto resulta ineficaz, ya que aun cuando la Sala responsable no dio contestación a su agravio en el sentido de que el auto de vinculación a proceso se dictó fuera del término constitucional de ciento cuarenta y cuatro horas, a nada práctico conduciría conceder la protección constitucional, a efecto de que la Sala atienda dicha omisión, pues el vicio formal en que incurrió el juez de origen quedó consumado de modo irreparable al dictarse la vinculación a proceso; además, de considerar la nulidad de dicha resolución, su consecuencia sería la emisión de un nuevo auto de vinculación, que de suyo también conlleva el vicio de haberse emitido fuera del término constitucional, pero aun dictándose un nuevo mandamiento, no existe posibilidad de retrotraer el tiempo dentro del cual debió haberse emitido*** Por otra parte, es infundado el motivo de disenso en el que se alega*** En las relatadas condiciones, al resultar ineficaces los conceptos de violación y no advertirse queja deficiente que suplir, lo que procede es negar el amparo y protección de la Justicia de la Unión solicitados por*** contra la resolución de dieciséis de junio de dos mil veintidós, dictada en el toca*** por los 1. Magistrados que integran la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa. Negativa que se hace extensiva al acto de ejecución atribuido a la Actuaria adscrita a la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en Xalapa, Veracruz; y Juez de Proceso y Procedimiento Penal Oral del Distrito Judicial de Córdoba, Veracruz, dado que no se reclama por vicios propios, sino como consecuencia de la determinación impugnada cuya constitucionalidad no quedó desvirtuada. Finalmente, no pasa inadvertido que la tercera interesada formuló manifestaciones a título de alegatos; sin embargo, resulta innecesario su análisis, pues en nada variaría el sentido adoptado en el presente fallo; además de que, según criterio obligatorio definido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, no existe obligación de entrar al estudio de los razonamientos expresados por las partes en vía de alegatos. DÉCIMO. Forma de publicación de la sentencia. Cabe precisar que en el auto de admisión se hizo del conocimiento de las partes que el contenido de las resoluciones que se emitieran en el juicio constituirían información reservada hasta en tanto se dictara sentencia definitiva, otorgándoles el derecho a oponerse a la publicación de sus datos personales, con la prevención en el sentido de que si no se hacían manifestación alguna se les tendría por inconformes con tal publicación. Por tanto, de conformidad con lo previsto en los artículos 68 y 120 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en relación con el diverso 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicados en el Diario Oficial de la Federación el cuatro de mayo de dos mil quince y nueve de mayo de dos mil dieciséis, respectivamente, y al no existir manifestación alguna de las partes en el sentido de permitir el acceso a la información confidencial, se les tiene por inconformes en la divulgación de dicha información. Por lo expuesto y fundado, se*** PRIMERO. SE SOBRESEE en el juicio de amparo promovido por*** respecto al acto reclamado a la autoridad denominada 2. Secretaria de Acuerdos adscrita a la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en Xalapa, Veracruz, por los motivos expuestos en el considerando sexto de esta resolución. SEGUNDO. LA JUSTICIA DE LA UNIÓN NO AMPARA a*** contra el acto reclamado a las autoridades Magistrados de la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en Xalapa, Veracruz, y Juez de Proceso y Procedimiento Penal Oral del Distrito Judicial de Córdoba, Veracruz, por los motivos expuestos en el considerando noveno de esta sentencia. Publíquese la presente sentencia en los términos que se indican en el último considerando de este fallo. Notifíquese
Quedan 19 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Décimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz · 4,334 expedientes
- José de Jesús Noé87/2022
- José de Jesús Rodríguez Vela3/2019
- José de Jesús Sánchez Constantino462/2022
- José de Jesús Sandoval Gómez919/2019
- José Delfino Suárez Rosas624/2022
- José Delfino Suárez Rosas241/2023
- José Diego Franquis Contreras178/2022
- Jose Eduardo Gonzalez Barrera363/2020
- Jose Eduardo Hernandez Sandoval97/2021
- José Eduardo Orea Jiménez231/2019
- José Eduardo Rodríguez Bautista176/2021
- José Eduardo Rodríguez Bautista1101/2021