Isaías Muñoz Arzate

Expediente 1100/2016 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en Materia de Trabajo en la Ciudad de México. 18 actuaciones registradas, la última del 5 de octubre de 2017.

Datos del expediente

Expediente
1100/2016
Año
2016
Actuaciones
18
Última actuación
05/10/2017

Partes del expediente

  • Isaías Muñoz Arzate
  • Francisco Javier Camacho González y Otros.
  • Francisco Javier Camacho González
  • Isaías Muñoz Arzate y Otros.
  • Tercera Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje

Actuaciones

Las 4 más recientes de 18.

  1. Principal

    Agréguese a los autos el escrito de cuenta signado por el apoderado de la parte quejosa. Por lo que respecta al contenido del escrito de cuenta, se autoriza a la persona que señala, para los efectos legales conducentes. Devuélvase el presente expediente al archivo.Notifiquese

  2. Principal

    Visto el estado de autos, se aprecia que en cinco ocasiones se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento de la ejecutoria de amparo (fojas 177 a 179, 185, 186, 193 a 195, 203, y 211 a 214). Por oficio recibido en la oficialía de partes de este Juzgado de Distrito, el siete de diciembre de dos mil dieciséis, (foja 189), el Magistrado Presidente de la Tercera Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, remitió copia certificada del acuerdo de uno de diciembre de dicha anualidad, por el que dejó insubsistente la resolución interlocutoria de catorce de diciembre de dos mil quince, asimismo, por diverso oficio recibido el dieciséis de diciembre pasado, (foja 199) la Sala responsable por conducto de su Magistrado Presidente, remitió copia certificada del cotejo de doce del mismo mes y año; por oficio recibido el cuatro de enero actual, (foja 208), la autoridad responsable remitió copia certificada del acuerdo de tres de mismo mes y año, del que se advierte acordó el cotejo antes citado y ordenó turnar los autos al Pleno de dicha sala para que se dictara la resolución incidental que conforme a derecho procedió; finalmente, por oficio recibido en la Oficialía de Partes de este Juzgado el dieciocho de enero de dos mil diecisiete (foja 218) el Magistrado Presidente de la Sala responsable remitió copia certificada de la resolución incidental de liquidación de quince de enero de dos mil diecisiete, todas las actuaciones antes citadas en el juicio laboral de origen 4351/2002 (fojas 219 a 227). Con las anteriores determinaciones y los oficios indicados, se dio vista a las partes para que manifestaran lo que a su interés conviniera (foja 228). En este sentido, vista la certificación de cuenta, se advierte que la parte quejosa realizó diversas manifestaciones relativas a combatir la legalidad de la resolución incidental de liquidación de quince de enero de dos mil diecisiete, dictada en el juicio laboral de origen, a través del escrito registrado con el número 1016 (fojas 235 a 247); por tanto, se procede a resolver si la ejecutoria se encuentra o no cumplida, con base en el informe de cumplimiento al fallo protector, que remitió en su momento el Magistrado Presidente de la Sala responsable. Para tal efecto, es conveniente señalar que mediante sentencia dictada en este juicio, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal para que: Deje insubsistente la resolución interlocutoria de catorce de diciembre de dos mil quince. Reponga el procedimiento a efecto de que se desahogue el medio de perfeccionamiento ofrecido por la parte aquí quejosa consistente en el cotejo de la impresión de la página electrónica oficial de la Dependencia del Gobierno del Distrito Federal denominada Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal, con el documento que aparece en las páginas de internet y con el original que obran en el área de recursos humanos de ese instituto. Al resolver la incidencia planteada, fije nuevamente la litis laboral, tomando en cuenta las pretensiones plateadas por la parte actora en su planilla de liquidación de uno de agosto de dos mil trece, el escrito de contestación de dicha planilla de catorce de enero de dos mil quince, el diverso de veintidós de enero de dos mil quince signado por el apoderado de la parte actora, así como las manifestaciones realizadas por ambas partes en diligencias de veintitrés de enero, doce de noviembre y tres de diciembre de dos mil quince. Hecho lo cual, con plenitud de jurisdicción resuelva lo que en derecho corresponda. Por lo que, atendiendo a los efectos y términos para los cuales se concedió la Protección Federal a las partes se estima cumplimentada la sentencia de amparo, sin que se advierta exceso o defecto en el cumplimiento de la misma, toda vez que la Sala responsable en cumplimiento a la sentencia de mérito, realizó lo siguiente: 1.- Por acuerdo de uno de diciembre de dos mil dieciséis, (foja 190) dejó insubsistente el acto reclamado, consistente en la resolución interlocutoria de catorce de diciembre de dos mil quince. 2.- El doce de diciembre de dos mil dieciséis, desahogó el cotejo ofrecido en el juicio natural, (foja 200). 3.- Mediante acuerdo de tres de enero del año que transcurre (foja 209), la autoridad responsable acordó el cotejo antes descrito y al no existir pruebas ni actuaciones pendientes por realizar, ordenó turnar los autos al Pleno de dicha Sala para que se dictara la resolución incidental que conforme a derecho procedió. 4.- El quince de enero de dos mil diecisiete, fue dictada la resolución incidental de liquidación en el juicio laboral de origen 4351/2002; en la que fijó nuevamente la Litis laboral tomando en cuenta las pretensiones plateadas por la parte actora en su planilla de liquidación de uno de agosto de dos mil trece, (en el resultado primero de la misma describe dicha planilla de liquidación de los actores por la cantidad que se indica por concepto de salarios caídos con incrementos y aguinaldo por el periodo comprendido del uno de septiembre de dos mil diez al treinta de diciembre de dos mil trece, misma que es analizada en la parte final de la foja tres de dicha resolución), el escrito de contestación de dicha planilla de catorce de enero de dos mil quince, (foja tres vuelta en el primer párrafo la autoridad analiza la contestación que en esencia señala que se debe desechar la planilla de liquidación de los actores al haberse aprobado los convenios realizados entre actores y parte demandada se ordenó el archivo de dicho asunto y la Sala indebidamente regularizó el procedimiento posteriormente; asimismo, que en su contestación el Titular del Gobierno del Distrito Federal (ahora Ciudad de México) respecto del actor que se indica, desde el quince de agosto dos mil doce, se encontraba privado de su libertad, por lo que la Litis debe versar únicamente del periodo comprendido del uno de septiembre de dos mil diez al catorce de agosto de dos mil doce), el diverso de veintidós de enero de dos mil quince signado por el apoderado de la parte actora, (en el último párrafo de la foja 5 de dicha resolución la Sala responsable analiza dicho escrito en el que el apoderado de los actores solicitó la nulidad de la planilla de liquidación del Gobierno del Distrito Federal (ahora Ciudad de México) pues dejó de ser considerado patrón de sus representados, siendo la Delegación Coyoacán quien manifestó que se encontraba realizando los trámites para cumplir el laudo; asimismo objetó la documental ofrecida por el demandado en el numeral III y que el Tabulador de sueldos del INVEA es aplicable a la controversia incidental) así como las manifestaciones realizadas por ambas partes en diligencias de veintitrés de enero, (en el segundo párrafo de la foja 6 se señala como el apoderado de los actores adicionó el escrito antes mencionado señalando que la ley que creó el Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal, no distingue entre los verificadores que hasta el dos mil diez, estuvieron en funciones en las delegaciones políticas del Distrito Federal, incluyendo a la Delegación Coyoacán, que se le debe otorgar valor pleno a sus pruebas al ser nulo todo lo actuado por el Gobierno del Distrito Federal (ahora Ciudad de México) doce de noviembre (en el último párrafo de la foja 6, en donde la parte actora solicita la remisión de los autos al Pleno a fin de que se resolviera la petición respecto a declarar la nulidad de todo lo actuado por el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, así como la nulidad de la admisión de pruebas incidentales del veintitrés de enero de esa anualidad) y tres de diciembre de dos mil quince, (en el segundo párrafo de la foja 7 en donde las partes ratificaron sus correspondientes escritos incidentales haciendo referencia el apoderado de la parte actora respecto de la admisión de las pruebas ofrecidas en su escrito incidental y solicitando se condenara al demandado al pago de las diferencias salariales e incrementos expuestos en su planilla de liquidación). Una vez analizado y tomando en consideración todo lo anterior, como se advierte del último párrafo de la foja 7, la Sala responsable determinó que la Litis incidental se reduce a establecer si resulta procedente el pago de las condenas económicas, cuyo cálculo se ordenó en el laudo en la forma propuesta por los actores, es decir con los incrementos establecidos en el Tabulador de Sueldos para el Personal Verificador adscrito al Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal, estableció que se debe tomar como base el sueldo determinado en la resolución incidental de veintisiete de agosto de dos mil diez y que a los actores que se indican, le corresponden respectivamente las plazas de Subjefe de Oficina y Auxiliar de Analista Especializado, que la carga de la prueba le corresponde al demandado Gobierno del Distrito Federal (ahora Ciudad de México) que a los actores les es aplicable el Tabulador de Sueldos diverso al de los Verificados adscritos, Asimismo, en el considerando QUINTO (foja 9) procede a hacer el estudio y valoración de las pruebas ofrecidas por la parte actora. Finalmente, dicta la resolución en cumplimiento a la sentencia de mérito, en donde declara infundado el incidente de liquidación, lo anterior con plenitud de jurisdicción, como se ordenó en el punto 4 de la sentencia de amparo. En esa tesitura, y de acuerdo a lo anterior se considera que la Sala responsable sí cumplió con la ejecutoria de amparo, específicamente respecto a lo establecido en el número tres, en el sentido de los efectos de que fijara nuevamente la Litis laboral tomando en cuenta las pretensiones planteadas por la parte actora en su planilla de liquidación, el escrito de contestación a dicha planilla, así como el ocurso de veintidós de enero de dos mil quince, así como las manifestaciones realizadas por ambas partes en diligencia de veintitrés de enero, doce de noviembre y tres de diciembre, todos de dos mil quince, con lo que fijó la Litis y resolvió en la forma en que lo hizo con libertad de jurisdicción. Por su parte, la quejosa mediante escrito recibido en la Oficialía de Partes de este Juzgado de Distrito el veintisiete de enero en curso (fojas 235 a 247), desahogó en tiempo la vista otorgada respecto del informe de cumplimiento al fallo protector y al efecto señaló que considera que la sentencia no se encuentra cumplida en atención a las siguientes consideraciones: 1.- Por ser inexistente la litis incidental al ser nulo todo lo actuado por el Jefe del Gobierno del Distrito Federal (ahora Ciudad de México). Primero.- Que en el presente caso no hubo actuaciones válidas y con eficacia jurídica de la autoridad antes señalada dentro del incidente de liquidación que dio origen a la interlocutoria de liquidación; que se tacha de defectuoso el cumplimiento, de lo que derivó que conforme a la verdad de los hechos y el derecho no se generó la controversia incidental y en consecuencia no hay Litis alguna que fijar y el incidente de que se trata debería haber sido sustanciado y resuelto únicamente con las pretensiones y manifestaciones y pruebas de los actores incidentistas, para resolver la procedencia de las diferencias salariales y aguinaldo que se reclaman. Que le legítima la aplicación del tabulador de sueldos emitidos por el Instituto de Verificación Administrativa de la Ciudad de México; que en el indebido caso y en el supuesto no consentido se considere que sí se generó y debió fijar la litis incidental, la Sala responsable fijó defectuosamente la litis incidental al alterar y tergiversar las manifestaciones de las partes; como consecuencia de la incorrecta e incongruente fijación de la litis; que la responsable llegó a conclusiones absurdas e incongruentes, discrecionales y arbitrarias, determinándose indebida motivación y fundamentación el incidente; que en el considerando séptimo de la interlocutoria del incidente de liquidación estableció que se acreditó que la Delegación Coyoacán reniveló a los actores. Segundo.- Que es incongruente y absurdo que la interlocutoria que se recurre por haber un cumplimiento defectuoso se haya determinado la existencia de la Litis incidental, puesto que en la resolución se dejó de observar y de cumplir los efectos del amparo, pues se debe de tener como nulo todo lo actuado por el Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, en virtud de que dejó de ser parte en el juicio laboral; en la audiencia de requerimiento de pago la apoderada manifestó que su representado no se negaba a cumplir el laudo y que asumía su responsabilidad y que se encontraba realizando trámites para su cumplimiento total. Que el veinticinco de noviembre de dos mil quince, la Sala responsable dictó un acuerdo plenario que recayó a su petición de tener nulo todo lo actuado por el Jefe de Gobierno del entonces Distrito Federal, resolviendo que la Delegación Coyoacán adoptó la responsabilidad de responder a la ejecución de las condenas del laudo, pero que el referido Jefe tenía legitimación suficiente para imponerse de los autos, resolución que quedó firme al no haber sido recurrida. Que al ser ignoradas y dejadas de tomar en consideración lo planteado por la parte actora en los tres escritos y tres diligencias así como el acuerdo plenario que dictó la Sala responsable dictó un cumplimiento defectuoso. Tercero.- Que la conclusión lógica, jurídica y congruente que debió llegar la Sala responsable es que no se generó controversia en el incidental planteado por la parte actora y por ende no hay Litis incidental respecto del Jefe de Gobierno, ni tampoco con relación al Titular de la Delegación de Coyoacán, ya que éste es la parte patronal que subsistió y se abstuvo en su entero perjuicio de contestar el incidente de liquidación. En el hipotético supuesto no consentido de tener que fijar la Litis incidental se delimitó en cumplimiento defectuoso de la ejecutoria de amparo, porque resultan ser ilegítimas y nulas de pleno derecho, por lo cual en forma cautelar se tacha la interlocutoria de que se trata, de cumplimiento defectuoso, ya que la Litis incidental se fijó incorrectamente al haber alterado y tergiversado las pretensiones y manifestaciones de la parte actora. Que el citado Jefe de Gobierno en su escrito de contestación controvirtió la planilla de la actora afirmando que no se le debe cantidad alguna, por no ser aplicable el tabulador de sueldos de INVEA, que la Sala responsable alteró la carga de la prueba. Que la Sala responsable debió fijar la Litis de la siguiente manera: Que como lo afirmaban los actores incidentistas es procedente el pago de las cantidades que se reclamaban tomando como base el tabulador de sueldos de INVEA al ser aplicable al puesto de verificador o bien como lo afirmaba el citado Jefe de Gobierno, no le adeudaba cantidad alguna por diferencia salariales y aguinaldo sin que el tabulador de sueldos de INVEA le sea aplicable por estar adscritos a la delegación multicitada, debiendo imponerle la carga de la prueba respecto a los incrementos salariales. Que es un hecho notorio y manifiesto que la Delegación Coyoacán incumplió con la obligación de mantener a los quejosos adscritos a ella; sin embargo, les ha dejado de cubrir sus sueldos fijados, que ha sido omisa y negligente en cuanto al pago de sueldos. Es falso lo que sostiene la Sala responsable en la interlocutoria, que los quejosos hubieran planteado pretensión o manifestación alguna en los tres escritos y tres diligencias, que de acuerdo con la ejecutoria de amparo debió tomar en cuenta en el sentido que el tabulador de sueldos de INVEA es aplicable únicamente a quienes se encuentren inscritos a ese instituto. Al respecto, debe señalarse a la quejosa que este Juzgado de Distrito considera que la sentencia de amparo se encuentra cumplida porque contrario a los argumentos antes sintetizados, la Sala responsable dio cumplimiento a la ejecutoria de mérito, toda vez que cómo quedó señalado en párrafos anteriores la autoridad dejó insubsistente la resolución interlocutoria de catorce de diciembre de dos mil quince, repuso el procedimiento y desahogó el medio de perfeccionamiento ofrecido por la parte actora en relación al cotejo de la impresión de la página electrónica oficial de la dependencia de Gobierno de la Ciudad de México, denominado Instituto de Verificación Administrativa, finalmente al resolver el incidente planteado tomó en cuenta las manifestaciones vertidas en los documentos ya señalados, fijó la litis de acuerdo con las manifestaciones de las partes y los documentos antes referidos para resolver en la forma en que lo hizo y una vez realizado lo anterior, con plenitud de jurisdicción (como lo indica el punto 4 de las sentencia de amparo) resolvió lo que en derecho correspondió. Además, se considera que la sentencia de amparo no contiene los alcances pretendidos por la parte quejosa; quien señala que no hay litis alguna que fijar y el incidente de donde deriva la resolución cuestionada debería haber sido sustanciado y resuelto únicamente con las pretensiones, manifestaciones y pruebas de los actores incidentistas, para resolver la procedencia de las diferencias salariales y aguinaldos que se reclaman, lo cual es incongruente con la sentencia de amparo en donde se determinó que fueran tomados en cuenta todas las manifestaciones vertidas en los documentos multicitados. Por otra parte, señala la parte quejosa que la Sala fijó defectuosamente la litis incidental al alterar y tergiversar las manifestaciones de las partes, lo cual en la especie tampoco acontece pues la Sala responsable en cumplimiento a la ejecutoria de mérito fijó la litis de acuerdo con las manifestaciones de las partes y a los documentos antes referidos para resolver en la forma que lo hizo. Aunado a lo anterior, es conveniente precisar que la Sala responsable no estaba obligada a resolver en el sentido que desea la parte quejosa a favor de sus pretensiones, pues este Juzgado le dejó libertad de jurisdicción para que resolviera conforme a derecho correspondiera, por ello, en dicha Sala en ejercicio libre de su jurisdicción y en cumplimiento del fallo protector, tomó en consideración las manifestaciones tanto de la parte actora como demandada, vertidas en los escritos y diligencias respectivas para resolver en la forma en que lo hizo, como se advierte de la propia resolución, en la cual analizó detalladamente la planilla de liquidación de uno de agosto de dos mil trece, el escrito de contestación de dicha planilla de catorce de enero de dos mil quince, el diverso de veintidós de enero de dos mil quince signado por el apoderado de la parte actora, así como las manifestaciones realizadas por ambas partes en diligencias de veintitrés de enero, doce de noviembre y tres de diciembre de dos mil quince, con lo que fijó la litis y una vez hecho lo anterior, resolvió con libertad de jurisdicción. En consecuencia, en este momento procesal no es oportuno analizar la legalidad o ilegalidad de las consideraciones sustentadas por la Sala responsable en la resolución por la cual dio cumplimiento a la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo indirecto, por ello si el ahora quejoso considera que alguno de los razonamientos y fundamentos tomados en consideración para resolver el incidente, le causan perjuicio deberá hacerlas valer a través del medio de defensa legal correspondiente, pues se reitera que en este momento no es dable analizar la legalidad o ilegalidad de la resolución por medio de la cual la Sala responsable dio cumplimiento a la ejecutoria de mérito, porque en el caso se trata de resolver sobre el acatamiento de esta. De ahí que este Juzgado Federal considera que dada la naturaleza de los actos concretamente reclamados y los efectos y alcances del fallo protector determina que la ejecutoria se encuentra cumplida. En consecuencia, archívese el presente juicio como definitivamente concluido, previa anotación que se haga en el libro de gobierno. Es de señalarse que este expediente es susceptible de depuración y no es de relevancia documental; asimismo, este expediente deberá conservarse en el archivo de este Juzgado por el término de tres años a partir de esta fecha. Finalmente, toda vez de que en el presente expediente obra documento catalogado como original, requiérase a la parte quejosa para que dentro del término de noventa días se presente en el local de esta juzgado a recoger el documento exhibido en el presente juicio de garantías, así como los que obren, en su caso, en el seguro del juzgado; haciendo de su conocimiento que de no recogerlos, en su oportunidad serán destruidos. Notifíquese; y personalmente a la parte quejosa.

  3. Principal

    Agréguese a los autos el escrito del apoderado de los quejosos. Téngase por recibido el escrito mediante el cual desahoga la vista concedida en proveído de diecinueve de enero del presente año; en ese sentido, dígase a los quejosos que sus manifestaciones serán consideradas al momento de resolver si se encuentra o no cumplida la sentencia de amparo, una vez que fenezca el término legal otorgado en el citado auto.

  4. Principal

    Agréguese el oficio signado por el Magistrado Presidente de la Tercera Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje. Téngase a la referida autoridad informando el cumplimiento de la ejecutoria de amparo y remitiendo copias certificadas de la resolución incidental de liquidación de quince de enero de dos mil diecisiete, dictada en el juicio laboral de origen 4351/2002. Por tanto, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con copia certificada del oficio de cuenta y su anexo, así como con los diversos oficios registrados con los números 12417 y 12753 y sus anexos, se da vista a las partes para que dentro del término de tres días, manifiesten lo que a su derecho convenga; con el apercibimiento que de no hacer manifestación alguna, se resolverá respecto del cumplimiento a la ejecutoria con los datos que obran en autos. Notifíquese; personalmente a las partes.

Quedan 14 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Sexto de Distrito en Materia de Trabajo en la Ciudad de México · 22,407 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano