Ivan Portillo Pineda
Expediente 317/2021 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula. 27 actuaciones registradas, la última del 24 de enero de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 317/2021
- Año
- 2021
- Actuaciones
- 27
- Última actuación
- 24/01/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · Chiapas
Partes del expediente
- Ivan Portillo Pineda
Actuaciones
Las 4 más recientes de 27.
- Principal
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a dieciocho de enero de dos mil veintidós. Visto el contenido de la certificación secretarial que antecede, de la que se obtiene que ha transcurrido el plazo de cinco días previsto en el artículo 98 de la Ley de Amparo, sin que se hubiese interpuesto recurso de queja contra la resolución dictada el veintisiete de diciembre de dos mil veintiuno, en términos del artículo 97, fracción I, inciso g), de la Ley de Amparo. En consecuencia, con fundamento en los artículos 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su artículo 2, se declara que dicha resolución en la que declaró infundado el incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva, ha causado estado, para todos los efectos legales a que haya lugar. Hágase lo anterior del conocimiento de las partes, para los mismos efectos legales procedentes. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de Héctor Pérez Fonseca, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Incidental
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a dieciocho de enero de dos mil veintidós. Visto el contenido de la certificación secretarial que antecede, de la que se obtiene que ha transcurrido el plazo de cinco días previsto en el artículo 98 de la Ley de Amparo, sin que se hubiese interpuesto recurso de queja contra la resolución dictada el veintisiete de diciembre de dos mil veintiuno, en términos del artículo 97, fracción I, inciso g), de la Ley de Amparo. En consecuencia, con fundamento en los artículos 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su artículo 2, se declara que dicha resolución en la que declaró infundado el incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva, ha causado estado, para todos los efectos legales a que haya lugar. Hágase lo anterior del conocimiento de las partes, para los mismos efectos legales procedentes. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de Héctor Pérez Fonseca, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Principal
AUDIENCIA Y RESOLUCIÓN CONSTITUCIONAL. En la ciudad de Tapachula de Córdova y Ordoñez, Estado de Chiapas, a las nueve horas con cuarenta minutos del cinco de enero de dos mil veintidós, la licenciada Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida por el licenciado Héctor Pérez Fonseca, Secretario con quien actúa, declaró abierta la audiencia constitucional en el presente juicio de garantías 317/2021, promovido por Iván Portillo Pineda, por su propio derecho, contra actos de la Fiscal del Ministerio Público Investigador Número 03, con residencia en Huixtla, Chiapas. El Secretario hace constar la inasistencia de las partes. De inicio, la Secretaría hace constar que obran agregados al presente sumario: 1.- Escrito inicial de demanda y anexo. 2.- Constancia de emplazamiento del Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito. Asimismo, la Secretaría hace constar que: El Agente del Ministerio Público de la Federación no formuló pedimento de alegatos; Que no existe promoción con la cual dar cuenta. Enseguida, la Jueza de Distrito, acuerda: Se tiene por realizada la anterior relación de constancias, para los efectos legales a que haya lugar. Por otra parte, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 119 y 124 de la Ley de Amparo, se declara abierto el período probatorio, teniéndose como tales las documentales ofrecidas por las partes procesales en el presente sumario. Al respecto, la Jueza de Distrito, acuerda: Con fundamento en los artículos 119 y 124 de la Ley de Amparo, téngase por ofrecidas, admitidas y desahogadas, las documentales exhibidas por las partes, en virtud de su propia y especial naturaleza, para ser tomadas en cuenta al momento de dictar la sentencia que corresponda, y con lo anterior, al no existir medios de convicción pendientes por desahogar, se cierra el período probatorio. A continuación se procede a la apertura del diverso de alegatos, en donde se hace constar que ninguna de las partes los formuló; ante ese escenario, se declara cerrada dicha etapa. Desahogadas las etapas correspondientes a la presente audiencia, y al no existir actuaciones pendientes por desahogar, la Jueza de Distrito, acuerda dar por concluida la presente diligencia y procede a dictar la resolución correspondiente. VISTOS para resolver los autos del juicio de amparo número 317/2021. RESULTANDO PRIMERO.- Demanda. Mediante escrito de demanda presentado el veintiséis de julio de dos mil veintiuno, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Chiapas, de la que correspondió conocer, por razón de turno, a este juzgado, Iván Portillo Pineda, demandó el amparo y protección de la Justicia Federal en contra del acto y autoridad que en un apartado posterior se precisarán. SEGUNDO. Trámite. Por auto de veintisiete de julio de dos mil veintiuno, se admitió a trámite el expediente 317/2021, se ordenó dar la intervención que legalmente corresponde al Agente del Ministerio Público de la Federación, se solicitó el informe justificado a la autoridad responsable y se fijó fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la cual se desprende del acta que antecede; y, C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas con residencia en Tapachula de Córdova y Ordoñez, tiene competencia legal para conocer del presente juicio de amparo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 33, fracción IV, 35 y 37 de la Ley de Amparo en vigor, en relación con el numeral 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y con los Acuerdos Generales 3/2013 y 16/2016 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. Esto, al reclamarse actos cuyas consecuencias se materializan dentro de la circunscripción territorial en la que este órgano de control constitucional ejerce jurisdicción. SEGUNDO. Fijación del acto reclamado. Antes de establecer lo relativo a la certeza de los actos de autoridad reclamados, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo vigente, es necesario precisar en qué consisten aquellos, atendiendo a la integridad de la demanda, y demás constancias allegadas al presente sumario, con la finalidad de una mejor impartición de justicia. Al respecto, es orientadora la tesis sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la jurisprudencia de la Segunda Sala de la misma superioridad, respectivamente, de rubros: "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO" y "ACTOS RECLAMADOS. DEBE ESTUDIARSE ÍNTEGRAMENTE LA DEMANDA DE AMPARO PARA DETERMINARLOS". Del estudio íntegro de la demanda de garantías, y en relación con las demás constancias que obran en el expediente, se advierte que la parte quejosa reclama de la Fiscal del Ministerio Público Investigador Número 03, con residencia en Huixtla, Chiapas: -La omisión de proporcionarle el número de carpeta de investigación, para poder acceder a dicha indagatoria, y apersonarse. TERCERO. Existencia del acto reclamado. La Fiscal del Ministerio Público Investigador Número 03, con residencia en Huixtla, Chiapas, negó el acto que se le atribuye; sin embargo, dicha negativa queda desvirtuada, en virtud de las manifestaciones realizadas en su informe, así como de las documentales remitidas, de las que se advierte que la parte quejosa realizó la petición de acceso a la carpeta de investigación, sin que se proveyera al respecto; sin embargo, del informe y constancias remitidas por la responsable, se proporcionó el número de carpeta de investigación 149-040-0508-2021, e se indicó que desde la suspensión concedida al impetrante de garantías, éste no ha comparecido ante las oficinas de la responsable para imponerse de los autos de la citada carpeta de investigación, y reiteró que en el momento que el quejoso decida, puede comparecer ante la oficina de dicha fiscal, para incluso obtener copia de los registros de atención (foja 58 y 158); en ese tenor, se tiene por cierto el acto reclamado por dicho impetrante. Apoya a lo anterior, la tesis VII.P.43 P, emitida por el Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito, cuyos datos de localización son: Registro digital: 201071, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Novena Época, Materias(s): Penal, Tesis: VII.P.43 P, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo IV, Octubre de 1996, página 486, Tipo: Aislada, que dice: ACTO RECLAMADO, EXISTENCIA DEL. DEBE ATENDERSE A LA TOTALIDAD DE LOS DATOS QUE SE PROPORCIONAN EN LA DEMANDA DE GARANTIAS EN RELACION CON LAS CONSTANCIAS QUE COMO JUSTIFICACION DE SU INFORME RINDA LA AUTORIDAD RESPONSABLE. El hecho de que la quejosa hubiese señalado en su demanda de garantías que los actos reclamados fueron dictados en un expediente al que denominó causa y no averiguación, no se sigue que por ese motivo se trate de expedientes diferentes, pues no debe perderse de vista que además en dicha demanda aquélla señaló que ese expediente era el número 2, que se trataba de una orden de aprehensión, misma que fue dictada por el Juez Cuarto de Distrito en la entidad, ahora Quinto, y que el delito que se le imputaba era el previsto en el artículo 58 de la Ley Forestal en relación con los numerales 11, 20 y 22 de la propia Ley, todo lo cual coincide con las constancias que como justificación de su informe rindió el aludido Juez Cuarto de Distrito, ahora Quinto. CUARTO. Estudio de las causas de improcedencia. Por tratarse de cuestiones preferentes y de estudio oficioso, procede analizar las causas de improcedencia que pudieran actualizarse en el presente juicio, ya sea que las hayan invocado o no las partes. En el caso particular esta juzgadora considera que se ha actualizado la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXI, de la Ley de Amparo, cuya literalidad es la siguiente: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XXI. Cuando hayan cesado los efectos del acto reclamado.". Como ha quedado puntualizado, en el presente juicio el quejoso reclama la omisión de proporcionarle el número de carpeta de investigación, para poder acceder a dicha indagatoria, y apersonarse. Empero, de los oficios y copia certificada de las constancias que remitió la autoridad administrativa responsable como apoyo a su informe justificado, las cuales tienen valor probatorio pleno por tratarse de documentales públicas emitidas por autoridad competente en ejercicio de sus funciones, se advierte que ésta proporcionó el número de carpeta de investigación 149-040-0508-2021, incluso remitió las constancias relativas a dicha carpeta, manifestando además que desde la suspensión concedida al impetrante de garantías, éste no ha comparecido ante las oficinas de la responsable para imponerse de los autos de la citada carpeta de investigación, y reiteró que en el momento que el quejoso decida, puede comparecer ante la oficina de dicha fiscal, para incluso obtener copia de los registros de atención. Luego, si en el juicio de amparo indirecto se reclama la omisión de la autoridad responsable de proporcionarle el número de carpeta de investigación, para poder acceder a dicha indagatoria, y apersonarse, y de los informes rendidos, se proporciona el número de carpeta de investigación, y se le indicó que puede comparecer ante la oficina de dicha fiscal responsable, para incluso obtener copia de los registros de atención, se advierte que el número de carpeta se proporcionó después de promovido el juicio constitucional. Entonces, resulta inconcuso que han cesado los efectos de la omisión originalmente imputada a aquélla, pues al presentarse la demanda de amparo aún no se había proporcionado el número de carpeta respectiva, por lo que sí existía la omisión reclamada, pero esta cesó en sus efectos ya iniciado el juicio con los informes rendidos y constancias remitidas. Máxime que en el presente sumario en auto de veinticinco de noviembre de dos mil veintiuno, se ordenó la expedición de copias a la parte quejosa, de las actuaciones remitidas por la potestad responsable relativas a la carpeta de investigación 149-040-0508-2021 de su índice, mismas que fueron recibidas el treinta de noviembre siguiente, por su autorizado en términos amplios, Julio César Verdugo Velázquez (fojas 150 y 153). Con lo que se actualiza la causa de improcedencia arriba invocada y obliga al sobreseimiento en el presente juicio, en términos del artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo. Apoya este razonamiento, el criterio sustentado por el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito, cuyos datos de localización son: Registro digital: 2012413, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Décima Época, Materias(s): Común, Tesis: VI.1o.T.6 K (10a.), Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 33, Agosto de 2016, Tomo IV, página 2522, Tipo: Aislada, que dice: CESACIÓN DE EFECTOS EN EL AMPARO INDIRECTO. PROCEDE SOBRESEER POR DICHA CAUSAL Y NO POR INEXISTENCIA DEL ACTO, SI SE RECLAMA LA OMISIÓN DE ACORDAR UN ESCRITO DE DEMANDA EN LA VÍA ORDINARIA, Y DEL INFORME JUSTIFICADO SE ADVIERTE QUE, CON POSTERIORIDAD A LA PROMOCIÓN DEL JUICIO CONSTITUCIONAL, SE DICTÓ EL PROVEÍDO CORRESPONDIENTE. Si en el juicio de amparo indirecto se reclama la omisión de la autoridad responsable de acordar un escrito de demanda en la vía ordinaria y del informe justificado remitido por ésta, se advierte que el acuerdo cuya omisión se impugnó se dictó después de promovido el juicio constitucional, entonces procede sobreseer en éste con fundamento en la fracción V del artículo 63, en relación con el diverso 61, fracción XXI, ambos de la Ley de Amparo y no en términos de la fracción IV del propio numeral 63 (inexistencia del acto). Lo anterior, pues al presentarse la demanda de amparo aún no se dictaba el acuerdo respectivo, por lo que sí existía la omisión reclamada, la cual cesó en sus efectos ya iniciado el juicio con el dictado del proveído correspondiente. Por lo expuesto y fundado, se RESUELVE: ÚNICO. Se sobresee el juicio promovido por Iván Portillo Pineda, contra el acto y autoridad precisados en el considerando segundo, atento los razonamientos expuestos en el último considerando del presente fallo. Notifíquese. Así lo resolvió y firma la licenciada Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida del licenciado Héctor Pérez Fonseca, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Incidental
RESOLUCIÓN DE INCIDENTE DE INCUMPLIMIENTO A LA SUSPENSIÓN DEFINITIVA V I S TOS, para resolver este incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva, relativa al juicio de amparo número 317/2021. R E SU L T A N D O: PRIMERO. Iván Portillo Pineda, solicitó la suspensión respecto de las autoridades y actos siguientes: AUTORIDADES RESPONSABLES: 1. Fiscal del Ministerio Público Investigador número 03, con residencia en Huixtla, Chiapas. ACTOS RECLAMADOS: "La omisión al acceso a la carpeta de investigación, pues se ha negado a proporcionarle el número de dicha indagatoria para poder apersonarse, tal y como se advierte del escrito presentado el diecisiete de junio de dos mil veintiuno, por el que solicitó se le fije fecha y hora para ratificar tal libelo, así como para rendir su declaración ministerial." SEGUNDO. Mediante acuerdo de veintisiete de julio de dos mil veintiuno, se proveyó lo relativo a la suspensión provisional; y posteriormente, el catorce de octubre de dos mil veintiuno, se dictó la resolución incidental correspondiente, en la que se concedió la suspensión Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -2- definitiva al quejoso, sin que las partes hayan interpuesto recurso de revisión en contra de la misma. TERCERO. Por escrito presentado el cinco de noviembre de dos mil veintiuno, ante la Oficina de Correspondencia de este Juzgado Primero de Distrito en el Estado, con residencia en esta ciudad, Iván Portillo Pineda, promovió el presente incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva concedida en autos; por lo que por acuerdo de ocho de noviembre de dos mil veintiuno, se reservó proveer sobre tal pretensión, y se requirió al Fiscal del Ministerio Público Investigador número 03, con residencia en Huixtla, Chiapas, por conducto de su superior jerárquico Fiscal de Distrito Zona Fronterizo Costa, con sede en esta ciudad, para que en el término de veinticuatro horas, informada sobre dicha medida de suspensión concedida. CUARTO. En acuerdo de seis de diciembre de dos mil veintiuno, este Juzgado ordenó la tramitación del incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva promovido por la parte quejosa, requiriendo informe a la autoridad responsable. C O N S I D E R A N D O PRIMERO. Este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en esta ciudad, es legalmente competente para conocer y resolver este incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva, relativa al juicio de amparo número 317/2021, en términos del artículo 208, de la Ley de Amparo, en virtud de que este órgano jurisdiccional conoció del juicio de garantías del que emana, el cual se inició a petición de la parte agraviada con arreglo a las disposiciones relativas que prevé la citada legislación de la materia. Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -3- SEGUNDO. INFORMES INCIDENTALES. La autoridad responsable, Fiscal del Ministerio Público Investigador Número Tres, con residencia en Huixtla, Chiapas, al momento de rendir su respectivo informe, negó que haya violado la suspensión definitiva otorgada a la parte quejosa. Informe que es considerado como documental pública a la que se le concede pleno valor probatorio de conformidad con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su segundo numeral. TERCERO. ANÁLISIS DEL INCIDENTE. Cabe precisar, que la suspensión definitiva concedida por resolución de catorce de octubre de dos mil veintiuno, se concedió para los siguientes efectos: "Con fundamento en los artículos 128, fracciones I y II, de la Ley de Amparo, se concede la suspensión definitiva del acto reclamado consistente en la omisión al acceso a la carpeta de investigación, en donde el quejoso se le tenga como probable imputado. Sin embargo, para que a Iván Portilla Pineda se le pueda permitir el acceso a los registros de la carpeta de investigación y ejercer su derecho de defensa, deberá cumplir con los requisitos constitucionales y legales que prevén al respecto. De la Constitución Federal. Artículo 20.- El proceso penal será acusatorio y oral. Se regirá por los principios de publicidad, contradicción, concentración, continuidad e inmediación. .B. De los derechos de toda persona imputada: .VI. Le serán facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que consten en el proceso. Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -4- El imputado y su defensor tendrán acceso a los registros de la investigación cuando el primero se encuentre detenido y cuando pretenda recibírsele declaración o entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera comparecencia ante juez podrán consultar dichos registros, con la oportunidad debida para preparar la defensa. A partir de este momento no podrán mantenerse en reserva las actuaciones de la investigación, salvo los casos excepcionales expresamente señalados en la ley cuando ello sea imprescindible para salvaguardar el éxito de la investigación y siempre que sean oportunamente revelados para no afectar el derecho de defensa.". Del Código Nacional de Procedimientos Penales: Artículo 216. Proposición de actos de investigación Durante la investigación, tanto el imputado cuando haya comparecido o haya sido entrevistado, como su Defensor, así como la víctima u ofendido, podrán solicitar al Ministerio Público todos aquellos actos de investigación que consideraren pertinentes y útiles para el esclarecimiento de los hechos. El Ministerio Público ordenará que se lleven a cabo aquellos que sean conducentes. La solicitud deberá resolverse en un plazo máximo de tres días siguientes a la fecha en que se haya formulado la petición al Ministerio Público. Artículo 218. Reserva de los actos de investigación (REFORMADO, D.O.F. 17 DE JUNIO DE 2016) Los registros de la investigación, así como todos los documentos, independientemente de su contenido o naturaleza, los objetos, los registros de voz e imágenes o cosas que le estén relacionados, son estrictamente reservados, por lo que únicamente las partes, podrán tener acceso a los mismos, con las limitaciones establecidas en este Código y demás disposiciones aplicables. (ADICIONADO, D.O.F. 17 DE JUNIO DE 2016) La víctima u ofendido y su Asesor Jurídico podrán tener acceso a los registros de la investigación en cualquier momento. (ADICIONADO, D.O.F. 17 DE JUNIO DE 2016) Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -5- El imputado y su defensor podrán tener acceso a ellos cuando se encuentre detenido, sea citado para comparecer como imputado o sea sujeto de un acto de molestia y se pretenda recibir su entrevista, a partir de este momento ya no podrán mantenerse en reserva los registros para el imputado o su Defensor a fin de no afectar su derecho de defensa. Para los efectos de este párrafo, se entenderá como acto de molestia lo dispuesto en el artículo 266 de este Código. (REFORMADO, D.O.F. 17 DE JUNIO DE 2016) En ningún caso la reserva de los registros podrá hacerse valer en perjuicio del imputado y su Defensor, una vez dictado el auto de vinculación a proceso, salvo lo previsto en este Código o en las leyes especiales. (ADICIONADO, D.O.F. 17 DE JUNIO DE 2016) Para efectos de acceso a la información pública gubernamental, el Ministerio Público únicamente deberá proporcionar una versión pública de las determinaciones de no ejercicio de la acción penal, archivo temporal o de aplicación de un criterio de oportunidad, siempre que haya transcurrido un plazo igual al de prescripción de los delitos de que se trate, de conformidad con lo dispuesto en el Código Penal Federal o estatal correspondiente, sin que pueda ser menor de tres años, ni mayor de doce años, contado a partir de que dicha determinación haya quedado firme. Atento a lo transcrito, para ejercer el derecho que le asiste, el disconforme deberá previamente comparecer ante la autoridad ministerial para que le reciba su declaración o lo entreviste, pues sólo así podrá consultar los registros de investigación para preparar su defensa, ello atendiendo a la apariencia del buen derecho y el peligro en la demora. Encuentra aplicación lo anterior la jurisprudencia emitida por el Pleno del Vigésimo Quinto Circuito, con datos de localización Registro digital: 2020650, Instancia: Plenos de Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -6- Circuito, Décima Época, Materias(s): Común, Penal, Tesis: PC.XXV. J/11 P (10a.), Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 70, Septiembre de 2019, Tomo II, página 1535, Tipo: Jurisprudencia, de rubro y texto siguientes: SUSPENSIÓN PROVISIONAL EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PROCEDE CONTRA LA NEGATIVA DE LA REPRESENTACIÓN SOCIAL DE DAR ACCESO A LOS INDICIADOS A LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN, AL SER UN ACTO NEGATIVO CON EFECTOS DE MOMENTO A MOMENTO. Si durante la etapa de investigación el agente del Ministerio Público determina negar el acceso a los indiciados a la carpeta de investigación, debe considerarse un acto de carácter negativo con efectos de momento a momento, respecto del cual es factible conceder la suspensión provisional en el juicio de amparo indirecto, para el efecto de permitirles el acceso a dicha carpeta, ello atendiendo a la apariencia del buen derecho y el peligro en la demora, lo que no desnaturalizaría la figura de la suspensión y respetaría el derecho de enterarse de los hechos que les atañen y, en su caso, aportar medios de convicción, lo que se traduce en un efecto restaurativo, provisional y anticipado atento a lo dispuesto en el artículo 147 de la Ley de Amparo, aunado a que es un beneficio transitorio que tiene vida jurídica, hasta que se dicte la interlocutoria que resuelva sobre la suspensión definitiva. En el entendido de que en cada caso particular, el juzgador goza de facultades para fijar las modalidades y requisitos que estime pertinentes y así conservar la materia del amparo hasta la terminación del juicio, pudiendo establecer condiciones de cuyo cumplimiento dependa que la medida suspensional siga surtiendo efectos, en atención al primer párrafo del citado artículo 147". Así, la parte quejosa Iván Portillo Pineda, con el escrito presentado el cinco de noviembre de dos mil veintiuno, por el que promovió incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva, se limitó a exponer que al día veinte Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -7- de octubre de dos mil veintiuno, a pesar de la suspensión definitiva, no ha podido apersonarse a la carpeta de investigación, porque la fiscal se niega a recibirlo para que rinda su declaración y tenga acceso a la carpeta de investigación, en términos de su demanda de garantías; sin embargo, no ofertó medio de prueba alguno para acreditar tal aserto, es decir, no justificó que haya comparecido anta la fiscal responsable, para que se le recibiera su declaración o lo entreviste, pues sólo así podrá consultar los registros de investigación para preparar su defensa, ello atendiendo a la apariencia del buen derecho y el peligro en la demora. Por su parte, la citada fiscal responsable expuso que no era cierto el acto reclamado por el quejoso en virtud de que esa autoridad en ningún momento se le ha negado acceso a la carpeta de investigación número 149-040-0508-2021, ya que desde la suspensión concedida al impetrante de garantías, no ha comparecido ante las oficinas de la responsable, para imponerse de los autos de la carpeta de investigación, y que en el momento que él decida puede comparecer a sus oficinas para incluso obtener copia de los registros de atención, y de los cuales también se remitieron en el juicio de amparo. Máxime que en el presente incidente de suspensión se ordenó agregar copia de la carpeta de investigación que se duele el quejoso no se le ha dado acceso, y en el juicio principal del cual deriva el presente incidente, se ordenó entregar copias de dicha carpeta al autorizado del quejoso, el cual recibió el treinta de noviembre de dos mil veintiuno. En esas circunstancias, con fundamento en el artículo 209 de la Ley de Amparo, se declara infundado el Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -8- presente incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva. Lo anterior se sostiene, dado que para declarar fundado el incidente de que se trata, necesariamente debe existir un incumplimiento, y su efecto sería en forma exclusiva, requerir a las autoridades responsables para que dentro del término de veinticuatro horas cumplieran con la suspensión o rectificaran los errores en que hubiesen incurrido al cumplirla o, en su caso, subsanaran las deficiencias relativas a las garantías, bajo el apercibimiento que de no hacerlo así, serían denunciadas al Ministerio Público de la Federación por el delito que, según el caso, establecieran las fracciones III y IV del artículo 262 de la Ley de Amparo; empero, en la especie -como ya se dijo- no se advierte un incumplimiento de la suspensión. Tiene sustento lo anterior, por su sentido y alcance, la tesis sostenida por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Sexto Circuito, de la décima época, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, consultable en página 1866, del libro treinta y siete, diciembre de dos mil dieciséis, tomo II, número de tesis XXVI.2K (10a.), número de registro 2013361, de rubro y texto siguientes: "SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO. SISTEMAS PARA LOGRAR SU CUMPLIMIENTO. En relación con el cumplimiento de la suspensión provisional o definitiva, en la Ley de Amparo abrogada el legislador dispuso dos sistemas: a) el previsto en el artículo 143, que remite al capítulo que contiene el procedimiento para el cumplimiento de la ejecutoria de amparo (empleado de forma analógica y sólo parcialmente tratándose de la suspensión); y, b) el precisado en el artículo 206, que establece reglas precisas en cuanto a la forma en que debe sancionarse el desacato a la suspensión. Ahora bien, la Ley de Amparo vigente contiene disposiciones de similar contenido, con la diferencia de que su artículo 158 remite al título Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -9- quinto, denominado: "Medidas disciplinarias y de apremio, responsabilidades, sanciones y delitos" y no a las reglas para lograr, a su vez, el eficaz cumplimiento de la ejecutoria de amparo; no obstante ello, aun puede afirmarse que, en la actualidad, el cumplimiento de la suspensión está regulado por dos sistemas, a saber: a) uno que ve directamente al cumplimiento del auto o interlocutoria de la suspensión, que no tiene tramitación incidental; y, b) otro que ve al desacato de la autoridad responsable y da lugar a un incidente, los cuales pueden ser aplicados "simultáneamente" por el juzgador y funcionan "paralelamente", de conformidad con el criterio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 114/2005-PS, de la que derivó la jurisprudencia 1a./J. 165/2005, de rubro: "VIOLACIÓN A LA SUSPENSIÓN. LA DENUNCIA PUEDE HACERSE DESDE QUE LA RESOLUCIÓN QUE LA CONCEDIÓ SE HAYA NOTIFICADO A LA AUTORIDAD RESPONSABLE.". Así, el primer sistema es el que establece el artículo 158 citado, el cual permite al juzgador que se acate la resolución suspensional y/o tomar las medidas necesarias para ello; su objetivo primordial no es determinar si se violó la suspensión, sino conseguir su cumplimiento; no requiere tramitación incidental y puede considerarse oficioso, en la medida en que no necesita la promoción del quejoso, aunque no se excluya esa posibilidad; también puede considerarse preventivo, pues de su éxito depende que no se promueva el incidente por exceso o defecto en el cumplimiento de la suspensión, antes llamado denuncia de violación a la suspensión. El segundo sistema es el que establece el capítulo V del título tercero de la propia ley, que va de los artículos 206 a 209 y regula el incidente por exceso o defecto en el cumplimiento de la suspensión, no es de oficio, pues requiere la promoción de parte; puede considerarse represivo, ya que su principal consecuencia es hacer efectivo el apercibimiento previsto en el artículo 209 de la Ley de Amparo (consistente en la denuncia ante el Ministerio Público Federal por los delitos previstos en el artículo 262, fracciones III y IV, de esta ley), a la autoridad responsable que, como resultado del incidente de violación a la suspensión, se le requirió el cumplimiento, al quedar Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -10- demostrado que no ha cumplido dicha medida o que lo hizo de manera excesiva o defectuosa; es en este sistema donde tradicionalmente se declara, de permitirlo la naturaleza del acto reclamado, la nulidad del acto violatorio de la suspensión y se ordena que las cosas vuelvan al estado que tenían previamente o se exige a la autoridad que cumpla la suspensión cuando ésta tiene un efecto positivo, en el entendido de que si en el otro sistema se hizo esa declaración, no habrá necesidad de reiterarla y la resolución incidental se limitará al análisis de la responsabilidad de la autoridad responsable en la violación a la suspensión y a establecer, en su caso, si procede el requerimiento de inmediato cumplimiento con el apercibimiento señalado." (lo resaltado es propio). Asimismo, apoya dicho criterio por las mismas razones, la tesis sostenida por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, de la décima época, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, consultable en página 2389, del libro dieciocho, mayo de dos mil quince, tomo III, número de tesis I.3o.C.69 K (10a.), número de registro 2009071, de rubro y texto siguientes: "SUSPENSIÓN EN EL AMPARO. SISTEMAS REGULADOS EN LA LEY DE LA MATERIA PARA LOGRAR SU CUMPLIMIENTO (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 1a./J. 165/2005, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXIII, enero de 2006, página 637, de rubro: "VIOLACIÓN A LA SUSPENSIÓN. LA DENUNCIA PUEDE HACERSE DESDE QUE LA RESOLUCIÓN QUE LA CONCEDIÓ SE HAYA NOTIFICADO A LA AUTORIDAD RESPONSABLE.", sostuvo que el cumplimiento del auto de suspensión en materia de amparo está regulado en dos sistemas diferentes que funcionan paralelamente: el primero, previsto en los artículos 104 y 105, párrafo primero, 107 y 111 de la anterior Ley de Amparo, que proporciona al juzgador los medios legales para requerir a Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -11- las autoridades responsables y lograr de ellas el cumplimiento de la resolución que concedió la suspensión del acto reclamado, sea provisional o definitiva; y el segundo, contenido en el artículo 206 de dicha ley, que establece la forma y momento en que habrá de sancionarse a la autoridad responsable que no dé cumplimiento a esa medida; sistemas que pueden aplicarse paralela y simultáneamente. Ahora bien, la Ley de Amparo vigente consigna preceptos de similar contenido a los que se interpretaron en la aludida jurisprudencia; así, los artículos 143, 104, 105, párrafo primero; 107, 111, 206, 130 y 139 de la Ley de Amparo abrogada, se corresponden esencialmente (en ese orden), con los numerales 158, 192, 193, 194, 211, 136 y 139 de la ley vigente. No obstante existe una notable diferencia, pues mientras el artículo 143 remitía al capítulo que contenía el procedimiento para el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, que se empleaba analógica y sólo parcialmente en tratándose de la suspensión, el artículo 158 de la Ley de Amparo en vigor remite al título quinto, denominado "Medidas disciplinarias y de apremio, responsabilidades, sanciones y delitos" y no a las reglas previstas al respecto para lograr a su vez el eficaz cumplimiento de las ejecutorias que conceden la protección constitucional. Sin embargo, con independencia de esto, en la actualidad, con las precisiones legales correspondientes, aún puede afirmarse que el cumplimiento del auto de suspensión está regulado mediante dos sistemas; uno que ve directamente al cumplimiento del auto de suspensión, que no tiene tramitación incidental y otro que ve al desacato de la autoridad responsable, que da lugar a un trámite incidental. Sistemas que el juzgador puede aplicar simultáneamente y que funcionan paralelamente. El primer sistema es el que establece el artículo 158 de la Ley de Amparo, el cual permite al juzgador hacer cumplir la resolución suspensional y/o tomar las medidas necesarias para su cumplimiento y tiene las siguientes características: a) su objetivo primordial no es determinar si se violó la suspensión, sino conseguir su cumplimiento; b) no requiere tramitación incidental; c) es oficioso (orden público), aunque no se excluya la posibilidad de petición de parte; d) es preventivo, pues de su éxito depende que no se promueva el incidente por exceso o defecto en el cumplimiento de la suspensión; y, e) ante la violación de la Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -12- suspensión, el juzgador puede declarar la nulidad del acto infractor para volver las cosas al estado que tenían al momento en que se concedió la medida (siempre que la naturaleza del acto reclamado lo permita). Por su parte, el segundo sistema es el que establece el capítulo V del título tercero, denominado "Cumplimiento y ejecución" de la Ley de Amparo, que va del artículo 206 al 209, y regula el incidente por exceso o defecto en el cumplimiento de la suspensión, el cual tiene las siguientes características: a) no es de oficio, puesto que requiere la promoción de parte, lo que indudablemente excluye la posibilidad de apreciar el principio de orden público, evidente en el otro sistema; b) es represivo en la medida de que su principal consecuencia es la sanción a la autoridad que incumplió la orden de suspender el acto reclamado; c) ante la violación de la suspensión, el juzgador también puede declarar la nulidad del acto infractor y, de hecho, es en este sistema donde tradicionalmente se hace dicha declaración (aunque si en el otro sistema se hizo, entonces no habrá necesidad de reiterarla y la resolución incidental se limitará al análisis de la responsabilidad de la autoridad responsable en la violación a la suspensión)." (lo resaltado es propio). De igual forma, es aplicable la tesis sostenida por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Tercer Circuito, de la décima época, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, consultable en página 1245, del libro veinticinco, diciembre de dos mil quince, tomo II, número de tesis XXIII.3 K (10a.), número de registro 2010702, de rubro y texto siguientes: "INCIDENTE DE VIOLACIÓN A LA SUSPENSIÓN POR EXCESO, DEFECTO O INCUMPLIMIENTO. EL ARTÍCULO 209 DE LA LEY DE AMPARO, NO TIENE COMO CONSECUENCIA DIRECTA E INMEDIATA FINCAR SANCIONES NI RESPONSABILIDADES A LAS AUTORIDADES RESPONSABLES POR LA DESOBEDIENCIA COMETIDA, SINO REQUERIRLAS PARA QUE, EN UNA NUEVA Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -13- OPORTUNIDAD, REPAREN, SUBSANEN O CUMPLAN CON LA MEDIDA SUSPENSIONAL, Y SÓLO EN CASO DE QUE NO LO HAGAN, DENUNCIARLAS ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO FEDERAL, PARA SU PERSECUCIÓN Y SANCIÓN CONDIGNAS. El artículo 209 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013, en vigor al día siguiente, sin correlativo alguno con la abrogada, establece que si como resultado del incidente se demuestra que la autoridad responsable no ha cumplido con la suspensión, que lo ha hecho de manera excesiva o defectuosa, o que con notoria mala fe o negligencia inexcusable admitió fianza o contrafianza ilusoria o insuficiente, deberá ser requerida para que en el término de veinticuatro horas cumpla con la suspensión, rectifique los errores en que incurrió al cumplirla, o subsane las deficiencias relativas a las garantías, con el apercibimiento que de no hacerlo será denunciada ante el Ministerio Público de la Federación por el delito que, según el caso, establecen las fracciones III y IV del artículo 262 de la misma ley; de modo que determina y regula de forma diversa la denuncia de violación a la suspensión, dado que no tiene como consecuencia directa e inmediata fincar sanciones ni responsabilidades a las autoridades responsables por la desobediencia cometida por exceso, defecto, o incumplimiento de la suspensión, sino requerirlas para que, en una nueva oportunidad, reparen, subsanen o cumplan con la medida suspensional, y sólo en el caso de que no lo hagan, hacer efectivo el apercibimiento de denunciarlas ante el Ministerio Público Federal, para su persecución y sanción condignas." Por lo anteriormente expuesto y fundado, con apoyo en los artículos 206, 207, 208 y 209 de la Ley de Amparo, se: R E S U E L V E: ÚNICO. Se declara infundado el incidente de incumplimiento a la suspensión definitiva, relativa al juicio de amparo número 317/2021, interpuesto por Iván Portillo Héctor Pérez Fonseca 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.ec 26/04/24 14:11:13 INCIDENTE DE SUSPENSION RELATIVO AL JUICIO DE AMPARO 317/2021 -14- Pineda, por los motivos expuestos en el considerando tercero de esta resolución. Notifíquese personalmente. Así lo resolvió y firma Mario Francisco García Cancino, secretario del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, encargado del despacho, con aprobación de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en razón al segundo período vacacional que comprende del diecinueve de diciembre de dos mil veintiuno al dos de enero de dos mil veintidós, aprobado mediante oficio CCJ/ST/5318/2021 de trece de diciembre de dos mil veintiuno, por la citada comisión a la titular de este Juzgado, en sesión celebrada el día de la fecha; asistido de Héctor Pérez Fonseca, secretario del Juzgado con quien actúa, el día de hoy veintisiete de diciembre de dos mil veintiuno, fecha en que lo permitieron las labores del juzgado. Doy Fe.
Quedan 23 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · 10,248 expedientes
- Ivan Gomez Oceguera1657/2016
- Ivan Inocente Morales Barrios475/2020
- Ivan Jimenez Garcia775/2016
- Ivan Leon Villalon884/2019
- Ivan Martin Machin1455/2019
- Ivan Patricio Murillo Villamar335/2023
- Ivan Rodriguez Ponce754/2022
- Ivan Vladimiro Garcia Galvan1265/2018
- Ivan William Blanco Estevez1198/2023
- Ivan Zarate Castillo2242/2017
- Ivanny Helbert Rios Espinoza1930/2019
- Ivelisse Peña Suarez10/2023