Héctor Gámiz Breceda
Expediente 88/2018 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango. 83 actuaciones registradas, la última del 8 de marzo de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 88/2018
- Año
- 2018
- Actuaciones
- 83
- Última actuación
- 08/03/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango · Durango
Partes del expediente
- Héctor Gámiz Breceda
- Agente del Ministerio Público de la Federación
Actuaciones
Las 4 más recientes de 83.
- Principal
Durango, Durango, a ocho de marzo de dos mil veintitrés. De la certificación que antecede se advierte que las partes no manifestaron nada dentro del término de tres días que se les concedió por auto del veinte de febrero pasado en relación con el cumplimiento dado por las autoridades responsables a la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo, en tal virtud este órgano jurisdiccional, resolverá si ya está cumplida con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las responsables. Sirve de apoyo la tesis 2a.XXXVIII/99, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 315, del Tomo IX, Marzo de 1999, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". El artículo 77 del propio ordenamiento legal dispone que la sentencia que conceda el amparo tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce del derecho vulnerado, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo o implique una omisión, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar el derecho de que se trate y a cumplir lo que el mismo exija. En sentencia ejecutoria dictada en autos se concedió al quejoso ******************** el amparo y protección de la Justicia Federal para el efecto de que la Magistrada de la Segunda Sala Civil Unitaria del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Durango: Deje insubsistente la determinación que se controvierte; En su lugar dicte otra en la que, partiendo de las consideraciones expuestas en esta sentencia, ordene la reposición del procedimiento de segunda instancia a partir del auto de tres de octubre de dos mil diecisiete dictado por el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, en el que ordenó el emplazamiento de las partes para que concurrieran ante el tribunal de alzada a deducir sus derechos dentro del juicio sucesorio intestamentario ********************, a bienes de********************y ********************. La concesión se hizo extensiva respecto de los actos que se atribuyen al Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango. Para acreditar el cumplimiento dado al fallo protector, la Magistrada de la Segunda Sala Civil Unitaria y la Secretaria de Acuerdos de las Salas Civiles Unitarias, ambas del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Durango, remitieron el oficio 783, del tres de agosto de dos mil veintiuno, al que acompañaron el acuerdo de idéntica data mediante el cual dejaron insubsistente la resolución del quince de diciembre de dos mil diecisiete. Asimismo, enviaron el diverso 809, del cinco de agosto de dos mil veintiuno, al que anexaron copia certificada de la novedosa resolución emitida el cuatro de ese mes y año en el toca ********************, en la que resolvieron: "PRIMERO. Se CUMPLIMENTA en sus términos y efectos la ejecutoria pronunciada por el Juez Tercero de Distrito en el Estado de Durango en los autos del juicio de amparo indirecto ********************. SEGUNDO. SE DEJA INSUBSISTENTE la notificación del proveído de tres de octubre de dos mil diecisiete, realizada a ********************, el día cinco del mismo mes y año, por conducto de ********************, en los autos del Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes de ********************y ********************, expediente ********************, tramitado ante el Juzgado de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta del Décimo Tercer Distrito Judicial con sede en Nombre de Dios, Durango. TERCERO. Se ORDENA REPONER EL PROCEDIMIENTO DE SEGUNDA INSTANCIA a partir del auto de tres de octubre de dos mil diecisiete dictado por el A quo, en el juicio sucesorio intestamentario a bienes de ********************y ********************, expediente ********************, a efecto de que se emplace debidamente a las partes, entre ellas, a ******************** para que concurran ante el tribunal de alzada a deducir sus derechos. Una vez hecho lo anterior, se remita a esta Segunda Instancia el testimonio de apelación correspondiente para la substanciación del recurso interpuesto. CUARTO. Remítase copia certificada de la presente resolución al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango, para hacer de su conocimiento el cumplimiento dado a su ejecutoria. QUINTO. Envíese copia certificada de esta resolución al Juzgado del conocimiento para los efectos legales correspondientes, y en su oportunidad, archívese el presente Toca. .". Por su parte, el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, remitió el oficio 2211/2021, del veinticinco de noviembre de dos mil veintiuno, al que acompañó copia certificada del auto de doce de noviembre de dos mil veintiuno que dictó en el cuaderno incidental de remoción de albacea ********************-VII, en el que declaró insubsistente la notificación del acuerdo de tres de octubre de dos mil diecisiete, realizada a ********************, ordenó la reposición del procedimiento de segunda instancia a partir del auto de referencia, a efecto de que se emplazara debidamente a las partes, entre ellas, al mencionado quejoso, para que concurrieran ante el Tribunal de Alzada a deducir sus derechos y finalmente, dispuso que se notificara nuevamente el proveído de tres de octubre de dos mil diecisiete, en el cual se admitió el recurso de apelación interpuesto por ********************, en contra de la sentencia interlocutoria de cuatro de julio de dos mil diecisiete. En proveído de treinta y uno de diciembre de dos mil veintiuno, se tuvo por cumplido el fallo protector, sin embargo, el impetrante promovió en su contra el recurso de inconformidad ********************, cuyo conocimiento correspondió al Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Quinto Circuito, que en resolución dictada el nueve de junio de dos mil veintidós lo declaró fundado, con base en las siguientes consideraciones: ".Empero, el Juez recurrido pasó por alto que los efectos de la concesión de amparo se hicieron extensivos respecto de los actos atribuidos al Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, es decir, los actos de ejecución derivados de la resolución de segunda instancia. Por tanto, debió verificar el alcance de las actuaciones señaladas por el quejoso, a fin de constatar si se emitieron o no, como consecuencia de la ejecución del fallo emitido por la Sala responsable, pues de ser así no escaparían de los efectos que el propio juez de Distrito imprimió a los efectos de la ejecutoria de amparo. Esto es, si la resolución de alzada de quince de diciembre de dos mil diecisiete ya fue declarada insubsistente con motivo de la ejecutoria de que se trata, el juez recurrido debe precisar cuáles fueron las actuaciones de la responsable que se sustentaron previamente en el fallo de apelación y determinar si deben, en consecuencia, soportar los efectos de la insubsistencia de la citada resolución de segunda instancia. En ese orden de ideas, si la protección constitucional decretada en la sentencia de amparo, abarcó los actos de ejecución realizados por el Juez de origen, al cobijo de la resolución de alzada, que fue dejada insubsistente con motivo de la concesión de amparo, es inconcuso que el auto de cumplimiento, debía ocuparse del alcance de las actuaciones referidas por el quejoso al evacuar la vista otorgada con motivo del pretendido cumplimiento del fallo protector. En esta línea de pensamiento, debe tenerse en cuenta, que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es una cuestión de orden público que debe ser velado por los órganos judiciales que intervengan en el juicio respectivo; por tanto, en atención a las consideraciones expuestas, se estima que deben devolverse los autos al juzgado de origen a fin de que se continúe con el trámite de ejecución para el cumplimiento de la sentencia de amparo. .". Por tal motivo, en el acuerdo de veintiocho de junio de dos mil veintidós se ordenó continuar con el trámite de ejecución para el cumplimiento de la sentencia de amparo y se requirió al juzgador responsable para que la acatara en sus términos. Asimismo, en proveído de diez de agosto siguiente, se indicó a dicho juzgador que debía dejar insubsistentes todas las actuaciones que dictó con base en la resolución de segunda instancia del quince de diciembre de dos mil diecisiete, tales como: a). El auto del ocho de febrero de dos mil dieciocho en el que se señaló el veinte siguiente para el nombramiento de nuevo albacea. b). Audiencia del veinte de febrero de dos mil dieciocho, en la que designó como nuevo albacea a ********************. c). Acuerdos del uno de marzo de dos mil dieciocho, que emitió en diversas sesiones de ese juicio sucesorio, en el que requirió al aquí quejoso para que entregara documentos y bienes de administración relacionados con el ejercicio de su albaceazgo. Asimismo, debe dejar sin efectos cualquier acto verificado por la nueva albacea ******************** con motivo de su encargo, y conminarla para que entregue al aquí quejoso las diversas cantidades de dinero que ha percibido por el ejercicio del albaceazgo. En respuesta a ese requerimiento, el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, remitió el oficio 1869/2022, del veintitrés de agosto de dos mil veintidós, al que acompañó copia certificada de las siguientes actuaciones: a). Auto de veintitrés de agosto de dos mil veintidós que dictó dentro de la sección II del juicio sucesorio intestamentario ********************, en el que dejó sin efecto los siguientes acuerdos: "1. Auto de veintiocho de mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 391. 2. Auto de cuatro de junio de dos mil dieciocho, Visible a foja 396. 3. Auto de doce de junio de dos mil dieciocho, Visible a foja 418, en lo que respecta al acuerdo recaído al escrito de folio 3609. Así como todas las actuaciones que ********************haya realizado con calidad de albacea, lo anterior para los efectos legales a que haya lugar. .". b). Acuerdo de veintitrés de agosto de dos mil veintidós que dictó dentro de la sección III del juicio sucesorio intestamentario ********************, en el que dejó sin efecto los siguientes acuerdos: "1. Auto de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 296. 2. Auto de primero de marzo de dos mil dieciocho, Visible a foja 298. 3. Auto de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 418, en lo que respecta al acuerdo recaído al escrito de folio 93. 4. Auto de doce de marzo de dos mil dieciocho, Visible a foja 305. 5. Auto de dieciocho de mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 100. 6. Auto de primero de octubre de dos mil dieciocho, Visible a foja 330, únicamente a lo que respecta a la autorización y requerimiento realizado a ********************, para que compareciera ante esta autoridad, en su calidad de Albacea a recibir la cantidad de $86,750.00 (ochenta y seis mil setecientos cincuenta pesos 00/100 moneda nacional), consignada por ********************. 7. Auto de diez de octubre de dos mil diecinueve, Visible a foja 334. 8. Auto de diecisiete de octubre de dos mil diecinueve, Visible a foja 362. 9. Auto de veinticinco de noviembre de dos mil diecinueve, Visible a foja 382. 10. Auto de cinco de diciembre de dos mil diecinueve, Visible a foja 384. 11. Auto de veintinueve de septiembre de dos mil veintiuno, Visible a foja 384. 12. Auto de veintidós de febrero de dos mil veintidós, Visible a foja 431. Así como todas las actuaciones que ********************haya realizado con calidad de albacea, lo anterior para los efectos legales a que haya lugar. .". c). Proveído de veintitrés de agosto de dos mil veintidós que dictó dentro del cuadernillo VII del incidente de remoción de albacea, promovido dentro del juicio sucesorio intestamentario ********************, en el que dejó sin efecto los siguientes acuerdos: "1. Auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho, Visible a fojas 75-76. 2. Auto de veinte de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 88-89. 3. Auto veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 93. 4. Auto de veintisiete de abril de dos mil dieciocho, Visible a foja 98. 5. Auto de dieciocho de mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 100. 6. Auto de treinta de Mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 106. 7. Auto de doce de junio de dos mil dieciocho, Visible a foja 118. Lo anterior sin contravenir lo decretado en auto de treinta de enero de dos mil veintidós, mediante el cual esta Autoridad dejó sin efectos la designación de albacea realizada en audiencia de fecha veinte de febrero de dos mil dieciocho a favor de ********************, así como todas las actuaciones que la antes mencionada haya realizado con calidad de albacea, por lo que se reitera lo proveído en el acuerdo indicado,.". Asimismo envió el oficio número 1970/2022, del uno de septiembre del presente año, junto con el que allegó reproducción autenticada de los siguientes documentos: a). Proveído de tres de octubre de dos mil diecisiete. b). Auto de treinta y uno de enero de dos mil veintidós, en el que dispuso, en lo conducente, lo siguiente: ".VISTOS y analizados que fueron los autos, de los mismos se advierte que el proveído de fecha doce de noviembre del año dos mil veintiuno no fue notificado a la totalidad de los herederos, como tampoco se advierte algún razonamiento respecto a la notificación del diverso auto de fecha tres de octubre del año dos mil diecisiete (foja 57), con fundamento en el artículo 114 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Durango se ordena e instruye al actuario de la adscripción para que notifíquese (sic) de manera personal los autos de referencia y el presente proveído a los herederos ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ******************** ********************, ********************, ********************, ******************** ******************** y MARTÍN ********************, en el último domicilio que se haya señalado para tal efecto y, en su caso, por conducto de la persona que expresamente se haya autorizado para oír y recibir notificaciones. . No obstante lo anterior, del análisis de los autos que integran el presente incidente, si bien es cierto, en los puntos resolutivos de la sentencia pronunciada el cuatro de agosto del año dos mil veintiuno, en el toca de apelación ********************, nada se dice respecto a las actuaciones posteriores realizadas por ********************como albacea designada en cumplimiento a la primer sentencia dictada en este toca, la cual desde luego quedó sin efecto al ordenarse reponer el procedimiento de segunda instancia a partir del auto de tres de octubre del año dos mil diecisiete dictado por este Juzgador (A Quo), lo conducente es que, ante la insubsistencia de la sentencia en la que se revocó el albaceazgo a cargo de ********************, se deje sin efectos la designación de albacea realizada en audiencia de veinte de febrero de dos mil dieciocho a favor de ********************, pues de manera lógica y jurídica, al haberse ordenado la reposición del toca de apelación ********************/2017 y estar insubsistente la resolución que había considerado procedente el incidente de revocación de albacea, base de la última designación de albacea, ésta también se declara insubsistente así como todas las actuaciones que ********************haya realizado con calidad de albacea, entre los cuales se advierten los autos de fechas dieciocho de mayo de del año dos mil dieciocho, y dieciocho de septiembre de dos mil diecinueve, únicamente en lo que respecte a los pronunciamientos recaídos a las peticiones de la referida señora ********************, en la calidad de albacea que detentaba en aquella época. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. .". c). Constancias de notificación de los proveídos de tres de octubre de dos mil diecisiete y de doce de noviembre de dos mil veintiuno a las partes, entre ellas al aquí quejoso ********************, realizada a las trece horas con veintiséis minutos del uno de febrero de dos mil veintidós, por vía WhatsApp al teléfono autorizado********************. En proveído de veintiséis de septiembre de dos mil veintidós se tuvo por cumplida la sentencia de amparo, sin embargo, el impetrante promovió en su contra el recurso de inconformidad ********************, cuyo conocimiento correspondió al Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Quinto Circuito, que en resolución dictada el quince de diciembre de dos mil veintidós lo declaró fundado, con base en las siguientes consideraciones: ".Sin embargo, dentro de las constancias allegadas con los oficios mencionados, no se aprecia que el juzgador natural haya requerido a ******************** para que entregara al quejoso las cantidades de dinero percibidas por el ejercicio del albaceazgo, tal y como lo ordenó el Juez Federal en el acuerdo de diez de agosto de dos mil veintiuno, pues únicamente obra constancia de que dejó insubsistente los acuerdos emitidos con base en la resolución de segunda instancia del quince de diciembre de dos mil diecisiete, así como los actos verificados por la ******************** con motivo de su encargo de albacea. Pues dicha circunstancia es necesaria para acreditar el cumplimiento efectivo a la ejecutoria de amparo, ya que si bien la finalidad de la tutela constitucional, era que el quejoso ********************, tuviera conocimiento de la admisión del recurso de apelación interpuesto por ********************, para que estuviera en aptitud de comparecer ante el Tribunal de Alzada a deducir sus derechos, lo cierto es que en acuerdo de diez de agosto de dos mil veintiuno, el Juez Tercero de Distrito en el Estado, precisó al Juzgador de primera instancia, los efectos del amparo, a fin de dar cabal cumplimiento, sin exceso ni defecto, lo que no se evidencia con las constancias remitidas por el juez responsable. En consecuencia, el juzgador de amparo soslayó que la autoridad ejecutora, Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta de Nombre de Dios, Durango, no acreditó haber requerido a ******************** para que entregara al quejoso las cantidades de dinero percibidas por el ejercicio del albaceazgo. En ese orden de ideas, si la protección constitucional decretada en la sentencia de amparo, abarcó los actos de ejecución realizados por el Juez de origen, al cobijo de la resolución de alzada, que se dejó insubsistente con motivo de la concesión de amparo, es inconcuso que el auto de cumplimiento, debía ocuparse del alcance de las actuaciones referidas, precisadas en el acuerdo de diez de agosto de dos mil veintidós, con motivo del pretendido cumplimiento del fallo protector. En esta línea de pensamiento, debe tenerse en cuenta, que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es una cuestión de orden público que debe ser velado por los órganos judiciales que intervengan en el juicio respectivo; por tanto, en atención a las consideraciones expuestas, se estima que deben devolverse los autos al juzgado de origen a fin de que se continúe con el trámite de ejecución para el cumplimiento de la sentencia de amparo. .". Con el fin de justificar el acatamiento a esa determinación, el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, envió las siguientes constancias: a). Oficio 193/2022, del veinticuatro de enero de dos mil veintitrés, en el que transcribió el proveído que dictó en la misma fecha en el que dispuso: ".y en atención a que mediante proveído de fecha veintitrés de agosto de dos mil veintidós, se ordenó dejar sin efectos todas las actuaciones realizadas por ********************, sin que se hubiera resuelto respecto a las cantidades de dinero percibidas por la ante referid en el ejercicio de su albaceazgo, requiérase a ********************, para que en el término de tres días entregue a ********************, las cantidades de dinero percibidas por el ejercicio del albaceazgo, bajo el apercibimiento de que en caso de no hacerlo dentro de dicho término, se le impondrá una multa por el equivalente a cincuenta veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización a favor del Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia del Poder Judicial del Estado de Durango, acorde a lo dispuesto en la fracción I del artículo 73 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Durango. .". b). Oficio 364/2023, del diez de febrero de dos mil veintitrés, al que acompañó el acuerdo del nueve de ese mes y año, en el que le impuso a ******************** una multa por la cantidad de $5,187.00 (cinco mil ciento ochenta y siete pesos 00/100 moneda nacional), equivalente a cincuenta veces el valor de la Unidad de Medida y Actualización, al no dar cumplimiento al requerimiento que se le hizo en proveído de veinticuatro de enero pasado, y la requirió de nueva cuenta en idénticos términos con el apercibimiento que de no hacerlo le aplicaría una multa por el equivalente a cien veces el valor de la Unidad de Medida y Actualización en caso de desobediencia; y c). Oficio 399/2022, del quince de febrero de dos mil veintitrés, en el que transcribió el auto de catorce del propio mes y año, cuyo contenido es el siguiente: ".Por recibido el escrito signado por ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ******************** Y ********************, de apellidos ********************, con número de folio administrativo 1202, y en atención a lo manifestado téngasele dando cumplimiento a lo ordenado mediante auto de nueve de febrero del año en curso, informando al efecto la sucesión de los señores ********************y ********************, entre ellos el albacea actual ********************, que durante el albaceazgo de ********************, se les hizo entrega de todas y cada una de las cantidades de dinero percibidas por el mismo, y que a la fecha no existe cantidad pendiente por entregar, por lo que ha lugar a dejar sin efecto la multa impuesta mediante el proveído referido con anterioridad.". Acompañó además copia del escrito que refiere, el cual se encuentra signado también por el aquí quejoso ******************** (fojas 1343 y 1344 del segundo tomo). En esa tesitura, se concluye que el núcleo esencial de la ejecutoria de este juicio constitucional se acató en sus términos, con lo que se restituyó el orden constitucional quebrantado; por tanto, con apoyo en el numeral 196 de la Ley de Amparo, téngase por cumplida la sentencia de amparo, y en su oportunidad archívense los autos. En virtud de que este expediente es susceptible de depuración en un plazo de tres años, por encontrarse en el supuesto a que se refiere el inciso b), del artículo 18 del Acuerdo General que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes generados por los órganos jurisdiccionales, ya que se considera que no tiene relevancia jurídica dado el sentido del fallo, y al no estar contenido en los dispositivos 15 y 17 del citado Acuerdo General, en su oportunidad procédase a su depuración; realícense las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno. En observancia al numeral 35 del propio Acuerdo General, anótese en la carátula del expediente la leyenda "depurable". Notifíquese personalmente a las partes.
- Principal
Durango, Durango, a ocho de marzo de dos mil veintitrés. De la certificación que antecede se advierte que las partes no manifestaron nada dentro del término de tres días que se les concedió por auto del veinte de febrero pasado en relación con el cumplimiento dado por las autoridades responsables a la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo, en tal virtud este órgano jurisdiccional, resolverá si ya está cumplida con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las responsables. Sirve de apoyo la tesis 2a.XXXVIII/99, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 315, del Tomo IX, Marzo de 1999, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". El artículo 77 del propio ordenamiento legal dispone que la sentencia que conceda el amparo tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce del derecho vulnerado, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo o implique una omisión, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar el derecho de que se trate y a cumplir lo que el mismo exija. En sentencia ejecutoria dictada en autos se concedió al quejoso ******************** el amparo y protección de la Justicia Federal para el efecto de que la Magistrada de la Segunda Sala Civil Unitaria del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Durango: Deje insubsistente la determinación que se controvierte; En su lugar dicte otra en la que, partiendo de las consideraciones expuestas en esta sentencia, ordene la reposición del procedimiento de segunda instancia a partir del auto de tres de octubre de dos mil diecisiete dictado por el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, en el que ordenó el emplazamiento de las partes para que concurrieran ante el tribunal de alzada a deducir sus derechos dentro del juicio sucesorio intestamentario ********************, a bienes de********************y ********************. La concesión se hizo extensiva respecto de los actos que se atribuyen al Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango. Para acreditar el cumplimiento dado al fallo protector, la Magistrada de la Segunda Sala Civil Unitaria y la Secretaria de Acuerdos de las Salas Civiles Unitarias, ambas del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Durango, remitieron el oficio 783, del tres de agosto de dos mil veintiuno, al que acompañaron el acuerdo de idéntica data mediante el cual dejaron insubsistente la resolución del quince de diciembre de dos mil diecisiete. Asimismo, enviaron el diverso 809, del cinco de agosto de dos mil veintiuno, al que anexaron copia certificada de la novedosa resolución emitida el cuatro de ese mes y año en el toca ********************, en la que resolvieron: "PRIMERO. Se CUMPLIMENTA en sus términos y efectos la ejecutoria pronunciada por el Juez Tercero de Distrito en el Estado de Durango en los autos del juicio de amparo indirecto ********************. SEGUNDO. SE DEJA INSUBSISTENTE la notificación del proveído de tres de octubre de dos mil diecisiete, realizada a ********************, el día cinco del mismo mes y año, por conducto de ********************, en los autos del Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes de ********************y ********************, expediente ********************, tramitado ante el Juzgado de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta del Décimo Tercer Distrito Judicial con sede en Nombre de Dios, Durango. TERCERO. Se ORDENA REPONER EL PROCEDIMIENTO DE SEGUNDA INSTANCIA a partir del auto de tres de octubre de dos mil diecisiete dictado por el A quo, en el juicio sucesorio intestamentario a bienes de ********************y ********************, expediente ********************, a efecto de que se emplace debidamente a las partes, entre ellas, a ******************** para que concurran ante el tribunal de alzada a deducir sus derechos. Una vez hecho lo anterior, se remita a esta Segunda Instancia el testimonio de apelación correspondiente para la substanciación del recurso interpuesto. CUARTO. Remítase copia certificada de la presente resolución al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango, para hacer de su conocimiento el cumplimiento dado a su ejecutoria. QUINTO. Envíese copia certificada de esta resolución al Juzgado del conocimiento para los efectos legales correspondientes, y en su oportunidad, archívese el presente Toca. .". Por su parte, el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, remitió el oficio 2211/2021, del veinticinco de noviembre de dos mil veintiuno, al que acompañó copia certificada del auto de doce de noviembre de dos mil veintiuno que dictó en el cuaderno incidental de remoción de albacea ********************-VII, en el que declaró insubsistente la notificación del acuerdo de tres de octubre de dos mil diecisiete, realizada a ********************, ordenó la reposición del procedimiento de segunda instancia a partir del auto de referencia, a efecto de que se emplazara debidamente a las partes, entre ellas, al mencionado quejoso, para que concurrieran ante el Tribunal de Alzada a deducir sus derechos y finalmente, dispuso que se notificara nuevamente el proveído de tres de octubre de dos mil diecisiete, en el cual se admitió el recurso de apelación interpuesto por ********************, en contra de la sentencia interlocutoria de cuatro de julio de dos mil diecisiete. En proveído de treinta y uno de diciembre de dos mil veintiuno, se tuvo por cumplido el fallo protector, sin embargo, el impetrante promovió en su contra el recurso de inconformidad ********************, cuyo conocimiento correspondió al Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Quinto Circuito, que en resolución dictada el nueve de junio de dos mil veintidós lo declaró fundado, con base en las siguientes consideraciones: ".Empero, el Juez recurrido pasó por alto que los efectos de la concesión de amparo se hicieron extensivos respecto de los actos atribuidos al Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, es decir, los actos de ejecución derivados de la resolución de segunda instancia. Por tanto, debió verificar el alcance de las actuaciones señaladas por el quejoso, a fin de constatar si se emitieron o no, como consecuencia de la ejecución del fallo emitido por la Sala responsable, pues de ser así no escaparían de los efectos que el propio juez de Distrito imprimió a los efectos de la ejecutoria de amparo. Esto es, si la resolución de alzada de quince de diciembre de dos mil diecisiete ya fue declarada insubsistente con motivo de la ejecutoria de que se trata, el juez recurrido debe precisar cuáles fueron las actuaciones de la responsable que se sustentaron previamente en el fallo de apelación y determinar si deben, en consecuencia, soportar los efectos de la insubsistencia de la citada resolución de segunda instancia. En ese orden de ideas, si la protección constitucional decretada en la sentencia de amparo, abarcó los actos de ejecución realizados por el Juez de origen, al cobijo de la resolución de alzada, que fue dejada insubsistente con motivo de la concesión de amparo, es inconcuso que el auto de cumplimiento, debía ocuparse del alcance de las actuaciones referidas por el quejoso al evacuar la vista otorgada con motivo del pretendido cumplimiento del fallo protector. En esta línea de pensamiento, debe tenerse en cuenta, que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es una cuestión de orden público que debe ser velado por los órganos judiciales que intervengan en el juicio respectivo; por tanto, en atención a las consideraciones expuestas, se estima que deben devolverse los autos al juzgado de origen a fin de que se continúe con el trámite de ejecución para el cumplimiento de la sentencia de amparo. .". Por tal motivo, en el acuerdo de veintiocho de junio de dos mil veintidós se ordenó continuar con el trámite de ejecución para el cumplimiento de la sentencia de amparo y se requirió al juzgador responsable para que la acatara en sus términos. Asimismo, en proveído de diez de agosto siguiente, se indicó a dicho juzgador que debía dejar insubsistentes todas las actuaciones que dictó con base en la resolución de segunda instancia del quince de diciembre de dos mil diecisiete, tales como: a). El auto del ocho de febrero de dos mil dieciocho en el que se señaló el veinte siguiente para el nombramiento de nuevo albacea. b). Audiencia del veinte de febrero de dos mil dieciocho, en la que designó como nuevo albacea a ********************. c). Acuerdos del uno de marzo de dos mil dieciocho, que emitió en diversas sesiones de ese juicio sucesorio, en el que requirió al aquí quejoso para que entregara documentos y bienes de administración relacionados con el ejercicio de su albaceazgo. Asimismo, debe dejar sin efectos cualquier acto verificado por la nueva albacea ******************** con motivo de su encargo, y conminarla para que entregue al aquí quejoso las diversas cantidades de dinero que ha percibido por el ejercicio del albaceazgo. En respuesta a ese requerimiento, el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, remitió el oficio 1869/2022, del veintitrés de agosto de dos mil veintidós, al que acompañó copia certificada de las siguientes actuaciones: a). Auto de veintitrés de agosto de dos mil veintidós que dictó dentro de la sección II del juicio sucesorio intestamentario ********************, en el que dejó sin efecto los siguientes acuerdos: "1. Auto de veintiocho de mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 391. 2. Auto de cuatro de junio de dos mil dieciocho, Visible a foja 396. 3. Auto de doce de junio de dos mil dieciocho, Visible a foja 418, en lo que respecta al acuerdo recaído al escrito de folio 3609. Así como todas las actuaciones que ********************haya realizado con calidad de albacea, lo anterior para los efectos legales a que haya lugar. .". b). Acuerdo de veintitrés de agosto de dos mil veintidós que dictó dentro de la sección III del juicio sucesorio intestamentario ********************, en el que dejó sin efecto los siguientes acuerdos: "1. Auto de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 296. 2. Auto de primero de marzo de dos mil dieciocho, Visible a foja 298. 3. Auto de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 418, en lo que respecta al acuerdo recaído al escrito de folio 93. 4. Auto de doce de marzo de dos mil dieciocho, Visible a foja 305. 5. Auto de dieciocho de mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 100. 6. Auto de primero de octubre de dos mil dieciocho, Visible a foja 330, únicamente a lo que respecta a la autorización y requerimiento realizado a ********************, para que compareciera ante esta autoridad, en su calidad de Albacea a recibir la cantidad de $86,750.00 (ochenta y seis mil setecientos cincuenta pesos 00/100 moneda nacional), consignada por ********************. 7. Auto de diez de octubre de dos mil diecinueve, Visible a foja 334. 8. Auto de diecisiete de octubre de dos mil diecinueve, Visible a foja 362. 9. Auto de veinticinco de noviembre de dos mil diecinueve, Visible a foja 382. 10. Auto de cinco de diciembre de dos mil diecinueve, Visible a foja 384. 11. Auto de veintinueve de septiembre de dos mil veintiuno, Visible a foja 384. 12. Auto de veintidós de febrero de dos mil veintidós, Visible a foja 431. Así como todas las actuaciones que ********************haya realizado con calidad de albacea, lo anterior para los efectos legales a que haya lugar. .". c). Proveído de veintitrés de agosto de dos mil veintidós que dictó dentro del cuadernillo VII del incidente de remoción de albacea, promovido dentro del juicio sucesorio intestamentario ********************, en el que dejó sin efecto los siguientes acuerdos: "1. Auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho, Visible a fojas 75-76. 2. Auto de veinte de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 88-89. 3. Auto veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, Visible a foja 93. 4. Auto de veintisiete de abril de dos mil dieciocho, Visible a foja 98. 5. Auto de dieciocho de mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 100. 6. Auto de treinta de Mayo de dos mil dieciocho, Visible a foja 106. 7. Auto de doce de junio de dos mil dieciocho, Visible a foja 118. Lo anterior sin contravenir lo decretado en auto de treinta de enero de dos mil veintidós, mediante el cual esta Autoridad dejó sin efectos la designación de albacea realizada en audiencia de fecha veinte de febrero de dos mil dieciocho a favor de ********************, así como todas las actuaciones que la antes mencionada haya realizado con calidad de albacea, por lo que se reitera lo proveído en el acuerdo indicado,.". Asimismo envió el oficio número 1970/2022, del uno de septiembre del presente año, junto con el que allegó reproducción autenticada de los siguientes documentos: a). Proveído de tres de octubre de dos mil diecisiete. b). Auto de treinta y uno de enero de dos mil veintidós, en el que dispuso, en lo conducente, lo siguiente: ".VISTOS y analizados que fueron los autos, de los mismos se advierte que el proveído de fecha doce de noviembre del año dos mil veintiuno no fue notificado a la totalidad de los herederos, como tampoco se advierte algún razonamiento respecto a la notificación del diverso auto de fecha tres de octubre del año dos mil diecisiete (foja 57), con fundamento en el artículo 114 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Durango se ordena e instruye al actuario de la adscripción para que notifíquese (sic) de manera personal los autos de referencia y el presente proveído a los herederos ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ******************** ********************, ********************, ********************, ******************** ******************** y MARTÍN ********************, en el último domicilio que se haya señalado para tal efecto y, en su caso, por conducto de la persona que expresamente se haya autorizado para oír y recibir notificaciones. . No obstante lo anterior, del análisis de los autos que integran el presente incidente, si bien es cierto, en los puntos resolutivos de la sentencia pronunciada el cuatro de agosto del año dos mil veintiuno, en el toca de apelación ********************, nada se dice respecto a las actuaciones posteriores realizadas por ********************como albacea designada en cumplimiento a la primer sentencia dictada en este toca, la cual desde luego quedó sin efecto al ordenarse reponer el procedimiento de segunda instancia a partir del auto de tres de octubre del año dos mil diecisiete dictado por este Juzgador (A Quo), lo conducente es que, ante la insubsistencia de la sentencia en la que se revocó el albaceazgo a cargo de ********************, se deje sin efectos la designación de albacea realizada en audiencia de veinte de febrero de dos mil dieciocho a favor de ********************, pues de manera lógica y jurídica, al haberse ordenado la reposición del toca de apelación ********************/2017 y estar insubsistente la resolución que había considerado procedente el incidente de revocación de albacea, base de la última designación de albacea, ésta también se declara insubsistente así como todas las actuaciones que ********************haya realizado con calidad de albacea, entre los cuales se advierten los autos de fechas dieciocho de mayo de del año dos mil dieciocho, y dieciocho de septiembre de dos mil diecinueve, únicamente en lo que respecte a los pronunciamientos recaídos a las peticiones de la referida señora ********************, en la calidad de albacea que detentaba en aquella época. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. .". c). Constancias de notificación de los proveídos de tres de octubre de dos mil diecisiete y de doce de noviembre de dos mil veintiuno a las partes, entre ellas al aquí quejoso ********************, realizada a las trece horas con veintiséis minutos del uno de febrero de dos mil veintidós, por vía WhatsApp al teléfono autorizado********************. En proveído de veintiséis de septiembre de dos mil veintidós se tuvo por cumplida la sentencia de amparo, sin embargo, el impetrante promovió en su contra el recurso de inconformidad ********************, cuyo conocimiento correspondió al Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Quinto Circuito, que en resolución dictada el quince de diciembre de dos mil veintidós lo declaró fundado, con base en las siguientes consideraciones: ".Sin embargo, dentro de las constancias allegadas con los oficios mencionados, no se aprecia que el juzgador natural haya requerido a ******************** para que entregara al quejoso las cantidades de dinero percibidas por el ejercicio del albaceazgo, tal y como lo ordenó el Juez Federal en el acuerdo de diez de agosto de dos mil veintiuno, pues únicamente obra constancia de que dejó insubsistente los acuerdos emitidos con base en la resolución de segunda instancia del quince de diciembre de dos mil diecisiete, así como los actos verificados por la ******************** con motivo de su encargo de albacea. Pues dicha circunstancia es necesaria para acreditar el cumplimiento efectivo a la ejecutoria de amparo, ya que si bien la finalidad de la tutela constitucional, era que el quejoso ********************, tuviera conocimiento de la admisión del recurso de apelación interpuesto por ********************, para que estuviera en aptitud de comparecer ante el Tribunal de Alzada a deducir sus derechos, lo cierto es que en acuerdo de diez de agosto de dos mil veintiuno, el Juez Tercero de Distrito en el Estado, precisó al Juzgador de primera instancia, los efectos del amparo, a fin de dar cabal cumplimiento, sin exceso ni defecto, lo que no se evidencia con las constancias remitidas por el juez responsable. En consecuencia, el juzgador de amparo soslayó que la autoridad ejecutora, Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta de Nombre de Dios, Durango, no acreditó haber requerido a ******************** para que entregara al quejoso las cantidades de dinero percibidas por el ejercicio del albaceazgo. En ese orden de ideas, si la protección constitucional decretada en la sentencia de amparo, abarcó los actos de ejecución realizados por el Juez de origen, al cobijo de la resolución de alzada, que se dejó insubsistente con motivo de la concesión de amparo, es inconcuso que el auto de cumplimiento, debía ocuparse del alcance de las actuaciones referidas, precisadas en el acuerdo de diez de agosto de dos mil veintidós, con motivo del pretendido cumplimiento del fallo protector. En esta línea de pensamiento, debe tenerse en cuenta, que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es una cuestión de orden público que debe ser velado por los órganos judiciales que intervengan en el juicio respectivo; por tanto, en atención a las consideraciones expuestas, se estima que deben devolverse los autos al juzgado de origen a fin de que se continúe con el trámite de ejecución para el cumplimiento de la sentencia de amparo. .". Con el fin de justificar el acatamiento a esa determinación, el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, envió las siguientes constancias: a). Oficio 193/2022, del veinticuatro de enero de dos mil veintitrés, en el que transcribió el proveído que dictó en la misma fecha en el que dispuso: ".y en atención a que mediante proveído de fecha veintitrés de agosto de dos mil veintidós, se ordenó dejar sin efectos todas las actuaciones realizadas por ********************, sin que se hubiera resuelto respecto a las cantidades de dinero percibidas por la ante referid en el ejercicio de su albaceazgo, requiérase a ********************, para que en el término de tres días entregue a ********************, las cantidades de dinero percibidas por el ejercicio del albaceazgo, bajo el apercibimiento de que en caso de no hacerlo dentro de dicho término, se le impondrá una multa por el equivalente a cincuenta veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización a favor del Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia del Poder Judicial del Estado de Durango, acorde a lo dispuesto en la fracción I del artículo 73 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Durango. .". b). Oficio 364/2023, del diez de febrero de dos mil veintitrés, al que acompañó el acuerdo del nueve de ese mes y año, en el que le impuso a ******************** una multa por la cantidad de $5,187.00 (cinco mil ciento ochenta y siete pesos 00/100 moneda nacional), equivalente a cincuenta veces el valor de la Unidad de Medida y Actualización, al no dar cumplimiento al requerimiento que se le hizo en proveído de veinticuatro de enero pasado, y la requirió de nueva cuenta en idénticos términos con el apercibimiento que de no hacerlo le aplicaría una multa por el equivalente a cien veces el valor de la Unidad de Medida y Actualización en caso de desobediencia; y c). Oficio 399/2022, del quince de febrero de dos mil veintitrés, en el que transcribió el auto de catorce del propio mes y año, cuyo contenido es el siguiente: ".Por recibido el escrito signado por ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ********************, ******************** Y ********************, de apellidos ********************, con número de folio administrativo 1202, y en atención a lo manifestado téngasele dando cumplimiento a lo ordenado mediante auto de nueve de febrero del año en curso, informando al efecto la sucesión de los señores ********************y ********************, entre ellos el albacea actual ********************, que durante el albaceazgo de ********************, se les hizo entrega de todas y cada una de las cantidades de dinero percibidas por el mismo, y que a la fecha no existe cantidad pendiente por entregar, por lo que ha lugar a dejar sin efecto la multa impuesta mediante el proveído referido con anterioridad.". Acompañó además copia del escrito que refiere, el cual se encuentra signado también por el aquí quejoso ******************** (fojas 1343 y 1344 del segundo tomo). En esa tesitura, se concluye que el núcleo esencial de la ejecutoria de este juicio constitucional se acató en sus términos, con lo que se restituyó el orden constitucional quebrantado; por tanto, con apoyo en el numeral 196 de la Ley de Amparo, téngase por cumplida la sentencia de amparo, y en su oportunidad archívense los autos. En virtud de que este expediente es susceptible de depuración en un plazo de tres años, por encontrarse en el supuesto a que se refiere el inciso b), del artículo 18 del Acuerdo General que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes generados por los órganos jurisdiccionales, ya que se considera que no tiene relevancia jurídica dado el sentido del fallo, y al no estar contenido en los dispositivos 15 y 17 del citado Acuerdo General, en su oportunidad procédase a su depuración; realícense las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno. En observancia al numeral 35 del propio Acuerdo General, anótese en la carátula del expediente la leyenda "depurable". Notifíquese personalmente a las partes.
- Principal
Durango, Durango, a veinte de febrero de dos mil veintitrés. Agréguese el oficio de cuenta que suscribe el Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, mediante el cual da cumplimiento al requerimiento formulado en proveído que antecede. Con el contenido de dicho oficio y anexo respectivo, así como con los diversos que obran de las fojas mil trescientos cincuenta a la mil trescientos cincuenta y uno, y de la mil trescientos sesenta y dos a la mil trescientos sesenta y siete, dese vista a la parte quejosa y tercero interesado, por el término de tres días hábiles, contados a partir del siguiente al en que le surta efectos la notificación de este acuerdo, a fin de que manifiesten lo que a su interés convenga, en relación al cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en este juicio, y con las manifestaciones que en su caso se hagan, o una vez transcurrido dicho término sin que se formulen, se resolverá si ya está o no debidamente cumplida la sentencia de amparo dictada en este juicio, al tenor del artículo 196 de la Ley de Amparo. Notifíquese personalmente a la parte quejosa y tercero interesado.
- Principal
Durango, Durango, a catorce de febrero de dos mil veintitrés. Agréguese el oficio de cuenta del el oficio del Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta y de Control en Nombre de Dios, Durango mediante el cual en cumplimiento al requerimiento formulado en proveído que antecede, remite copia certificada del auto del nueve de febrero de dos mil veintitrés por el que requirió a ******************** para que dentro del término de tres días entregue a ******************** las cantidades de dinero percibidas por el ejercicio del albaceazgo, y la apercibió con la imposición de una multa por el equivalente a cincuenta veces el valor diario de la Unidad Media y Actualización; asimismo acompaña las constancias de notificación que acreditan lo anterior. Ahora bien y toda vez que de dichas constancias se desprende que ******************** quedó debidamente notificada de dicho auto, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase al Juez de Primera Instancia con Jurisdicción Mixta en Nombre de Dios, Durango, para que en cumplimiento al fallo protector y a lo resuelto en el recurso de inconformidad, comunique sobre el particular a este juzgado en un término de tres días, computado legalmente, debiendo remitir copia certificada de las constancias con las que lo acredite. Notifíquese.
Quedan 79 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango · 12,516 expedientes
- Héctor Fabián García Santana117/2021
- Héctor Fabián García Santana173/2015
- Héctor Francisco Quiñónez Becerra258/2022
- Héctor Francisco Vega Pérez742/2022
- Héctor Frias Fernández de Castro1052/2015
- Héctor Gabriel Trejo Rangel1013/2021
- Héctor Gámiz Breceda1028/2016
- Héctor García Reyes1447/2019
- Héctor García Rodríguez694/2020
- Héctor García Rodríguez590/2021
- Héctor García Rodríguez883/2017
- Héctor García Rodríguez926/2017