Iliana Cecilia Castillo Osnaya
Expediente 1059/2019 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México. 35 actuaciones registradas, la última del 18 de septiembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 1059/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 35
- Última actuación
- 18/09/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Segundo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · Ciudad de México
Partes del expediente
- Iliana Cecilia Castillo Osnaya
- Iliana Cecilia Castillo Osnaya y Otros.
- Director General del Registro Civil de la Ciudad de México
Actuaciones
Las 4 más recientes de 35.
- Principal
Vista la certificación que antecede y como de ella se desprende que ya transcurrió el término de quince días que concede el párrafo primero del artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes se inconformaran en contra del auto de treinta y uno de julio de dos mil veintitrés, mediante el cual se tuvo por cumplido el fallo en el que se concedió la protección constitucional a la parte quejosa, sin que haya presentado inconformidad; con fundamento en el artículo 288 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, el acuerdo de treinta y uno de julio del año en curso, ha quedado firme. Orden de archivo. De conformidad con el artículo 17, fracción III, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado el siete de junio de dos mil veintitrés, en el Diario Oficial de la Federación, se hace constar que este expediente es conservable, toda vez que en el presente asunto se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión a la parte quejosa. Además, se hace constar, que este expediente no es de relevancia documental. Documentos. Se hace constar que no obran documentos originales en el presente juicio de amparo. Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno y con fundamento en el artículo 196, párrafo cuarto, de la Ley de Amparo, archívese como asunto totalmente concluido. Notifíquese por lista.
- Principal
I. Vista con el cumplimiento. Vista la certificación secretarial de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que transcurrió el término de tres días concedido a las partes mediante proveído de veintiuno de junio de dos mil veintitrés, a efecto de que manifestaran lo que a su derecho conviniera con relación al cumplimiento dado por la autoridad responsable a la ejecutoria de amparo; en consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este juzgador procede a dictar de manera fundada y motivada, la resolución a efecto de declarar si el fallo protector se encuentra cumplido, si la autoridad incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla. En consecuencia, con los elementos que obran en el expediente, se procede a realizar el pronunciamiento respecto al cumplimiento o no del fallo protector, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo y de la jurisprudencia 2a./J. 26/2000. II. Efectos del amparo. Mediante sentencia firmada el veinte de mayo de dos mil veinte, en su primer punto se resolvió sobreseer y en el segundo no ampara ni proteger a al parte quejosa, inconformes con dicha determinación las partes interpusieron recurso de revisión, mismo que por razón de turno correspondió conocer al Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito. Por resolución emitida el nueve de marzo de dos mil veintitrés, la superioridad determinó en su primer punto resolutivo declarar firme el sobreseimiento, en el segundo modificar, en el tercero no amparar ni proteger a la parte quejosa y en el cuarto amparar y proteger a las quejosas, para que la autoridad responsable cumpliera con lo siguiente: "La protección constitucional que aquí se otorga se hace extensiva al acto de aplicación de las normas controvertidas (respuesta a la solicitud de Iliana Cecilia ****) dado que éste se funda toralmente en los preceptos aquí declarados inconstitucionales; por ende, el aludido Director del Registro Civil de la Ciudad de México, deberá dar trámite a la solicitud que le fue formulada el veinticinco de septiembre de dos mil diecinueve por la parte quejosa. Para tal efecto (trámite de la solicitud), dicha autoridad administrativa deberá: Constatar que la solicitud fue formulada por escrito por la madre, el padre o tutor de la persona menor de edad, en la que se haya manifestado: a. Que la persona menor de edad es de nacionalidad mexicana. b. Que la persona menor de edad se autopercibe con un género diferente al que se asentó en su registro de nacimiento primigenio. c. Que es su voluntad obtener una nueva acta de nacimiento que concuerde con el género con el cual se autopercibe; y d. Que la persona menor de edad ha sido informada y tiene conocimiento de la trascendencia y alcances jurídico-administrativos del procedimiento. 2. Verificar que a la solicitud respectiva se hayan adjuntado tanto la copia certificada del acta de nacimiento de la persona menor de edad como la copia simple o certificada de la identificación del o de los solicitantes, en los términos del punto que antecede; en el entendido que la copia simple de la identificación de padre, madre o tutor deberá ser cotejada con su original por la propia autoridad administrativa y dejar constancia de ello. 3. Considerar que tratándose de menores de dieciocho años, los procedimientos de adecuación del acta de nacimiento con motivo de la identidad de género autopercibida, deben desarrollarse en concordancia con los principios de interés superior de la niñez, de autonomía progresiva, de respeto al derecho al desarrollo de la personalidad y de no discriminación,pero sobre todo, esos procedimientos deben desarrollarse mediante diligencias de escucha de las personas menores de edad pues, evidentemente, inciden en su esfera de derechos; particularmente en lo concerniente a su identidad de género, la cual, como ya se ha puesto en relieve, es interdependiente con otros derechos fundamentales. 4. Asimismo, deberá considerar que, tratándose de personas menores de edad, los procedimientos para la adecuación sexo-genérica de su acta nacimiento ameritan recabar el consentimiento libre e informado de dichas personas, para proceder a tal adecuación, esto, en la medida de su autonomía progresiva. 5. Deberá cuidar que al obtenerse el consentimiento o expresa conformidad de la persona menor de edad se observe la sensibilidad y la diligencia necesaria para dirigir la conversación con ella -la persona menor de edad- de manera en que, sin influir de algún modo en sus opiniones, se pueda constatar, sucesivamente, los siguientes dos aspectos: 5.1 Que el nivel de desarrollo o grado de madurez mental y emocional de la persona menor de edad es el suficiente para que pueda expresar cuál es su identidad de género y su opinión y eventual consentimiento sobre el tema concerniente a la adecuación de sus documentos de identidad por cuanto hace a los datos relativos al nombre, sexo o género. 5.2 Deberá obtener el consentimiento libre e informado de la persona menor de edad para que su acta de nacimiento sea modificada por cuanto hace a los datos señalados. Pare ello deberá considerarse lo siguiente: i) Un consentimiento libre implica que éste debe emitirse desprovisto de injerencias o presiones provenientes del entorno, factores físicos o sociales o de personas distintas a quien lo emite. En ese sentido, dicho consentimiento debe derivar del ejercicio progresivo de la autonomía de la persona menor de edad. ii) Un consentimiento informado, implica que previamente se ha dado a conocer a la persona menor de dieciocho años, a través de medios claros y acordes a su edad, las implicaciones de efectuar una modificación en sus documentos de identidad, particularmente en el acta de nacimiento, en específico el nombre y género. De este modo, si la persona menor de edad no tiene el nivel de desarrollo o grado de madurez mental y emocional para expresar su opinión sobre la adecuación de sus documentos de identidad, menos aún existirán condiciones para recabar válidamente un consentimiento libre e informado por parte de éste; en el entendido que al verificar esta condición, las autoridades deben apreciar el caso con perspectiva de infancia y buscando privilegiar siempre de la mejor manera el bienestar y ejercicio de los derechos de los menores. 6. Asimismo, para recabar el consentimiento de la persona menor de edad deberá atender, por lo menos, los siguientes lineamientos: i. Para preparar la entrevista en la que participará, se requiere que la persona menor de edad: a. Sea informada en un lenguaje accesible y amigable, acorde a su edad, sobre el procedimiento y su derecho a participar, y b. Que se garantice que su participación es voluntaria ii. Para el desahogo de la declaración de la persona menor de edad debe llevarse a cabo en una diligencia seguida en forma de entrevista o conversación, la cual debe cumplir con los siguientes requisitos: ii.1 Es conveniente que previamente a la entrevista la autoridad respectiva se reúna con un especialista en temas de niñez, ya sea psiquiatra o psicólogo, para aclarar los términos de lo que se pretende conversar con la persona menor de edad, para que a ésta le resulte más sencillo de comprender y continuar la conversación; ii.2 La entrevista debe desarrollarse, en la medida de lo posible, en un lugar que no represente un ambiente hostil para los intereses de la persona menor de edad, sino en un espacio amigable, esto es, donde pueda sentirse respetada y segura para expresar libremente sus opiniones; ii.3 Además de estar presente el funcionario o funcionarios que conforme a la legislación respectiva han de tomar la decisión, durante la diligencia deben comparecer el especialista en temas de niñez que se haya reunido con la autoridad y, siempre que la persona menor de edad lo solicite o se estime conveniente para proteger su superior interés, una persona de su confianza, siempre que ello no genere un conflicto de intereses, evitando la presencia de más personas que no sea estrictamente necesario, a efecto de preservar la mayor confidencialidad. ii.4 En la medida de lo posible, debe registrarse la declaración o testimonio de las niñas y niños íntegramente, ya sea mediante la transcripción de toda la diligencia o con los medios tecnológicos al alcance que permitan el registro del audio. iii. Las niñas, niños, y adolescentes deben intervenir directamente en las entrevistas, sin que ello implique que no puedan tener representación durante el procedimiento, la cual recaerá en quienes legalmente estén llamados a ejercerla, salvo que se genere un conflicto de intereses, en cuyo caso deberá procurársele la representación jurídica oficial que corresponda, en los términos del artículo 106 de la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. 7. La autoridad que conozca del procedimiento administrativo para la adecuación del acta de nacimiento de una persona menor de edad con motivo de la identidad de género autopercibida, deberá ordenar la intervención del Ministerio Público, de la Procuraduría de Protección de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la Ciudad de México y del COPRED (Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la CDMX), así como del Consejo para Garantizar los Derechos Humanos en el Procedimiento Administrativo de reconocimiento de Identidad de Género de la Ciudad de México, de conformidad con sus respectivas funciones. (..)" Las consideraciones que tuvo el Tribunal Colegiado para arribar a la determinación del fallo protector fueron las siguientes: ------------------------------------- "La Primera Sala concluyó que el artículo 135 Quáter, fracción II, del Código Civil, así como el diverso 69 Ter, primer párrafo, en su porción normativa que dice: "mayor de dieciocho años" del Reglamento del Registro Civil, aplicables en esta ciudad, son inconstitucionales, ya que en ellos es donde se excluye injustificadamente a las personas menores de dieciocho años, del procedimiento administrativo para la adecuación del acta de nacimiento con motivo de la identidad de género autopercibida. Por tanto, debe concederse el amparo solicitado a fin de que esos preceptos no sean aplicados (en el presente o en lo futuro) a la persona menor de edad aquí quejosa. Con base en lo desarrollado en los párrafos anteriores, al ser inconstitucionales las normas controvertidas por las recurrentes, en el sentido de que excluyen a la menor de edad la posibilidad de acceder al procedimiento idóneo para obtener un acta de nacimiento acorde con su percepción sexo-genérica, así como varias normas que regulan el juicio especial de reasignación para la concordancia sexo-genérica, lo procedente es conceder el amparo a la parte quejosa, a fin de que tales preceptos no les sean aplicados. En cuanto al acto reclamado, consistente en el oficio ***, de siete de noviembre de dos mil diecinueve, emitido por el Director General del Registro Civil de esta ciudad, se debe otorgar la protección constitucional, a fin de que se siga el procedimiento que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia instituyó para este tipo de casos, a fin de que se permita la audiencia de la menor de edad involucrada, y se defina lo conducente a través del Procedimiento Administrativo de Identidad de Género, pues las normas declaradas inconstitucionales (artículo 135 Quáter, fracción II, del Código Civil y el diverso 69 Ter, primer párrafo, del Reglamento del Registro Civil, aplicables en esta ciudad) constituyeron la razón esencial para negarle el acceso al procedimiento administrativo solicitado, cuando lo procedente es permitir, con las adecuaciones correspondientes, que la menor de edad tenga acceso al procedimiento administrativo para la emisión de una acta de nacimiento, acorde a su autopercepción genérica..(.)" ------------------------------------------- III. Firmeza de la sentencia y requerimiento de cumplimiento. Por auto del veintiocho de marzo de dos mil veintitrés se tuvo por recibido el testimonio emitido por la Superioridad y se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento. Cumplimiento de la autoridad responsable. En cumplimiento al fallo protector, mediante oficios ***********, signados por el apoderado legal del Registro Civil de la Ciudad de México informó que en cumplimiento a la ejecutoria de amparo programó diversas citas para realizar las entrevistas respectivas a la menor y por tanto se requirió a la promovente para que presentara ante dicha autoridad a la niña de identidad reservada, sin que se acudieran en ninguno de los días y fechas programadas. Ante la contumacia de la promovente de presentar ante la autoridad responsable a la menor a efecto de realizar las diligencias necesarias para poder realizar el cambio de identidad de género, la autoridad responsable solicitó en diversas ocasiones a este órgano jurisdiccional requerir a la misma, por lo que después de varios requerimientos, en auto de doce de mayo de dos mil veintitrés este órgano jurisdiccional requirió nuevamente a la parte quejosa para que se presentara y desahogara lo solicitado por la autoridad, sin que hubiera dado cumplimiento a dicho requerimiento. Por tanto, de las constancias que obran en autos se advierte que si no se ha dado cumplimiento en su totalidad a la ejecutoria de amparo, ello no es atribuible a omisiones y contumacia de la responsables, si no a la actitud evasiva de la promovente de amparo de presentar a la niña de identidad reserva para seguir los protocolos y lineamiento emitidos por el Tribunal Colegiado a fin de determinar sobre el cambio de identidad que fue materia del juicio de amparo. En consecuencia se debe tener por cumplida la ejecutoria de amparo por lo que hace a las autoridades responsables, quedando expedito el derecho de la parte quejosa de continuar con el trámite respectivo, en el momento que ella decida. Exceso o defecto en la ejecución de la sentencia de amparo. En la especie, se considera que al dar cumplimiento a la sentencia de amparo, la autoridad responsable no incurrió en exceso o defecto en su ejecución, toda vez que actuó en estricta observancia a las directrices precisadas en la ejecutoria de amparo dictada en el sumario constitucional en que se actúa, pues se ciñó a los efectos precisados en el fallo protector y si no se logró el cabal cumplimiento ello no atiende a una actitud evasiva por parte de la autoridad, sino de la parte quejosa. Conclusión. En las relatadas consideraciones, con fundamento en el artículo 77, fracción I, y 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se considera que se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. Notifíquese por lista en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación y personalmente a la parte quejosa.
- Principal
*CITATORIO. SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA QUEJOSA, EL CONTENIDO DEL AUTO DE 31 DE JULIO DE 2023.I. Vista con el cumplimiento. Vista la certificación secretarial de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que transcurrió el término de tres días concedido a las partes mediante proveído de veintiuno de junio de dos mil veintitrés, a efecto de que manifestaran lo que a su derecho conviniera con relación al cumplimiento dado por la autoridad responsable a la ejecutoria de amparo; en consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este juzgador procede a dictar de manera fundada y motivada, la resolución a efecto de declarar si el fallo protector se encuentra cumplido, si la autoridad incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla. En consecuencia, con los elementos que obran en el expediente, se procede a realizar el pronunciamiento respecto al cumplimiento o no del fallo protector, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo y de la jurisprudencia 2a./J. 26/2000. II. Efectos del amparo. Mediante sentencia firmada el veinte de mayo de dos mil veinte, en su primer punto se resolvió sobreseer y en el segundo no ampara ni proteger a al parte quejosa, inconformes con dicha determinación las partes interpusieron recurso de revisión, mismo que por razón de turno correspondió conocer al Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito. Por resolución emitida el nueve de marzo de dos mil veintitrés, la superioridad determinó en su primer punto resolutivo declarar firme el sobreseimiento, en el segundo modificar, en el tercero no amparar ni proteger a la parte quejosa y en el cuarto amparar y proteger a las quejosas, para que la autoridad responsable cumpliera con lo siguiente: "La protección constitucional que aquí se otorga se hace extensiva al acto de aplicación de las normas controvertidas (respuesta a la solicitud de Iliana Cecilia ****) dado que éste se funda toralmente en los preceptos aquí declarados inconstitucionales; por ende, el aludido Director del Registro Civil de la Ciudad de México, deberá dar trámite a la solicitud que le fue formulada el veinticinco de septiembre de dos mil diecinueve por la parte quejosa. Para tal efecto (trámite de la solicitud), dicha autoridad administrativa deberá: Constatar que la solicitud fue formulada por escrito por la madre, el padre o tutor de la persona menor de edad, en la que se haya manifestado: a. Que la persona menor de edad es de nacionalidad mexicana. b. Que la persona menor de edad se autopercibe con un género diferente al que se asentó en su registro de nacimiento primigenio. c. Que es su voluntad obtener una nueva acta de nacimiento que concuerde con el género con el cual se autopercibe; y d. Que la persona menor de edad ha sido informada y tiene conocimiento de la trascendencia y alcances jurídico-administrativos del procedimiento. 2. Verificar que a la solicitud respectiva se hayan adjuntado tanto la copia certificada del acta de nacimiento de la persona menor de edad como la copia simple o certificada de la identificación del o de los solicitantes, en los términos del punto que antecede; en el entendido que la copia simple de la identificación de padre, madre o tutor deberá ser cotejada con su original por la propia autoridad administrativa y dejar constancia de ello. 3. Considerar que tratándose de menores de dieciocho años, los procedimientos de adecuación del acta de nacimiento con motivo de la identidad de género autopercibida, deben desarrollarse en concordancia con los principios de interés superior de la niñez, de autonomía progresiva, de respeto al derecho al desarrollo de la personalidad y de no discriminación,pero sobre todo, esos procedimientos deben desarrollarse mediante diligencias de escucha de las personas menores de edad pues, evidentemente, inciden en su esfera de derechos; particularmente en lo concerniente a su identidad de género, la cual, como ya se ha puesto en relieve, es interdependiente con otros derechos fundamentales. 4. Asimismo, deberá considerar que, tratándose de personas menores de edad, los procedimientos para la adecuación sexo-genérica de su acta nacimiento ameritan recabar el consentimiento libre e informado de dichas personas, para proceder a tal adecuación, esto, en la medida de su autonomía progresiva. 5. Deberá cuidar que al obtenerse el consentimiento o expresa conformidad de la persona menor de edad se observe la sensibilidad y la diligencia necesaria para dirigir la conversación con ella -la persona menor de edad- de manera en que, sin influir de algún modo en sus opiniones, se pueda constatar, sucesivamente, los siguientes dos aspectos: 5.1 Que el nivel de desarrollo o grado de madurez mental y emocional de la persona menor de edad es el suficiente para que pueda expresar cuál es su identidad de género y su opinión y eventual consentimiento sobre el tema concerniente a la adecuación de sus documentos de identidad por cuanto hace a los datos relativos al nombre, sexo o género. 5.2 Deberá obtener el consentimiento libre e informado de la persona menor de edad para que su acta de nacimiento sea modificada por cuanto hace a los datos señalados. Pare ello deberá considerarse lo siguiente: i) Un consentimiento libre implica que éste debe emitirse desprovisto de injerencias o presiones provenientes del entorno, factores físicos o sociales o de personas distintas a quien lo emite. En ese sentido, dicho consentimiento debe derivar del ejercicio progresivo de la autonomía de la persona menor de edad. ii) Un consentimiento informado, implica que previamente se ha dado a conocer a la persona menor de dieciocho años, a través de medios claros y acordes a su edad, las implicaciones de efectuar una modificación en sus documentos de identidad, particularmente en el acta de nacimiento, en específico el nombre y género. De este modo, si la persona menor de edad no tiene el nivel de desarrollo o grado de madurez mental y emocional para expresar su opinión sobre la adecuación de sus documentos de identidad, menos aún existirán condiciones para recabar válidamente un consentimiento libre e informado por parte de éste; en el entendido que al verificar esta condición, las autoridades deben apreciar el caso con perspectiva de infancia y buscando privilegiar siempre de la mejor manera el bienestar y ejercicio de los derechos de los menores. 6. Asimismo, para recabar el consentimiento de la persona menor de edad deberá atender, por lo menos, los siguientes lineamientos: i. Para preparar la entrevista en la que participará, se requiere que la persona menor de edad: a. Sea informada en un lenguaje accesible y amigable, acorde a su edad, sobre el procedimiento y su derecho a participar, y b. Que se garantice que su participación es voluntaria ii. Para el desahogo de la declaración de la persona menor de edad debe llevarse a cabo en una diligencia seguida en forma de entrevista o conversación, la cual debe cumplir con los siguientes requisitos: ii.1 Es conveniente que previamente a la entrevista la autoridad respectiva se reúna con un especialista en temas de niñez, ya sea psiquiatra o psicólogo, para aclarar los términos de lo que se pretende conversar con la persona menor de edad, para que a ésta le resulte más sencillo de comprender y continuar la conversación; ii.2 La entrevista debe desarrollarse, en la medida de lo posible, en un lugar que no represente un ambiente hostil para los intereses de la persona menor de edad, sino en un espacio amigable, esto es, donde pueda sentirse respetada y segura para expresar libremente sus opiniones; ii.3 Además de estar presente el funcionario o funcionarios que conforme a la legislación respectiva han de tomar la decisión, durante la diligencia deben comparecer el especialista en temas de niñez que se haya reunido con la autoridad y, siempre que la persona menor de edad lo solicite o se estime conveniente para proteger su superior interés, una persona de su confianza, siempre que ello no genere un conflicto de intereses, evitando la presencia de más personas que no sea estrictamente necesario, a efecto de preservar la mayor confidencialidad. ii.4 En la medida de lo posible, debe registrarse la declaración o testimonio de las niñas y niños íntegramente, ya sea mediante la transcripción de toda la diligencia o con los medios tecnológicos al alcance que permitan el registro del audio. iii. Las niñas, niños, y adolescentes deben intervenir directamente en las entrevistas, sin que ello implique que no puedan tener representación durante el procedimiento, la cual recaerá en quienes legalmente estén llamados a ejercerla, salvo que se genere un conflicto de intereses, en cuyo caso deberá procurársele la representación jurídica oficial que corresponda, en los términos del artículo 106 de la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. 7. La autoridad que conozca del procedimiento administrativo para la adecuación del acta de nacimiento de una persona menor de edad con motivo de la identidad de género autopercibida, deberá ordenar la intervención del Ministerio Público, de la Procuraduría de Protección de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la Ciudad de México y del COPRED (Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la CDMX), así como del Consejo para Garantizar los Derechos Humanos en el Procedimiento Administrativo de reconocimiento de Identidad de Género de la Ciudad de México, de conformidad con sus respectivas funciones. (..)" Las consideraciones que tuvo el Tribunal Colegiado para arribar a la determinación del fallo protector fueron las siguientes: ------------------------------------- "La Primera Sala concluyó que el artículo 135 Quáter, fracción II, del Código Civil, así como el diverso 69 Ter, primer párrafo, en su porción normativa que dice: "mayor de dieciocho años" del Reglamento del Registro Civil, aplicables en esta ciudad, son inconstitucionales, ya que en ellos es donde se excluye injustificadamente a las personas menores de dieciocho años, del procedimiento administrativo para la adecuación del acta de nacimiento con motivo de la identidad de género autopercibida. Por tanto, debe concederse el amparo solicitado a fin de que esos preceptos no sean aplicados (en el presente o en lo futuro) a la persona menor de edad aquí quejosa. Con base en lo desarrollado en los párrafos anteriores, al ser inconstitucionales las normas controvertidas por las recurrentes, en el sentido de que excluyen a la menor de edad la posibilidad de acceder al procedimiento idóneo para obtener un acta de nacimiento acorde con su percepción sexo-genérica, así como varias normas que regulan el juicio especial de reasignación para la concordancia sexo-genérica, lo procedente es conceder el amparo a la parte quejosa, a fin de que tales preceptos no les sean aplicados. En cuanto al acto reclamado, consistente en el oficio ***, de siete de noviembre de dos mil diecinueve, emitido por el Director General del Registro Civil de esta ciudad, se debe otorgar la protección constitucional, a fin de que se siga el procedimiento que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia instituyó para este tipo de casos, a fin de que se permita la audiencia de la menor de edad involucrada, y se defina lo conducente a través del Procedimiento Administrativo de Identidad de Género, pues las normas declaradas inconstitucionales (artículo 135 Quáter, fracción II, del Código Civil y el diverso 69 Ter, primer párrafo, del Reglamento del Registro Civil, aplicables en esta ciudad) constituyeron la razón esencial para negarle el acceso al procedimiento administrativo solicitado, cuando lo procedente es permitir, con las adecuaciones correspondientes, que la menor de edad tenga acceso al procedimiento administrativo para la emisión de una acta de nacimiento, acorde a su autopercepción genérica..(.)" ------------------------------------------- III. Firmeza de la sentencia y requerimiento de cumplimiento. Por auto del veintiocho de marzo de dos mil veintitrés se tuvo por recibido el testimonio emitido por la Superioridad y se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento. Cumplimiento de la autoridad responsable. En cumplimiento al fallo protector, mediante oficios ***********, signados por el apoderado legal del Registro Civil de la Ciudad de México informó que en cumplimiento a la ejecutoria de amparo programó diversas citas para realizar las entrevistas respectivas a la menor y por tanto se requirió a la promovente para que presentara ante dicha autoridad a la niña de identidad reservada, sin que se acudieran en ninguno de los días y fechas programadas. Ante la contumacia de la promovente de presentar ante la autoridad responsable a la menor a efecto de realizar las diligencias necesarias para poder realizar el cambio de identidad de género, la autoridad responsable solicitó en diversas ocasiones a este órgano jurisdiccional requerir a la misma, por lo que después de varios requerimientos, en auto de doce de mayo de dos mil veintitrés este órgano jurisdiccional requirió nuevamente a la parte quejosa para que se presentara y desahogara lo solicitado por la autoridad, sin que hubiera dado cumplimiento a dicho requerimiento. Por tanto, de las constancias que obran en autos se advierte que si no se ha dado cumplimiento en su totalidad a la ejecutoria de amparo, ello no es atribuible a omisiones y contumacia de la responsables, si no a la actitud evasiva de la promovente de amparo de presentar a la niña de identidad reserva para seguir los protocolos y lineamiento emitidos por el Tribunal Colegiado a fin de determinar sobre el cambio de identidad que fue materia del juicio de amparo. En consecuencia se debe tener por cumplida la ejecutoria de amparo por lo que hace a las autoridades responsables, quedando expedito el derecho de la parte quejosa de continuar con el trámite respectivo, en el momento que ella decida. Exceso o defecto en la ejecución de la sentencia de amparo. En la especie, se considera que al dar cumplimiento a la sentencia de amparo, la autoridad responsable no incurrió en exceso o defecto en su ejecución, toda vez que actuó en estricta observancia a las directrices precisadas en la ejecutoria de amparo dictada en el sumario constitucional en que se actúa, pues se ciñó a los efectos precisados en el fallo protector y si no se logró el cabal cumplimiento ello no atiende a una actitud evasiva por parte de la autoridad, sino de la parte quejosa. Conclusión. En las relatadas consideraciones, con fundamento en el artículo 77, fracción I, y 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se considera que se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. Notifíquese por lista en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación y personalmente a la parte quejosa.
- Principal
Agréguese a sus autos el oficio de cuenta signado por el Apoderado Legal del Registro Civil de la Ciudad de México, por medio de los cuales, en cumplimiento a lo ordenado mediante proveído de nueve de junio del año en curso, hace del conocimiento de este órgano jurisdiccional, la imposibilidad que tiene para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, en virtud de que la quejosa Iliana Cecilia Castillo Osnaya, no se presentó en compañía de su hija el diecinueve de junio del año en curso, a las once horas en la Dirección de Asuntos Jurídicos de la Dirección General del Registro Civil, ubicada en *****, a efecto de conocer el nivel de desarrollo o grado de madurez mental y emocional de la niña de identidad reservada A.S.P.C., para expresar su opinión sobre la adecuación de sus documentos de identidad y dar cumplimiento a la ejecutoria. En tales condiciones, con el oficio de cuenta y sus anexos dese vista a la parte quejosa en términos del artículo 196 dela Ley de Amparo, para que en el término de tres días, computado a partir del siguiente al en que surta efectos la notificación del presente proveído, manifieste lo que a su derecho convenga. Se le apercibe, que en caso de no realizar manifestación alguna sobre el particular, este órgano jurisdiccional resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria, con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable de conformidad con lo previsto por el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo. Notifíquese por lista en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación y personalmente a la parte quejosa.
Quedan 31 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Segundo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · 8,550 expedientes
- Ignacio Saenger Fernández603/2019
- Ignacio Sandoval Godoy681/2019
- Ignacio Sergio Organista Jurado149/2023
- Ignacio Velázquez Avilés114/2014
- Ignacio Velázquez Avilés937/2018
- Ildefonso Muñoz Rodríguez711/2014
- Iliana del Socorro Cosgaya López1121/2023
- Iliana del Socorro Cosgaya López1122/2023
- Iliana Jiménez Zarain278/2017
- Iliana Katia González Pérez865/2014
- Iliana Río Garza1074/2015
- Ilse Sarahí Bernal Martínez704/2017