Isrrael Flores Cruz
Expediente 21/2020 tramitado ante el Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Michoacán. 48 actuaciones registradas, la última del 25 de septiembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 21/2020
- Año
- 2020
- Actuaciones
- 48
- Última actuación
- 25/09/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Michoacán · Michoacán
Partes del expediente
- Isrrael Flores Cruz
- Juez Primero de Primera Instancia en Materia Civil en La Piedad, Michoacán
Actuaciones
Las 4 más recientes de 48.
- Principal
Morelia, Michoacán, veinticinco de septiembre de dos mil veintitrés. Vista la certificación que antecede, así como el estado que guardan los presentes autos, se advierte que transcurrió el término de quince días, a fin de que las partes se inconformaran en términos del artículo 202 de la Ley de Amparo, del auto de veintiséis de junio de dos mil veintitrés, en el que se tuvo por cumplida la sentencia dictada en autos; por tanto, QUEDA FIRME el citado proveído, háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno y, en su oportunidad, con apoyo en el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese el presente juicio como asunto definitivamente concluido. Ahora bien, vistos los autos del presente expediente y tomando en consideración que se encuentra totalmente concluido, de conformidad con lo dispuesto en el Quinto Transitorio, Titulo Segundo, Capítulo Primero, artículo 6; Capítulo Segundo, ordinal 8; capítulo Tercero numeral 14, fracción II, y, Capítulo Quinto, numeral 17, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, se determina que el presente asunto es CONSERVABLE al ubicarse en la hipótesis prevista en el Capítulo Quinto, artículo 17, fracción III, inciso a), del Acuerdo en mención. Notifíquese.
- Principal
EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 27, FRACCIÓN I, INCISO C, RESPECTIVAMENTE, DE LA LEY DE AMPARO, PUBLICADA EL DOS DE ABRIL DE DOS MIL TRECE, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN, SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA DE ACUERDOS QUE SE PUBLICA EN ESTE JUZGADO FEDERAL, A LA PARTE QUEJOSA, EL(LA) ACUERDO Y/O RESOLUCIÓN, DE FECHA VEINTISÉIS DE JUNIO DE DOS MIL VEINTITRÉS, EL(LA) CUAL EN LO CONDUCENTE SEÑALA: Morelia, Michoacán, veintiséis de junio de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, de los que se advierte que el quejos Isrrael Flores Cruz, realizó manifestaciones en relación a las constancias remitidas por las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, mediante las cuales las autoridades responsables manifestó que cumple con la ejecutoria emitida por este juzgado federal Consecuentemente, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Michoacán, procede a pronunciar resolución sobre el cumplimiento de que se trata en los términos siguientes: 1) Mediante sentencia dictada por este juzgado ocho de mayo de dos mil veinte, se sobreseyó el juicio de amparo en que se actúa 2) Inconforme con lo anterior, por auto de doce de agosto de dos mil veinte, el quejoso Isrrael Flores Cruz, interpuso recurso de revisión, contra la sentencia emitida en el juicio en que se actúa; notificándose a las partes el medio de impugnación interpuesto y remitiéndose el asunto a la Superioridad, mismo que quedó registrado con el número de amparo en revisión civil 20/2021. Así, por medio de auto de diez de diciembre de dos mil veintiuno, se recibió el oficio suscrito por el Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Decimoprimer Circuito, con residencia en esta ciudad, mediante el cual envió los autos originales del juicio de amparo en que se actúa, así como testimonio de la ejecutoria pronunciada el dieciocho de noviembre de la presente anualidad, en el amparo en revisión civil 20/2021, interpuesto por el quejos, en cuyos puntos resolutivos determinó: "PRIMERO. Se declara firme el sobreseimiento decretado por el juez de Distrito, respecto de los actos que el quejoso reclama al Presidente, Síndico, Tesorero, Contralor y Cabildo, todos del municipio de Numarán, Michoacán. SEGUNDO. En la materia se modifica la sentencia recurrida. TERCERO. Se sobresee en el presente juicio de amparo, respecto del Juez Primero de Primera Instancia en Materia Civil de la Piedad, Michoacán. CUARTO. La Justicia de la Unión ampara y protege a Isrrael Flores Cruz, contra los actos que reclama del Ayuntamiento y Municipio de Numarán, Michoacán, consistentes en la falta de cumplimiento a la sentencia ejecutoriada dictada en el juicio sumario civil número 147/2015, del Juzgado Primero de Primera Instancia del Distrito Judicial de la Piedad, Michoacán. El amparo se concede para los efectos precisados en la parte final de esta ejecutoria." Al respecto, es de precisarse que el fallo protector se concedió para los efectos siguientes: "En tales condiciones procede conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para los efectos siguientes: 1. Para que el Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, gestionen trámites necesarios efectivos, a fin de que den cumplimiento mediante el pago correspondiente de la condena impuesta en el juicio civil de origen." Por lo que en base a lo determinado por el Tribunal de Alzada se requirió a las autoridades responsables, con apoyo en el artículo 192 de la Ley de Amparo dieran cumplimiento. 3) Luego, ante la negativa de las autoridades responsables en cumplir con la ejecutoria de amparo, en proveído de cinco de julio de dos mil veintidós, este juzgado determinó dictar el siguiente acuerdo: ".Vista la certificación que antecede, así como el estado procesal que guardan los presentes autos, de los que se advierte que en proveído de diez de diciembre de dos mil veintiuno, se tuvo al Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con residencia en esta ciudad, remitiendo el testimonio autorizado de la ejecutoria emitida en sesión de dieciocho de noviembre de dos mil veintiuno, dentro del amparo en revisión civil 20/2021, en la que determino dicho tribunal de alzada: "PRIMERO. Se declara firme el sobreseimiento decretado por el juez de Distrito, respecto de los actos que el quejoso reclama al Presidente, Síndico, Tesorero, Contralor y Cabildo, todos del municipio de Numarán, Michoacán. SEGUNDO. En la materia se modifica la sentencia recurrida. TERCERO. Se sobresee en el presente juicio de amparo, respecto del Juez Primero de Primera Instancia en Materia Civil de la Piedad, Michoacán. CUARTO. La Justicia de la Unión ampara y protege a Isrrael Flores Cruz, contra los actos que reclama del Ayuntamiento y Municipio de Numarán, Michoacán, consistentes en la falta de cumplimiento a la sentencia ejecutoriada dictada en el juicio sumario civil número 147/2015, del Juzgado Primero de Primera Instancia del Distrito Judicial de la Piedad, Michoacán. El amparo se concede para los efectos precisados en la parte final de esta ejecutoria." Ahora bien, tomando en consideración que en el juicio de amparo en que se actúa, por ejecutoria emitida por el citado Tribunal de Alzada, se modificó la sentencia definitiva dictada el presente juicio de amparo, para ahora conceder el amparo y protección de la justicia de la unión al quejoso Isrrael Flores Cruz, para los efectos siguientes: "En tales condiciones procede conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para los efectos siguientes: Para que el Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, gestionen trámites necesarios efectivos, a fin de que den cumplimiento mediante el pago correspondiente de la condena impuesta en el juicio civil de origen." Por lo que en términos del artículo 192 de la Ley de Amparo, se concedió a las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán un plazo de tres días hábiles, contados a partir de que recibieran el oficio correspondiente, para que cumplieran con el fallo protector, en donde deberían remitir copia debidamente certificadas de las constancias que acrediten el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo con relación con los puntos antes especificados; en el entendido que de no hacerlo, así, sin causa justificada, con fundamento en los artículos 192, 193, 237 fracción I, 238 y 258 de la Ley de Amparo en vigor, se impondrá de manera individual a las autoridades responsable una multa por el equivalente de cien a mil Unidades de Medida y Actualización, en términos de los numerales 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, y párrafo primero de la fracción VI del apartado A del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y transitorios Segundo y Tercero del Decreto por el que se declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la propia Carta Magna, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en el Diario Oficial de la Federación vigente a partir del día siguiente, en relación con los artículos 192, 193, 237 fracción I, 238 y 258, de la Ley de la materia en vigor, al momento de realizarse la conducta sancionada, con independencia de la responsabilidad penal prevista en el numeral 267, fracción I, de la ley de la materia. En cumplimiento a lo anterior, el Presidente Municipal, Síndica Municipal, Tesorera Municipal y Contralora Municipal, todos del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, realizaron lo siguiente: Mediante oficio sin número, solicitaron que atendiendo a los tiempos fiscales en que se encontraban actualmente solicitan la ampliación del término otorgado para dar cabal cumplimiento a la ejecutoria emitida dentro del presente juicio. Por proveídos de cuatro de febrero y quince de marzo ambos de dos mil veintidós, se requirió a las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, para que cumplieran con la ejecutoria dictada por este juzgado federal, Mediante oficio sin número, acordado en veinticinco de marzo del presente año, las autoridades responsables informaron los impedimentos con que cuentan para dar cumplimiento a la ejecutoria dictada por este juzgado federal, por lo que solicitan un término para llevar a cabo las gestiones necesarias ante el Congreso del Estado de Michoacán, para que, se les autorice una partida presupuestal suficiente para dar cabal cumplimiento a dicha ejecutoria. Con base en lo anterior, para un mejor proveer y con fundamento en los artículos 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición de su numeral 2°, y 75 de este último ordenamiento legal, se requirió a dichas autoridades, para que dentro del término de tres días contados a partir del siguiente al en que recibieran el oficio correspondiente, informaran a este juzgado federal, que de acuerdo a los lineamientos en los que se basa para el presupuesto, señalen o refieran la fecha exacta en que fue solicitado dicho presupuesto al Congreso del Estado de Michoacán, adjuntando documento que así lo acredite, con el apercibimiento que de no cumplir con lo anterior, dentro del plazo concedido, se les impondrá una multa de cien a mil Unidades de Medida y Actualización, en términos de los numerales 26, Apartado B, párrafos Sexto y Séptimo, y párrafo primero de la fracción VI del apartado A del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y transitorios Segundo y Tercero del Decreto por el que se declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la propia Carta Magna, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en el Diario Oficial de la Federación vigente a partir del día siguiente, en relación con el artículo 260, fracción II, de la Ley de la materia en vigor, aunado a que se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo en turno, con sede en esta ciudad, para seguir el trámite de inejecución, que puede culminar en la separación de su puesto y consignación. En proveído de once de abril de dos mil veintidós, en cumplimiento al requerimiento que se les formuló en el párrafo que antecede, remitieron el acuse de recibido en la oficina de la Diputada Adriana Hernández Iñiguez, Presidenta de la Mesa Directiva del Congreso del Estado de Michoacán, en el que, se solicita la autorización del presupuesto por la cantidad de equivalente a $2,000,000.00 (dos millones de pesos 00/100 M.N.), para poder estar en condiciones de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo que se le ha venido requiriendo, por lo que solicitaron de la manera más atenta se otorgara una prórroga para cumplir con la misma, ordenando dar vista a la parte quejoso con dicha circunstancia. En diverso proveído de diecinueve de abril del presente año la parte quejoso hizo manifestaciones en relación a la vista que se le dio solicitando se realizara nuevamente el requerimiento al cumplimiento a la ejecutoria de que se trata, acordando de manera favorable la solicitud y requiriendo nuevamente a las responsables para que dentro del término de tres días informaran y acreditaran el aludido cumplimiento. Sin embargo, al no haber atendido las autoridades responsables el requerimiento referido en el párrafo que antecede, en proveído de diez de mayo de dos mil veintidós, se requirió nuevamente a las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, para que cumplieran con la ejecutoria dictada por este juzgado federal. En auto de diecisiete de mayo del año en curso, se tuvo al Presidente Municipal y Síndica Municipal, ambos del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, externando a este Juzgado, la imposibilidad de dar cumplimiento a la sentencia de mérito, por las circunstancias que se han venido haciendo del conocimiento de este juzgado, por lo que este juzgado federal determino que con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo en vigor, antes de realizar las sanciones correspondientes, requirió a las autoridades responsables pertenecientes al citado Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, para que dentro del término de tres días a que refiere el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley en la materia, contados a partir de que quedaran legalmente notificadas del dicho proveído, dieran cabal cumplimiento a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo, remitiendo constancia fehaciente de ello. En el entendido que su conducta podía considerarse en evasivas o retraso indebido en el referido cumplimiento, tomando en consideración que el hecho de que hayan gestionado la partida presupuestal correspondiente para el pago de las prestaciones a que tiene derecho la parte quejosa, derivado de la condena impuesta en el juicio civil de origen, no era un impedimento legal para no acatar a cabalidad la ejecutoria de amparo, ya que la misma es de orden público; por lo que deberían realizar todas las gestiones para lograr su cumplimiento, remitiendo constancia fehaciente de ello. De ahí que, ante la ausencia de informes relativos al cumplimiento de los requerimientos efectuados en autos, en proveído de nueve de junio de dos mil veintidós, se requirió a las autoridades responsables del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, para que informaran la fecha exacta en que recibieron los oficios 11053/2022 y 11054/2022 respecto del último requerimiento, solicitándoles remitieran la constancia respectiva para acreditar su dicho. Por tanto, ante la falta de cumplimiento a la ejecutoria de amparo, así como, dada la posibilidad de que la conducta por parte de las autoridades responsables pudiera considerarse en evasivas o retraso indebido al referido cumplimiento, tomando en consideración que el hecho de que hayan gestionado la partida presupuestal correspondiente para el pago de las prestaciones a que tiene derecho la parte quejosa, derivado de la condena impuesta en el juicio civil de origen, no es un impedimento legal para no acatar a cabalidad la ejecutoria de mérito, ya que la misma es de orden público; notifíquese la presente determinación a las citadas autoridades y remítanse los autos originales al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito en turno, con residencia en esta ciudad, para los efectos apuntados en el numeral 193 del citado ordenamiento legal; fórmese el cuaderno de antecedentes respectivo. Lo anterior, tomando en consideración además que este órgano jurisdiccional requirió a las autoridades responsables, a fin de que cumplieran con la ejecutoria, sin que se obtuviera como resultado su cumplimiento de manera total; puesto que en la actualidad las responsables no han demostrado el haber realizado los trámites necesarios y efectivos para lograr el cabal cumplimiento a la citada ejecutoria. Sin que en el caso sea factible imponer a las autoridades vinculadas al cumplimiento de la ejecutoria, la multa a que se refiere el artículo 193 de la Ley de Amparo, en razón a que de los antecedentes antes narrados, no se advierte que el retraso en el cumplimiento de la ejecutoria, se deba a una conducta contumaz de dichas autoridades, entendida ésta como un desacato total en su cumplimiento, sino a causas ajenas a su voluntad, que ha provocado el retardo en el cumplimiento de la ejecutoria. Las consideraciones anteriores fueron sostenidas por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Décimo Primer Circuito, con residencia en esta ciudad, al resolver el recurso de queja número 31/2014, interpuesto contra el auto de veinticuatro de febrero de dos mil catorce, que impuso una multa a la autoridad responsable por el incumplimiento oportuno de la ejecutoria emitida en el juicio de amparo indirecto 343/2013-I, del índice de este propio juzgado. Con independencia de lo anterior y a fin de lograr el eficaz cumplimiento a la ejecutoria emitida en este juicio, requiérase de nueva cuenta a las autoridades responsables, para que cumplan con la misma, atendiendo con precisión los lineamientos dados en aquélla, lo cual deberá acreditar ante este Juzgado dentro del término de veinticuatro horas, contados a partir de que reciba el oficio correspondiente." 4) Mediante oficio 18453 dos de agosto de dos mil veintidós, se remitió el juicio de amparo en que se actúa al Magistrado Presidente del Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, en turno, para los efectos apuntados en el artículo 193 de la Ley de Amparo. 5) En proveído de quince de agosto de dos mil veintidós, mediante oficio número 6056 signado por el Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con sede en esta ciudad, se le tuvo acusando de recibo del incidente de inejecución de sentencia planteado, informando que lo admitió a trámite. 6) En proveído de trece de octubre de dos mil veintidós, mediante diverso oficio 7048, signado por el Secretario del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con sede en esta ciudad, remitió el testimonio autorizado de la resolución pronunciada en sesión de veintidós de septiembre de dos mil veintidós, mediante la cual se resolvió: ".UNICO.- Se declara improcedente el incidente de inejecución de sentencia número 2/2022 del índice de este Tribunal Colegiado derivado de la ejecutoria de amparo dictada en el juicio constitucional indirecto número 21/2020 del Juzgado Noveno de Distrito en el Estado, por lo que se ordena devolverle los autos para que continúe con el procedimiento de ejecución relativo." Solicitando a las responsables informaran las gestiones que ha realizado a fin de garantizar el pago al que fue condenado en el juicio de origen, ello para estar en condiciones de proveer lo relativo al cumplimiento de la ejecutoria dictada en autos. 7) Por acuerdo de diecinueve de diciembre de dos mil veintidós, se tuvo a las partes por presentando el convenio celebrado y mediante el cual el quejoso recibió un cheque por la cantidad de $400,000.00 (Cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.), derivado del citado convenio celebrado y ratificado ante este juzgado federal; ordenándose enviar el referido convenio al Juez Primero de Primera Instancia en Materia Civil, con sede en La Piedad, Michoacán, y copia certificada de la diligencia de notificación y firma del citado convenio, a fin de que acordara lo que en derecho procediera, dentro del juicio ordinario 147/2015, de su índice, promovido por Francisco Escobar Acosta, seguido en la actualidad por Isrrael Flores Cruz, en cuanto titular de los derechos litigiosos de la contienda, frente al Municipio de Numarán, Michoacán, lo anterior para los efectos legales procedentes. 8) En proveído de tres de febrero de dos mil veintitrés, mediante oficio 175/2023, signado por el Juez Primero Civil de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Piedad, Michoacán, acuso recibo del diverso 701/2023, por el que le fueron remitidos los tomos de prueba aportados en su informe justificado, consistentes en los originales del juicio sumario civil 147/2015 en cuatro tomos, e informó: ".que una vez analizados los autos del expediente 147/2015 se desprende que el abogado lsrrael Flores Cruz, es el nuevo titular de los derechos de la contienda, en virtud de ello, este juzgador determina excusarse del conocimiento del citado asunto por la existencia de enemistad manifiesta hacia el citado jurista, siendo una situación intrínseca y exclusiva de mi persona para con dicho profesionista, que desafortunadamente causa una afectación en mi imparcialidad en los asuntos que éste sea parte o mantenga un interés, y por ende para actuar y fallar dentro del procedimiento que nos ocupa (.) ordenándose su remisión inmediata a la Oficialía de partes de este distrito judicial para que lo turne al juzgado correspondiente y se avoque a su conocimiento de encontrarlo ajustado a derecho y quien se encargará de proveer lo relativo a la sanción del convenio antes señalado." 9) En proveído de trece de febrero de dos mil veintitrés, mediante oficio 88/2023-I, remitido vía correo electrónico por la Juez Titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia, con residencia en La Piedad, Michoacán, se le tuvo informando que mediante proveído de data tres de febrero del año en curso, dicho órgano judicial se avocó al conocimiento del juicio sumario civil 147/2015 en virtud a la excusa hecha valer por el Titular del Juzgado Primero Civil de dicho Distrito Judicial, mismo que registro con el número 80/2023 de su índice, por lo que mediante oficio se le requirió para que remitiera la constancia respectiva a lo acordado en relación al convenio realizado por Isrrael Flores Cruz, Yadira Lisbet Berber Ramírez y José Díaz Camarena el primero como quejoso y los dos últimos representante legales del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, dentro del juicio ordinario 147/2015, promovido por Francisco Escobar Acosta, seguido en la actualidad por Isrrael Flores Cruz, en cuanto titular de los derechos litigiosos de la contienda, frente al Municipio de Numarán, Michoacán, a fin de que se dé cumplimiento a la ejecutoria de amparo. 10) En proveído de veintisiete de febrero de dos mil veintitrés, mediante oficio 114/2023-I, remitido vía correo electrónico por la Juez Titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia, con residencia en La Piedad, Michoacán, en cumplimiento al requerimiento que se le formuló en proveído de trece de febrero del año en curso, remitió copia certificada del proveído que dictó en data nueve de febrero de dos mil veintitrés, dentro del juicio natural del que deriva el juicio de amparo en que se actúa, en el que aprobó el convenio celebrado entre las partes, ordenándose dar vista a la parte quejosa. 11) En proveído de uno de marzo de dos mil veintitrés, mediante escrito presentado en la oficialía de partes de este juzgado federal signado por Isrrael Flores Cruz, José Díaz Camarena y Yadira Lisbet Berber Ramírez, el primero como quejoso y los dos últimos representante legales del Ayuntamiento de Numaran, Michoacán, por medio del cual, con la finalidad de dar por cumplimiento con la ejecutoria dictada por este juzgado federal, realizaron la segunda entrega de la cantidad de $425,000.00 (CUATROCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), por medio del cheque número 45 con cargo a BBVA, de la cuenta número 0011973106, a nombre del Municipio de Numarán Michoacán, recibiéndose el mismo salvo buen cobro, por el quejoso Isrrael Flores Cruz, como pago total de las cantidades que la moral pública en comento fue condenada a pagar en este asunto, en relación con el de origen, mismo que ratificaron ante el personal de este juzgado federal. 12) En proveído de trece de marzo de dos mil veintitrés, mediante oficio 133/2023-I signado por el Juez Titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Piedad, Michoacán, remitió copia certificada de las constancias del cumplimiento de convenio realizado por las partes. Ahora bien, de lo anteriormente señalado se advierte que con la finalidad de dar cumplimiento con la ejecutoria dictada por este juzgado federal, las partes celebraron un convenio mismo que ratificaron ante el personal de este juzgado federal, por lo que convinieron bajo las siguientes clausulas: "...PRIMERA: Ambas partes acuerdan como cantidad total para liquidar el asunto de origen, la suma de $825,000.00 (OCHOCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), en tanto el presente se cumpla en los tiempos y formas propuestos SEGUNDA: De la cantidad arriba referida, al momento de la ratificación del presente ante el Juzgado Noveno de Distrito se hará entrega de la cantidad de $400,000.00 (CUATROCIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.), mediante el cheque suscrito por la responsable número 238 con cargo al banco BBVA, cuya imagen se inserta abajo, el que se recibe de plena conformidad por el quejoso, salvo buen cobro, lo que quedará asentado en la diligencia respectiva. El monto restante de $425,000.00 (CUATROCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), serán pagados en una segunda diligencia de comparecencia ante el Juzgado Noveno de Distrito en la misma forma que en la Cláusula Segunda el día 28 de febrero próximo, lo que quedará asentado en la diligencia respectiva, siendo responsabilidad de las partes el cumplir con lo aquí estipulado. TERCERA: Con el cumplimiento del presente ambas partes se otorgan el más amplio finiquito que en derecho proceda, manifestando que no se reservan acción ni derecho alguno una respecto de la otra, es decir, el quejoso no tiene ninguna reclamación presente ni futura que hacer a las responsables respecto del presente asunto, y las responsables no se reservan acción ni derecho alguno en contra del quejoso, enunciando pero no limitando acciones civiles y penales administrativas ni de ninguna otra índole, por lo que una vez realizado el único pago pendiente en tiempo y forma no existira, ninguna reclamación más que hacer." Por lo que se advierte que en proveído de diecinueve de diciembre de dos mil veintidós, la parte quejosa recibió un cheque por la cantidad de $400,000.00 (Cuatrocientos mil pesos 00/100 moneda nacional) y en diverso de uno de marzo de dos mil veintitrés, se realizó la segunda entrega de la cantidad de $425,000.00 (cuatrocientos veinticinco mil pesos 00/100 moneda nacional), por medio del cheque número 45 con cargo a BBVA, de la cuenta número 0011973106, a nombre del Municipio de Numarán Michoacán, a la parte quejosa; ahora bien, toda vez que la naturaleza de la concesión de la protección de la Justicia Federal, es restituir derechos personales afectados de la parte quejosa, y si después de dictada la sentencia concedida las partes manifestaron que llegaron a un arreglo para que la parte demandada cubriera las pretensiones de la parte actora en el juicio de origen -aquí quejosa-, esto es, con dicho convenio satisficieron sus pretensiones, y este se hace conocimiento al órgano jurisdiccional de amparo, el órgano jurisdiccional deberá declarar cumplida la ejecutoria dictada en autos; de ahí que, con base en lo hasta aquí expuesto, se declara que en la especie la sentencia de amparo ha quedado cumplida, en su totalidad, sin excesos ni defectos. Sirve de apoyo por identidad de razón la tesis aislada XXX.3o.14 K (10a.), del Tercer Tribunal Colegiado Del Trigésimo Circuito, visible en la página 929, Libro 76, Marzo de 2020, Tomo II, del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, con número de registro 2021789, que dice: "INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. ES IMPROCEDENTE SI DESPUÉS DE DICTADA LA SENTENCIA QUE CONCEDIÓ EL AMPARO LAS PARTES CELEBRARON UN CONVENIO EN EL JUICIO DE ORIGEN CON EL QUE SATISFICIERON SUS PRETENSIONES. Cuando se encuentre pendiente de cumplir una sentencia de amparo y las partes contendientes en el juicio de origen celebraron un convenio con el que satisficieron sus pretensiones, el cual hacen del conocimiento del órgano jurisdiccional de amparo correspondiente, ello no genera el supuesto de imposibilidad jurídica o material para dar cumplimiento a la sentencia, sino la obligación del juzgador de amparo de verificar si esa circunstancia hace necesaria o no, la continuación de la ejecución de dicha sentencia, para lo cual, deberá observar de acuerdo con las circunstancias particulares del caso, si en el referido acuerdo de voluntades el quejoso obtuvo la restitución del derecho violado con motivo del acto reclamado, en cuyo caso, el órgano deberá declarar cumplida la sentencia y ordenar el archivo del expediente y, si no se satisfizo el derecho violado, así deberá declararlo y requerir por el debido cumplimiento, todo lo cual puede controvertirse en el recurso de inconformidad; de ahí la improcedencia del incidente de inejecución planteado. Una vez que transcurra el término de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, a efecto de que alguna de las partes en el presente asunto interponga, de ser su deseo, recurso de inconformidad en contra del presente proveído, provéase lo relativo al archivo de este expediente. Notifíquese personalmente.
- Principal
Morelia, Michoacán, veintiséis de junio de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, de los que se advierte que el quejos Isrrael Flores Cruz, realizó manifestaciones en relación a las constancias remitidas por las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, mediante las cuales las autoridades responsables manifestó que cumple con la ejecutoria emitida por este juzgado federal Consecuentemente, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Michoacán, procede a pronunciar resolución sobre el cumplimiento de que se trata en los términos siguientes: 1) Mediante sentencia dictada por este juzgado ocho de mayo de dos mil veinte, se sobreseyó el juicio de amparo en que se actúa 2) Inconforme con lo anterior, por auto de doce de agosto de dos mil veinte, el quejoso Isrrael Flores Cruz, interpuso recurso de revisión, contra la sentencia emitida en el juicio en que se actúa; notificándose a las partes el medio de impugnación interpuesto y remitiéndose el asunto a la Superioridad, mismo que quedó registrado con el número de amparo en revisión civil 20/2021. Así, por medio de auto de diez de diciembre de dos mil veintiuno, se recibió el oficio suscrito por el Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Decimoprimer Circuito, con residencia en esta ciudad, mediante el cual envió los autos originales del juicio de amparo en que se actúa, así como testimonio de la ejecutoria pronunciada el dieciocho de noviembre de la presente anualidad, en el amparo en revisión civil 20/2021, interpuesto por el quejos, en cuyos puntos resolutivos determinó: "PRIMERO. Se declara firme el sobreseimiento decretado por el juez de Distrito, respecto de los actos que el quejoso reclama al Presidente, Síndico, Tesorero, Contralor y Cabildo, todos del municipio de Numarán, Michoacán. SEGUNDO. En la materia se modifica la sentencia recurrida. TERCERO. Se sobresee en el presente juicio de amparo, respecto del Juez Primero de Primera Instancia en Materia Civil de la Piedad, Michoacán. CUARTO. La Justicia de la Unión ampara y protege a Isrrael Flores Cruz, contra los actos que reclama del Ayuntamiento y Municipio de Numarán, Michoacán, consistentes en la falta de cumplimiento a la sentencia ejecutoriada dictada en el juicio sumario civil número 147/2015, del Juzgado Primero de Primera Instancia del Distrito Judicial de la Piedad, Michoacán. El amparo se concede para los efectos precisados en la parte final de esta ejecutoria." Al respecto, es de precisarse que el fallo protector se concedió para los efectos siguientes: "En tales condiciones procede conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para los efectos siguientes: 1. Para que el Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, gestionen trámites necesarios efectivos, a fin de que den cumplimiento mediante el pago correspondiente de la condena impuesta en el juicio civil de origen." Por lo que en base a lo determinado por el Tribunal de Alzada se requirió a las autoridades responsables, con apoyo en el artículo 192 de la Ley de Amparo dieran cumplimiento. 3) Luego, ante la negativa de las autoridades responsables en cumplir con la ejecutoria de amparo, en proveído de cinco de julio de dos mil veintidós, este juzgado determinó dictar el siguiente acuerdo: ".Vista la certificación que antecede, así como el estado procesal que guardan los presentes autos, de los que se advierte que en proveído de diez de diciembre de dos mil veintiuno, se tuvo al Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con residencia en esta ciudad, remitiendo el testimonio autorizado de la ejecutoria emitida en sesión de dieciocho de noviembre de dos mil veintiuno, dentro del amparo en revisión civil 20/2021, en la que determino dicho tribunal de alzada: "PRIMERO. Se declara firme el sobreseimiento decretado por el juez de Distrito, respecto de los actos que el quejoso reclama al Presidente, Síndico, Tesorero, Contralor y Cabildo, todos del municipio de Numarán, Michoacán. SEGUNDO. En la materia se modifica la sentencia recurrida. TERCERO. Se sobresee en el presente juicio de amparo, respecto del Juez Primero de Primera Instancia en Materia Civil de la Piedad, Michoacán. CUARTO. La Justicia de la Unión ampara y protege a Isrrael Flores Cruz, contra los actos que reclama del Ayuntamiento y Municipio de Numarán, Michoacán, consistentes en la falta de cumplimiento a la sentencia ejecutoriada dictada en el juicio sumario civil número 147/2015, del Juzgado Primero de Primera Instancia del Distrito Judicial de la Piedad, Michoacán. El amparo se concede para los efectos precisados en la parte final de esta ejecutoria." Ahora bien, tomando en consideración que en el juicio de amparo en que se actúa, por ejecutoria emitida por el citado Tribunal de Alzada, se modificó la sentencia definitiva dictada el presente juicio de amparo, para ahora conceder el amparo y protección de la justicia de la unión al quejoso Isrrael Flores Cruz, para los efectos siguientes: "En tales condiciones procede conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para los efectos siguientes: Para que el Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, gestionen trámites necesarios efectivos, a fin de que den cumplimiento mediante el pago correspondiente de la condena impuesta en el juicio civil de origen." Por lo que en términos del artículo 192 de la Ley de Amparo, se concedió a las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán un plazo de tres días hábiles, contados a partir de que recibieran el oficio correspondiente, para que cumplieran con el fallo protector, en donde deberían remitir copia debidamente certificadas de las constancias que acrediten el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo con relación con los puntos antes especificados; en el entendido que de no hacerlo, así, sin causa justificada, con fundamento en los artículos 192, 193, 237 fracción I, 238 y 258 de la Ley de Amparo en vigor, se impondrá de manera individual a las autoridades responsable una multa por el equivalente de cien a mil Unidades de Medida y Actualización, en términos de los numerales 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, y párrafo primero de la fracción VI del apartado A del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y transitorios Segundo y Tercero del Decreto por el que se declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la propia Carta Magna, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en el Diario Oficial de la Federación vigente a partir del día siguiente, en relación con los artículos 192, 193, 237 fracción I, 238 y 258, de la Ley de la materia en vigor, al momento de realizarse la conducta sancionada, con independencia de la responsabilidad penal prevista en el numeral 267, fracción I, de la ley de la materia. En cumplimiento a lo anterior, el Presidente Municipal, Síndica Municipal, Tesorera Municipal y Contralora Municipal, todos del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, realizaron lo siguiente: Mediante oficio sin número, solicitaron que atendiendo a los tiempos fiscales en que se encontraban actualmente solicitan la ampliación del término otorgado para dar cabal cumplimiento a la ejecutoria emitida dentro del presente juicio. Por proveídos de cuatro de febrero y quince de marzo ambos de dos mil veintidós, se requirió a las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, para que cumplieran con la ejecutoria dictada por este juzgado federal, Mediante oficio sin número, acordado en veinticinco de marzo del presente año, las autoridades responsables informaron los impedimentos con que cuentan para dar cumplimiento a la ejecutoria dictada por este juzgado federal, por lo que solicitan un término para llevar a cabo las gestiones necesarias ante el Congreso del Estado de Michoacán, para que, se les autorice una partida presupuestal suficiente para dar cabal cumplimiento a dicha ejecutoria. Con base en lo anterior, para un mejor proveer y con fundamento en los artículos 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición de su numeral 2°, y 75 de este último ordenamiento legal, se requirió a dichas autoridades, para que dentro del término de tres días contados a partir del siguiente al en que recibieran el oficio correspondiente, informaran a este juzgado federal, que de acuerdo a los lineamientos en los que se basa para el presupuesto, señalen o refieran la fecha exacta en que fue solicitado dicho presupuesto al Congreso del Estado de Michoacán, adjuntando documento que así lo acredite, con el apercibimiento que de no cumplir con lo anterior, dentro del plazo concedido, se les impondrá una multa de cien a mil Unidades de Medida y Actualización, en términos de los numerales 26, Apartado B, párrafos Sexto y Séptimo, y párrafo primero de la fracción VI del apartado A del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y transitorios Segundo y Tercero del Decreto por el que se declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la propia Carta Magna, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en el Diario Oficial de la Federación vigente a partir del día siguiente, en relación con el artículo 260, fracción II, de la Ley de la materia en vigor, aunado a que se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo en turno, con sede en esta ciudad, para seguir el trámite de inejecución, que puede culminar en la separación de su puesto y consignación. En proveído de once de abril de dos mil veintidós, en cumplimiento al requerimiento que se les formuló en el párrafo que antecede, remitieron el acuse de recibido en la oficina de la Diputada Adriana Hernández Iñiguez, Presidenta de la Mesa Directiva del Congreso del Estado de Michoacán, en el que, se solicita la autorización del presupuesto por la cantidad de equivalente a $2,000,000.00 (dos millones de pesos 00/100 M.N.), para poder estar en condiciones de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo que se le ha venido requiriendo, por lo que solicitaron de la manera más atenta se otorgara una prórroga para cumplir con la misma, ordenando dar vista a la parte quejoso con dicha circunstancia. En diverso proveído de diecinueve de abril del presente año la parte quejoso hizo manifestaciones en relación a la vista que se le dio solicitando se realizara nuevamente el requerimiento al cumplimiento a la ejecutoria de que se trata, acordando de manera favorable la solicitud y requiriendo nuevamente a las responsables para que dentro del término de tres días informaran y acreditaran el aludido cumplimiento. Sin embargo, al no haber atendido las autoridades responsables el requerimiento referido en el párrafo que antecede, en proveído de diez de mayo de dos mil veintidós, se requirió nuevamente a las autoridades responsables Ayuntamiento y el Municipio de Numarán, Michoacán, para que cumplieran con la ejecutoria dictada por este juzgado federal. En auto de diecisiete de mayo del año en curso, se tuvo al Presidente Municipal y Síndica Municipal, ambos del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, externando a este Juzgado, la imposibilidad de dar cumplimiento a la sentencia de mérito, por las circunstancias que se han venido haciendo del conocimiento de este juzgado, por lo que este juzgado federal determino que con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo en vigor, antes de realizar las sanciones correspondientes, requirió a las autoridades responsables pertenecientes al citado Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, para que dentro del término de tres días a que refiere el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley en la materia, contados a partir de que quedaran legalmente notificadas del dicho proveído, dieran cabal cumplimiento a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo, remitiendo constancia fehaciente de ello. En el entendido que su conducta podía considerarse en evasivas o retraso indebido en el referido cumplimiento, tomando en consideración que el hecho de que hayan gestionado la partida presupuestal correspondiente para el pago de las prestaciones a que tiene derecho la parte quejosa, derivado de la condena impuesta en el juicio civil de origen, no era un impedimento legal para no acatar a cabalidad la ejecutoria de amparo, ya que la misma es de orden público; por lo que deberían realizar todas las gestiones para lograr su cumplimiento, remitiendo constancia fehaciente de ello. De ahí que, ante la ausencia de informes relativos al cumplimiento de los requerimientos efectuados en autos, en proveído de nueve de junio de dos mil veintidós, se requirió a las autoridades responsables del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, para que informaran la fecha exacta en que recibieron los oficios 11053/2022 y 11054/2022 respecto del último requerimiento, solicitándoles remitieran la constancia respectiva para acreditar su dicho. Por tanto, ante la falta de cumplimiento a la ejecutoria de amparo, así como, dada la posibilidad de que la conducta por parte de las autoridades responsables pudiera considerarse en evasivas o retraso indebido al referido cumplimiento, tomando en consideración que el hecho de que hayan gestionado la partida presupuestal correspondiente para el pago de las prestaciones a que tiene derecho la parte quejosa, derivado de la condena impuesta en el juicio civil de origen, no es un impedimento legal para no acatar a cabalidad la ejecutoria de mérito, ya que la misma es de orden público; notifíquese la presente determinación a las citadas autoridades y remítanse los autos originales al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito en turno, con residencia en esta ciudad, para los efectos apuntados en el numeral 193 del citado ordenamiento legal; fórmese el cuaderno de antecedentes respectivo. Lo anterior, tomando en consideración además que este órgano jurisdiccional requirió a las autoridades responsables, a fin de que cumplieran con la ejecutoria, sin que se obtuviera como resultado su cumplimiento de manera total; puesto que en la actualidad las responsables no han demostrado el haber realizado los trámites necesarios y efectivos para lograr el cabal cumplimiento a la citada ejecutoria. Sin que en el caso sea factible imponer a las autoridades vinculadas al cumplimiento de la ejecutoria, la multa a que se refiere el artículo 193 de la Ley de Amparo, en razón a que de los antecedentes antes narrados, no se advierte que el retraso en el cumplimiento de la ejecutoria, se deba a una conducta contumaz de dichas autoridades, entendida ésta como un desacato total en su cumplimiento, sino a causas ajenas a su voluntad, que ha provocado el retardo en el cumplimiento de la ejecutoria. Las consideraciones anteriores fueron sostenidas por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Décimo Primer Circuito, con residencia en esta ciudad, al resolver el recurso de queja número 31/2014, interpuesto contra el auto de veinticuatro de febrero de dos mil catorce, que impuso una multa a la autoridad responsable por el incumplimiento oportuno de la ejecutoria emitida en el juicio de amparo indirecto 343/2013-I, del índice de este propio juzgado. Con independencia de lo anterior y a fin de lograr el eficaz cumplimiento a la ejecutoria emitida en este juicio, requiérase de nueva cuenta a las autoridades responsables, para que cumplan con la misma, atendiendo con precisión los lineamientos dados en aquélla, lo cual deberá acreditar ante este Juzgado dentro del término de veinticuatro horas, contados a partir de que reciba el oficio correspondiente." 4) Mediante oficio 18453 dos de agosto de dos mil veintidós, se remitió el juicio de amparo en que se actúa al Magistrado Presidente del Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, en turno, para los efectos apuntados en el artículo 193 de la Ley de Amparo. 5) En proveído de quince de agosto de dos mil veintidós, mediante oficio número 6056 signado por el Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con sede en esta ciudad, se le tuvo acusando de recibo del incidente de inejecución de sentencia planteado, informando que lo admitió a trámite. 6) En proveído de trece de octubre de dos mil veintidós, mediante diverso oficio 7048, signado por el Secretario del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con sede en esta ciudad, remitió el testimonio autorizado de la resolución pronunciada en sesión de veintidós de septiembre de dos mil veintidós, mediante la cual se resolvió: ".UNICO.- Se declara improcedente el incidente de inejecución de sentencia número 2/2022 del índice de este Tribunal Colegiado derivado de la ejecutoria de amparo dictada en el juicio constitucional indirecto número 21/2020 del Juzgado Noveno de Distrito en el Estado, por lo que se ordena devolverle los autos para que continúe con el procedimiento de ejecución relativo." Solicitando a las responsables informaran las gestiones que ha realizado a fin de garantizar el pago al que fue condenado en el juicio de origen, ello para estar en condiciones de proveer lo relativo al cumplimiento de la ejecutoria dictada en autos. 7) Por acuerdo de diecinueve de diciembre de dos mil veintidós, se tuvo a las partes por presentando el convenio celebrado y mediante el cual el quejoso recibió un cheque por la cantidad de $400,000.00 (Cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.), derivado del citado convenio celebrado y ratificado ante este juzgado federal; ordenándose enviar el referido convenio al Juez Primero de Primera Instancia en Materia Civil, con sede en La Piedad, Michoacán, y copia certificada de la diligencia de notificación y firma del citado convenio, a fin de que acordara lo que en derecho procediera, dentro del juicio ordinario 147/2015, de su índice, promovido por Francisco Escobar Acosta, seguido en la actualidad por Isrrael Flores Cruz, en cuanto titular de los derechos litigiosos de la contienda, frente al Municipio de Numarán, Michoacán, lo anterior para los efectos legales procedentes. 8) En proveído de tres de febrero de dos mil veintitrés, mediante oficio 175/2023, signado por el Juez Primero Civil de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Piedad, Michoacán, acuso recibo del diverso 701/2023, por el que le fueron remitidos los tomos de prueba aportados en su informe justificado, consistentes en los originales del juicio sumario civil 147/2015 en cuatro tomos, e informó: ".que una vez analizados los autos del expediente 147/2015 se desprende que el abogado lsrrael Flores Cruz, es el nuevo titular de los derechos de la contienda, en virtud de ello, este juzgador determina excusarse del conocimiento del citado asunto por la existencia de enemistad manifiesta hacia el citado jurista, siendo una situación intrínseca y exclusiva de mi persona para con dicho profesionista, que desafortunadamente causa una afectación en mi imparcialidad en los asuntos que éste sea parte o mantenga un interés, y por ende para actuar y fallar dentro del procedimiento que nos ocupa (.) ordenándose su remisión inmediata a la Oficialía de partes de este distrito judicial para que lo turne al juzgado correspondiente y se avoque a su conocimiento de encontrarlo ajustado a derecho y quien se encargará de proveer lo relativo a la sanción del convenio antes señalado." 9) En proveído de trece de febrero de dos mil veintitrés, mediante oficio 88/2023-I, remitido vía correo electrónico por la Juez Titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia, con residencia en La Piedad, Michoacán, se le tuvo informando que mediante proveído de data tres de febrero del año en curso, dicho órgano judicial se avocó al conocimiento del juicio sumario civil 147/2015 en virtud a la excusa hecha valer por el Titular del Juzgado Primero Civil de dicho Distrito Judicial, mismo que registro con el número 80/2023 de su índice, por lo que mediante oficio se le requirió para que remitiera la constancia respectiva a lo acordado en relación al convenio realizado por Isrrael Flores Cruz, Yadira Lisbet Berber Ramírez y José Díaz Camarena el primero como quejoso y los dos últimos representante legales del Ayuntamiento de Numarán, Michoacán, dentro del juicio ordinario 147/2015, promovido por Francisco Escobar Acosta, seguido en la actualidad por Isrrael Flores Cruz, en cuanto titular de los derechos litigiosos de la contienda, frente al Municipio de Numarán, Michoacán, a fin de que se dé cumplimiento a la ejecutoria de amparo. 10) En proveído de veintisiete de febrero de dos mil veintitrés, mediante oficio 114/2023-I, remitido vía correo electrónico por la Juez Titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia, con residencia en La Piedad, Michoacán, en cumplimiento al requerimiento que se le formuló en proveído de trece de febrero del año en curso, remitió copia certificada del proveído que dictó en data nueve de febrero de dos mil veintitrés, dentro del juicio natural del que deriva el juicio de amparo en que se actúa, en el que aprobó el convenio celebrado entre las partes, ordenándose dar vista a la parte quejosa. 11) En proveído de uno de marzo de dos mil veintitrés, mediante escrito presentado en la oficialía de partes de este juzgado federal signado por Isrrael Flores Cruz, José Díaz Camarena y Yadira Lisbet Berber Ramírez, el primero como quejoso y los dos últimos representante legales del Ayuntamiento de Numaran, Michoacán, por medio del cual, con la finalidad de dar por cumplimiento con la ejecutoria dictada por este juzgado federal, realizaron la segunda entrega de la cantidad de $425,000.00 (CUATROCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), por medio del cheque número 45 con cargo a BBVA, de la cuenta número 0011973106, a nombre del Municipio de Numarán Michoacán, recibiéndose el mismo salvo buen cobro, por el quejoso Isrrael Flores Cruz, como pago total de las cantidades que la moral pública en comento fue condenada a pagar en este asunto, en relación con el de origen, mismo que ratificaron ante el personal de este juzgado federal. 12) En proveído de trece de marzo de dos mil veintitrés, mediante oficio 133/2023-I signado por el Juez Titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Piedad, Michoacán, remitió copia certificada de las constancias del cumplimiento de convenio realizado por las partes. Ahora bien, de lo anteriormente señalado se advierte que con la finalidad de dar cumplimiento con la ejecutoria dictada por este juzgado federal, las partes celebraron un convenio mismo que ratificaron ante el personal de este juzgado federal, por lo que convinieron bajo las siguientes clausulas: "...PRIMERA: Ambas partes acuerdan como cantidad total para liquidar el asunto de origen, la suma de $825,000.00 (OCHOCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), en tanto el presente se cumpla en los tiempos y formas propuestos SEGUNDA: De la cantidad arriba referida, al momento de la ratificación del presente ante el Juzgado Noveno de Distrito se hará entrega de la cantidad de $400,000.00 (CUATROCIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.), mediante el cheque suscrito por la responsable número 238 con cargo al banco BBVA, cuya imagen se inserta abajo, el que se recibe de plena conformidad por el quejoso, salvo buen cobro, lo que quedará asentado en la diligencia respectiva. El monto restante de $425,000.00 (CUATROCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), serán pagados en una segunda diligencia de comparecencia ante el Juzgado Noveno de Distrito en la misma forma que en la Cláusula Segunda el día 28 de febrero próximo, lo que quedará asentado en la diligencia respectiva, siendo responsabilidad de las partes el cumplir con lo aquí estipulado. TERCERA: Con el cumplimiento del presente ambas partes se otorgan el más amplio finiquito que en derecho proceda, manifestando que no se reservan acción ni derecho alguno una respecto de la otra, es decir, el quejoso no tiene ninguna reclamación presente ni futura que hacer a las responsables respecto del presente asunto, y las responsables no se reservan acción ni derecho alguno en contra del quejoso, enunciando pero no limitando acciones civiles y penales administrativas ni de ninguna otra índole, por lo que una vez realizado el único pago pendiente en tiempo y forma no existira, ninguna reclamación más que hacer." Por lo que se advierte que en proveído de diecinueve de diciembre de dos mil veintidós, la parte quejosa recibió un cheque por la cantidad de $400,000.00 (Cuatrocientos mil pesos 00/100 moneda nacional) y en diverso de uno de marzo de dos mil veintitrés, se realizó la segunda entrega de la cantidad de $425,000.00 (cuatrocientos veinticinco mil pesos 00/100 moneda nacional), por medio del cheque número 45 con cargo a BBVA, de la cuenta número 0011973106, a nombre del Municipio de Numarán Michoacán, a la parte quejosa; ahora bien, toda vez que la naturaleza de la concesión de la protección de la Justicia Federal, es restituir derechos personales afectados de la parte quejosa, y si después de dictada la sentencia concedida las partes manifestaron que llegaron a un arreglo para que la parte demandada cubriera las pretensiones de la parte actora en el juicio de origen -aquí quejosa-, esto es, con dicho convenio satisficieron sus pretensiones, y este se hace conocimiento al órgano jurisdiccional de amparo, el órgano jurisdiccional deberá declarar cumplida la ejecutoria dictada en autos; de ahí que, con base en lo hasta aquí expuesto, se declara que en la especie la sentencia de amparo ha quedado cumplida, en su totalidad, sin excesos ni defectos. Sirve de apoyo por identidad de razón la tesis aislada XXX.3o.14 K (10a.), del Tercer Tribunal Colegiado Del Trigésimo Circuito, visible en la página 929, Libro 76, Marzo de 2020, Tomo II, del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, con número de registro 2021789, que dice: "INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. ES IMPROCEDENTE SI DESPUÉS DE DICTADA LA SENTENCIA QUE CONCEDIÓ EL AMPARO LAS PARTES CELEBRARON UN CONVENIO EN EL JUICIO DE ORIGEN CON EL QUE SATISFICIERON SUS PRETENSIONES. Cuando se encuentre pendiente de cumplir una sentencia de amparo y las partes contendientes en el juicio de origen celebraron un convenio con el que satisficieron sus pretensiones, el cual hacen del conocimiento del órgano jurisdiccional de amparo correspondiente, ello no genera el supuesto de imposibilidad jurídica o material para dar cumplimiento a la sentencia, sino la obligación del juzgador de amparo de verificar si esa circunstancia hace necesaria o no, la continuación de la ejecución de dicha sentencia, para lo cual, deberá observar de acuerdo con las circunstancias particulares del caso, si en el referido acuerdo de voluntades el quejoso obtuvo la restitución del derecho violado con motivo del acto reclamado, en cuyo caso, el órgano deberá declarar cumplida la sentencia y ordenar el archivo del expediente y, si no se satisfizo el derecho violado, así deberá declararlo y requerir por el debido cumplimiento, todo lo cual puede controvertirse en el recurso de inconformidad; de ahí la improcedencia del incidente de inejecución planteado. Una vez que transcurra el término de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, a efecto de que alguna de las partes en el presente asunto interponga, de ser su deseo, recurso de inconformidad en contra del presente proveído, provéase lo relativo al archivo de este expediente. Notifíquese personalmente.
- Principal
Morelia, Michoacán, trece de marzo de dos mil veintitrés. Agréguese el oficio 133/2023-I signado por el Juez Titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Piedad, Michoacán, atento a su contenido se le tiene remitiendo copia certificada de las constancias del cumplimiento de convenio realizado por las partes, lo anterior en cumplimiento a la ejecutoria dictada por este juzgado federal, con las cuales se ordena dar vista a las partes para su conocimiento a fin de que manifiesten lo que a su interés legal convenga. Notifíquese.
Quedan 44 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Michoacán · 7,297 expedientes
- Israel Rubio Flores259/2021
- Israel Solís Moreno397/2020
- Israel Tapia Loaiza380/2022
- Israel Tapia Loaiza1370/2023
- Israel Vallarta Cisneros782/2020
- Israelí López Hernández831/2019
- Isrrael Flores Cruz531/2017
- Isrrael Flores Cruz743/2018
- Issac Delgado Martínez533/2022
- Itzel Izvia Quezada Gutiérrez483/2017
- Itzel Romero Martínez1130/2023
- Iván Arriaga Soria897/2022