Irving Rubén Aragón Camacho

Expediente 1047/2023 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Chihuahua. 4 actuaciones registradas, la última del 5 de junio de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1047/2023
Año
2023
Actuaciones
4
Última actuación
05/06/2023

Partes del expediente

  • Irving Rubén Aragón Camacho

Actuaciones

  1. Principal

    Tribunal colegiado resuelve recurso de revisión. Agréguese el oficio del actuario del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito, mediante el cual devuelve el original del juicio de amparo 1513/2022, y remite el testimonio de la ejecutoria del veinticinco de mayo de dos mil veintitrés dictada en el amparo en revisión administrativo 1195/2022 de su índice; que en sus puntos resolutivos establece: "PRIMERO. Se modifica la sentencia recurrida. SEGUNDO. Se sobresee en el juicio, únicamente por los actos y por las razones expuestas en el apartado A del considerando quinto de la presente sentencia. TERCERO. La justicia de la Unión ampara y protege por los motivos precisados en el último considerando de esta sentencia". Acuse de recibo. En consecuencia, con fundamento en los artículos 61, 62, 63 y 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, agréguese a fin de que obre como legalmente corresponda, acúsese recibo de estilo a la Superioridad, respecto del original del juicio de amparo 1513/2022-IX-5, y testimonio de la ejecutoria del veinticinco de mayo de dos mil veintitrés dictada en el amparo en revisión administrativo 1195/2022 de su índice. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), y procédase a la destrucción de las copias certificadas con las cuales se formó el cuaderno de antecedentes relativo al juicio de amparo en que se actúa, con motivo de la tramitación del citado recurso de revisión y agréguense a los autos únicamente las actuaciones originales realizadas en dicho cuaderno. Ahora, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, es procedente requerir el cumplimiento. Efectos de la concesión. Es necesario recalcar, que de la ejecutoria del amparo en revisión, se concedió el Amparo y Protección de la Justicia Federal a la parte quejosa para los efectos siguientes: "a) Se cobren al quejoso únicamente 21.9902 Unidades de Medida y Actualización por el servicio que recibió, acorde al recibo de pago oficial con número de operación emitido el trece de junio de dos mil veintidós por la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua, del que se advierte que se le aplicó la tarifa por concepto de inscripciones traslativas de dominio, contenida en el artículo 29, fracción I, de la Ley Estatal de Derechos de Chihuahua, reintegrándole la parte que cubrió en exceso debidamente actualizada en términos inflacionarios. b) Por ser el impuesto universitario un aspecto accesorio al derecho y prestación del servicio principal, debe devolverse al quejoso la parte proporcional del mismo debidamente actualizado. c) Al tomar en cuenta que es a la autoridad exactora a quien corresponde dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo en su carácter de ente estatal encargado de la recaudación, tan pronto como el presente fallo cause ejecutoria, con las constancias correspondientes, deberá requerirse a la autoridad vinculada con el cumplimiento, Oficina de Recaudación de Rentas de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua, con sede en esta ciudad, para que devuelva la cantidad descrita, debidamente actualizada en términos inflacionarios". En consecuencia, con copia de la demanda, comprobante de pago y sentencia respectiva, requiérase a la Oficina de Recaudación de Rentas de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua, para que dentro del plazo de diez días hábiles, contado a partir del día siguiente de la notificación del presente proveído, dé cumplimiento a la sentencia ejecutoria, en los términos indicados con antelación. En la inteligencia que, el plazo otorgado en los términos indicados, desde este momento se concede, tomando en consideración que, constituye un hecho notorio, que la autoridad recaudadora debe realizar los actos administrativos de liberación, expedición y entrega del numerario, de conformidad con la concesión de amparo, de allí que, el plazo que se le otorga para tal efecto, se considera razonable para dichos fines. Apercibimiento. Se apercibe a la autoridad responsable que de no hacerlo así sin causa justificada, con fundamento el artículo 258 de la Ley de Amparo, se le impondrá una multa de cien a mil veces el valor diario de la unidad de medida y actualización equivalente a $10,374.00 (diez mil trescientos setenta y cuatro pesos 00/100 moneda nacional), a razón de $103.74 (ciento tres pesos 74/100 moneda nacional) y se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado de Circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según el caso, para seguir el trámite de inejecución, que puede culminar con la separación de su puesto y su consignación. Se requiere cumplimiento a superior jerárquico. Ahora, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo se requiere al Secretario de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua, en su calidad de superior jerárquico de la Oficina de Recaudación de Rentas de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua, para que la requiera a dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo y remita las constancias que acrediten el requerimiento realizado a sus subordinados, es decir, a las autoridades señaladas como responsables, respecto del cumplimiento de la ejecutoria de amparo. Ahora, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver el incidente de inejecución de sentencia 9/2022 estableció los lineamientos bajo los cuales se debe requerir a los superiores jerárquicos de las autoridades responsables para lograr el cumplimiento de las sentencias definitivas, a saber: Que el procedimiento de cumplimiento y ejecución de las sentencias de amparo es oficioso, lo que implica que la labor de la persona juzgadora de amparo debe ir más allá que una mera expectación de lo que informen las autoridades responsables, las vinculadas al cumplimiento y sus superiores jerárquicos, sino que merece una actitud proactiva que conduzca al eficaz cumplimiento de lo ordenado en la ejecutoria. Que resulta insuficiente que la autoridad superior jerárquica de la responsable manifieste que giró oficio para instarles a cumplir con la ejecutoria de amparo, pues debe acreditar que ejerció verdaderamente sus facultades como superior jerárquica para vencer la renuencia. Que debe demostrar haber hecho uso de todos los medios a su alcance como la imposición de medidas de apremio de índole interno y disciplinarias o tendentes a actuar como auxiliar del Juzgado de Distrito en el cumplimiento, a fin de constreñir al debido cumplimiento de las ejecutorias de amparo, pues de lo contrario, la persona juzgadora de amparo, debe considerar insuficiente la intervención de la superior jerárquica, y por tanto acreedora a las mismas sanciones que corresponden a las obligadas a cumplir que se tilden como renuentes. Lo anterior, porque el régimen de obligaciones y sanciones que se regulan en la Ley de Amparo conduce a considerar que la persona que se desempeña como superior jerárquica de las autoridades a quienes corresponda el cumplimiento de la ejecutoria, es igualmente responsable en obtener el cumplimiento que las que supervisa. Por tanto, su actuación debe ir más allá, precisamente porque se encuentra sujeta a las mismas obligaciones y sanciones en caso de no demostrar que realizó todo lo posible para vencer la renuencia de sus subalternos. Apoya lo anterior, la jurisprudencia 1ª./J. 58/2008 y tesis CLXXV/ 2000 de la Primera Sala y el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, respectivamente, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta que establecen: "INCIDENTES DE INEJECUCIÓN. LOS SUPERIORES JERÁRQUICOS DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INCURREN EN RESPONSABILIDAD POR FALTA DE CUMPLIMIENTO DE LAS EJECUTORIAS DE AMPARO. Para que en los incidentes de inejecución se actualice la sanción establecida en el artículo 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, es necesario agotar previamente el procedimiento previsto en la Ley de Amparo; de manera que si al examinar de oficio el cumplimiento de la ejecutoria de amparo se verifica que se requirió al superior jerárquico de las autoridades responsables a fin de conminarlo, al igual que a éstas, a dar cumplimiento a la sentencia de garantías, pero no han llevado a cabo todas las diligencias necesarias dentro del ámbito de sus facultades legales para hacerlo, es evidente que han incurrido en contumacia, retrasando el debido cumplimiento, por lo que debe estarse a lo previsto en el artículo 107 de la Ley de Amparo, el cual dispone que las autoridades requeridas como superiores jerárquicos incurren en responsabilidad por falta de cumplimiento de las ejecutorias, en los mismos términos que las autoridades contra cuyos actos se hubiese concedido el amparo. En ese sentido, el requerimiento al superior jerárquico no puede tener como fin enterarlo de que uno de sus subordinados ha incumplido con una sentencia de amparo y se concrete únicamente a enviarle una comunicación en la que le solicite obedezca el fallo federal, sino que el requerimiento de que se trata debe involucrar a tal grado al superior, que si la sentencia no se cumple, procede separarlo de su cargo y consignar los hechos directamente ante el juez de distrito que corresponda, en términos de la fracción XVI del artículo 107 constitucional y de los numerales 105 y 107 de la Ley de Amparo. De ahí que un requerimiento de esa naturaleza, tiene por efecto que el superior jerárquico quede vinculado con las responsables a fin de hacer uso de todos los medios legales a su alcance, incluso las prevenciones y sanciones que conforme a las disposiciones aplicables pueda hacer e imponer, para conseguir el cumplimiento lo que, además, deberá hacer del conocimiento del juez federal." "INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO. EL SUPERIOR JERÁRQUICO DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, A QUIEN SE REQUIERE SU INTERVENCIÓN CUANDO EL INFERIOR NO CUMPLE, DEBE UTILIZAR TODOS LOS MEDIOS A SU ALCANCE PARA CONSEGUIRLO, ENCONTRÁNDOSE SUJETO A QUE, DE NO HACERLO, SEA SEPARADO DE SU CARGO Y CONSIGNADO ANTE UN JUEZ DE DISTRITO. Conforme a lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución, y en el capítulo relativo a la ejecución de las sentencias de la Ley de Amparo, existe un sistema riguroso que debe seguirse cuando se otorga la protección constitucional al quejoso, conforme al cual no sólo se encuentra vinculada al cumplimiento de la sentencia la autoridad directamente responsable, sino todas las autoridades que lleguen a estar relacionadas con ese acatamiento y también, y de modo fundamental, los superiores jerárquicos de ellas. Esta vinculación no sólo se sigue del requerimiento que debe hacerle el Juez de Distrito cuando la autoridad directamente responsable no cumple con la sentencia, sino de la clara prevención del artículo 107 de la Ley de Amparo, de que "las autoridades requeridas como superiores jerárquicos incurren en responsabilidad, por falta de cumplimiento de las ejecutorias, en los mismos términos que las autoridades contra cuyos actos se hubiese concedido el amparo". De esta disposición se sigue que el requerimiento al superior jerárquico no puede tener como fin que el mismo se entere de que uno de sus subordinados no cumple con una sentencia de amparo y, cuando mucho, le envíe una comunicación en la que le pida que obedezca el fallo federal. El requerimiento de que se trata tiene el efecto de vincular a tal grado al superior que si la sentencia no se cumple, también procederá aplicar a éste la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución, y 105 y 107 de la Ley de Amparo, a saber, separarlo de su cargo y consignarlo ante un Juez de Distrito. De ahí que ante un requerimiento de esa naturaleza, el superior jerárquico deba hacer uso de todos los medios a su alcance, incluso las prevenciones y sanciones que conforme a las disposiciones aplicables puede formular e imponer, respectivamente, para conseguir ese cumplimiento lo que, además, deberá hacer del conocimiento del Juez. Es obvio, por otra parte, que si el subordinado se resiste a cumplir con la sentencia la deberá cumplir directamente el superior, independientemente de las sanciones que le pudiera imponer." Bajo el apercibimiento que de no demostrar que dio la orden, se le impondrá a su titular una multa en los términos señalados en párrafos precedentes, además de que incurrirá en las mismas responsabilidades de la autoridad responsable. Notifíquese.

  2. Principal

    Visto el estado de los autos, para dar margen a que el Titular de la Notaría Pública Número Uno del Distrito Judicial Morelos, con sede en esta ciudad, reciba el oficio 18186/2023, de diecisiete de los corrientes y remita las constancias que le fueron solicitadas, se difiere la audiencia constitucional fijada para hoy, y se señalan las NUEVE HORAS CON CINCUENTA Y CUATRO MINUTOS DEL VEINTISIETE DE JUNIO PROXIMO, para su desahogo. Notifíquese.

  3. Principal

    Agréguese a los autos el oficio de cuenta signado por el Presidente de la Junta Especial Número Veintinueve de la Federal de Conciliación y Arbitraje con sede en Toluca, Estado de México, sin que surta efecto legal alguno toda vez que mediante proveído de veintitrés de mayo de dos mil veintitrés se dio vista a la parte quejosa con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo dictada en el presente juicio. Notifíquese.

  4. Principal

    Agréguese el escrito signado por la Titular de la Tesorería Municipal de Chihuahua, téngasele interponiendo recurso de revisión en contra de la sentencia dictada en el presente expediente. En consecuencia, con fundamento en los artículos 80, 81, fracción I, inciso e), 84, 86, 88 y 89 de la Ley de Amparo, córrase traslado a las partes con copia del escrito de agravios y una vez que se encuentre debidamente integrado el expediente en que se actúa, es decir, obren las constancias de notificación a las partes del auto de esta fecha, dentro del término de tres días siguientes a ello, remítase el original y copia del escrito de agravios al Tribunal Colegiado en Materias Civil y del Trabajo del Decimoséptimo Circuito en turno, a fin de que se sirva sustanciarlo. Asimismo, se encomienda al Judicial "A", encargado del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, para hacer visibles las constancias electrónicas respectivas, al Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda, atendiendo a la Circular CAR/02/CCNO2020. De igual manera, se instruye al oficial judicial, Secretario y Actuario encargados del presente expediente, a fin de que verifiquen la correcta integración del expediente electrónico, y su coincidencia íntegra con el físico, atento a las atribuciones de cada servidor público, y de conformidad con el artículo 3º de la Ley de Amparo. Notifíquese y personalmente a la parte quejosa.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Chihuahua · 16,277 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano