Isau Agustín Hernández

Expediente 1561/2016 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 20 actuaciones registradas, la última del 8 de enero de 2019.

Datos del expediente

Expediente
1561/2016
Año
2016
Actuaciones
20
Última actuación
08/01/2019

Partes del expediente

  • Isau Agustín Hernández y Otros.
  • Isau Agustín Hernández
  • juez Primero Penal del distrito judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca

Actuaciones

Las 4 más recientes de 20.

  1. Principal

    MESA III A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, ocho de enero de dos mil diecinueve. En atención a la cuenta que antecede, el suscrito determina lo siguiente: I. Se declara consentido el acuerdo de treinta y uno de agosto de dos mil dieciocho, donde se tuvo por cumplida la sentencia dictada en este asunto, al no haberse interpuesto el recurso de inconformidad previsto en el artículo 201, fracción I de la Ley de Amparo. II. Con fundamento en el artículo décimo primero, párrafo segundo del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, archívese el expediente principal como asunto concluido. III. En cumplimiento a lo señalado en los puntos cuarto, décimo primero y vigésimo primero, fracción II, del citado acuerdo, en razón que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, se estima que este expediente es susceptible de depuración, por lo que deberá conservarse la demanda y la sentencia dictada. IV. Se considera que este expediente carece de valor histórico, jurídico y de relevancia documental, pues no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el punto vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo en comento V. De igual forma, se indica que, conforme a la certificación de cuenta, en este expediente no existen documentos considerados originales en términos del punto segundo fracción XVIII, del mencionado acuerdo. VI. Hágase del conocimiento de las partes que conforme al punto décimo, fracción I, del referido acuerdo, el expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido ese plazo, se transferirá a la Dirección de Recepción, Tratamiento y Resguardo Documental del Centro de Manejo Documental y Digitalización del Consejo de la Judicatura Federal, para que después de transcurrido el plazo de cinco años contados a partir de que se ordenó su archivo, se proceda a su depuración. VII. Realícense las anotaciones correspondientes en la carátula de este expediente, en el libro de gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Notifíquese. Así lo determinó el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, Leonel Medina Rubio, ante la secretaria licenciada Ana Gabriel Toral Peralta, que autoriza y da fe.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, treinta y uno de agosto de dos mil dieciocho. En atención al estado procesal que guardan los autos, este órgano jurisdiccional procede a resolver lo conducente al cumplimiento de ejecutoria dictada en este juicio de amparo. Como se recordará, la protección constitucional se otorgó en los siguientes términos: "NOVENO. Efectos del amparo. En términos de lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley de Amparo y dadas las razones que se han dejado precisadas en el considerando que antecede, lo procedente es conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, solicitado por el quejoso ********************, para el efecto de que el Juzgado Primero Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, realice lo siguiente: ( Retomando las consideraciones expuestas en este fallo, provea lo necesario a efecto de lograr el total cumplimiento de la resolución de sentencia de fecha dos de mayo de dos mil dieciséis, en los autos del toca penal ********************, del índice de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Oaxaca, en los términos ahí precisados, so pena de la imposición de las medidas de apremio que prevé el Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, a efecto de promover el eficaz e inmediato cumplimiento de la resolución emitida por el Tribunal de alzada, lo que deberá realizar de manera fundada y motivada, acorde con las circunstancias del caso sometido a su conocimiento". Al respecto cabe precisar que el acto reclamado a la autoridad responsable Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula, Oaxaca, se hizo consistir en la omisión de dar cumplimiento a la sentencia de dos de mayo de dos mil dieciséis, en los autos del toca penal ********************, de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Oaxaca, derivada del recurso de apelación interpuesto por el quejoso en la causa penal ********************, del índice de la citada responsable, . Lo anterior, con motivo de la suspensión de la diligencia de declaración preparatoria del quejoso, ante la falta de un intérprete avalado o certificado o intérprete práctico en la lengua indígena Mixe como su traductor, y por ende, el dictado de la resolución de plazo constitucional correspondiente. En atención a lo anterior, mediante oficio presentado el dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, la autoridad responsable Juez Primero Penal del Distrito Judicial de Tlacolula, Oaxaca, remitió copia certificada de las documentales siguientes: Continuación de la diligencia de declaración preparatoria del inculpado ********************, en los autos del expediente penal ********************, de la que se advierte, se hizo constar la comparecencia de ********************, con el carácter de intérprete práctico al tener conocimiento en la lengua y cultura Mixe de la población de ********************, Villa Alta, Oaxaca, lugar de donde es originario el citado peticionario del amparo, motivo por el cual dicha diligencia se desahogó en su términos. Resolución de cuatro de agosto de dos ml diecisiete, en la que se resolvió la situación jurídica del quejoso y con ello, dio cumplimiento a lo ordenado en la resolución dictada el dos de mayo de dos mil dieciséis, en los autos del toca penal ********************, del índice de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Oaxaca. Con las anteriores determinaciones, a juicio de este órgano jurisdiccional, con fundamento en el artículo 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria dictada en este juicio de amparo. Notifíquese personalmente. Lo proveyó y firma el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, Leonel Medina Rubio, ante el secretario de acuerdos, Miriam Fabiola Núñez Castillo, que autoriza y da fe.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, treinta y uno de agosto de dos mil dieciocho. En atención al estado procesal que guardan los autos, este órgano jurisdiccional procede a resolver lo conducente al cumplimiento de ejecutoria dictada en este juicio de amparo. Como se recordará, la protección constitucional se otorgó en los siguientes términos: "NOVENO. Efectos del amparo. En términos de lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley de Amparo y dadas las razones que se han dejado precisadas en el considerando que antecede, lo procedente es conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, solicitado por el quejoso ********************, para el efecto de que el Juzgado Primero Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, realice lo siguiente: ( Retomando las consideraciones expuestas en este fallo, provea lo necesario a efecto de lograr el total cumplimiento de la resolución de sentencia de fecha dos de mayo de dos mil dieciséis, en los autos del toca penal ********************, del índice de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Oaxaca, en los términos ahí precisados, so pena de la imposición de las medidas de apremio que prevé el Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, a efecto de promover el eficaz e inmediato cumplimiento de la resolución emitida por el Tribunal de alzada, lo que deberá realizar de manera fundada y motivada, acorde con las circunstancias del caso sometido a su conocimiento". Al respecto cabe precisar que el acto reclamado a la autoridad responsable Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula, Oaxaca, se hizo consistir en la omisión de dar cumplimiento a la sentencia de dos de mayo de dos mil dieciséis, en los autos del toca penal ********************, de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Oaxaca, derivada del recurso de apelación interpuesto por el quejoso en la causa penal ********************, del índice de la citada responsable, . Lo anterior, con motivo de la suspensión de la diligencia de declaración preparatoria del quejoso, ante la falta de un intérprete avalado o certificado o intérprete práctico en la lengua indígena Mixe como su traductor, y por ende, el dictado de la resolución de plazo constitucional correspondiente. En atención a lo anterior, mediante oficio presentado el dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, la autoridad responsable Juez Primero Penal del Distrito Judicial de Tlacolula, Oaxaca, remitió copia certificada de las documentales siguientes: Continuación de la diligencia de declaración preparatoria del inculpado ********************, en los autos del expediente penal ********************, de la que se advierte, se hizo constar la comparecencia de ********************, con el carácter de intérprete práctico al tener conocimiento en la lengua y cultura Mixe de la población de ********************, Villa Alta, Oaxaca, lugar de donde es originario el citado peticionario del amparo, motivo por el cual dicha diligencia se desahogó en su términos. Resolución de cuatro de agosto de dos ml diecisiete, en la que se resolvió la situación jurídica del quejoso y con ello, dio cumplimiento a lo ordenado en la resolución dictada el dos de mayo de dos mil dieciséis, en los autos del toca penal ********************, del índice de la Primera Sala Penal y Especializada en Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Oaxaca. Con las anteriores determinaciones, a juicio de este órgano jurisdiccional, con fundamento en el artículo 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria dictada en este juicio de amparo. Notifíquese personalmente. Lo proveyó y firma el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, Leonel Medina Rubio, ante el secretario de acuerdos, Miriam Fabiola Núñez Castillo, que autoriza y da fe. SE NOTIFICÓ EN TERMINOS DEL ARTÍCULO 27, FRACCIÓN I, INCISO b) DE LA LEY DE AMPARO A LA PARTE QUEJOSA

  4. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diecisiete de agosto de dos mil diecisiete. Agréguese el oficio y anexo señalados en la cuenta al expediente en que se actúa para que surtan sus efectos legales correspondientes. Ahora bien, de su contenido se advierte que el Juez Primero de lo Penal de Tlacolula, Oaxaca, en cumplimiento a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo, remite copia certificada de la declaración preparatoria del quejoso Isau Agustín Hernández, así como de la resolución de plazo constitucional dictada en la causa penal 103/2015, el cuatro de agosto del año en curso. En consecuencia, con fundamento en los artículos 192 y 196 de la Ley de Amparo, dese vista a la parte quejosa y tercera interesada para que dentro del plazo de tres días siguientes a la notificación de este proveído, manifiesten lo que a sus intereses convenga en relación con el cumplimiento relativo. En el entendido que transcurrido el plazo otorgado, con desahogo de la vista o sin ella, con apoyo en el artículo 196 de la ley reglamentaria, este juzgador resolverá si la sentencia dictada en este juicio se encuentra o no cumplida, si se incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla, con base en las constancias de autos y los datos aportados por la autoridad responsable. Notifíquese personalmente. Así lo determinó el licenciado Leonel Medina Rubio, Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, ante la secretaria de acuerdos, licenciada Miryam Elizabeth Cuevas González, que autoriza y da fe.

Quedan 16 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,222 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano