Javier Juárez Benitez
Expediente 1391/2022 tramitado ante el Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec. 8 actuaciones registradas, la última del 29 de noviembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 1391/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 8
- Última actuación
- 29/11/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · Oaxaca
Partes del expediente
- Javier Juárez Benitez
- Jueza de Control del Circuito de Valles Centrales, Con sede en Ejutla de Crespo, Oaxaca
Actuaciones
Las 4 más recientes de 8.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintinueve de noviembre de dos mil veintitrés. I. Estado de los autos. Visto el estado de autos, así como la certificación que antecede, se advierte que feneció el plazo de tres días concedido a las partes en auto de veintiocho de julio de dos mil veintitrés, para que señalaran lo que a sus intereses conviniera en relación al cumplimiento que la autoridad responsable, adujo dar a la sentencia de amparo; asimismo, mediante escrito presentado el nueve de agosto de este año, la parte quejosa señaló de forma toral que la responsable no cumplió a cabalidad con el fallo constitucional, expresando sus consideraciones al respecto, lo que será tomado en cuenta al momento de emitir la calificativa correspondiente. Sin que las demás partes realizaran señalamiento alguno. II. Antecedentes. Por sentencia terminada de engrosar el veinte de febrero de dos mil veintitrés (fojas 53 bis a 63), se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte quejosa. Inconforme con lo anterior, el quejoso interpuso recurso de revisión (fojas 80 y 81), que correspondió conocer por razón de turno al Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, radicándolo con el número ********************/2023, quien confirmó la sentencia aludida. Así, por acuerdo de tres de julio de dos mil veintitrés (fojas 126 a 128), se requirió el cumplimiento de la ejecutoria de amparo a la autoridad responsable. III. Actuaciones o diligencias de cumplimiento. Por oficios recibidos en autos de trece y veintiocho de julio de dos mil veintitrés (fojas 138, 139, 151 y 152), se tuvo a la autoridad responsable Jueza de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca, informando respecto el cumplimiento otorgado a la sentencia de amparo, por lo que en el último de los mencionados, se dio vista a las partes para que manifestaran lo que a su derecho conviniere. En esas condiciones, como se adelantó, este Juzgado de Distrito procede al estudio de las constancias de autos para determinar si se encuentra o no cumplida la ejecutoria. IV. Valoración del cumplimiento al fallo concesorio. Ahora bien, a fin de establecer si la sentencia de amparo se encuentra debidamente cumplida, o bien si hay imposibilidad para ello, se debe realizar un estudio integral bajo los principios de congruencia y exhaustividad, los cuales obligan a dirimir todo tipo de cuestiones, tomando en consideración las que fueron materia del juicio de amparo, así como las que quedaron intocadas por la propia sentencia ejecutoriada. Apoya a lo anterior, la jurisprudencia número 9/2016, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro siguiente: "SENTENCIAS DE AMPARO. SU CUMPLIMIENTO DEBE SER TOTAL, ATENTO A LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y DE EXHAUSTIVIDAD". En el caso, después de realizar una confrontación entre las consideraciones que integran la sentencia amparadora con las constancias remitidas por la autoridad responsable, a las cuales se les otorga valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria, se concluye que no se encuentra cumplida en su totalidad la ejecutoria de amparo dictada en este controvertido constitucional. Para demostrar lo anterior, resulta necesario destacar algunos consideraciones que se emitieron en la sentencia amparadora, así como sus efectos: " [.]. Por su parte, tampoco se justificó por la responsable en el auto de vinculación a proceso reclamado, que la conducta imputada al aquí quejoso estaba dirigida a provocar un dominio, un sometimiento o un control sobre la víctima del delito, pues no señaló las razones o circunstancias particulares para establecer esa situación; además, soslayó exponer cuáles eran los datos de prueba con los que se evidenciaba esta última circunstancia. Es decir, el juzgador responsable, debió justificar porque se actualiza el hecho que la ley señala como delito de violencia familiar en sus vertientes física y psicológica; pues de acuerdo a la descripción legal de dicho antisocial, la conducta del activo debe estar dirigida a dominar, someter, controlar o agredir de manera física, verbal, psicológica, patrimonial, económica, sexual, o contra sus derechos reproductivos. [.]. En tal virtud, con apoyo en el artículo 77 de la Ley de Amparo, los efectos de esta sentencia amparadora son para que una vez que esta sentencia cause ejecutoria, la Jueza de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca, dentro de la causa penal ********************/2022, realice lo siguiente: 1) Deje insubsistente el auto de vinculación a proceso dictado contra el aquí quejoso por el delito de violencia familiar, cometido en agravio de ******************** ********************, dictado en audiencia celebrada el catorce de noviembre del año pasado. 2) Cite a las partes a una nueva audiencia, en la que sin darles intervención, con base en los argumentos vertidos por las partes en la audiencia inicial, con libertad de jurisdicción, de manera fundada y motivada exponga los argumentos que permitan establecer si los hechos imputados por la agente del ministerio público encuadran en la descripción del delito de violencia familiar en su vertiente de violencia física y, en específico, cual es el hecho atribuido al imputado que encuentra en aquel que la ley señala como delito de violencia psicológica; debiendo ajustarse a lo señalado en esta resolución. En el entendido que, en su caso, deberá señalar cuáles son los datos de prueba que expuso el ministerio público para ese efecto, lo mismo que para la probabilidad de que el imputado los cometió o intervino en su comisión. [.]". Ahora bien, de las documentales que remitió la responsable, se aprecia que realizó lo siguiente: La jueza de control responsable mediante acuerdo de siete de julio de dos mil veintitrés (fojas 135 vuelta y 136), emitido en la causa penal ********************/2022, en acatamiento al fallo constitucional, dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso dictado contra el aquí quejoso por el delito de violencia familiar, cometido en agravio de ******************** ********************, en audiencia celebrada el catorce de noviembre de dos mil veintidós, en el referido proceso penal. En ese propio auto ordenó la citación de las partes a una nueva audiencia (diez horas del dieciocho de julio de este año), a efecto de resolver la situación jurídica del imputado. A las diez horas con catorce minutos del dieciocho de julio dos mil veintitrés, se llevó a cabo la audiencia, donde la jueza primigenia realizó lo siguiente (minuto 03:50, del archivo 012176_2023_P01): "(.) A criterio de la representación social, el hecho que nos ocupa constituye el delito de violencia familiar previsto en el artículo 404 en relación con el 404 bis fracciones primera y segunda y que se encuentran sancionados por el 405 del Código Penal del Estado de Oaxaca, que dicho delito para su configuración requiere los siguientes elementos: I. Una acción u omisión dirigida a dominar someter controlar o agredir de manera física, verbal, psicológica, patrimonial, económica, sexual o contra los derechos reproductivos. II. Que esta conducta ocurra dentro del domicilio. III. Que el sujeto tenga o haya tenido relación de parentesco por consanguinidad, afinidad, concubinato, noviazgo, relaciones de convivencia o mantenga o haya mantenido una relación similar con la víctima. IV. Que como resultado de lo anterior se tenga el resultado de producir una alteración física o riesgo de producirla y una afectación psicoemocinal a la víctima. De tal manera en el caso que nos ocupa, se tiene que en cuanto a la primer hipótesis se advierte que el imputado sostuvo una relación de concubinato con la víctima y que de la misma procrearon un niño, dando cuenta la victima pues de esta circunstancia y atendiendo al estadio procesal en el que nos encontramos, pues su dicho resulta suficiente para tener acreditada esta parte, en virtud que no existe dato de prueba que corrobore que no existe alguna relación entre ella y el imputado y que mucho menos que procrearon un niño. Asimismo, la victima pone de manifiesto los hechos de violencia que ha sufrido o que sufrió con el imputado señalando la fecha hora y lugar en que ocurrieron los hechos denunciados y que quedaron demostrados, establecidos en el hecho marcado con el número dos de los hechos probados que obran en esta resolución y que ello se corrobora con el dictamen médico emitido en favor de la víctima en donde se establecen las lesiones que le ocasionó el imputado en su corporeidad. Que la existencia del lugar de los hechos quedó acreditada con la diligencia de inspección ocular y que evidentemente estos datos de prueba de manera indiciaria acreditan la acción que constituyó la agresión física que el imputado realizó respecto de la víctima ello con la finalidad de ejercer esta acción con la finalidad de dominar, someter, controlar, agredir de manera física, verbal, psicológica, patrimonial, económica sexual, contra los derechos reproductivos a la víctima y que en este caso se especifica que fue una acción con la finalidad de agredirla de manera física. Asimismo, en cuanto al segundo de los elementos se encuentra satisfecho, toda vez que de la declaración de la víctima se advierte que el hecho ocurrió fuera del domicilio conyugal familiar establecido por la víctima y el imputado, ya que este hecho ocurrió en el domicilio del padre de la víctima ubicado en calle ********************, numero ******************** Barrio ******************** la ********************, que ello se ve robustecido en cuanto a la existencia de dicho lugar con la diligencia de inspección ocular y tomas fotográficas, las cuales fueron proyectadas a las cuales se les otorgó estimación probatoria. En cuanto al tercer elemento se encuentra satisfecho ya que el imputado ********************, es un parentesco por afinidad con la víctima, ya que fueron concubinos y que de dicha relación procrearon un hijo durante su unión, como así lo declara la víctima de su propio testimonio, al cual se le otorgó estimación probatoria y que resulta suficiente atendiendo al estadio procesal en el que nos encontramos para que de manera indiciaria quede acreditado este parentesco, en virtud también que no se cuenta hasta este momento con un dato objetivo de prueba que desvirtue dicha circunstancia. Por lo que hace al cuarto elemento, debemos tener en cuenta que por violencia física se entiende toda agresión en la que se utilice cualquier objeto o arma, o se haga uso alguna parte del cuerpo para afectar o lesionar físicamente a otro así como el uso de sustancias para inmovilizar atentando contra su integridad física y que tiene por objeto lograr su sometimiento o control y con el resultado o riesgo de producir una lesión interna, externa o ambas. Que evidentemente este elemento se tiene por acreditado de manera indiciaria con el testimonio de la víctima que relata que el día trece de mayo del año dos mil veinte, aproximadamente a las trece horas con treinta minutos, estaba en el domicilio ubicado en calle ********************, número ********************, de la ********************, cuando llegó el imputado, quien se puso agresivo, y cuando ella se iba a meter a uno de los cuartos de la casa sintió un golpe en la cabeza, y es que el imputado le pegó con el puño cerrado. Que evidentemente esto se tiene por acreditado con el certificado médico emitido en favor de la víctima donde se acredita que presenta una contusión con edema y equimosis poco aparente en la región ciliar externa del ojo derecho con hiperemia conjuntiva lesiones de naturaleza activa y que en atención a las partes del cuerpo donde fueron certificadas dichas lesiones resultan ser coincidentes con lo narrado por la víctima, lo cual pues se tiene por acreditado el sometimiento que realizó el imputado respecto de la víctima en cuanto a esta violencia física. Ahora bien, por lo que hace a que la representación social considera que estos hechos constituyen también el delito de violencia psicológica, se procede a analizar lo anterior tomando en cuenta que como violencia psicoemocional debe entenderse ésta como cualquier acción, omisión, consistente en prohibiciones, coacciones, condicionamientos, intimidaciones, insultos, amenazas, humillaciones, indiferencias, chantajes, celotipia, abandono, actitudes devaluatorias que provoquen en quien las recibe alteración autocognitiva y autovalorativa, que integran su autoestima o alteraciones en alguna esfera o área de la estructura psíquica, entre las que se pueden encontrar la depresión, el aislamiento, la devaluación e incluso el suicidio. Que si bien se pone de manifiesto por parte de la representación social que esta debe tenerse por acreditada con la declaración de la víctima y con el dictamen en materia de psicología, se tiene que de la valoración de los datos de prueba ofertados por la representación social en contra la prueba científica consistente en el dictamen psicológico a este no se le otorgó estimación probatoria ya que el perito que emite dicho dictamen es omiso en mencionar el nexo existente entre la conducta reprochada al imputado y el resultado dictaminado pericialmente, por lo que no es dable establecer la afectación psicológica en la victima respecto de dichos hechos denunciados ya que para determinar la afectación del mismo se requiere del dato de prueba científico por lo cual pues no queda acreditado este elemento del tipo penal. En consecuencia únicamente se tiene por acreditada la violencia física, no así la violencia psicológica. (.)". De lo anterior, se aprecia que la jueza de control responsable -en cumplimiento a la ejecutoria de amparo-, sin dar intervención a las partes, con libertad de jurisdicción, expuso los argumentos mediante los cuales determinó que el hecho imputado al aquí quejoso no tipificaba el delito de violencia familiar, en su vertiente de violencia psicológica, dado que no se demostró el nexo entre la conducta reprochada al imputado con el resultado dictaminado en la experticia correspondiente. Sin embargo, en relación al diverso ilícito de violencia familiar, en su vertiente de violencia física, se considera que no dio cabal cumplimiento a la sentencia amparadora. Esto es así, pues esencialmente debía cubrir dos extremos para ello: 1. Indicar -en específico- qué datos de prueba resultaban útiles para establecer la existencia de la relación de concubinato que la víctima adujo haber sostenido con el aquí impetrante, pues en la resolución reclamada, fue omisa en establecer esa circunstancia. 2. Señalar las razones o circunstancias particulares por las que consideró que la conducta desplegada por el imputado -lesionar la cabeza de la víctima- tenía como finalidad provocar un sometimiento o control sobre ella, así como los datos de prueba que lo demostraban. En relación al punto 1, se considera que quedó cumplida la sentencia amparadora, dado que sostuvo que la declaración de la víctima resultaba suficiente para demostrar la existencia de la relación de concubinato, dada la etapa procesal en que se encontraba el asunto. Es así, pues la jueza responsable subsanó la indebida motivación en que incurrió en la resolución impugnada, dado que estableció -en específico- el dato de prueba con el que consideró que quedó acreditada esa situación (relación de con concubinato entre la víctima y el imputado). Sin que sea dable analizar en este pronunciamiento si efectivamente ese dato de prueba es suficiente e idóneo o no para demostrar la existencia del referido concubinato, dado que el amparo se concedió con libertad de jurisdicción, a efecto de que la responsable enmendara un vicio de forma, como lo es la indebida motivación, lo que así hizo. Empero, en lo que hace al punto 2, se estima que la jueza responsable no cumplió a cabalidad con lo determinado por este juzgado federal; ya que no emitió razonamientos o argumentos para justificar que la aludida conducta (golpear la cabeza de la víctima) tenía como finalidad someter o controlar a la víctima, ni los datos de prueba que permitían establecer esa circunstancia. En otras palabras, la responsable se encontraba constreñida a explicar por qué consideraba que el activo al golpear la cabeza de la pasivo ejerció un acto de sometimiento o control sobre ésta; así como indicar los datos de prueba que demuestran ese extremo. Sin embargo, la jueza responsable únicamente indicó los datos de pruebas con los que estimó que el imputado -aquí quejoso- lesionó a la víctima, de forma preponderante con la declaración de esta última y el dictamen médico; pero, fue omisa en argumentar por qué esa conducta tenía como finalidad someter o controlar a la víctima, tal como se destacó en la sentencia dictada en este juicio; esto es, aún continúa sin subsanarse la ausencia de motivación respecto a este tópico. Al respecto, cabe precisar que no todas las lesiones tienen como finalidad dicho sometimiento o control; por tanto, debió explicar esa situación, así como los datos de prueba que demostraron esa circunstancia. Es por ello, que no se encuentra cumplida de forma toral la sentencia de amparo dictada en este juicio de amparo, conforme lo establecido en el artículo 196, párrafo tercero de la Ley de Amparo. Apoya lo anterior, la tesis LXII/2018, pronunciada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro es: "CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO. LA LIBERTAD DE JURISDICCIÓN PARA DICTAR UNA NUEVA RESOLUCIÓN ENCUENTRA SU LÍMITE EN LA MATERIA DE ANÁLISIS EN EL JUICIO DE AMPARO". Por otra parte, en relación a las manifestaciones que realiza la parte quejosa; dígasele que deberá estarse a lo ordenado en líneas superiores. En consecuencia, con fundamento en el artículo 192 párrafos segundo y tercero de la Ley de Amparo, mediante oficio que al efecto se gire, requiérase a la autoridad responsable Jueza de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca, para que dentro del plazo de tres días, siguientes al que quede legalmente notificada, justifique haber dado cumplimiento total al fallo protector, conforme a lo establecido en la sentencia amparadora y este proveído. En el entendido que, en el referido plazo de tres días, deberá acompañar las copias certificadas de las constancias que acrediten fehacientemente su cumplimiento, lo que podrán enviar por correo electrónico 9jdo13cto@correo.cjf.gob.mx. Por tanto, se le apercibe que de no cumplir o informar el impedimento legal o material para ello, con fundamento en el artículo 192, en relación con el diverso 258 de la Ley de Amparo, se le impondrá a cada una, multa de cien días, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), según decreto en el cual se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en vigor al siguiente de su publicación, equivalente a diez mil trescientos setenta y cuatro pesos cero centavos ($10,374.00) moneda nacional; atendiendo al valor de ciento tres pesos con setenta y cuatro centavos ($103.74), moneda nacional, conforme a la publicación de diez de enero de dos mil veintitrés, en el Diario Oficial de la Federación, del Instituto Nacional de Estadística y Geografía. En el entendido que, de no cumplir con el requerimiento formulado en el presente juicio, se continuará con el trámite previsto en el numeral 192, párrafo segundo, de la ley de la materia, esto es, la apertura del incidente de inejecución de sentencia y remisión de los autos al Tribunal Colegiado de Circuito, quien de estimarlo necesario, provea sobre la separación inmediata de su respectivo cargo y su consignación al Juez de Distrito que corresponda, por desobediencia a un mandato legítimo de la autoridad, en términos del normativo 267, fracción I, de la Ley de Amparo. Al respecto, sirve de apoyo la Jurisprudencia 54/2014, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 19, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, de rubro: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO." Notifíquese personalmente y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diez de agosto de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta, agréguese a los autos para que obre como corresponda, el escrito de Javier Juárez Benítez parte quejosa, por el que formula manifestaciones en relación al cumplimiento dado a la ejecutoria por parte de la autoridad responsable; por tanto, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se tienen por hechas sus manifestaciones, mismas que se tomarán en consideración al momento de calificar el referido cumplimiento. Notifíquese y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiocho de julio de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta, agréguese a los autos el oficio de la Jueza de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca, mediante el cual informa lo relativo al cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo emitida en este expediente. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con el contenido del referido oficio y anexo, dese vista a las partes para que dentro del plazo de tres días manifiesten lo que a su derecho convenga; bajo el apercibimiento que de no hacerlo, este órgano jurisdiccional, de oficio, procederá al estudio del cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, con base en las constancias que obran en autos. Sirve de apoyo, la tesis, emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, publicada en la página 832, Tomo XV, febrero de 2002, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, de rubro: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, LUEGO DE QUE DIO VISTA A LA PARTE QUEJOSA CON EL CONTENIDO DE LA MISMA.".
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinte de julio de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta, agréguese a los autos el oficio de la Jueza de Control en Materia Penal, Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca; mediante el cual informa que el dieciocho de julio de dos mil veintitrés se llevó a cabo la audiencia de cumplimiento de ejecutoria de amparo en la cual dejó sin efectos el auto de vinculación a proceso de catorce de noviembre de dos mil veintidós y en su lugar dictó una nueva resolución en la causa penal 490/2022 de su índice. Asimismo, refiere anexar un disco DVD certificado, que contiene los registros de audio y video de la citada audiencia, así como la transcripción en formato PDF de dicha resolución; sin embargo, como se vio en la certificación de cuenta, el oficio fue recibido vía correo electrónico, en consecuencia, se reserva acordar lo conducente, hasta en tanto se reciba en este juzgado de Distrito -vía ordinaria-, el oficio de mérito y los anexos que refiere la autoridad responsable. En atención a lo anterior, con fundamento en el artículo 193 de la Ley de Amparo, se tiene a la responsable oficiante en vías de cumplimiento de la sentencia de amparo. Notifíquese y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
Quedan 4 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · 8,475 expedientes
- Javier Francisco Martínez Rodríguez901/2017
- Javier Guzmán Toledo869/2019
- Javier Henrández Sánchez821/2023
- Javier Heredia Hernández y Otros.296/2020
- Javier Herendia Hernández1101/2018
- Javier José Cruz1281/2021
- Javier Juárez Vargas y Otros.206/2020
- Javier León Noyola116/2017
- Javier Monjaraz Caballero141/2018
- Javier Moreno Rosete592/2021
- Javier Moreno Rosete189/2022
- Javier Rodrigo López Pérez909/2022