Hugo Martínez Espinoza

Expediente 1735/2022 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en Mexicali. 15 actuaciones registradas, la última del 17 de marzo de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1735/2022
Año
2022
Actuaciones
15
Última actuación
17/03/2023

Partes del expediente

  • Hugo Martínez Espinoza
  • Juez Federal de Control

Actuaciones

Las 4 más recientes de 15.

  1. Principal

    Mexicali, Baja California, a diecisiete de marzo de dos mil veintitrés. Estado de autos. Vista la certificación que antecede, de la que se advierte proveído de veinte de febrero del año en curso, en el que se declaró ha quedado firme la resolución en la que se sobreseyó fuera de audiencia en el presente juicio de amparo; aunado a que mediante proveído del día de la fecha en los autos del incidente de suspensión relativo a este juicio se ordenó el archivo de dicho incidente así como que se proveyera lo conducente en este expediente, por tanto, se provee lo siguiente: Constancias o actuaciones. No obran para su devolución. Documentos originales. No hay para su devolución. Relevancia documental. El presente asunto carece de ella en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos establecidos en el artículo 15, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, de veinticinco de marzo de dos mil veinte, el cual establece que se conservarán en su integridad los asuntos que se consideren de relevancia documental, entre los que se encuentran, los que versen sobre delitos contra la seguridad de la Nación; los relativos a delitos contra el derecho internacional; Delitos contra la humanidad; los que traten de delitos contra la administración de justicia; los correspondientes a delitos contra el ambiente y gestión ambiental; los que contengan resoluciones que hayan sido impugnadas ante organismos públicos internacionales; los relativos a conflictos laborales colectivos trascendentes; los que traten sobre juicios relativos al patrimonio histórico, arqueológico y artístico; los generados por los Plenos de Circuito, siempre que se haya establecido jurisprudencia; los que versen sobre materia agraria; y los relativos a un asunto en el cual la sentencia emitida haya integrado jurisprudencia o tesis aislada de los Tribunales de Circuito; asimismo, podrán ser considerados de relevancia documental aquellos expedientes que determine el titular del órgano jurisdiccional atendiendo a la importancia del asunto por su trascendencia jurídica, social o económica en el ámbito nacional. Incidente. En el expediente atinente, proveerá lo relativo a la depuración o destrucción del incidente, en términos del referido Acuerdo General. Información reservada o confidencial. No existe un dato o elemento sobre el particular. Destrucción. Este expediente es susceptible de destrucción en un plazo de tres años, conforme al artículo 21, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes generados por los órganos jurisdiccionales, toda vez que se sobreseyó en el presente juicio de amparo. Carátula. Se ordena que la carátula del presente expediente contenga impresas las anotaciones de "no es de relevancia documental" y "destruible", acorde con lo que establece el artículo 35 del Acuerdo General invocado en el presente acuerdo. Certificación de coincidencia en su totalidad entre expediente electrónico como impreso. Ahora, vista la certificación de cuenta, se advierte de conformidad con los artículos 25 y 35 del multicitado Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se han incorporado cada promoción, acuerdo, constancia y acuse tanto al expediente físico, como electrónico, mismos que coinciden en su totalidad, lo que se verificó al realizar la revisión en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Archivo y anotaciones. Finalmente, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, envíese el presente expediente al archivo y realícense las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes "SISE". Notifíquese. Así lo acordó y firma, el licenciado Rafael Antonio Quiñónez Olivares, Secretario adscrito al Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Baja California, Encargado del Despacho, en términos del artículo 44, segundo párrafo, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación del 7 de junio de 2021, en virtud de la licencia autorizada a Hugo Tonatiuh Tagle Hernández, titular de este Juzgado Federal, de las 16:00 horas del 13 de marzo de 2023 y hasta las 15:00 horas del 17 siguiente, por el Secretario Ejecutivo de Carrera Judicial comunicado mediante oficio CCJ/ST/943/2023, de seis de marzo del año en curso, asistido del licenciado Martín Arreola Cháidez, Secretario con quien actúa y da fe. Doy fe.

  2. Incidental

    Mexicali, Baja California, a diecisiete de marzo de dos mil veintitrés. Ejecutoria. Agréguese a los autos para que obre como legalmente corresponda, el oficio que remite el Cuarto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, con residencia en esta ciudad, al que se anexa resolución dictado dentro del incidente en revisión 568/2022 de su índice, que se resolvió en los siguientes términos: "ÚNICO. Se declara SIN MATERIA el presente incidente en revisión." Acuse. Acúsese el recibo de estilo correspondiente. Anotaciones. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno respectivo. Estado de autos. Visto el estado de autos y, toda vez que el día veinte de febrero del año en curso, se declaró firme la resolución en la que se sobreseyó fuera de audiencia en el presente juicio de amparo, advirtiéndose además que este incidente se encuentra totalmente concluido, por tanto lo conducente es, enviarlo al archivo definitivo y, provéase lo conducente en el expediente principal del que deriva este incidente de suspensión. Anotaciones. Háganse las anotaciones en el libro relativo. Garantía. No fue exhibida. Documentos originales. No existen. Constancias o actuaciones. No hay para su devolución. Relevancia documental. El presente asunto carece de ella en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos establecidos en el artículo 15, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, de veinticinco de marzo de dos mil veinte, el cual establece que se conservarán en su integridad los asuntos que se consideren de relevancia documental, entre los que se encuentran, los que versen sobre delitos contra la seguridad de la Nación; los relativos a delitos contra el derecho internacional; Delitos contra la humanidad; los que traten de delitos contra la administración de justicia; los correspondientes a delitos contra el ambiente y gestión ambiental; los que contengan resoluciones que hayan sido impugnadas ante organismos públicos internacionales; los relativos a conflictos laborales colectivos trascendentes; los que traten sobre juicios relativos al patrimonio histórico, arqueológico y artístico; los generados por los Plenos de Circuito, siempre que se haya establecido jurisprudencia; los que versen sobre materia agraria; y los relativos a un asunto en el cual la sentencia emitida haya integrado jurisprudencia o tesis aislada de los Tribunales de Circuito asimismo, podrán ser considerados de relevancia documental aquellos expedientes que determine el titular del órgano jurisdiccional atendiendo a la importancia del asunto por su trascendencia jurídica, social o económica en el ámbito nacional. Destrucción. Por carecer de relevancia documental, el original y el duplicado del presente incidente de suspensión son susceptibles de destrucción, conforme a los artículos 21, inciso c), y 20, fracción II, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes generados por los órganos jurisdiccionales; lo anterior, dado que se negó la suspensión provisional y definitiva en el presente asunto. Certificación de carátula. Se ordena al Secretario certifique que las carátulas de los expedientes original y duplicado del presente incidente, contienen impresas las anotaciones de "no es de relevancia documental" y "destruible", acorde con lo que establece el artículo 35 del Acuerdo General invocado en el presente acuerdo; así como que verificó que, tanto en el expediente electrónico generado con la FIREL como en el impreso, fueron incorporadas cada promoción a fin de que coincidan en su totalidad. Notifíquese. Así lo acordó y firma, el licenciado Rafael Antonio Quiñónez Olivares, Secretario adscrito al Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Baja California, Encargado del Despacho, en términos del artículo 44, segundo párrafo, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación del 7 de junio de 2021, en virtud de la licencia autorizada a Hugo Tonatiuh Tagle Hernández, titular de este Juzgado Federal, de las 16:00 horas del 13 de marzo de 2023 y hasta las 15:00 horas del 17 siguiente, por el Secretario Ejecutivo de Carrera Judicial comunicado mediante oficio CCJ/ST/943/2023, de seis de marzo del año en curso, asistido del licenciado Martín Arreola Cháidez, Secretario con quien actúa y da fe. Doy fe.

  3. Principal

    Mexicali, Baja California, a veinte de febrero de dos mil veintitrés. Queda firme sobreseimiento fuera de audiencia. Vista la certificación que antecede, de la que se advierte que a la fecha transcurrió el término legal previsto en el artículo 86 de la Ley de Amparo, para interponer el recurso de revisión en contra de la resolución en la que sobreseyó fuera de audiencia en el presente juicio de amparo promovido por la parte quejosa; en consecuencia, se declara que ha quedado firme, para todos los efectos a los que haya lugar. Hágase del conocimiento de la Superioridad. Lo anterior, hágase del conocimiento del Cuarto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, con sede en esta ciudad, que tramita el incidente en revisión 568/2022, de su índice, interpuesto por la parte quejosa contra la resolución interlocutoria dictada el ocho de noviembre de dos mil veintidós, en el incidente de suspensión del que deriva el presente juicio de amparo; ello, para los efectos legales conducentes. Notifíquese.

  4. Principal

    Mexicali, Baja California, a diecinueve de diciembre de dos mil veintidós. Informe justificado. Agréguese a los autos para que obre como legalmente corresponda, el oficio del Juez Especializado en el Sistema Penal Acusatorio adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Baja California, con residencia en esta ciudad, así como su anexo, sin que en el caso sea necesario dar vista con el mismo a las partes por las consideraciones siguientes: Sobreseimiento fuera de audiencia. Del estado de autos, se advierte que en el caso concreto, las autoridades, y los actos reclamados por la parte quejosa son: Autoridades responsables: El Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Baja California, con residencia en Mexicali, en funciones de Juez de Control, así como el Agente del Ministerio Público de la Federación, Titular de la Célula I-7, de Mexicali, Baja California. Acto reclamado: De la primera autoridad -Juez-, la resolución de treinta de septiembre de dos mil veintidós, dictada por el Juez Federal de Control, en audiencia de impugnación de esa fecha, que revoca la determinación del Ministerio Público de fecha cuatro de agosto de dos mil veintidós, de no ejercicio de la acción penal, y del Ministerio Público, la ejecución de la resolución en cuestión. En el presente caso, se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXII de la Ley de Amparo, que establece lo siguiente: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: (.) XXII. Cuando subsista el acto reclamado pero no pueda surtir efecto legal o material alguno por haber dejado de existir el objeto o la materia del mismo; y (.)" El análisis de la causa de improcedencia en comento, conlleva a materializar la restitución del daño producido por el acto de autoridad, a que se refiere el artículo 77 de la Ley de Amparo; pues en caso de apreciar alguna modificación al entorno jurídico en que surgió éste, que tornará fácticamente imposible lograr los fines propuestos por el legislador para el juicio de amparo, ningún fin positivo tendría darle curso legal, porque de todas formas lo resuelto no trascendería a la esfera jurídica del peticionario de amparo; el contenido normativo del citado dispositivo revela que para que tenga lugar esta causal de improcedencia es menester reunir los siguientes requisitos: a) Que a la fecha de presentación de la demanda de amparo, el acto que en ella se reclame subsista; b) Que haya ocurrido una modificación en el entorno en que se emitió dicho acto reclamado; y c) Que por haber dejado de existir la materia u objeto de éste, no pueda surtir efecto legal o material. Es aplicable la tesis de jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del rubro que dice: "Registro digital: 173858 Instancia: Segunda Sala Novena Época Materias(s): Común Tesis: 2a./J. 181/2006 Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXIV, Diciembre de 2006, página 189 Tipo: Jurisprudencia ACTO RECLAMADO QUE FORMALMENTE SUBSISTE PERO CUYO OBJETO O MATERIA DEJÓ DE EXISTIR. LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA ESTABLECIDA EN LA FRACCIÓN XVII DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO SE ACTUALIZA CUANDO LOS EFECTOS DE AQUÉL NO HAN AFECTADO LA ESFERA JURÍDICA DEL QUEJOSO Y SE MODIFICA EL ENTORNO EN EL CUAL FUE EMITIDO, DE MODO QUE LA PROTECCIÓN QUE EN SU CASO SE CONCEDIERA CARECERÍA DE EFECTOS. En virtud de que el juicio de amparo es un medio de control constitucional cuyo objeto es reparar las violaciones de garantías que un determinado acto de autoridad genera sobre la esfera jurídica del gobernado que lo promueva, con el fin de restituirlo en el pleno goce de sus derechos fundamentales que le hayan sido violados, el legislador ordinario ha establecido como principio que rige su procedencia la circunstancia de que el fallo protector que en su caso llegare a emitirse pueda concretarse y trascender a la esfera jurídica del gobernado que lo haya promovido. En ese tenor, debe estimarse que la causa de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción XVII, de la Ley de Amparo, conforme al cual tendrá lugar esa consecuencia jurídica cuando subsistiendo el acto reclamado no pueda surtir efecto legal o material alguno por haber dejado de existir el objeto o materia del mismo, se actualiza cuando el juzgador de garantías advierta que los efectos del acto de autoridad impugnado no se han concretado en la esfera jurídica del quejoso, ni se concretarán, en virtud de la modificación del entorno en el cual éste se emitió, por lo que en caso de concluirse que el mismo es inconstitucional, jurídicamente se tornaría imposible restituir al quejoso en el goce de la garantía que se estime violada, o bien ningún efecto jurídico tendría la respectiva sentencia concesoria, lo que generalmente sucede cuando la situación jurídica que surgió con motivo del respectivo acto de autoridad, aun cuando éste subsiste, se modifica sin dejar alguna huella en la esfera jurídica del gobernado, susceptible de reparación, lo que impide que ese preciso acto y sus efectos trasciendan a este último y que, por ende, el fallo protector cumpla con su finalidad." En el caso concreto, como se anticipó la parte quejosa reclama la resolución de treinta de septiembre de dos mil veintidós, dictada por el Juez Federal de Control, en audiencia de impugnación de esa fecha, que revoca la determinación del Ministerio Público de fecha cuatro de agosto de dos mil veintidós, de no ejercicio de la acción penal, y del Ministerio Público, la ejecución de la resolución en cuestión. Ahora, de la constancia que envió el Juez señalado como responsable se advierte que el quince de diciembre de dos veintidós, se dictó auto de no vinculación a proceso a favor del hoy quejoso, dentro de la causa penal ********************. En ese tenor, de lo anterior podemos obtener que el presente juicio de amparo indirecto quedó sin materia. Cierto, si el fin de la parte gestora del amparo era que la resolución de treinta de septiembre de dos mil veintidós, dictada por el Juez Federal de Control, en audiencia de impugnación de esa fecha, que no revoca la determinación del Ministerio Público de fecha cuatro de agosto de dos mil veintidós, de no ejercicio de la acción penal; empero, el quince de diciembre de dos veintidós, se dictó auto de no vinculación a proceso a favor del hoy quejoso, dicha circunstancia, desde luego, torna jurídica y fácticamente imposible lograr los fines del juicio de amparo. Constancias a la que se le concede valor probatorio pleno, conforme a lo establecido en los artículos 197 y 202 del Código de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, debido a que se trata de documentos expedidos por un funcionario público en ejercicio de sus funciones y acredita que ante dicha autoridad se realizaron tales manifestaciones. De ahí que este Juzgado Federal, aun y cuando examinara la legalidad de los actos reclamados y, además, de llegarse a conceder la tutela de la justicia federal; es incuestionable que este no trascendería a la esfera jurídica de la parte quejosa, por haber desaparecido el objeto y materia de aquélla, virtud que el quince de diciembre de dos veintidós, se dictó auto de no vinculación a proceso a favor del hoy quejoso, lo que actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXII, de la ley de Amparo. Al respecto es de citarse, el criterio emitido por el Tercer Tribunal Colegiado del Décimo Circuito, que reza lo siguiente: "Registro digital: 173921 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Novena Época Materias(s): Laboral Tesis: X.3o.54 L Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXIV, Noviembre de 2006, página 1043 Tipo: Aislada IMPROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO. SE ACTUALIZA LA CAUSAL PREVISTA EN LA FRACCIÓN XVII DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE LA MATERIA, CUANDO SUBSISTIENDO EL EMPLAZAMIENTO, LAUDO Y EJECUCIÓN RECLAMADOS POR EL PATRÓN DEMANDADO (SUSTITUIDO), FUE CUMPLIMENTADO POR EL SUSTITUTO. Si el laudo reclamado por el quejoso se cumplimentó en el procedimiento de ejecución por el patrón sustituto y no por el originalmente demandado o sustituido, con ello se cumplió su fin jurídico, pues al haberse realizado el pago de la condena a los trabajadores, dándose éstos por satisfechos y ordenándose incluso el archivo del expediente como asunto concluido, desapareció su objeto o materia, toda vez que los empleados no podrán ejecutar posteriormente ese laudo en contra del patrón demandado por falta de pago. En esa virtud, aun cuando subsiste el emplazamiento, laudo y ejecución reclamados por el patrón sustituido, se actualiza la causal de improcedencia prevista en la fracción XVII del artículo 73 de la Ley de Amparo; por ende, procede sobreseer en el juicio de conformidad con la fracción III del numeral 74 de la ley de la materia." De ahí que este órgano jurisdiccional, aun y cuando examinara la legalidad de los actos reclamados y, además, de llegarse a conceder la tutela de la justicia federal; es incuestionable que este no trascendería a la esfera jurídica de la parte quejosa, por haber desaparecido el objeto y materia de aquélla; por lo que, se insiste, se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61 fracción XXII de la ley de Amparo. Por tanto, al actualizarse la causa de improcedencia en estudio lo procedente en este caso es, con fundamento en el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo, se decreta el sobreseimiento del presente juicio fuera de audiencia constitucional. Al respecto, es de citarse la jurisprudencia cuyo rubro y contenido reza: "Registro digital: 184572 Instancia: Segunda Sala Novena Época Materias(s): Común Tesis: 2a./J. 10/2003 Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVII, Marzo de 2003, página 386 Tipo: Jurisprudencia SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE. De lo dispuesto en los artículos 74, fracción III y 83, fracción III, ambos de la Ley de Amparo, se desprende que el legislador previó la posibilidad que durante el juicio sobreviniera alguna de las causales de improcedencia previstas por el artículo 73 de la ley de la materia, tan es así que en el segundo de los preceptos mencionados estableció la procedencia del recurso de revisión contra los autos de sobreseimiento; éstos son precisamente los que el Juez pronuncia cuando, durante el trámite conoce de Conforme a lo anterior, cuando la causal de improcedencia sea notoria, manifiesta e indudable, de manera que con ningún elemento de prueba pueda desvirtuarse, procede decretar el sobreseimiento en el juicio de garantías, sin necesidad de esperar la audiencia constitucional; estimar lo contrario traería consigo el retardo en la impartición de justicia, lo que es contrario al espíritu que anima al artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la parte que establece que toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por los tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial." Audiencia constitucional. En mérito de lo anterior, se deja sin efectos la audiencia constitucional señalada a las diez horas con cincuenta minutos del veintitrés de diciembre de dos mil veintidós. Anotaciones. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno respectivo y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes "SISE", y oportunamente archívese el presente expediente como asunto concluido. Notifíquese personalmente. Así lo acordó y firma, el licenciado Rafael Antonio Quiñónez Olivares, Secretario adscrito al Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Baja California, Encargado del Despacho, en términos de los artículos 44 y 141 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, con las facultades derivadas de la interpretación que del artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación del 26 de mayo de 1995 realizó la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia publicada en la página 716 del Tomo XXXI, Mayo de 2010, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro es del tenor siguiente: "SECRETARIOS DE JUZGADO DE DISTRITO. LA AUTORIZACIÓN CONFERIDA POR EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA SUSTITUIR AL JUEZ DURANTE SU PERIODO VACACIONAL, IMPLICA LA FACULTAD DE DICTAR EL FALLO DEFINITIVO TANTO EN JUICIOS DE AMPARO COMO EN PROCEDIMIENTOS DE DIVERSA MATERIA", virtud que, el Juez Hugo Tonatiuh Tagle Hernández, Titular del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Baja California, disfruta de su período vacacional, correspondiente al segundo semestre de dos mil veintidós, aprobado por la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, informado mediante oficio CCJ/ST/5553/2022 de veintidós de noviembre del año en curso, suscrito por la Secretaria Técnica de la Comisión Permanente de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura de la Federación, asistido del licenciado Martín Arreola Cháidez, Secretario con quien actúa y da fe. Doy fe. por este medio se notifica al tercero interesado en atencion a lo ordenado en autos.

Quedan 11 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en Mexicali · 7,690 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano