Jesús González Sales

Expediente 175/2017 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Guerrero. 56 actuaciones registradas, la última del 24 de septiembre de 2019.

Datos del expediente

Expediente
175/2017
Año
2017
Actuaciones
56
Última actuación
24/09/2019

Partes del expediente

  • Jesús González Sales
  • Secretario de Seguridad Pública del Gobierno del Estado de Guerrero
  • Jesús González Sales y Otros.

Actuaciones

Las 4 más recientes de 56.

  1. Principal

    Visto el estado de los autos, así como la certificación secretarial de cuenta, se advierte que ha transcurrido a la parte quejosa el término de tres días otorgados a efecto de que desahogara la vista ordenada en proveído de cinco de septiembre de dos mil diecinueve (fojas 862 y 863), con el cumplimiento dado por la autoridad responsable en este juicio; sin que hayan realizado manifestación alguna, por tanto, este órgano de control constitucional procede a pronunciarse en relación con dicho cumplimiento. I. Por auto de diecisiete de febrero de dos mil diecisiete (fojas 34 a 37), se tuvo por recibida la demanda, se ordenó su registro con el número 175/2017, se admitió, se solicitó a las autoridades señaladas como responsables su informe justificado; se dio vista al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a este juzgado. Por sentencia de diecinueve de abril de dos mil diecisiete (fojas 149 a 163), se resolvió que la Justicia de la Unión no Ampara ni Protege a Jesús González Sales. En contra de dicha determinación, el quejoso interpuso recurso de revisión, mismo que fue admitido el nueve de mayo de dos mil diecisiete (foja 211), del cual conoció el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, quien en ejecutoria de veinticuatro de agosto de dos mil diecisiete (fojas 229 a 241), ordenó la reposición del procedimiento en el presente juico de amparo, para el efecto de prevenir al quejoso y requerirlo para que manifestara si era su voluntad señalar como actos reclamados los oficios de notificación que la autoridad administrativa Director del Centro Regional de Reinserción Social de Chilpancingo, giró a los Jueces de Primera Instancia en Materia Penal del Distrito Judicial de los Bravo, ante quienes se le instruyeron dos causas penales; asimismo en diverso auto de veintiséis de octubre de dos mil diecisiete (fojas 335 y 336), se requirió al quejoso para que manifestara si era su voluntad señalar como autoridad responsable al Comité Técnico del Centro Regional de Reinserción Social con sede en esta ciudad. Requerimientos que fueron desahogados mediante escritos presentados el dieciocho de octubre y catorce de noviembre de dos mil diecisiete (fojas 280 y 311 y 350 a 380), en los cuales amplió la demanda y señaló como autoridades responsables y actos reclamados: AUTORIDADES RESPONSABLES: Juez Primero de Primera Instancia en Materia Penal del Distrito Judicial de los Bravo. Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Penal del Distrito Judicial de los Bravo. "ACTO RECLAMADO: Del Director del Centro Regional de Reinserción Social, residente en Chilpancingo, Guerrero; reclamo: los oficios de notificación que esta autoridad administrativa, giró a los Jueces Primero y Segundo de Primera Instancia en Materia Penal del Distrito Judicial de los Bravo, con motivo de mi ilegal orden de traslado, pues los mismos no se encuentran apegados a derecho, en razón de que no fundan ni motivan ante los jueces la causa de la orden de traslado en contra del suscrito, y también reclamo la notificación de los mencionados oficios que fue realizada violando el término que establece el artículo 52 de la Ley Nacional de Ejecución Penal. De los Jueces Primero y Segundo de Primera Instancia en Materia Penal del Distrito Judicial de los Bravo reclamo, la omisión de calificar (de ilegal) la orden de traslado hecha en contra del suscrito, por no haberse realizado en términos de ley, tal como lo establece el artículo 52 de la Ley Nacional de Ejecución Penal y el artículo 18 Constitucional." "IV.- ACTO RECLAMADO: De la Autoridad señalada como Responsable líneas arriba, reclamo: la ilegal orden de traslado ordenada en mi contra, pues la misma no se encuentra apegada a derecho, en razón de que no fundan ni motivan ante los jueces la causa de la orden traslado en contra del suscrito. Así mismo, reclamo de la autoridad señalada como responsable, la violación al proceso para trasladar al suscrito, por la omisión de notificar a los jueces competentes dentro de las veinticuatro horas siguientes de realizado mi inconstitucional traslado, violando el término que establece como único requisito el artículo 52 de la Ley Nacional de Ejecución Penal." Consecuentemente en proveídos de diecinueve de octubre y quince de noviembre de dos mil diecisiete (fojas 320 a 322, 381 y 382), se requirieron los respectivos informes justificados, se dio vista al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a este juzgado; y se señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional. Por sentencia de uno de marzo de dos mil dieciocho (fojas 568 a 580), se sobreseyó el juicio de amparo promovido por el quejoso Jesús González Sales. En contra de dicha determinación, el quejoso interpuso recurso de revisión, mismo que fue admitido el veinte de marzo de dos mil dieciocho (foja 624), del cual conoció el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, quien en ejecutoria de catorce de febrero de dos mil diecinueve (fojas 660 a 707), resolvió bajo los siguientes puntos: "[.] PRIMERO. Se revoca la sentencia recurrida. SEGUNDO. Se sobresee en el juicio de amparo promovido por Jesús González Sales, en términos del considerando sexto de esta ejecutoria. TERCERO. La Justicia de la Unión ampara y protege José González Sales, contra los actos y autoridades precisados en el último considerando de esta ejecutoria, y en los términos previstos en el considerando décimo." Y, para los efectos siguientes: "1. El Comité Técnico del Centro Regional de Reinserción Social de la Ciudad de Chilpancingo, Guerrero, integrado por el Director del Centro Regional de Reinserción Social de la Ciudad de Chilpancingo, Guerrero, quien fungió como Presidente, y por quienes del mismo modo intervinieron como Consejero de Seguridad y Custodia, Consejero Administrativo, Consejera Técnica y Consejero Jurídico; deberá dejar sin efectos la resolución administrativa de siete de febrero de dos mil diecisiete, emitida en sesión extraordinaria convocada y celebrada en esa misma fecha, mediante la cual determinaron el traslado urgente del quejoso a diverso Centro de Reinserción Social, al haber considerado acreditados los casos de excepción al traslado voluntario previstos en las fracciones I, II y III del artículo 52 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, salvo el de delincuencia organizada. 2. Como consecuencia deberá gestionar el retorno inmediato del quejoso, del Centro Federal de Readaptación Social número 14 "CPS DURANGO", al Centro Regional de Reinserción Social a su cargo, y respetarle las mismas condiciones en que se encontraba internado por prisión preventiva, antes de ser ilegalmente trasladado. Cabe aclarar que la concesión del amparo no implica que no se pueda eventualmente trasladar al procesado a algún otro centro de reclusión distinto de aquél en donde se encuentre, pues ello estaría permitido, si el caso concreto se ubica en las hipótesis constitucionales respectivas y es determinado por la autoridad judicial competente." [.] Por lo que, en auto de cuatro de marzo de dos mil diecinueve (fojas 709 a 711), se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento de la ejecutoria de amparo. IV. A fin de cumplir con lo anterior, el Director del Centro Regional de Reinserción Social con sede en esta ciudad, mediante oficio CRSH-523/2019 de ocho de marzo de dos mil diecinueve, remitió copia cotejada del "ACTA DE COMITÉ TÉCNICO" celebrada a las doce horas del seis de marzo del año en curso, por el cual se dejó insubsistente la diversa acta de siete de febrero de dos mil diecisiete, de comité técnico, por lo que respecta al aquí quejoso Jesús González Sales, a efecto de que fuera regresado de nueva cuenta del Centro Federal de Readaptación Social Número 14 "CPS DURANGO" al Centro Regional de Readaptación Social de esta ciudad. Asimismo, el Presidente del Comité Técnico del Centro de Reinserción Social de esta ciudad, a través del oficio CRSCH-2738/2019, remitió copia cotejada del alta de ingreso del quejoso Jesús González Sales al Centro Penitenciario de esta ciudad. En relación a lo anterior, mediante escrito presentado el veinte de agosto de dos mil diecinueve, ante la Oficialía de Partes de este Órgano Jurisdiccional (fojas 844 y 845), el quejoso Jesús González Sales, manifestó su inconformidad con el cumplimiento informado por las autoridades responsables, lo anterior, toda vez que informó que al momento de ser trasladado el ocho de febrero de dos mil diecisiete, se encontraba recluido en el área de población la cual cuenta con espacios propicios para una adecuada reinserción y al ser reingresado de nueva cuenta al centro penitenciario con motivo del cumplimiento de la ejecutoria de amparo, lo ubicaron en la zona conocida como "el cerecito", donde a su decir, no se cuenta con los elementos mínimos para la reinserción de los internos. En ese sentido, se requirió a la autoridad responsable Presidente del Comité Técnico del Centro Penitenciario de la Secretaría de Seguridad Pública, con sede en esta ciudad, para que dentro del término de tres días hábiles, siguientes al en que fuera notificado, informara lo relativo a lo manifestado por la parte quejosa. En contestación a lo anterior, el Encargado del Centro Regional de Reinserción Social de Chilpancingo, Guerrero, en lo que interesa informó lo siguiente: "Que el encausado JESÚS GONZALES SALES, se encuentra ubicado en el espacio del dormitorio 'E" Medidas Especiales de Seguridad, antes nombrado coloquialmente "cerecito", que es un área especial destinada para las personas privadas de la libertad que requieren de medidas de vigilancia especial además de los procesados y sentenciados por los delitos en materia de delincuencia organizada y secuestro, aunado a ello la Ley Nacional de Ejecución Penal en su artículo 31 establece: que la autoridad penitenciaria está obligada a instrumentar una clasificación de las distintas áreas y espacios en el centro penitenciario, en particular, de los dormitorios, obedeciendo a criterios basados en la edad, el estado de salud, duración de la sentencia, situación jurídica y otros datos objetivos sobre las personas privadas de la libertad, tendientes a armonizar la gobernabilidad del mismo y la convivencia entre las personas privadas de la libertad, por las siguientes consideraciones: .al momento de realizar de nueva cuenta la clasificación y ubicación al espacio donde residiría dicha persona privada de la libertad, los integrantes del comité técnico, mediante acta administrativa de fecha 11 de agosto de los actuales, determinó que en este centro durante su internamiento se tomarán las medidas de seguridad y vigilancia especial pertinentes para salvaguardar la integridad física y la vida de dicha persona, tomando en cuenta los criterios de igualdad, integridad y seguridad que se respetan en este centro, ubicándolo en un espacio y estancia especial, ya que a su reingreso había recibido amenazas en su contra por parte de la demás población penitenciaria, porque están inconformes que algún grupo delictivo torne el control del Penal, quedando bajo la más estricta responsabilidad de este centro la seguridad e integridad del procesado de mérito, y por último, la persona privada de la libertad de nombre JESÚS GONZALES SALES, se le ubico en el espacio de dormitorios "E" de Medidas Especiales de Seguridad denominado coloquialmente "Cerecito", de acuerdo a los sistemas dé clasificación que rigen este Centro, tal y como lo establece le Ley Nacional de Ejecución Penal, por lo que esta autoridad penitenciaria, bajo las más estricta responsabilidad que se le ha conferido, provee lo necesario para efecto de que al procesado no se le violenten sus derechos como persona privada de su libertad, salvaguardando en todo momento su integridad física, emocional, psicológica, sexual y por ende la vida. .tomando en cuenta los criterios de igualdad, integridad y seguridad que se respetan en este centro, por lo que se le permite salir al patio común los días martes, miércoles y viernes, además de los días de visita familiar, que son los días, sábados y domingos, luego entonces que al citado encausado se le permite salir al patio común de la población penitenciaria cuando las situaciones pertinentes son favorables siendo CINCO DÍAS A LA SEMANA, lo anterior atendiendo a que el Dormitorio "E" es un edificio de dormitorio con dos plantas, un patio grande y una cancha de basquetbol de las cuales se turnan las personas ubicadas ahí para realizar las actividades de reinserción social y en esta Institución Penitenciaria se encuentran recluidas personas de diferentes grupos contrarios de la delincuencia organizada y por ello no es conveniente que dichas personas se encuentren en el mismo espacio al mismo tiempo, ya que esto podría ocasionar conflictos entre estas personas, ocasionando incidentes intramuros, tales como peleas, riñas o disturbios, e inclusive hechos que puedan generar conductas que la ley tipifique como delitos, de ahí que se adopte dicha calificación en este Centro Penitenciario." V. Por tanto, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, SE ESTIMA CUMPLIDA la ejecutoria federal, en su totalidad sin exceso ni defecto, respecto d lo precisado en la ejecutoria que nos ocupa, es decir el Comité Técnico del Centro Regional de Reinserción Social de la Ciudad de Chilpancingo, Guerrero, dejó sin efectos la resolución administrativa de siete de febrero de dos mil diecisiete, emitida en sesión extraordinaria convocada y celebrada en esa misma fecha, mediante la cual determinaron el traslado urgente del quejoso a diverso Centro de Reinserción Social. Asimismo, gestionó y logró el retorno del quejoso, del Centro Federal de Readaptación Social número 14 "CPS DURANGO", al Centro Regional de Reinserción Social a su cargo. Sin embargo, respecto la precisión de respetarle las mismas condiciones en que se encontraba internado por prisión preventiva, antes de ser trasladado, NO HAY MATERIA PARA DECLARAR EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE MÉRITO, puesto que como lo indicó el Encargado del Centro Regional de Reinserción Social de Chilpancingo, Guerrero, al momento de realizar de nueva cuenta la clasificación y ubicación al espacio donde residiría dicha persona privada de la libertad, los integrantes del comité técnico ubicaron a Jesús Gonzales Sales, en el espacio de dormitorios "E" de Medidas Especiales de Seguridad denominado coloquialmente "Cerecito", en atención al artículo 31 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, que permite la organización del Centro de Reinserción, a efecto de armonizar la gobernabilidad y la convivencia entre las personas privadas de la libertad, tomando las medidas de seguridad y vigilancia especial pertinentes para salvaguardar la integridad física y la vida de dicha persona, considerando los criterios de igualdad, integridad y seguridad, ubicándolo en un espacio y estancia especial, ya que a su reingreso había recibido amenazas en su contra por parte de la demás población penitenciaria y por las consideraciones que expresa en su oficio de tres de septiembre de dos mil diecinueve (fojas 856 a858). VI. Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno y, con fundamento en el artículo 196, párrafo cuarto, de la Ley de Amparo, archívese el presente expediente como asunto totalmente concluido. En cumplimiento al Acuerdo General Conjunto número 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgado de Distrito, se determina: De acuerdo con el punto vigésimo primero fracción IV, del citado acuerdo, el expediente principal transcurrido cinco años a partir de que surta efectos la notificación del presente proveído, SERÁ DEPURADO, porque se concedió la protección en el juicio, debiendo conservar la demanda, la sentencia respectiva y el acuerdo de archivo. En términos de los puntos 11, párrafo segundo, 20 y 21 del citado Acuerdo General Conjunto, este expediente no es de relevancia documental, ni jurídica e histórica. Notifíquese y personalmente a la parte quejosa.

  2. Principal

    Agréguese a los autos para que obre como corresponda el escrito firmado por el quejoso Jesús González Sales; mediante el cual manifiesta su inconformidad con el cumplimiento informado por las autoridades responsables, lo anterior, toda vez que informa que al momento de ser trasladado el ocho de febrero de dos mil diecisiete, se encontraba recluido en el área de población la cual cuenta con espacios propicios para una adecuada reinserción y al ser reingresado de nueva cuenta al centro penitenciario con motivo del cumplimiento de la ejecutoria de amparo, lo ubicaron en la zona conocida como "el cerecito", la cual es un área de castigo, donde no se cuenta con los elementos mínimos para la reinserción de los internos. Ahora bien, previo a emitir el pronunciamiento respectivo; requiérase a la autoridad responsable Presidente del Comité Técnico del Centro Penitenciario de la Secretaría de Seguridad Pública, con sede en esta ciudad, para que dentro del término de TRES DÍAS HÁBILES, siguientes al en que le sea notificado el presente proveído, informe lo relativo al escrito que se provee, que para tal efecto se anexa en copia autorizada; en el entendido que de no realizar manifestación alguna al respecto dentro del término aludido, este órgano jurisdiccional acordará lo que en derecho corresponda. Lo anterior en atención a la ejecutoria emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, residente en Acapulco, Guerrero, que sobreseyó y concedió el amparo solicitado por la parte quejosa para los efectos siguientes: "1. El Comité Técnico del Centro Regional de Reinserción Social de la Ciudad de Chilpancingo, Guerrero, integrado por el Director del Centro Regional de Reinserción Social de la Ciudad de Chilpancingo, Guerrero, quien fungió como Presidente, y por quienes del mismo modo intervinieron como Consejero de Seguridad y Custodia, Consejero Administrativo, Consejera Técnica y Consejero Jurídico; deberá dejar sin efectos la resolución administrativa de siete de febrero de dos mil diecisiete, emitida en sesión extraordinaria convocada y celebrada en esa misma fecha, mediante la cual determinaron el traslado urgente del quejoso a diverso Centro de Reinserción Social, al haber considerado acreditados los casos de excepción al traslado voluntario previstos en las fracciones I, II y III del artículo 52 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, salvo el de delincuencia organizada. 2. Como consecuencia deberá gestionar el retorno inmediato del quejoso, del Centro Federal de Readaptación Social número 14 "CPS DURANGO", al Centro Regional de Reinserción Social a su cargo, y respetarle las mismas condiciones en que se encontraba internado por prisión preventiva, antes de ser ilegalmente trasladado. En el entendido que, de no dar cumplimiento a lo anterior, se le impondrá una multa equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización, que asciende a $8,449.00 (ocho mil cuatrocientos cuarenta y nueve pesos 00/100 moneda nacional), tomando en cuenta que el valor de dicha unidad de medida es de $84.49 (ochenta y cuatro pesos 49/100 moneda nacional), tomando en cuenta que el valor de dicha unidad de medida es de $80.60 (ochenta pesos 60/100 moneda nacional), y se remitirán los autos al Tribunal Colegiado que por turno corresponda, con el fin de que se inicie el procedimiento de inejecución respectivo, que podrá concluir con la separación y consignación del funcionario público contumaz ante el Juez de Distrito. Cabe destacar que la referida sanción puede ser impuesta aún en el caso de que se deje el cargo si se acredita que incurrió en responsabilidad al evadir los efectos de la protección constitucional, como lo prevé el artículo 198 de la Ley de Amparo. Finalmente, glósese a los autos el oficio firmado por el Presidente del Comité Técnico del Centro Penitenciario de la Secretaría de Seguridad Pública, con sede en esta ciudad, por el requerimiento realizado en párrafos precedentes.

  3. Principal

    Visto el oficio firmado por el Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social, con sede en la Ciudad de México, mediante el cual remite copia certificada del acta administrativa que acredita el traslado del quejoso *****, del Centro Federal de Readaptación Social número 14 "CPS DURANGO", al Centro Regional de Reinserción Social de esta ciudad; circunstancia que se toma del conocimiento para los efectos legales conducentes, en el entendido que en proveído de quince de agosto de dos mil diecinueve, se dio la vista con el cumplimiento de la ejecutoria de amparo a la parte quejosa.

  4. Principal

    Visto el oficio firmado por el Comisionado del órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y readaptación Social dependiente de la Secretaría de Seguridad y protección Ciudadana, con sede en la Ciudad de México, mediante el cual manifiesta la imposibilidad para dar cumplimiento al requerimiento de veintiocho de junio de dos mil diecinueve, a efecto de llevar a cabo el traslado del quejoso Jesús González Sales, del Centro Federal de Readaptación Social número 14 "CPS DURANGO", al Centro Regional de Reinserción Social de esta ciudad; glósese a los autos para que obre como legalmente corresponda, toda vez que en proveído de quince de agosto de dos mil diecinueve, se dio la vista con el cumplimiento de la ejecutoria de amparo a la parte quejosa.

Quedan 52 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Guerrero · 12,048 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano