Irma Delgado Nuñez

Expediente 1117/2022 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México. 2 actuaciones registradas, la última del 2 de enero de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1117/2022
Año
2022
Actuaciones
2
Última actuación
02/01/2023

Partes del expediente

  • Irma Delgado Nuñez
  • Procurador General de Justicia de la Ciudad de México Ahora Fiscal General de Justicia de la Ciudad de México

Actuaciones

  1. Principal

    VISTA LA CERTIFICACIÓN QUE ANTECEDE DE LA QUE SE ADVIERTE QUE EL TÉRMINO DE CINCO DÍAS ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 98 DE LA LEY DE AMPARO, PARA RECURRIR EL PROVEÍDO DE DOCE DE DICIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS, POR EL QUE SE DESECHÓ LA DEMANDA DE AMPARO PROMOVIDA POR ***, TRANSCURRIÓ PARA LA IMPETRANTE DEL DIECISÉIS AL VEINTIDÓS DE DICIEMBRE DEL AÑO PRÓXIMO PASADO, SIN QUE SE HAYA HECHO VALER RECURSO ALGUNO; EN CONSECUENCIA, CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 356 FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DE APLICACIÓN SUPLETORIA A LA LEY DE AMPARO, SE DECLARA QUE DICHO PROVEÍDO HA CAUSADO ESTADO, POR LO QUE PREVIAS ANOTACIONES EN EL LIBRO ELECTRÓNICO, ARCHÍVESE ESTE ASUNTO COMO TOTALMENTE CONCLUIDO. ADEMÁS, SE HACE NOTAR QUE LA VERSIÓN ELECTRÓNICA DEL PRESENTE JUICIO COINCIDE EN SU TOTALIDAD CON EL EXPEDIENTE IMPRESO, COMO SE DESPRENDE DE LA CERTIFICACIÓN DE CUENTA. HÁGASE DEL CONOCIMIENTO DE LAS PARTES QUE EL PRESENTE ASUNTO ES SUSCEPTIBLE DE DESTRUCCIÓN. J

  2. Principal

    Vista la demanda de amparo promovida por IRMA DELGADO NÚÑEZ, contra actos del Procurador General de Justicia del Distrito Federal (actualmente Fiscal General de Justicia de la Ciudad de México) y otras autoridades, fórmese expediente y regístrese en el libro de gobierno con el número 1117/2022-V. Ahora bien, a efecto de proveer lo conducente, resulta pertinente establecer que el artículo 113 de la Ley de Amparo, dispone: "Artículo 113. El órgano jurisdiccional que conozca del juicio de amparo indirecto examinará el escrito de demanda y si existiera causa manifiesta e indudable de improcedencia la desechará de plano." Conforme al precepto transcrito, la suscrita se encuentra facultada a desechar de plano una demanda de garantías, cuando encuentre un motivo manifiesto e indudable de improcedencia. Por otra parte, cabe precisar que de acuerdo al diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, Editorial Espasa, Vigésima Primera Edición, Tomo II, página 1309, por manifiesto debe entenderse lo que se advierte en forma patente, notoria y absolutamente clara; y por indudable, que se tiene la certeza y plena convicción de alguna idea o hecho, esto es, que no puede ponerse en duda por lo claro, VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 2 seguro y evidente que es, o sea, ni aun cuando se admitiera la demanda fuera posible desvirtuar con probanzas la causal de improcedencia advertida desde el auto de desechamiento. En esas condiciones, es menester señalar que los actos que se reclaman en el presente asunto consisten en: "a) El oficio de fecha 04 de noviembre de 2022, acto que se atribuye a las responsables: ? Lic. MARÍA ISABEL GONZÁLEZ CHÁVEZ. Fiscal de Acusaciones y enjuiciamiento Oriente. ? Lic. Irma García Sierra. Responsable de la Octava Agencia de Acusaciones y enjuiciamiento de Santa Martha Acatitla. ? C. Agente del Ministerio Público Lic. ANAY SANTIAGO OLOARTEZ, misma que mantiene calidad jurídica de parte dentro de la carpeta judicial 011/1144/2022, radicada ante la Unidad de Gestión Judicial número 11 del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México. b) El acuerdo A/010/2015, de fecha 20 de julio del 2015, acto que se atribuye a: ? El Procurador General de Justicia del Distrito Federal, ahora Fiscal General de justicia de la Ciudad de México, LIC. ERNESTINA GODOY RAMOS. (por cuanto hace a su expedición) ? Al Jefe de Gobierno del distrito Federal, hoy Jefa de Gobierno de la Ciudad de México Lic. Claudia Sheinbaum Pardo, por cuanto hace a su publicación a través de la Gaceta Oficial para el Distrito Federal, de fecha 27 de julio de 2015, en la publicación 141, en su página 4." Por tanto, la que aquí provee estima que se actualiza la diversa causal de improcedencia prevista artículo 61, fracción XXIII, en relación con el artículo 5°, fracción II (interpretado a VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 Juicio de Amparo 1117/2022-V. 3 ??????????????? contrario sensu), ambos preceptos de la Ley de Amparo, atento a las consideraciones siguientes: El precepto legal aludido en primer término, en la fracción invocada, dispone: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley." Por su parte, el artículo 5, fracción II, de la Ley de Amparo, establecen: "Artículo 5°. Son partes en el juicio de amparo: II. La autoridad responsable, teniendo tal carácter, con independencia de su naturaleza formal, la que dicta, ordena, ejecuta o trata de ejecutar el acto que crea, modifica o extingue situaciones jurídicas en forma unilateral y obligatoria; u omita el acto que de realizarse crearía, modificaría o extinguiría dichas situaciones jurídicas. Para los efectos de esta Ley, los particulares tendrán la calidad de autoridad responsable cuando realicen actos equivalentes a los de autoridad, que afecten derechos en los términos de esta fracción, y cuyas funciones estén determinadas por una norma general." Lo anterior es así, puesto que el Fiscal de Acusaciones y Enjuiciamiento Oriente, la Agente del Ministerio Público, licenciada ANAY SANTIAGO OLOARTEZ, misma que VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 4 mantiene calidad jurídica de parte dentro de la carpeta judicial 011/1144/2022 y la Responsable de la Octava Agencia de Acusaciones y Enjuiciamiento de Santa Martha Acatitla, no puede considerarse que les recaiga el carácter de autoridades responsables para instar en el juicio de amparo indirecto, ya que no someten a la quejosa a ningún acto jurídico obligatorio e ineludible. En efecto, la razón por la que señaló como responsables a las autoridades ministeriales antes citadas, la quejosa lo hizo porque no está conforme con el contenido del oficio de cuatro de noviembre del año en curso, que contiene el ofrecimiento de la pena de prisión seis años, un mes y diez días, por parte de la fiscalía, para que aquélla pudiera acceder a una terminación anticipada del proceso (procedimiento abreviado), así como el acuerdo A 10/2015, de veinte de julio de dos mil quince, emitido por el entonces Procurador General de Justicia de esta ciudad, en que se fundamentó tal ofrecimiento. Sin embargo, debe resaltarse que el procedimiento penal en comento tiene como rector un Juez de control (atendiendo a la etapa en que se encuentra), siendo que tanto la quejosa (imputada), como el Ministerio Público, son parte de ese proceso, de acuerdo a lo establecido en el artículo 105 del Código Nacional de Procedimientos Penales, que a la letra dice: "Artículo 105. Sujetos de procedimiento penal. Son sujetos del procedimiento penal los siguientes: I. La víctima u ofendido; II. El Asesor jurídico; III. El imputado; IV. El Defensor; VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 Juicio de Amparo 1117/2022-V. 5 ??????????????? V. El Ministerio Público; VI. La Policía; VII. El Órgano jurisdiccional, y VIII. La autoridad de supervisión de medidas cautelares y de la suspensión condicional del proceso. Los sujetos del procedimiento que tendrán la calidad de parte en los procedimientos previstos en este Código, son el imputado y su Defensor, el Ministerio Público, la víctima u ofendido y su Asesor jurídico." En ese tenor, deviene incontrovertible que se actualiza la causal de improcedencia invocada, ya que el Fiscal de Acusaciones y Enjuiciamiento Oriente, la Agente del Ministerio Público, licenciada ANAY SANTIAGO OLOARTEZ, misma que mantiene calidad jurídica de parte dentro de la carpeta judicial 011/1144/2022 y la Responsable de la Octava Agencia de Acusaciones y Enjuiciamiento de Santa Martha Acatitla, no crean, modifican o extinguen obligatoriamente situaciones jurídicas contra la quejosa en el proceso que se sigue en su contra, ya que no cumplen con las características que deben de reunir los actos de autoridad, esto es, de unilateralidad, imperio y coercitividad. Al respecto, se cita la jurisprudencia 2a./J. 164/2011, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 1089, Tomo XXXIV, septiembre de 2011, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, con registro digital: 161133, que dice: "AUTORIDAD PARA LOS EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO. NOTAS DISTINTIVAS. Las notas que distinguen a una autoridad para efectos del juicio de amparo son las siguientes: a) La existencia de un ente de hecho o de derecho que establece una relación de supra a subordinación con un particular; b) Que esa relación tenga su nacimiento en la ley, lo que dota al ente de una VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 6 facultad administrativa, cuyo ejercicio es irrenunciable, al ser pública la fuente de esa potestad; c) Que con motivo de esa relación emita actos unilaterales a través de los cuales cree, modifique o extinga por sí o ante sí, situaciones jurídicas que afecten la esfera legal del particular; y, d) Que para emitir esos actos no requiera acudir a los órganos judiciales ni precise del consenso de la voluntad del afectado." Ahora bien, debe tenerse presente que cuando se reclama en el juicio de amparo indirecto una resolución de la autoridad ministerial consistente en la propuesta de reducción de la pena de prisión, a fin de acceder al procedimiento abreviado, que la parte quejosa considera pudiera causarle algún perjuicio, se actualiza la referida causal de improcedencia de manera manifiesta e indudable, puesto que no puede ser considerada como acto de autoridad para efectos del juicio de amparo, en la medida de que quien lo emitió, no cumple con los extremos que se necesitan para ser considerado como tal, particularmente, porque no se emite de manera unilateral y obligatoria. En efecto, la institución del Ministerio Público es titular del ejercicio de la acción penal, y, en ese sentido, puede disponer de ella, de conformidad con los artículos 21 constitucional, 127, 131, fracción XVI, y demás relativos y aplicables del Código Nacional de Procedimientos Penales. Asimismo, el Ministerio Público actúa como autoridad en la etapa de investigación inicial; empero, una vez que el procedimiento penal se judicializa, la autoridad es el Juez; mientras que el Ministerio Público actúa como parte, salvo algunas excepciónes, de conformidad con el artículo 105, fracción V, del Código Nacional de Procedimientos Penales. VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 Juicio de Amparo 1117/2022-V. 7 ??????????????? Ahora bien, en el procedimiento abreviado que regula el Código Nacional de Procedimientos Penales, derivado del momento procesal en que surge dicha institución jurídica, el Ministerio Público actúa como parte, porque se trata de una forma de terminación anticipada del proceso, cuya oportunidad es después de que se dicta el auto de vinculación a proceso, y hasta antes de la emisión del auto de apertura a juicio oral, de acuerdo con el artículo 202 del Código Nacional de Procedimientos Penales, esto es, sólo se puede solicitar el procedimiento abreviado cuando el proceso penal está judicializado; de ahí que, en ese supuesto, el Ministerio Público actúa como parte y no como autoridad para efectos del amparo. Luego, el facultado para solicitar la reducción de la pena en los supuestos señalados en el numeral 202 del precitado código adjetivo, es precisamente, el Ministerio Público; sin embargo, tal facultad está supeditada a la existencia de un convenio previo con el imputado, es decir, ese tipo de determinaciones emitidas en torno a la reducción de las penas, no son obligatorias para imputado. De ahí que los actos que por esta vía se combaten, para efectos de la terminación anticipada del proceso penal, a través del procedimiento abreviado, no son actos de autoridad para efectos del juicio constitucional, en síntesis, por las razones siguientes: a) Se trata de un acto de disposición de la acción penal, por parte del Ministerio Público como su titular. Esto es, el titular de la acción puede decidir en qué proporción ejercerla dentro de los límites legales. VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 8 b) Se trata también de un acto entre partes, pues se emite en una etapa judicializada del procedimiento penal, donde el Ministerio Público y el imputado son partes y el Juez la autoridad que rige el proceso penal. c) No es un acto unilateral ni obligatorio, puesto que deriva de un acuerdo entre Ministerio Público e imputado, tan es así, que el imputado tiene la facultad de aceptar o rechazar la aplicación del procedimiento abreviado, lo mismo que la víctima u ofendido, tiene la facultad de presentar oposición. Así, la institución ministerial tiene el carácter de parte procesal dentro del proceso penal, puesto que la aceptación o no correrá a cargo del imputado. En conclusión, no se trata de actos de autoridad para efectos del juicio de amparo, lo cual constituye una causa de improcedencia manifiesta e indudable, pues no va a variar en el trámite del juicio de amparo, ya que depende directamente de la naturaleza de los actos y de las autoridades que lo emite, por lo que es factible desechar la demanda de amparo, de conformidad con el artículo 113 de la Ley de Amparo. Apoya a lo anterior, la jurisprudencia 1a./J. 34/2020 (10a.), de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 78, Septiembre de 2020, Tomo I, página 239, Décima Época, que dice: "IMPROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. SE ACTUALIZA DE MANERA MANIFESTA E INDUDABLE LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA PREVISTA POR EL ARTÍCULO 61, FRACCIÓN XXIII EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 5, FRACCIÓN II (INTERPRETADO A CONTRARIO SENSU) AMBOS DE LA LEY DE LA MATERIA, CUANDO EL ACTO RECLAMADO VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 Juicio de Amparo 1117/2022-V. 9 ??????????????? CONSISTE EN LA NEGATIVA DE LOS AGENTES DEL MINISTERIO PÚBLICO, DE REDUCIR LA PENA PREVISTA PARA EL DELITO DE QUE SE TRATE DURANTE LA TRAMITACIÓN DEL PROCEDIMIENTO ESPECIAL ABREVIADO. Hechos: El Pleno de Circuito y el Tribunal Colegiado contendientes, arribaron a criterios distintos en relación a si la demanda de amparo en la que se reclama la negativa del Ministerio Público de reducir la pena mínima prevista para el delito de que se trata, durante la tramitación del procedimiento especial abreviado, debe desecharse de plano por actualizarse una causa manifiesta e indudable de improcedencia. Criterio jurídico: Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, determina que los juzgadores federales deben declarar la improcedencia del juicio y desechar de plano la demanda de amparo indirecto, cuando el acto reclamado consiste en la determinación del Ministerio Público que niega reducir la pena mínima para el delito de que se trate, durante la tramitación del procedimiento especial abreviado, como forma de terminación anticipada del procedimiento penal, en términos de los artículos 201 y 202 del Código Nacional de Procedimientos Penales. Justificación: De conformidad con las reglas contenidas en la Ley de Amparo, los órganos de control constitucional se encuentran obligados a examinar integral y exhaustivamente la demanda de amparo y, entre otras alternativas, si fuese el caso de la existencia de una causa manifiesta e indudable de improcedencia, desecharla de plano. Con base en ello, tratándose del acto reclamado mencionado, se actualiza la causa manifiesta e indudable de improcedencia prevista por los artículos 61, fracción XXIII en relación con el diverso 5o., fracción II (interpretado a contrario sensu) ambos de la Ley de la materia, al no tratarse de un genuino acto de autoridad para efectos del juicio de amparo, puesto que el numeral 105, fracción V, último párrafo, del mencionado código procesal, reconoce al Ministerio Público como sujeto del procedimiento penal acusatorio y oral, consecuentemente le otorga la calidad de parte en todos los procedimientos previstos en el mencionado cuerpo normativo." Derivado de lo anterior, también resulta improcedente el juicio de amparo respecto del Acuerdo A/010/2015, emitido por VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 10 el entonces Procurador General de Justicia del Distrito Federal, así como de su publicación, pues acorde con lo expuesto en párrafos precedentes, no es posible analizar la constitucionalidad del acto de aplicación. En consecuencia, al surtirse la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 5º, fracción II (interpretada a contrario sensu), ambos de la Ley de Amparo, con fundamento en el artículo 113 de la misma legislación, SE DESECHA DE PLANO la demanda de amparo promovida por IRMA DELGADO NÚÑEZ, por motivo manifiesto e indudable de improcedencia. Se tiene como domicilio para oír y recibir notificaciones de la parte quejosa, el que señala en su escrito inicial de demanda, y como lo solicita, ténganse por autorizados en términos del artículo 12 de la Ley de Amparo, a los profesionistas que menciona, y de conformidad con el precepto 24, párrafo segundo, del mismo ordenamiento, a las personas que indica, pues de conformidad en el párrafo segundo del artículo 12 de la misma Ley, deberá acreditar que tales personas se encuentran legalmente autorizadas para ejercer la profesión de licenciados en derecho o abogados y proporcionar los datos correspondientes a través de la promoción respectiva, a fin de que este Juzgado verifique si se satisface tal requisito. Con fundamento en el artículo 21, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se faculta al Actuario Judicial adscrito, en días y horas inhábiles a realizar las notificaciones personales que surjan en este juicio de amparo; asimismo, se le faculta para firmar los oficios que se generen en el presente asunto. Ahora bien, en cuanto hace a la solicitud de que se autorice la consulta vía electrónica del juicio de amparo 1117/2022-V, bajo el usuario "JairVazquez93"; con fundamento VICTOR CARRASCO CORONA 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.8d.ff 15/06/23 19:25:41 Juicio de Amparo 1117/2022-V. 11 ??????????????? en el artículo 3 de la Ley de Amparo, se autoriza al citado usuario, la consulta vía internet del expediente de que se trata. Finalmente, téngase por señalado el correo electrónico y número telefónico que indica, como formas especiales y expeditas de contacto, a través de los cuales se puedan entablar comunicaciones no procesales, de conformidad con el artículo 257, fracción I del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales HUGO

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México · 9,055 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano