Jaime y/o Ari Muñoz Guzman
Expediente 1530/2021 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México. 23 actuaciones registradas, la última del 22 de junio de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 1530/2021
- Año
- 2021
- Actuaciones
- 23
- Última actuación
- 22/06/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Segundo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · Ciudad de México
Partes del expediente
- Jaime y/o Ari Muñoz Guzman
- Subdirectora de Asuntos Jurídicos, Control y Orientación adscrita a la Dirección del Registro Civil
- Agente del Ministerio Público de la Federación de la adscripción
Actuaciones
Las 4 más recientes de 23.
- Principal
Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, se desprende que ha transcurrido el plazo que refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo para recurrir el proveído de veintiséis de abril de dos mil veintitrés, que declaró cumplida la ejecutoria dictada en este juicio sin que se haya interpuesto recurso de inconformidad; en consecuencia, QUEDA FIRME ESA DETERMINACIÓN. Orden de archivo. Con apoyo en el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese el expediente como asunto totalmente concluido y realícense las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Determinaciones relacionadas con el expediente principal. De conformidad con el artículo 17, fracción III, inciso a) del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado el siete de junio de dos mil veintitrés, en el Diario Oficial de la Federación, se hace constar que este expediente es conservable, toda vez que en el presente asunto se concedió la protección constitucional a la parte quejosa. Notifíquese por lista.
- Principal
I. Vista con el cumplimiento. De la certificación secretarial de cuenta, y visto el estado procesal que guardan los autos, se advierte que por auto de veintidós de marzo de dos mil veintitrés, se dio vista a la parte quejosa con el oficio con registro 5356, remitido por el Apoderado Legal del Registro Civil de la Ciudad de México. El plazo concedido transcurrió sin que la parte quejosa atendiera la vista en comento, pese a estar debidamente notificada de dicha resolución, como se advierte de la constancia de notificación respectiva. En consecuencia, con los elementos que obran en el expediente, se procede a realizar el pronunciamiento respecto al cumplimiento o no del fallo protector, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo y de la jurisprudencia. II. Efectos del amparo. Mediante sentencia firmada el veintiocho de septiembre de dos mil veintidós, se concedió la protección constitucional para que la autoridad responsable cumpliera con lo siguiente: "1. Realice las adecuaciones al sistema informático que utiliza para el llenado de las actas de nacimiento que expida, a fin de que exista la posibilidad de asentar en el apartado "Sexo" las siglas NB, que es la abreviatura de "No Binario", con el fin de que las solicitudes de emisión de una nueva acta de nacimiento para el reconocimiento de la identidad de género que se le presenten sean atendidas en los términos previstos en los artículos 135 bis a 135 quitus (sic) del Código Civil para la Ciudad de México... 2. Dé trámite a la solicitud que le fue formulada el cuatro de octubre de dos mil veintiuno por ******************** a fin de adecuar su acta de nacimiento a su identidad de género; 3. En caso de existir alguna omisión en la solicitud presentada, requerir a ******************** para que la subsane; y, 4. En el supuesto de que sea legalmente procedente la solicitud presentada por ********************, deberá: a) Asentar en el acta de nacimiento de ******************** en el apartado "Sexo" las siglas NB, quedando intocados los demás datos de dicho documento. b) Girar oficio a la Secretaría de Gobernación, Secretaría de Finanzas, Secretaría de Educación Pública, Secretaría de Salud, Secretaría de Relaciones Exteriores, Instituto Nacional Electoral, Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, Procuraduría General de la República, Centro Nacional de Información del Sistema Nacional y al Consejo de la Judicatura Federal, para los efectos legales procedentes.". Las consideraciones que se tuvieron para arribar a la determinación del fallo protector fueron las siguientes: "Con base en lo expuesto, este juzgador concluye que los conceptos de violación son fundados porque la actuación de la autoridad responsable al negar la petición realizada por ******************** a través del escrito presentado el cuatro de octubre de dos mil veintiuno, en el sentido de que "el sistema informático solo permite establecer por sexo masculino o femenino" no tiene un sustento constitucional válido, por ende, la responsable vulneró los derechos humanos a la dignidad humana, a la identidad, a la personalidad jurídica, al libre desarrollo de la personalidad y, como consecuencia, al nombre y a la identidad de género de la persona quejosa, por lo que debe concederse la protección constitucional. De igual modo, el acto administrativo en estudio es contrario al principio de igualdad que debe prevalecer en las actuaciones emitidas por una autoridad legalmente constituida porque no permite que la persona quejosa ejerza de manera plena los derechos fundamentales reconocidos a su favor en las normas constitucionales. En efecto, el principio de igualdad se configura como uno de los valores superiores del orden jurídico y, por ende, debe servir de criterio base para la producción normativa y su posterior interpretación y aplicación; tal principio de igualdad no implica que todos los sujetos de la norma se encuentren siempre, en todo momento y ante cualquier circunstancia, en condiciones de absoluta igualdad, sino que dicho principio se refiere a la igualdad jurídica, la que se traduce en la seguridad de no tener que soportar un perjuicio (o privarse de un beneficio) desigual e injustificado. Así, el valor superior que persigue este principio consiste en evitar que existan normas que, llamadas a proyectarse sobre situaciones de igualdad de hecho, produzcan, como efecto de su aplicación, la ruptura de esa igualdad, al generar un trato discriminatorio entre situaciones análogas, o bien, propicien efectos semejantes sobre personas que se encuentran en situaciones dispares, lo que se traduce en desigualdad jurídica, como en el caso aconteció al negar a Ari la posibilidad de obtener un acta de nacimiento que sea acorde con su identidad de género no binario y, como consecuencia, a que se reconozca el nombre que represente esa identidad -en igualdad de condiciones que las personas que se identifican con los géneros masculino o femenino-. En especial, porque en la legislación local se encuentra reconocido el trámite de emisión de una nueva acta de nacimiento para el reconocimiento de la identidad de género, de lo que se infiere que la autoridad responsable debió realizar las adecuaciones pertinentes en los sistemas informáticos para que puedan asentarse los que identifiquen a las personas conforme a sus sentimientos más profundos, sin mayor trámite que la vía administrativa. Por tanto, la respuesta emitida se estima contraria al marco constitucional y legal aplicable ya que corría a cargo de la responsable realizar las adecuaciones pertinentes en el sistema informático para que el derecho a la identidad de género y, como consecuencia, al nombre que se asocie con ésta, cobren plena eficacia en el Estado mexicano; por lo que al no hacerlo, trasgredió la disposición contenida en el artículo 1° constitucional, párrafo tercero, al incumplir con su obligación de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos, pues es precisamente la autoridad administrativa registral la idónea para cumplir con ese supuesto. En consecuencia, conforme a la citada norma constitucional (artículo 1°), se estima necesario reparar las violaciones a los derechos fundamentales de ******************** a la dignidad humana, a la identidad, a la personalidad jurídica, al libre desarrollo de la personalidad, al nombre y a la igualdad, de manera particular, su derecho a la identidad de género por no considerarse "hombre o mujer", ya que debe existir plena correspondencia entre la identidad de género y los documentos que reflejan el estado civil y la identificación de la persona quejosa; de ahí que se conceda el amparo solicitado.". III. Firmeza de la sentencia y requerimiento de cumplimiento. El veinticuatro de noviembre de dos mil veintitrés, causó ejecutoria la sentencia de amparo y se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento. IV. Cumplimiento. En atención a lo anterior, mediante oficios con registro 22721, 2944 y 5356, la autoridad responsable, manifestó haber dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo; por lo que, mediante el último de los oficios en mención, hizo del conocimiento que el acta de nacimiento de la parte quejosa, ya se encontraba actualizada y por tanto, en ésta, ya se podía leer la anotación "no binario", para lo cual, remitió copia certificada del acta de nacimiento correspondiente. Debe decirse que, si bien la parte quejosa no atendió la vista ordenada en auto de veintidós de marzo del año en curso; ésta, mediante promoción con registro 3513, manifestó su conformidad con el cumplimiento dado por la autoridad responsable y la diversa vinculada al cumplimiento; sin soslayar que, en ese mismo escrito, la parte quejosa manifestó lo siguiente: De lo anterior se advierte que la parte quejosa está conforme con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo; y, en lo tocante a la anotación "masculino" que refirió, dicho aspecto ha quedado superado como se apuntó en párrafos previos, derivado del contenido del oficio 5356, como se advierte a continuación: VII. Declaración de incumplimiento. En consecuencia, como se advierte de las constancias remitidas por las autoridades responsables, han dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo, puesto que de las constancias remitidas por la autoridad responsable y por la diversa vinculada al cumplimiento, se advierte lo siguiente: Se realizaron las adecuaciones al sistema informático que utiliza para el llenado de las actas de nacimiento que expida, a fin de que exista la posibilidad de asentar en el apartado "Sexo" las siglas NB, que es la abreviatura de "No Binario", con el fin de que las solicitudes de emisión de una nueva acta de nacimiento para el reconocimiento de la identidad de género que se le presenten sean atendidas en los términos previstos en los artículos 135 bis a 135 quitus (sic) del Código Civil para la Ciudad de México. . Se dio trámite a la solicitud que le fue formulada el cuatro de octubre de dos mil veintiuno por ******************** a fin de adecuar su acta de nacimiento a su identidad de género; Dado que resultó procedente, se asentó en el acta de nacimiento de ******************** en el apartado "Sexo" las siglas NB, quedando intocados los demás datos de dicho documento. Se giraron los oficios respectivos a la Secretaría de Gobernación, Secretaría de Finanzas, Secretaría de Educación Pública, Secretaría de Salud, Secretaría de Relaciones Exteriores, Instituto Nacional Electoral, Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, Procuraduría General de la República, Centro Nacional de Información del Sistema Nacional y al Consejo de la Judicatura Federal, para los efectos legales procedentes. Por tanto, con fundamento en los preceptos 77, fracción I, 196, tercer párrafo, y 214 de la normativa reglamentaria, SE TIENE POR CUMPLIDA LA EJECUTORIA DE AMPARO. Notifíquese por lista en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación y de manera electrónica a la parte quejosa.
- Principal
Intégrense a los autos el oficio de cuenta remitido por el Apoderado Legal del Registro Civil de la Ciudad, mediante los cuales informan el cumplimiento dado a la resolución que concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión y para tal efecto remite copia certificada la constancia que menciona. Por tanto, con fundamento en el artículo 196, párrafo primero, de la Ley de Amparo, con el citado oficios suscrito por la autoridad responsable, dese vista a las partes, para que en el término de tres días, computado a partir del siguiente al en que surta efectos la notificación del presente proveído, manifiesten lo que a su derecho convenga. Se les apercibe, que en caso de no realizar manifestación alguna sobre el particular, este órgano jurisdiccional resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria, con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por las responsables, de conformidad en lo previsto por el artículo 196, párrafo segundo, de la ley de la materia y personalmente al quejoso, así como a la tercera interesada. Notifíquese por lista en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación y personalmente a la parte quejosa.
- Principal
Agréguese a los autos el escrito de cuenta signado por Isla Gabriela Chávez Flores autorizada por el quejoso en términos del artículo 12 de la Ley de Amparo, mediante el cual hace manifestaciones respecto al cumplimiento dado a la ejecutoria, e informa que acudió a obtener copia certificada del acta de nacimiento, de la que se desprende que en el rubro de sexo aparece masculino. En consecuencia, requiérase al Registro Civil de la Ciudad de México para que en el término de tres días, computado a partir del día siguiente a aquel en que surta efectos la notificación del presente proveído, informe si en el sistema ya se encuentra actualizada el acta de nacimiento del aquí quejoso. Notifíquese por lista.
Quedan 19 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Segundo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · 8,550 expedientes
- Jaime Sánchez Peaña1040/2015
- Jaime Santos Ayala444/2017
- Jaime Santos Ayala y Otros.835/2016
- Jaime Sevilla Portillo1024/2015
- Jaime Valencia Rodríguez1027/2015
- Jaime Valencia Rodríguez351/2016
- Jan Begovich Klett597/2023
- Janeth Esquenazi Toledo803/2022
- Janeth Esquenazi Toledo652/2020
- Janeth Esquenazi Toledo538/2022
- Janeth Esquenazi Toledo547/2015
- Janeth Nava Montiel518/2023