Jorge Mauricio Karam Beltran

Expediente 1024/2022 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 15 actuaciones registradas, la última del 13 de abril de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1024/2022
Año
2022
Actuaciones
15
Última actuación
13/04/2023

Partes del expediente

  • Jorge Mauricio Karam Beltran

Actuaciones

Las 4 más recientes de 15.

  1. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, trece de abril de dos mil veintitrés. FIRME CUMPLIMIENTO. Vista la certificación secretarial de cuenta, se advierte que la resolución dictada el ocho de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo, ha sido notificada a todas las partes y que el término genérico de quince días que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo para la interposición del recurso de inconformidad ha fenecido para todas ellas. En consecuencia, en términos del artículo 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicha determinación ha quedado firme. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. CALIFICACIÓN DEL EXPEDIENTE PRINCIPAL. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido y en atención al Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte (en lo sucesivo, el Acuerdo General), se establece que el presente asunto en el cual se negó el amparo por este órgano jurisdiccional y se concedió por el Tribunal Colegiado no es de relevancia documental, pero sí es susceptible de depuración después de transcurridos tres años. DEVOLUCIÓN DE ANEXOS Al resultar innecesaria la conservación de las pruebas que remitió la autoridad responsable: Juez de Distrito adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla (Jorge Eduardo Ramírez Téllez), devuélvase a su lugar de origen las constancias que remitió como apoyo a su informe justificado identificado como (anexo I) y dos discos DVD relativos al anexo del informe justificado y al diverso mediante el cual dio cumplimiento a la sentencia dictada en el presente juicio. Sin que haya lugar a solicitar el acuse de recibo correspondiente, toda vez que la autoridad en mención tiene su residencia en la ciudad de Puebla, por lo que el actuario de la adscripción encargado de practicar dicha notificación, tendrá que verificar que la autoridad en cita asiente su recepción. INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE FÍSICO. El presente proveído, debe integrarse al expediente físico, con fundamento en el artículo 3, último párrafo de la Ley de Amparo, 263, fracción III, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales y 3, fracciones III y XII, del diverso Acuerdo General 12/2020 del propio Consejo reformados a través del que abroga los acuerdos de Contingencia por COVID-19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la utilización de medios electrónicos y soluciones digitales como ejes rectores del nuevo esquema de trabajo en las Áreas Administrativas y Órganos Jurisdiccionales del propio Consejo, pues es el que determina el archivo del asunto. Notifíquese personalmente al quejoso *** y a la parte tercero interesada: Verónica Flores García, asesora jurídica de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas del tercero interesado con iniciales R.R.P.; por oficio a la autoridad responsable, a la diversa tercero interesada: Agente del Ministerio Público Titular de la Célula 6, del Equipo II, de la Unidad de Investigación y Litigación "B" en el esquema de Investigación y Litigación con detenido en el Estado de Puebla (Rosa Isela Hernández Spíndola); y al agente del Ministerio Público Federal adscrito a este juzgado.

  2. Principal

    (publicación AVISO) SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA EL ACUERDO DE 08 DE MARZO DE 2023, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: San Andrés Cholula, Puebla, ocho de marzo de dos mil veintitrés. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guarda el presente asunto, se advierte que mediante proveído de veintitrés de febrero de dos mil veintitrés, se dio vista a la parte quejosa y tercero interesada para que manifestaran lo que a su derecho e interés conviniera respecto del cumplimiento que la responsable ha dado al fallo protector, sin que hayan desahogado la aludida vista. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional resolverá de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. Al respecto, en primer término, debe indicarse que el veintiocho de octubre de dos mil veintidós, el suscrito juez Federal dictó sentencia en la cual resolvió negar el amparo al quejoso en relación al acto reclamado y autoridad responsable (fojas 56 ter a 92) , contra dicha determinación el autorizado en términos amplios de la parte quejosa interpuso recurso de revisión, el que por razón de turno tocó conocer al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, quien lo radicó bajo el amparo en revisión 307/2022 de su índice, quien en ejecutoria pronunciada el dos de febrero de dos mil veintitrés, resolvió lo siguiente: "(.) Sin embargo, en suplencia de la queja deficiente, se considera que fue indebido que el juez de control también tuviera por justificado el hecho que la ley define como delito contra un servidor público (actuario del Juzgado Octavo de Distrito de Amparo en Materias Civil, Administrativo y de Trabajo, y de Juicios Federales en el Estado de Puebla), previsto en el artículo 189 del Código Penal Federal, en el acto de ejercer ilícitamente sus funciones o con motivo de ellas, ya que, dijo el juzgador, el día de los hechos se opuso e impidió la diligencia de requerimiento de pago, de embargo y emplazamiento de un juicio ejecutivo mercantil, amenazando a dicho servidor público con un arma de fuego, en el sentido de que si la efectuaba dispararía en su contra, acreditándose la calidad de sujeto pasivo con el nombramiento extendido a su nombre. En principio, debe decirse que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ya emitió jurisprudencia en el sentido de que lo dispuesto en el artículo 189 del Código Penal Federal, describe una conducta de lo que debe entenderse por delito cometido en contra de un agente de la autoridad y establece la sanción a la que se hará merecedora la persona que cometa dicho ilícito, pero no tiene la vida independiente, ya que requiere, en primer término, la comisión de otro delito, y en segundo, que aquél se perpetre en contra de un funcionario público, precisamente cuando está en ejercicio de sus funciones, o lo que es igual, que tal delito sea el medio de que se valga el delincuente para lastimar la dignidad de la autoridad; de aquí que se sancione el hecho de que la infracción se cometa contra un funcionario público, además de otro delito, y esto, con el objeto de proteger las funciones que desempeñan las autoridades con motivo de los derechos y obligaciones que la ley les impone. Así a través de la figura jurídica surge la acumulación de penas y da lugar a una agravación mayor o menor según el medio empleado, puesto que la pena correspondiente a cualquiera de ellos se añade a la establecida por la ley; agravación que tiene por objeto proteger las funciones que desempeñan la autoridad y sus agentes; de ahí que, contrariamente a lo señalado en el acto reclamado, tal figura, prevista en el artículo 189 del Código Penal Federal no puede ser un tipo básico ni especial, sino más bien es una calificativa en tanto necesita el surgimiento de un delito diverso, y que éste sea cometido además en agravio de un funcionario público o agente de autoridad. Los razonamientos anteriores emergen de la ejecutoria de la jurisprudencia 88/2009, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con registro digital 165997, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXX, Noviembre de 2009, página 202, del tenor siguiente: 'DELITO CONTRA SERVIDORES PÚBLICOS O AGENTES DE LA AUTORIDAD PREVISTO EN LOS ARTÍCULOS 189 DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL Y 289 DEL CÓDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL. CONSTITUYE UNA CALIFICATIVA Y NO UN TIPO BÁSICO NI ESPECIAL. Los citados artículos describen la conducta de lo que debe entenderse por delito cometido contra un servidor público o agente de la autoridad y establecen la sanción correspondiente. Sin embargo, esa descripción no tiene vida independiente ya que requiere, en primer término, la comisión de otro delito y, en segundo, que se perpetre contra un servidor público, precisamente cuando está en ejercicio de sus funciones; de ahí que si de dicha figura surge la acumulación de penas, reviste la significación de una agravación, pues a la sanción respectiva se añade la prevista en los indicados numerales con el objeto de proteger las funciones desempeñadas por las autoridades con motivo de los derechos y obligaciones que la ley les impone. En ese sentido, se concluye que la descripción normativa prevista en los artículos 189 del Código Penal Federal y 289 del Código Penal para el Distrito Federal no constituye un tipo básico ni especial sino una calificativa que requiere para actualizarse, la comisión de un delito diverso en agravio de la persona investida de autoridad.' Entonces, partiendo de la premisa de que lo dispuesto en el artículo 189 del Código Penal Federal no es un delito básico, ni especial, sino que constituye una calificativa y requiere de la comisión de un delito diverso en agravio de la persona investida de autoridad, se pasa a dilucidar si dicha calificativa está inmersa en la descripción del delito de complementa. Para ese fin, conviene citar el contenido de los artículos 180 y 189 del Código Penal Federal, que establecen lo siguiente: 'Artículo 180.- Se aplicarán de uno a dos años de prisión y multa de diez mil pesos, al que, empleando la fuerza, el amago o la amenaza, se oponga a que la autoridad pública o sus agentes ejerzan alguna de sus funciones o resista al cumplimiento de un mandato legítimo ejecutado en forma legal.' 'Artículo 189.- Al que cometa un delito en contra de un servidor público o agente de la autoridad en el acto de ejercer lícitamente sus funciones o con motivo de ellas, se le aplicará de uno a seis años de prisión, además de la que le corresponda por el delito cometido.' Como se advierte el primer dispositivo legal establece la descripción típica del delito contra la autoridad relativo a la desobediencia y resistencia de particulares, y contiene como elementos: a) Que el sujeto activo se oponga a que la autoridad pública o a sus agentes ejerza alguna de sus funciones o resista el cumplimiento de un mandato legítimo ejecutado en forma legal. b) Empleando para ello la fuerza, el amago o la amenaza. Por su parte, la calificativa a que se refiere el artículo 189 del Código Penal Federal, se desprende que exige la comisión de un delito contra: Un servidor público o agente de la autoridad en el acto de ejercer lícitamente sus funciones o con motivo de ellas. De lo expuesto, se advierte que en el caso concreto no es factible aplicar el artículo 189 del Código Penal Federal como agravante del delito contra la autoridad de desobediencia y resistencia de particulares, contenido en el artículo 180 del mismo ordenamiento legal, porque precisamente el que sea cometido contra un servidor público o agente de la autoridad, ya está contenido en el tipo básico de desobediencia y resistencia de particulares, al contemplar la conducta típica se realice contra la autoridad pública o uno de sus agentes cuando ejerce alguna de sus funciones o resista el cumplimiento de un mandato legítimo ejecuto en forma legal, de ahí que en la especie al tener por demostrada la calificativa a que se refiere el numeral 189 del Código Penal Federal, respecto del delito de desobediencia y resistencia de particulares, contenida en el artículo 180 del mismo ordenamiento legal, se recalifica la conducta del sujeto activo al establecer que por la agravante se sancione con una pena mayor si se comete contra un servidor público o agente de la autoridad, cuando dicho sujeto ya se encuentra contemplado como aquel contra quien se debe cometer la conducta del tipo básico de desobediencia y resistencia de particulares. Conforme a lo anterior, si el auto de vinculación a proceso reclamado se dictó también por la calificativa prevista en el artículo 189 del Código Penal Federal, cuando la misma ya se encuentra enunciada en el delito de desobediencia y resistencia de particulares, según lo dispuesto por el artículo 180 de la misma codificación penal, se sigue que con ello se permitiría continuar un proceso y en su oportunidad se impongan dos penas por un mismo evento o circunstancia prevista en el tipo penal, lo que vulnera el principio non bis in ídem contenido en el artículo 23 y la garantía de seguridad jurídica a que se refiere el numeral 14, ambos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (.) Por lo anterior, procede conceder el amparo para los efectos que más adelante se precisan. (.) En esas circunstancias, ante lo infundado y fundado de los agravios, suplidos en su deficiencia, lo que procede es revocar la sentencia recurrida y conceder la protección de la Justicia Federal al quejoso ***, para el efecto de que el juez federal de Control responsable: 1) Deje insubsistente la resolución reclamada de cinco de septiembre de dos mil veintidós, dictada dentro de la causa penal 644/2022, solamente en la parte en que dictó auto de vinculación a proceso. 2) Deberá convocar a las partes a una audiencia en la que, con base en lo expuesto en la audiencia de cinco de septiembre de dos mil veintidós (donde se dictó la resolución reclamada), dicte una resolución que defina la situación jurídica del quejoso, en la que reitere la acreditación del hecho que la ley define como delito contra la autoridad consistente en desobediencia y resistencia de particulares, previsto y penado por el artículo 180 del Código Penal Federal, y la probabilidad de que el quejoso lo cometió o participó en su comisión, en términos de los artículos 9 y 13, fracción II, de ese ordenamiento y, por otro lado, siguiendo los lineamientos de esta ejecutoria, se aparte de considerar acreditada la calificativa de ese delito prevista en el numeral 189 del Código Penal Federal. (.)." (fojas 220 vuelta a 224; y 233). Por lo que, en proveído de diecisiete de febrero de dos mil veintitrés (fojas 237 a 239) se tuvo por recibida la ejecutoria citada, requiriendo su cumplimiento a la autoridad responsable. Así, mediante oficio 6180/2023 el Juez de Distrito adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, en función de Juez de Control (***), remitió el registro digital de la audiencia celebrada el veintiuno de febrero del actual, dentro de la causa penal: 644/2020 de su índice, en la cual resolvió lo siguiente: "En veintiuno de febrero de dos mil veintitrés, nos encontramos constituidos en sala uno de este Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, para celebrar audiencia de cumplimiento de ejecutoria, dentro de la causa penal 644/2020, que se instruye en contra de ***, se hace de su conocimiento que la presente audiencia será presidida por el Juez Jorge Eduardo Ramírez Téllez, actuando con carácter de Juez de Control (15:15:16 DVD). (.) Buenas tardes su señoría comparece Rosa Isela Hernández Spíndola, agente del Ministerio Público de la Federación con datos previamente ya registrados ante la licenciada Auxiliar de Sala y me acompaña (.) Alejandra Gutiérrez Álvarez, asesora jurídica federal (.) del señor R.R.P., Juez, defensores buenas tardes, buenas tardes su señoría, Ricardo Martín García Galindo, (.) con datos de identificación proporcionados a la encargada de sala, buenas tardes su señoría su servidor Mariño Centeno Castillo, (.) datos de identificación y notificación proporcionados al Encargado de sala en representación del señor ***, Juez, señor *** buenas tardes, su nombre correcto y completo, contesta ***, Juez le dice *** o ***, contesta, *** (.), mire el motivo de la audiencia es para dar cumplimiento a una sentencia dictada por un Tribunal Colegiado a donde a usted le concedieron el amparo, seguramente ya lo platicó con sus abogados, fue así?, ya le explicaron?, si (.). Bueno, de los antecedentes se advierte que en veinte de septiembre de dos mil veintidós (sic), le dictaron auto de vinculación a proceso al señor Mauricio por el delito de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, que se prevé en el 180 del Código Penal Federal y CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS del 189 también del Código Penal Federal, en el juicio de amparo originalmente 1024/2022 que se tramitó en el Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal del aquí Sexto Circuito (.) en el recurso el Tribunal Colegiado concedió la protección constitucional, esto aconteció en el amparo en revisión 307/2022 del índice del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal de este Sexto Circuito, concedió el amparo para los siguientes efectos: Que se deje insubsistente la resolución de cinco de septiembre de dos mil veintidós, en esta causa penal 644/2022, solamente en la parte que se dictó auto de vinculación a proceso y convocar a las partes a la audiencia, lo estamos haciendo en este momento, y con base en lo que se dijo en esa audiencia de cinco de septiembre dictar una resolución que defina la situación en la que se reitere la acreditación del hecho que la ley señala como delito de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, así como su probabilidad, pero siguiendo estos lineamientos ya no hay que considerar acreditada esa calificativa o como delito autónomo el 189, siendo que las consideraciones fueron pues que en términos del artículo 23 Constitucional se prohíbe a las personas juzgar dos veces por el mismo delito, se entiende que se refiere a los mismos hechos (.) como podrán darse cuenta los intervinientes su servidor no emitió el auto de vinculación a proceso en primer momento, yo considero que estoy actuando como una autoridad sustituta por no ser la misma persona, aunque tengo la calidad de juez de Distrito y de Juez de Control estoy en sustitución del ahora Magistrado que en su momento dictó la resolución de primera instancia y por ese motivo al ser yo una autoridad sustituta, pues lo cierto es que el Tribunal no dejó lo que se conoce como libertad de jurisdicción, no me dijo a mí que volviera a hacer una audiencia en la que se volvieran a exponer datos de prueba, en la que volviera a formular imputación sino ya hizo todo el análisis con base en lo que ustedes mismos debatieron en la audiencia de cinco de septiembre y el Colegiado dijo tajantemente usted debe considerar que no se actualiza ese ilícito del 189 y únicamente reitere lo que ya se dijo en la audiencia del otro delito que sería el de DESOBEDIENCIA DE PARTICULARES, pues en cumplimiento a la ejecutoria pues lo relativo a la (.) audiencia ya se generó tan es así que lo estamos llevando en este momento, se deja insubsistente la resolución de cinco de septiembre de dos mil veintidós, en esta causa penal en la que se dictó auto de vinculación a proceso al señor ***, por los delitos de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, Y COMETIDOS CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS, que se prevé y sanciona en los artículos 180 y 189 ambos del Código Penal Federal, aquí la constancia que tengo dice que es veinte, pero en realidad es cinco de septiembre, nada más para hacer la precisión, en un primer momento yo me base en la constancia que decía veinte, pero ya el Tribunal Colegiado lo dijo correctamente cinco de septiembre la resolución reclamada. Por otra parte y, atendiendo a las consideraciones que estableció el Tercer Tribunal Colegiado SE REITERA se dicta AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO al señor ***, únicamente por el delito de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES previsto en el artículo 180 del Código Penal Federal y se dicta a favor del señor ***, AUTO DE NO VINCULACIÓN A PROCESO, por lo que se refiere al delito de CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS que se prevé y sanciona en el artículo 189 del Código Penal Federal, con esto voy a extender copia del audio y video, la constancia por escrito, remitirla al Juzgado de Distrito para que analicen si se está dando cumplimiento a la ejecutoria en los términos que la estableció el Tercer Tribunal (15:24:13 DVD)." Así, con el citado oficio y el disco que contiene la audiencia de veintiuno de febrero de dos mil veintitrés, pronunciada en la causa penal 644/2020 de su índice, en acuerdo de veintitrés de febrero de dos mil veintitrés se dio vista a las partes, sin que desahogaran ésta. Por lo que, al advertirse que la autoridad responsable (1) dejó insubsistente la resolución reclamada de cinco de septiembre de dos mil veintidós, dictada dentro de la causa penal 644/2022 de su índice, solamente en la parte que dictó auto de vinculación a proceso; y (2), convocó a la partes a una audiencia, en la que, con base en lo expuesto en la diversa de cinco de septiembre de dos mil veintidós (donde se dictó la resolución reclamada), dictó otra resolución en que definió la situación jurídica del aquí quejoso, REITERANDO la acreditación del hecho que la ley define como delito contra la autoridad consistente en DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, previsto y sancionado por el artículo 180 del Código Penal Federal y la probabilidad de que el quejoso lo cometió o participó en su comisión y se dictó a favor de ***, AUTO DE NO VINCULACIÓN A PROCESO, por lo que se refiere al delito de CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS que se prevé y sanciona en el artículo 189 del Código Penal Federal -la cual, es una calificativa-. Atento a lo expuesto, al haberse satisfecho los extremos a que se contrae la ejecutoria de amparo, sin excesos ni defectos, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso *** y a la parte tercero interesada: Verónica Flores García, asesora jurídica de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas del tercero interesado con iniciales R.R.P.; por oficio a la autoridad responsable, a la diversa tercero interesada: Agente del Ministerio Público Titular de la Célula 6, del Equipo II, de la Unidad de Investigación y Litigación "B" en el esquema de Investigación y Litigación con detenido en el Estado de Puebla (Rosa Isela Hernández Spíndola); y al agente del Ministerio Público Federal adscrito a este juzgado.

  3. Principal

    (SE PUBLICA POR LISTA CITATORIO) SE NOTIFICA POR LISTA A LA PARTE TERCERO INTERESADA LA SIGUIENTE RESOLUCIÓN: San Andrés Cholula, Puebla, ocho de marzo de dos mil veintitrés. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guarda el presente asunto, se advierte que mediante proveído de veintitrés de febrero de dos mil veintitrés, se dio vista a la parte quejosa y tercero interesada para que manifestaran lo que a su derecho e interés conviniera respecto del cumplimiento que la responsable ha dado al fallo protector, sin que hayan desahogado la aludida vista. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional resolverá de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. Al respecto, en primer término, debe indicarse que el veintiocho de octubre de dos mil veintidós, el suscrito juez Federal dictó sentencia en la cual resolvió negar el amparo al quejoso en relación al acto reclamado y autoridad responsable (fojas 56 ter a 92) , contra dicha determinación el autorizado en términos amplios de la parte quejosa interpuso recurso de revisión, el que por razón de turno tocó conocer al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, quien lo radicó bajo el amparo en revisión 307/2022 de su índice, quien en ejecutoria pronunciada el dos de febrero de dos mil veintitrés, resolvió lo siguiente: "(.) Sin embargo, en suplencia de la queja deficiente, se considera que fue indebido que el juez de control también tuviera por justificado el hecho que la ley define como delito contra un servidor público (actuario del Juzgado Octavo de Distrito de Amparo en Materias Civil, Administrativo y de Trabajo, y de Juicios Federales en el Estado de Puebla), previsto en el artículo 189 del Código Penal Federal, en el acto de ejercer ilícitamente sus funciones o con motivo de ellas, ya que, dijo el juzgador, el día de los hechos se opuso e impidió la diligencia de requerimiento de pago, de embargo y emplazamiento de un juicio ejecutivo mercantil, amenazando a dicho servidor público con un arma de fuego, en el sentido de que si la efectuaba dispararía en su contra, acreditándose la calidad de sujeto pasivo con el nombramiento extendido a su nombre. En principio, debe decirse que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ya emitió jurisprudencia en el sentido de que lo dispuesto en el artículo 189 del Código Penal Federal, describe una conducta de lo que debe entenderse por delito cometido en contra de un agente de la autoridad y establece la sanción a la que se hará merecedora la persona que cometa dicho ilícito, pero no tiene la vida independiente, ya que requiere, en primer término, la comisión de otro delito, y en segundo, que aquél se perpetre en contra de un funcionario público, precisamente cuando está en ejercicio de sus funciones, o lo que es igual, que tal delito sea el medio de que se valga el delincuente para lastimar la dignidad de la autoridad; de aquí que se sancione el hecho de que la infracción se cometa contra un funcionario público, además de otro delito, y esto, con el objeto de proteger las funciones que desempeñan las autoridades con motivo de los derechos y obligaciones que la ley les impone. Así a través de la figura jurídica surge la acumulación de penas y da lugar a una agravación mayor o menor según el medio empleado, puesto que la pena correspondiente a cualquiera de ellos se añade a la establecida por la ley; agravación que tiene por objeto proteger las funciones que desempeñan la autoridad y sus agentes; de ahí que, contrariamente a lo señalado en el acto reclamado, tal figura, prevista en el artículo 189 del Código Penal Federal no puede ser un tipo básico ni especial, sino más bien es una calificativa en tanto necesita el surgimiento de un delito diverso, y que éste sea cometido además en agravio de un funcionario público o agente de autoridad. Los razonamientos anteriores emergen de la ejecutoria de la jurisprudencia 88/2009, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con registro digital 165997, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXX, Noviembre de 2009, página 202, del tenor siguiente: 'DELITO CONTRA SERVIDORES PÚBLICOS O AGENTES DE LA AUTORIDAD PREVISTO EN LOS ARTÍCULOS 189 DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL Y 289 DEL CÓDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL. CONSTITUYE UNA CALIFICATIVA Y NO UN TIPO BÁSICO NI ESPECIAL. Los citados artículos describen la conducta de lo que debe entenderse por delito cometido contra un servidor público o agente de la autoridad y establecen la sanción correspondiente. Sin embargo, esa descripción no tiene vida independiente ya que requiere, en primer término, la comisión de otro delito y, en segundo, que se perpetre contra un servidor público, precisamente cuando está en ejercicio de sus funciones; de ahí que si de dicha figura surge la acumulación de penas, reviste la significación de una agravación, pues a la sanción respectiva se añade la prevista en los indicados numerales con el objeto de proteger las funciones desempeñadas por las autoridades con motivo de los derechos y obligaciones que la ley les impone. En ese sentido, se concluye que la descripción normativa prevista en los artículos 189 del Código Penal Federal y 289 del Código Penal para el Distrito Federal no constituye un tipo básico ni especial sino una calificativa que requiere para actualizarse, la comisión de un delito diverso en agravio de la persona investida de autoridad.' Entonces, partiendo de la premisa de que lo dispuesto en el artículo 189 del Código Penal Federal no es un delito básico, ni especial, sino que constituye una calificativa y requiere de la comisión de un delito diverso en agravio de la persona investida de autoridad, se pasa a dilucidar si dicha calificativa está inmersa en la descripción del delito de complementa. Para ese fin, conviene citar el contenido de los artículos 180 y 189 del Código Penal Federal, que establecen lo siguiente: 'Artículo 180.- Se aplicarán de uno a dos años de prisión y multa de diez mil pesos, al que, empleando la fuerza, el amago o la amenaza, se oponga a que la autoridad pública o sus agentes ejerzan alguna de sus funciones o resista al cumplimiento de un mandato legítimo ejecutado en forma legal.' 'Artículo 189.- Al que cometa un delito en contra de un servidor público o agente de la autoridad en el acto de ejercer lícitamente sus funciones o con motivo de ellas, se le aplicará de uno a seis años de prisión, además de la que le corresponda por el delito cometido.' Como se advierte el primer dispositivo legal establece la descripción típica del delito contra la autoridad relativo a la desobediencia y resistencia de particulares, y contiene como elementos: a) Que el sujeto activo se oponga a que la autoridad pública o a sus agentes ejerza alguna de sus funciones o resista el cumplimiento de un mandato legítimo ejecutado en forma legal. b) Empleando para ello la fuerza, el amago o la amenaza. Por su parte, la calificativa a que se refiere el artículo 189 del Código Penal Federal, se desprende que exige la comisión de un delito contra: Un servidor público o agente de la autoridad en el acto de ejercer lícitamente sus funciones o con motivo de ellas. De lo expuesto, se advierte que en el caso concreto no es factible aplicar el artículo 189 del Código Penal Federal como agravante del delito contra la autoridad de desobediencia y resistencia de particulares, contenido en el artículo 180 del mismo ordenamiento legal, porque precisamente el que sea cometido contra un servidor público o agente de la autoridad, ya está contenido en el tipo básico de desobediencia y resistencia de particulares, al contemplar la conducta típica se realice contra la autoridad pública o uno de sus agentes cuando ejerce alguna de sus funciones o resista el cumplimiento de un mandato legítimo ejecuto en forma legal, de ahí que en la especie al tener por demostrada la calificativa a que se refiere el numeral 189 del Código Penal Federal, respecto del delito de desobediencia y resistencia de particulares, contenida en el artículo 180 del mismo ordenamiento legal, se recalifica la conducta del sujeto activo al establecer que por la agravante se sancione con una pena mayor si se comete contra un servidor público o agente de la autoridad, cuando dicho sujeto ya se encuentra contemplado como aquel contra quien se debe cometer la conducta del tipo básico de desobediencia y resistencia de particulares. Conforme a lo anterior, si el auto de vinculación a proceso reclamado se dictó también por la calificativa prevista en el artículo 189 del Código Penal Federal, cuando la misma ya se encuentra enunciada en el delito de desobediencia y resistencia de particulares, según lo dispuesto por el artículo 180 de la misma codificación penal, se sigue que con ello se permitiría continuar un proceso y en su oportunidad se impongan dos penas por un mismo evento o circunstancia prevista en el tipo penal, lo que vulnera el principio non bis in ídem contenido en el artículo 23 y la garantía de seguridad jurídica a que se refiere el numeral 14, ambos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (.) Por lo anterior, procede conceder el amparo para los efectos que más adelante se precisan. (.) En esas circunstancias, ante lo infundado y fundado de los agravios, suplidos en su deficiencia, lo que procede es revocar la sentencia recurrida y conceder la protección de la Justicia Federal al quejoso ***, para el efecto de que el juez federal de Control responsable: 1) Deje insubsistente la resolución reclamada de cinco de septiembre de dos mil veintidós, dictada dentro de la causa penal 644/2022, solamente en la parte en que dictó auto de vinculación a proceso. 2) Deberá convocar a las partes a una audiencia en la que, con base en lo expuesto en la audiencia de cinco de septiembre de dos mil veintidós (donde se dictó la resolución reclamada), dicte una resolución que defina la situación jurídica del quejoso, en la que reitere la acreditación del hecho que la ley define como delito contra la autoridad consistente en desobediencia y resistencia de particulares, previsto y penado por el artículo 180 del Código Penal Federal, y la probabilidad de que el quejoso lo cometió o participó en su comisión, en términos de los artículos 9 y 13, fracción II, de ese ordenamiento y, por otro lado, siguiendo los lineamientos de esta ejecutoria, se aparte de considerar acreditada la calificativa de ese delito prevista en el numeral 189 del Código Penal Federal. (.)." (fojas 220 vuelta a 224; y 233). Por lo que, en proveído de diecisiete de febrero de dos mil veintitrés (fojas 237 a 239) se tuvo por recibida la ejecutoria citada, requiriendo su cumplimiento a la autoridad responsable. Así, mediante oficio 6180/2023 el Juez de Distrito adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, en función de Juez de Control (***), remitió el registro digital de la audiencia celebrada el veintiuno de febrero del actual, dentro de la causa penal: 644/2020 de su índice, en la cual resolvió lo siguiente: "En veintiuno de febrero de dos mil veintitrés, nos encontramos constituidos en sala uno de este Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, para celebrar audiencia de cumplimiento de ejecutoria, dentro de la causa penal 644/2020, que se instruye en contra de ***, se hace de su conocimiento que la presente audiencia será presidida por el Juez Jorge Eduardo Ramírez Téllez, actuando con carácter de Juez de Control (15:15:16 DVD). (.) Buenas tardes su señoría comparece Rosa Isela Hernández Spíndola, agente del Ministerio Público de la Federación con datos previamente ya registrados ante la licenciada Auxiliar de Sala y me acompaña (.) Alejandra Gutiérrez Álvarez, asesora jurídica federal (.) del señor R.R.P., Juez, defensores buenas tardes, buenas tardes su señoría, Ricardo Martín García Galindo, (.) con datos de identificación proporcionados a la encargada de sala, buenas tardes su señoría su servidor Mariño Centeno Castillo, (.) datos de identificación y notificación proporcionados al Encargado de sala en representación del señor ***, Juez, señor *** buenas tardes, su nombre correcto y completo, contesta ***, Juez le dice *** o ***, contesta, *** (.), mire el motivo de la audiencia es para dar cumplimiento a una sentencia dictada por un Tribunal Colegiado a donde a usted le concedieron el amparo, seguramente ya lo platicó con sus abogados, fue así?, ya le explicaron?, si (.). Bueno, de los antecedentes se advierte que en veinte de septiembre de dos mil veintidós (sic), le dictaron auto de vinculación a proceso al señor Mauricio por el delito de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, que se prevé en el 180 del Código Penal Federal y CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS del 189 también del Código Penal Federal, en el juicio de amparo originalmente 1024/2022 que se tramitó en el Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal del aquí Sexto Circuito (.) en el recurso el Tribunal Colegiado concedió la protección constitucional, esto aconteció en el amparo en revisión 307/2022 del índice del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal de este Sexto Circuito, concedió el amparo para los siguientes efectos: Que se deje insubsistente la resolución de cinco de septiembre de dos mil veintidós, en esta causa penal 644/2022, solamente en la parte que se dictó auto de vinculación a proceso y convocar a las partes a la audiencia, lo estamos haciendo en este momento, y con base en lo que se dijo en esa audiencia de cinco de septiembre dictar una resolución que defina la situación en la que se reitere la acreditación del hecho que la ley señala como delito de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, así como su probabilidad, pero siguiendo estos lineamientos ya no hay que considerar acreditada esa calificativa o como delito autónomo el 189, siendo que las consideraciones fueron pues que en términos del artículo 23 Constitucional se prohíbe a las personas juzgar dos veces por el mismo delito, se entiende que se refiere a los mismos hechos (.) como podrán darse cuenta los intervinientes su servidor no emitió el auto de vinculación a proceso en primer momento, yo considero que estoy actuando como una autoridad sustituta por no ser la misma persona, aunque tengo la calidad de juez de Distrito y de Juez de Control estoy en sustitución del ahora Magistrado que en su momento dictó la resolución de primera instancia y por ese motivo al ser yo una autoridad sustituta, pues lo cierto es que el Tribunal no dejó lo que se conoce como libertad de jurisdicción, no me dijo a mí que volviera a hacer una audiencia en la que se volvieran a exponer datos de prueba, en la que volviera a formular imputación sino ya hizo todo el análisis con base en lo que ustedes mismos debatieron en la audiencia de cinco de septiembre y el Colegiado dijo tajantemente usted debe considerar que no se actualiza ese ilícito del 189 y únicamente reitere lo que ya se dijo en la audiencia del otro delito que sería el de DESOBEDIENCIA DE PARTICULARES, pues en cumplimiento a la ejecutoria pues lo relativo a la (.) audiencia ya se generó tan es así que lo estamos llevando en este momento, se deja insubsistente la resolución de cinco de septiembre de dos mil veintidós, en esta causa penal en la que se dictó auto de vinculación a proceso al señor ***, por los delitos de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, Y COMETIDOS CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS, que se prevé y sanciona en los artículos 180 y 189 ambos del Código Penal Federal, aquí la constancia que tengo dice que es veinte, pero en realidad es cinco de septiembre, nada más para hacer la precisión, en un primer momento yo me base en la constancia que decía veinte, pero ya el Tribunal Colegiado lo dijo correctamente cinco de septiembre la resolución reclamada. Por otra parte y, atendiendo a las consideraciones que estableció el Tercer Tribunal Colegiado SE REITERA se dicta AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO al señor ***, únicamente por el delito de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES previsto en el artículo 180 del Código Penal Federal y se dicta a favor del señor ***, AUTO DE NO VINCULACIÓN A PROCESO, por lo que se refiere al delito de CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS que se prevé y sanciona en el artículo 189 del Código Penal Federal, con esto voy a extender copia del audio y video, la constancia por escrito, remitirla al Juzgado de Distrito para que analicen si se está dando cumplimiento a la ejecutoria en los términos que la estableció el Tercer Tribunal (15:24:13 DVD)." Así, con el citado oficio y el disco que contiene la audiencia de veintiuno de febrero de dos mil veintitrés, pronunciada en la causa penal 644/2020 de su índice, en acuerdo de veintitrés de febrero de dos mil veintitrés se dio vista a las partes, sin que desahogaran ésta. Por lo que, al advertirse que la autoridad responsable (1) dejó insubsistente la resolución reclamada de cinco de septiembre de dos mil veintidós, dictada dentro de la causa penal 644/2022 de su índice, solamente en la parte que dictó auto de vinculación a proceso; y (2), convocó a la partes a una audiencia, en la que, con base en lo expuesto en la diversa de cinco de septiembre de dos mil veintidós (donde se dictó la resolución reclamada), dictó otra resolución en que definió la situación jurídica del aquí quejoso, REITERANDO la acreditación del hecho que la ley define como delito contra la autoridad consistente en DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA DE PARTICULARES, previsto y sancionado por el artículo 180 del Código Penal Federal y la probabilidad de que el quejoso lo cometió o participó en su comisión y se dictó a favor de ***, AUTO DE NO VINCULACIÓN A PROCESO, por lo que se refiere al delito de CONTRA FUNCIONARIOS PÚBLICOS que se prevé y sanciona en el artículo 189 del Código Penal Federal -la cual, es una calificativa-. Atento a lo expuesto, al haberse satisfecho los extremos a que se contrae la ejecutoria de amparo, sin excesos ni defectos, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso *** y a la parte tercero interesada: Verónica Flores García, asesora jurídica de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas del tercero interesado con iniciales R.R.P.; por oficio a la autoridad responsable, a la diversa tercero interesada: Agente del Ministerio Público Titular de la Célula 6, del Equipo II, de la Unidad de Investigación y Litigación "B" en el esquema de Investigación y Litigación con detenido en el Estado de Puebla (Rosa Isela Hernández Spíndola); y al agente del Ministerio Público Federal adscrito a este juzgado.

  4. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, veintitrés de febrero de dos mil veintitrés. VISTA CON CUMPLIMIENTO. Intégrese a los autos el oficio 6180/2023 signado por el Juez de Distrito adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, en función de Juez de Control (********************) -con anexo- por medio del cual informa el cumplimiento dado al fallo protector, requerido el diecisiete de febrero pasado, y para acreditarlo remite un disco versátil digital que contiene el registro audiovisual correspondiente a la audiencia celebrada el veintiuno de febrero del año en curso, en la causa penal ********************. En consecuencia, con el contenido del oficio de cuenta, dese vista a la parte quejosa y a la diversa tercera interesada por el plazo de tres días, contado a partir del día siguiente al en que surta sus efectos la notificación del presente proveído, para que manifiesten lo que a su derecho e interés convenga. Apercibidas que, de no realizar manifestación alguna sobre el particular, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este Juzgado Federal resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria de amparo con los elementos que obran en autos y con los diversos aportados por la autoridad encargada del cumplimiento. Finalmente, respecto al disco versátil digital remitido por la responsable, guárdese en un sobre cerrado y glósese al expediente, para los efectos legales a que haya lugar. INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE FÍSICO. El registro con el que se dio cuenta y el presente proveído, debe integrarse al expediente físico, con fundamento en el artículo 3, último párrafo de la Ley de Amparo, 263, fracción III, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales y 3, fracciones III y XII, del diverso Acuerdo General 12/2020 del propio Consejo reformados a través del que abroga los acuerdos de Contingencia por COVID-19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la utilización de medios electrónicos y soluciones digitales como ejes rectores del nuevo esquema de trabajo en las Áreas Administrativas y Órganos Jurisdiccionales del propio Consejo, pues fue presentado físicamente. Notifíquese personalmente a la parte quejosa ********************así como a la parte tercero interesada ******************** asesora jurídica de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas del tercero interesado de iniciales ********************; y, por oficio a la autoridad tercera interesada: Agente del Ministerio Público Titular de la Célula 6, del Equipo II, de la Unidad de Investigación y Litigación "B" en el esquema de Investigación y Litigación con detenido en el Estado de Puebla (********************); y, por lista a las demás partes.

Quedan 11 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano