Guillermo Flores Barranco

Expediente 797/2022 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz. 23 actuaciones registradas, la última del 10 de julio de 2023.

Datos del expediente

Expediente
797/2022
Año
2022
Actuaciones
23
Última actuación
10/07/2023

Partes del expediente

  • Agente del Ministerio Publico Adscrito al Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz, con sede en esta Ciudad
  • Guillermo Flores Barranco
  • Ayuntamiento Constitucional de Veracruz, Veracruz

Actuaciones

Las 4 más recientes de 23.

  1. Principal

    Boca del Río, Veracruz, diez de julio de dos mil veintitrés. Vista la certificación de cuenta, se advierte que el término de quince días, previsto en el primer párrafo del artículo 202 de la Ley de Amparo, concedido a la parte quejosa y tercero interesada en el auto de veinticuatro de mayo pasado, en el que se tuvo por cumplida la sentencia de amparo, ha transcurrido, sin que se haya recibido en la oficialía de partes de este juzgado, promoción alguna de dichas partes; en consecuencia, se tiene por consentida. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno respectivo, así como su captura en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), y archívese el presente expediente como asunto concluido. Así, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 17, fracción III, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, se establece que el presente asunto es conservable, toda vez que se trata de un expediente en el que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal; por lo que se ordena que una vez que transcurran tres años a esta fecha, se proceda su transferencia previa formulación del acta y relación correspondiente para la plena identificación del expediente transferido; por lo que, se establece como fecha probable el diez de julio de dos mil veintiséis. En atención a lo anterior, al no encuadrar en los supuestos del artículo 15 del mencionado Acuerdo General, es evidente que el presente juicio carece de relevancia documental; por lo cual, de conformidad con el mencionado artículo 17, fracción III, inciso a), una vez que transcurran tres años, deberá ser transferido a los Depósitos Documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal, siguiendo los lineamientos que expone el Capítulo Noveno del Acuerdo General en comento. Por otro lado, se determina que el cuaderno original del incidente de suspensión, en virtud de que se concedió la suspensión definitiva del acto reclamado, tal como se advierte de la resolución de tres de junio de dos mil veintidós, se hace la indicación que es CONSERVABLE, toda vez que encuadra en la hipótesis del inciso b), fracción III, del artículo 17, del citado Acuerdo General, por lo que, se establece como fecha probable el diez de julio de dos mil veintiséis. Igualmente, en términos de lo dispuesto en el artículo 19, fracción II, inciso a), del citado Acuerdo General, se ordena que una vez que transcurran seis meses a esta fecha, se proceda a la destrucción del duplicado del cuaderno incidental, previa formulación del acta y relación correspondiente para la plena identificación del expediente destruido; por lo que, se establece como fecha probable el diez de enero de dos mil veinticuatro. Insértese el presente acuerdo en los cuadernos incidentales para los efectos legales a que haya lugar, sin que sea necesario que se hagan las notificaciones correspondientes en aquéllos. En cumplimiento al artículo 34 del referido acuerdo, hágase constar lo anterior en la carátula del expediente. Notifíquese.

  2. Principal

    Boca del Río, Veracruz, veinticuatro de mayo de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal que guarda el juicio de amparo en que se actúa, así como la certificación secretarial de cuenta, se advierte que transcurrió el término de tres días otorgados a la partes para que desahogaran la vista que se les otorgó con las constancias allegados por la autoridad responsable Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Poder Judicial del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, Veracruz, en acatamiento a la ejecutoria emitida en este asunto. Por consiguiente, con fundamento en el artículo 196 de la ley de la materia, este órgano jurisdiccional procede a resolver sobre el cumplimiento de la ejecutoria pronunciada por este Juzgado en el juicio de amparo 797/2022, promovido por Guillermo Flores Barranco, representante legal del Ayuntamiento Constitucional de Veracruz, Veracruz. R E S U L T A N D O: PRIMERO. Presentación de demanda. Por escrito presentando en línea el uno de septiembre de dos mil veintidós Guillermo Flores Barranco representante legal del Ayuntamiento Constitucional de Veracruz, Veracruz, promovió juicio de amparo en contra de la autoridad detallada en el escrito de demanda, señalando como acto reclamado: la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós, dictada en el juicio laboral 177/2013, de su índice, en la que resolvió el incidente de liquidación de laudo de la siguiente forma: a) Se estableció como monto líquido de la condena a cargo de la parte demandada, a favor de la actora Elsa Malpica Mota la suma de $1'326,813.17 (un millón trescientos veintiséis mil ochocientos trece pesos 17/100 M.N.) y a favor de la diversa actora Carolina Ronzón Yépez la cantidad de $1'382,504.37 (un millón trescientos ochenta y dos mil quinientos cuatro pesos 37/100 M.N.), dando un total por ambas actoras la cantidad de $2 709,317.54 (dos millones setecientos nueve mil trescientos diecisiete pesos 54/100 M.N.), salvo error u omisión aritmético por concepto de salarios caídos, prima vacacional, aguinaldo, bono mensual, efectivales mensuales, efectivales anuales, reconocimiento monetario, así como la entrega de un reloj de la marca Mido metálico con pulsera del mismo material (únicamente el reloj a la actora Carolina Ronzón Yépez), por estímulo de más de quince años de servicios prestados, con base en el resolutivo sexto del laudo. b) Dejó a salvo los derechos del demandado para que al momento de realizar el pago a las actoras Carolina Ronzón Yépez y Elsa Malpica Mota, realizara las deducciones legales que procedieran conforme a la ley. c) Dejó a salvo los derechos a las actoras para que en el momento procesal oportuno solicitaran por conducto de dicho tribunal al Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, el pago de cuotas que le corresponden como patronal. d) Dejó a salvo los derechos del demandado para que realizara el descuento de las aportaciones que correspondieran a las actoras trabajadoras, lo que bien podría hacer descontando de la cantidad obtenida de dicho laudo, o bien requiriendo a las actoras, quedando expedido el derecho de las actoras de acudir de forma directa a entregar las cuotas adeudadas ante el Instituto de Pensiones del Estado, a efecto de no quedarse en incertidumbre, pago que debían hacer las actoras en el entendido de que solo cubriendo dicho pago se actualizarían sus derechos de incorporación en los términos ahí planteados, en concepto de aportaciones a cargo de la demandada, quien debería entregar la suma global de las cuotas y aportaciones al llamado a juicio Instituto de Pensiones del Estado, quien es el facultado legalmente para determinar el factor de actualización de cuotas y aportaciones omitidas. SEGUNDO. Una vez tramitado el juicio de amparo, el quince de marzo de dos mil veintitrés, se dictó la sentencia respectiva, en la que se concedió el amparo solicitado para los efectos establecidos en el considerando séptimo. TERCERO. Por auto de veinticuatro de abril de dos mil veintitrés, causó ejecutoria la sentencia dictada en autos y se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento de la misma. CUARTO. Así, por oficio 1247/2023-A de dos de mayo del año en curso, la Secretaria General de Acuerdos del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Poder Judicial del Estado de Veracruz informó lo relativo al cumplimiento dado a la sentencia de amparo. Por lo que, mediante proveído de ocho de mayo de dos mil veintitrés, se ordenó dar vista a las partes quejosa y tercera interesada con el contenido del oficio y anexo referido, por el término de tres días, para que realizaran las manifestaciones que a su derecho correspondieran en relación con el cumplimiento efectuado por la autoridad responsable sin que lo hubieran hecho, no obstante de encontrarse debidamente notificadas; por lo que se está en condiciones de pronunciarse respecto del cumplimiento de la sentencia de amparo, habida cuenta que conforme al artículo 214 de la Ley de Amparo, no es posible que se archive ningún expediente sino hasta que se encuentra cabalmente cumplida la sentencia que concede el amparo. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Este juzgado es competente para resolver respecto del cumplimiento a la ejecutoria de amparo emitida en el presente juicio, en términos de lo dispuesto en los artículos 192 y 196 de la Ley de Amparo; dado que, el estado de autos lo permite, al obrar el informe de la responsable respecto del cumplimiento requerido y haberse otorgado vista a las partes por el plazo legal previsto para tal efecto, sin que hiciera manifestación alguna. SEGUNDO (EFECTOS DE LA CONCESIÓN DEL AMPARO). ). En la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo se concedió el amparo solicitado, para los efectos siguientes: "1. Deje insubsistente la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós, emitida en el juicio laboral 177/2013, de su índice; y 2. En su lugar emita una nueva en la que tome en consideración lo determinado en esta sentencia, por lo que: a) Deberá analizar la planilla exhibida por la parte actora y proceder a cuantificar el aumento salarial únicamente respecto de las prestaciones ahí señaladas (salarios caídos, aguinaldo y prima vacacional) por el periodo ordenado en el laudo de treinta de marzo de dos mil diecisiete. b) No deberá tomar en consideración para la cuantificación de las sumas que deban ser pagadas a las actoras, los salariales de las prestaciones denominadas bono mensual, efectivales mensuales, efectivales anuales y reconocimiento monetario a favor de Carolina Ronzón Yépez (para el último año laborado); pues las sumas a pagar por ese concepto se encuentran delimitadas en el laudo condigno. 3. Una vez hecho lo anterior, con libertad de jurisdicción, resuelva lo que en derecho proceda. TERCERO (CUMPLIMIENTO A LA EJECUTORIA DE AMPARO). Del informe de cumplimiento reseñado y de las constancias que remitió en cumplimiento a la ejecutoria de amparo la autoridad responsable, se advierte lo siguiente: 1) Que mediante resolución de dos de mayo de dos mil veintitrés, dictada en los autos del expediente laboral 177/2013-I, de su estadística, dejó insubsistente la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós, y procedió a dictar una nueva, en la cual analizó la planilla de liquidación de la parte actora, donde determinó no aprobarla, por las siguientes consideraciones: "Por conceptos de salarios caídos, aguinaldo, prima vacacional, misma que no se ajusta a los términos del laudo, toda vez que: a) por lo que hace a las cuantificaciones realizadas en sus planillas de liquidación, específicamente de los salarios caídos, las actoras respecto al año dos mil trece, no señalan los días proporcionales que tomaron en consideración para las mismas, dado que el laudo condenó que se realizara el pago de salarios caídos a partir del treinta y uno de enero de dos mil trece (fecha del despido) no indicando los días proporcionales que consideró para tal efecto, siendo este incorrecto; b) por lo que respecta a su cuantificación del año dos mil veintiuno, si bien es cierto, la parte actora realiza los cálculo de los salarios caídos hasta el ocho de julio de dicha anualidad no menos cierto es, que por un lado, no indica los días transcurridos del uno de enero al ocho de julio que consideró para dichos cálculos, y por otra parte, la audiencia del incidente que nos ocupa se llevó a cabo el cuatro de marzo del presente año, por lo que debió actualizar su planilla de liquidación hasta la data de la audiencia antes citada, razón por la cual resulta erróneo; c) por otra parte, de los conceptos denominados prima vacacional y aguinaldo, omiten indicar los días tomados en cuenta para cada anualidad; y d) señala que los incrementos se obtuvieron de lo establecido en las Condiciones Generales de Trabajo, las cuales se encuentran agregadas en autos, por lo que también debió considerar las mejoras establecidas en dichas Condiciones, para las prestaciones denominas: prima vacacional y aguinaldo, lo que resulta equivoco; razones por las cuales no es posible aprobar la planilla de liquidación de la actora." 2) Posteriormente analizó el material probatorio ofrecido por la parte actora y demanda, así como determinó tener como incrementos al salario para los años dos mil quince, dieciséis y diecisiete, junto con las mejoras a los conceptos denominados prima vacacional y aguinaldo, los establecidos en las Condiciones Generales de Trabajo número 37/2015, 41/2016 y 32/2017; celebrado entre el Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz y el Sindicato de Trabajadores al Servicio del Ayuntamiento en comento, mismo que fue ofrecido como probanza de la parte actora, debiendo considerarse el salario, así como los días indicados para el pago de la prima vacacional y el aguinaldo condenados en el laudo, para el año dos mil trece y dos mil catorce, dado que no se ofrecieron medios probatorios donde se indicaran incrementos a dichas anualidades. 3) Posteriormente, procedió a fijar las bases salariales a efecto de cuantificar las prestaciones de la parte actora, misma a las que se le condenó a la parte demanda en el laudo dictado en los autos del expediente laboral 177/2013-I, a efecto de determinar la cantidad correspondiente a los salarios caídos, prima vacacional y aguinaldo adeudado a la parte actora. Siendo los incrementos salariales de la siguiente forma: "Para el año para el año 2015 el 5%; para el año 2016 el 5% y para el año 2017 el 5% último incremento salarial acreditado y señalado por la parte actora; por tanto, las bases salariales para efectos de cuantificar las prestaciones de ambas actoras (dado que tienen el mismo salario) a las que condenó el laudo, quedan de la siguiente manera: para el año dos mil trece y 2014 la base salarial diaria establecida en el laudo de $136.00 (ciento treinta y seis pesos 00/100 M.N.), dado que no se ofrecieron incrementos salariales para dichas anualidades; para el año 2015 tuvo un incremento del 5% que aplicado a la anterior base salarial diaria nos da $142.80 (ciento cuarenta y dos pesos 80/100 M.N.), para el año 2016 tuvo un incremento del 5% que aplicado a la anterior base salarial diaria incrementada nos da $149.94 (ciento cuarenta y nueve pesos 94/100 M.N.), para el año 2017 tuvo un incremento del 5% que aplicado a la anterior base salarial diaria incrementada nos da $157.43 (ciento cincuenta y siete pesos 43/100 M.N.) base salarial diaria incrementada que servirá para cuantificar las prestaciones respecto a los años dos mil dieciocho, dos mil diecinueve, dos mil veinte, dos mil veintiuno, dos mil veintidós y dos mil veintitrés (a la fecha en la que se emite la presente resolución), al haber sido el último incremento salarial señalado y acreditado por la parte actora, al ofrecer como prueba las C.G.T 32/2017." Posteriormente, la autoridad responsable indicó que por cuanto hace a la actora Elsa Malpica Mota se le adeudaba por concepto de salarios caídos la cantidad total de $566, 335.63 (quinientos sesenta y seis mil trescientos treinta y cinco pesos 63/100 M.N.); por concepto de prima vacacional se le adeudaba la cantidad de $49,118.69 (cuarenta y nueve mil ciento dieciocho pesos 69/100 M.N.) y, por concepto de aguinaldo la cantidad de $109,119.00 (ciento nueve mil ciento diecinueve pesos 00/100 M.N.). Respecto a la actora Carolina Ronzón Yépez se le adeudaba por concepto de salarios caídos la cantidad total de $566, 335.63 (quinientos sesenta y seis mil trescientos treinta y cinco pesos 63/100 M.N.); por concepto de prima vacacional se le adeudaba la cantidad de $55,567.02 (cincuenta y cinco mil quinientos sesenta y siete pesos 02/100 M.N.) y, por concepto de aguinaldo la cantidad de $109,119.00 (ciento nueve mil ciento diecinueve pesos 00/100 M.N.). La suma de los anteriores conceptos por ambas actoras dieron un total de $1 455,594.97 (un millón cuatrocientos cincuenta y cinco mil quinientos noventa y cuatro pesos 97/100 M.N.), salvo error u omisión aritméticos por concepto de salarios caídos, prima vacacional y aguinaldo. Finalmente, señaló que se dejaban a salvo los derechos, por un lado a las actoras, para que en el momento procesal oportuno solicitaran por conducto de ese Tribunal al Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, el pago de las cuotas que le correspondían como patronal; y por otra parte, al demandado se le dejaron a salvo sus derechos para que realizara el descuento de las aportaciones que correspondían a las actoras como trabajadoras; lo que bien podía hacer descontándolo de la cantidad obtenida en el laudo, o bien requiriendo a la parte actora, quedando expedito el derecho de las accionantes de acudir en forma directa a entregar las cuotas adeudadas, ante el Instituto de Pensiones del Estado, a efecto de no encontrarse ante la incertidumbre, pago que debían hacer las actoras, en el entendido de que solo cubriendo dicho pago se actualizarán vigentes sus derechos de incorporación en los términos planteados, en concepto de aportaciones a cargo de la citada dependencia, con cargo a la demandada, quien debía entregar la suma global de cuotas y aportaciones al llamado a juicio Instituto de Pensiones del Estado, legalmente facultado para determinar el factor de actualización de cuotas y aportaciones omitidas. Y, resolvió lo siguiente: "---RESUELVE:- PRIMERO. La Entidad Pública demandada AYUNTAMIENTO DE VERACRUZ, VERACRUZ adeuda a Elsa Malpica Mota la cantidad de $724,573.32 (setecientos veinticuatro mil quinientos setenta y tres pesos 32/100 M.N.) y a Carolina Ronzón Yépez, $731,021.65 (setecientos treinta y un mil veintiún pesos 65/100 M.N.). La suma por ambas actoras nos da un gran total de $1'455,594.97 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO PEROS 97/100 M.N.) salvo error u omisión aritméticos por concepto de salarios caídos, prima vacacional, aguinaldo; lo anterior de conformidad en los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución. SEGUNDO. Se le dejan a salvo los derechos al Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, para que al momento de realizar el pago a las actoras Elsa Malpica Mota y Carolina Ronzón Yépez, las deducciones legales que procedan conforme a la ley, ello con base en los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución, lo anterior de conformidad con los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución. - TERCERO. Se le dejan a salvo los derechos, por un lado a las actoras, para que en el momento procesal oportuno soliciten por conducto de este Tribunal al AYUNTAMIENTO DE VERACRUZ, VERACRUZ, el pago de las cuotas que le corresponden como patronal; y por otra parte, al demandado se le dejan a salvo sus derechos para que realice el descuento de las aportaciones que corresponden a las actoras como trabajadoras; lo que bien puede hacer descontándolo de la cantidad obtenida en el presente laudo, o bien requiriendo a la parte actora, quedando expedito el derecho de las accionantes de acudir en forma directa a entregar las cuotas adeudadas, ante el Instituto de Pensiones del Estado, a efecto de no encontrarse ante la incertidumbre, pago que deben hacer las actoras, en el entendido de que solo cubriendo dicho pago se actualizarán vigentes sus derechos de incorporación en los términos planteados, en concepto de aportaciones a cargo de la citada dependencia, con cargo a la demandada, quien deberá entregar la suma global de cuotas y aportaciones al llamado a juicio Instituto de Pensiones del Estado, legalmente facultado para determinar el factor de actualización de cuotas y aportaciones omitidas, lo anterior de conformidad en los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución." De lo anteriormente expuesto, se aprecia que la autoridad responsable dio cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo, esto es así, debido a que dejó insubsistente la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós dictada en el expediente laboral 177/2013-I, de su estadística y, en lugar emitió otra tomando en consideración lo determinado en la sentencia, esto es, analizó la planilla exhibida por la parte actora y procedió a cuantificar el aumento salarial únicamente respecto de las prestaciones ahí señaladas (salarios caídos, aguinaldo y prima vacacional) por el periodo ordenado en el laudo de treinta de marzo de dos mil diecisiete, ello sin considerar para la cuantificación de las sumas que debían ser pagadas a las actoras, los salariales de las prestaciones denominadas bono mensual, efectivales mensuales, efectivales anuales y reconocimiento monetario a favor de Carolina Ronzón Yépez (para el último año laborado); pues éstas ya se encontraban delimitadas en el laudo condigno y; con libertad de jurisdicción, resolvió lo que en derecho procedía. De lo que se evidencia además, que no hubo exceso o defecto en el cumplimiento del fallo amparador. Por lo antes expuesto y con apoyo en el artículo 196, párrafos primero y segundo, y 214 de la Ley de Amparo, se, RESUELVE: ÚNICO. Se declara que la sentencia ejecutoria dictada en los autos del juicio de amparo 797/2022, promovido por Ayuntamiento Constitucional de Veracruz, Veracruz, por conducto de su representante legal Guillermo Flores Barranco, SE ENCUENTRA CUMPLIDA. Una vez que transcurra el término de quince días establecido en el primer párrafo del artículo 202 de la Ley de Amparo, contado a partir de la legal notificación del presente auto, provéase sobre el archivo del presente juicio. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno; y captura en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Notifíquese personalmente a la parte quejosa, tercero interesada, por oficio a la autoridad responsable...

  3. Principal

    EN ESTA FECHA SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA EL AUTO DE 24-05-2023, POR NO ATENDER AL CITATORIO DE 26-05-2023: ... Boca del Río, Veracruz, veinticuatro de mayo de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal que guarda el juicio de amparo en que se actúa, así como la certificación secretarial de cuenta, se advierte que transcurrió el término de tres días otorgados a la partes para que desahogaran la vista que se les otorgó con las constancias allegados por la autoridad responsable Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Poder Judicial del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, Veracruz, en acatamiento a la ejecutoria emitida en este asunto. Por consiguiente, con fundamento en el artículo 196 de la ley de la materia, este órgano jurisdiccional procede a resolver sobre el cumplimiento de la ejecutoria pronunciada por este Juzgado en el juicio de amparo 797/2022, promovido por Guillermo Flores Barranco, representante legal del Ayuntamiento Constitucional de Veracruz, Veracruz. R E S U L T A N D O: PRIMERO. Presentación de demanda. Por escrito presentando en línea el uno de septiembre de dos mil veintidós Guillermo Flores Barranco representante legal del Ayuntamiento Constitucional de Veracruz, Veracruz, promovió juicio de amparo en contra de la autoridad detallada en el escrito de demanda, señalando como acto reclamado: la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós, dictada en el juicio laboral 177/2013, de su índice, en la que resolvió el incidente de liquidación de laudo de la siguiente forma: a) Se estableció como monto líquido de la condena a cargo de la parte demandada, a favor de la actora Elsa Malpica Mota la suma de $1'326,813.17 (un millón trescientos veintiséis mil ochocientos trece pesos 17/100 M.N.) y a favor de la diversa actora Carolina Ronzón Yépez la cantidad de $1'382,504.37 (un millón trescientos ochenta y dos mil quinientos cuatro pesos 37/100 M.N.), dando un total por ambas actoras la cantidad de $2 709,317.54 (dos millones setecientos nueve mil trescientos diecisiete pesos 54/100 M.N.), salvo error u omisión aritmético por concepto de salarios caídos, prima vacacional, aguinaldo, bono mensual, efectivales mensuales, efectivales anuales, reconocimiento monetario, así como la entrega de un reloj de la marca Mido metálico con pulsera del mismo material (únicamente el reloj a la actora Carolina Ronzón Yépez), por estímulo de más de quince años de servicios prestados, con base en el resolutivo sexto del laudo. b) Dejó a salvo los derechos del demandado para que al momento de realizar el pago a las actoras Carolina Ronzón Yépez y Elsa Malpica Mota, realizara las deducciones legales que procedieran conforme a la ley. c) Dejó a salvo los derechos a las actoras para que en el momento procesal oportuno solicitaran por conducto de dicho tribunal al Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, el pago de cuotas que le corresponden como patronal. d) Dejó a salvo los derechos del demandado para que realizara el descuento de las aportaciones que correspondieran a las actoras trabajadoras, lo que bien podría hacer descontando de la cantidad obtenida de dicho laudo, o bien requiriendo a las actoras, quedando expedido el derecho de las actoras de acudir de forma directa a entregar las cuotas adeudadas ante el Instituto de Pensiones del Estado, a efecto de no quedarse en incertidumbre, pago que debían hacer las actoras en el entendido de que solo cubriendo dicho pago se actualizarían sus derechos de incorporación en los términos ahí planteados, en concepto de aportaciones a cargo de la demandada, quien debería entregar la suma global de las cuotas y aportaciones al llamado a juicio Instituto de Pensiones del Estado, quien es el facultado legalmente para determinar el factor de actualización de cuotas y aportaciones omitidas. SEGUNDO. Una vez tramitado el juicio de amparo, el quince de marzo de dos mil veintitrés, se dictó la sentencia respectiva, en la que se concedió el amparo solicitado para los efectos establecidos en el considerando séptimo. TERCERO. Por auto de veinticuatro de abril de dos mil veintitrés, causó ejecutoria la sentencia dictada en autos y se requirió a la autoridad responsable el cumplimiento de la misma. CUARTO. Así, por oficio 1247/2023-A de dos de mayo del año en curso, la Secretaria General de Acuerdos del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Poder Judicial del Estado de Veracruz informó lo relativo al cumplimiento dado a la sentencia de amparo. Por lo que, mediante proveído de ocho de mayo de dos mil veintitrés, se ordenó dar vista a las partes quejosa y tercera interesada con el contenido del oficio y anexo referido, por el término de tres días, para que realizaran las manifestaciones que a su derecho correspondieran en relación con el cumplimiento efectuado por la autoridad responsable sin que lo hubieran hecho, no obstante de encontrarse debidamente notificadas; por lo que se está en condiciones de pronunciarse respecto del cumplimiento de la sentencia de amparo, habida cuenta que conforme al artículo 214 de la Ley de Amparo, no es posible que se archive ningún expediente sino hasta que se encuentra cabalmente cumplida la sentencia que concede el amparo. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Este juzgado es competente para resolver respecto del cumplimiento a la ejecutoria de amparo emitida en el presente juicio, en términos de lo dispuesto en los artículos 192 y 196 de la Ley de Amparo; dado que, el estado de autos lo permite, al obrar el informe de la responsable respecto del cumplimiento requerido y haberse otorgado vista a las partes por el plazo legal previsto para tal efecto, sin que hiciera manifestación alguna. SEGUNDO (EFECTOS DE LA CONCESIÓN DEL AMPARO). ). En la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo se concedió el amparo solicitado, para los efectos siguientes: "1. Deje insubsistente la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós, emitida en el juicio laboral 177/2013, de su índice; y 2. En su lugar emita una nueva en la que tome en consideración lo determinado en esta sentencia, por lo que: a) Deberá analizar la planilla exhibida por la parte actora y proceder a cuantificar el aumento salarial únicamente respecto de las prestaciones ahí señaladas (salarios caídos, aguinaldo y prima vacacional) por el periodo ordenado en el laudo de treinta de marzo de dos mil diecisiete. b) No deberá tomar en consideración para la cuantificación de las sumas que deban ser pagadas a las actoras, los salariales de las prestaciones denominadas bono mensual, efectivales mensuales, efectivales anuales y reconocimiento monetario a favor de Carolina Ronzón Yépez (para el último año laborado); pues las sumas a pagar por ese concepto se encuentran delimitadas en el laudo condigno. 3. Una vez hecho lo anterior, con libertad de jurisdicción, resuelva lo que en derecho proceda. TERCERO (CUMPLIMIENTO A LA EJECUTORIA DE AMPARO). Del informe de cumplimiento reseñado y de las constancias que remitió en cumplimiento a la ejecutoria de amparo la autoridad responsable, se advierte lo siguiente: 1) Que mediante resolución de dos de mayo de dos mil veintitrés, dictada en los autos del expediente laboral 177/2013-I, de su estadística, dejó insubsistente la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós, y procedió a dictar una nueva, en la cual analizó la planilla de liquidación de la parte actora, donde determinó no aprobarla, por las siguientes consideraciones: "Por conceptos de salarios caídos, aguinaldo, prima vacacional, misma que no se ajusta a los términos del laudo, toda vez que: a) por lo que hace a las cuantificaciones realizadas en sus planillas de liquidación, específicamente de los salarios caídos, las actoras respecto al año dos mil trece, no señalan los días proporcionales que tomaron en consideración para las mismas, dado que el laudo condenó que se realizara el pago de salarios caídos a partir del treinta y uno de enero de dos mil trece (fecha del despido) no indicando los días proporcionales que consideró para tal efecto, siendo este incorrecto; b) por lo que respecta a su cuantificación del año dos mil veintiuno, si bien es cierto, la parte actora realiza los cálculo de los salarios caídos hasta el ocho de julio de dicha anualidad no menos cierto es, que por un lado, no indica los días transcurridos del uno de enero al ocho de julio que consideró para dichos cálculos, y por otra parte, la audiencia del incidente que nos ocupa se llevó a cabo el cuatro de marzo del presente año, por lo que debió actualizar su planilla de liquidación hasta la data de la audiencia antes citada, razón por la cual resulta erróneo; c) por otra parte, de los conceptos denominados prima vacacional y aguinaldo, omiten indicar los días tomados en cuenta para cada anualidad; y d) señala que los incrementos se obtuvieron de lo establecido en las Condiciones Generales de Trabajo, las cuales se encuentran agregadas en autos, por lo que también debió considerar las mejoras establecidas en dichas Condiciones, para las prestaciones denominas: prima vacacional y aguinaldo, lo que resulta equivoco; razones por las cuales no es posible aprobar la planilla de liquidación de la actora." 2) Posteriormente analizó el material probatorio ofrecido por la parte actora y demanda, así como determinó tener como incrementos al salario para los años dos mil quince, dieciséis y diecisiete, junto con las mejoras a los conceptos denominados prima vacacional y aguinaldo, los establecidos en las Condiciones Generales de Trabajo número 37/2015, 41/2016 y 32/2017; celebrado entre el Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz y el Sindicato de Trabajadores al Servicio del Ayuntamiento en comento, mismo que fue ofrecido como probanza de la parte actora, debiendo considerarse el salario, así como los días indicados para el pago de la prima vacacional y el aguinaldo condenados en el laudo, para el año dos mil trece y dos mil catorce, dado que no se ofrecieron medios probatorios donde se indicaran incrementos a dichas anualidades. 3) Posteriormente, procedió a fijar las bases salariales a efecto de cuantificar las prestaciones de la parte actora, misma a las que se le condenó a la parte demanda en el laudo dictado en los autos del expediente laboral 177/2013-I, a efecto de determinar la cantidad correspondiente a los salarios caídos, prima vacacional y aguinaldo adeudado a la parte actora. Siendo los incrementos salariales de la siguiente forma: "Para el año para el año 2015 el 5%; para el año 2016 el 5% y para el año 2017 el 5% último incremento salarial acreditado y señalado por la parte actora; por tanto, las bases salariales para efectos de cuantificar las prestaciones de ambas actoras (dado que tienen el mismo salario) a las que condenó el laudo, quedan de la siguiente manera: para el año dos mil trece y 2014 la base salarial diaria establecida en el laudo de $136.00 (ciento treinta y seis pesos 00/100 M.N.), dado que no se ofrecieron incrementos salariales para dichas anualidades; para el año 2015 tuvo un incremento del 5% que aplicado a la anterior base salarial diaria nos da $142.80 (ciento cuarenta y dos pesos 80/100 M.N.), para el año 2016 tuvo un incremento del 5% que aplicado a la anterior base salarial diaria incrementada nos da $149.94 (ciento cuarenta y nueve pesos 94/100 M.N.), para el año 2017 tuvo un incremento del 5% que aplicado a la anterior base salarial diaria incrementada nos da $157.43 (ciento cincuenta y siete pesos 43/100 M.N.) base salarial diaria incrementada que servirá para cuantificar las prestaciones respecto a los años dos mil dieciocho, dos mil diecinueve, dos mil veinte, dos mil veintiuno, dos mil veintidós y dos mil veintitrés (a la fecha en la que se emite la presente resolución), al haber sido el último incremento salarial señalado y acreditado por la parte actora, al ofrecer como prueba las C.G.T 32/2017." Posteriormente, la autoridad responsable indicó que por cuanto hace a la actora Elsa Malpica Mota se le adeudaba por concepto de salarios caídos la cantidad total de $566, 335.63 (quinientos sesenta y seis mil trescientos treinta y cinco pesos 63/100 M.N.); por concepto de prima vacacional se le adeudaba la cantidad de $49,118.69 (cuarenta y nueve mil ciento dieciocho pesos 69/100 M.N.) y, por concepto de aguinaldo la cantidad de $109,119.00 (ciento nueve mil ciento diecinueve pesos 00/100 M.N.). Respecto a la actora Carolina Ronzón Yépez se le adeudaba por concepto de salarios caídos la cantidad total de $566, 335.63 (quinientos sesenta y seis mil trescientos treinta y cinco pesos 63/100 M.N.); por concepto de prima vacacional se le adeudaba la cantidad de $55,567.02 (cincuenta y cinco mil quinientos sesenta y siete pesos 02/100 M.N.) y, por concepto de aguinaldo la cantidad de $109,119.00 (ciento nueve mil ciento diecinueve pesos 00/100 M.N.). La suma de los anteriores conceptos por ambas actoras dieron un total de $1 455,594.97 (un millón cuatrocientos cincuenta y cinco mil quinientos noventa y cuatro pesos 97/100 M.N.), salvo error u omisión aritméticos por concepto de salarios caídos, prima vacacional y aguinaldo. Finalmente, señaló que se dejaban a salvo los derechos, por un lado a las actoras, para que en el momento procesal oportuno solicitaran por conducto de ese Tribunal al Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, el pago de las cuotas que le correspondían como patronal; y por otra parte, al demandado se le dejaron a salvo sus derechos para que realizara el descuento de las aportaciones que correspondían a las actoras como trabajadoras; lo que bien podía hacer descontándolo de la cantidad obtenida en el laudo, o bien requiriendo a la parte actora, quedando expedito el derecho de las accionantes de acudir en forma directa a entregar las cuotas adeudadas, ante el Instituto de Pensiones del Estado, a efecto de no encontrarse ante la incertidumbre, pago que debían hacer las actoras, en el entendido de que solo cubriendo dicho pago se actualizarán vigentes sus derechos de incorporación en los términos planteados, en concepto de aportaciones a cargo de la citada dependencia, con cargo a la demandada, quien debía entregar la suma global de cuotas y aportaciones al llamado a juicio Instituto de Pensiones del Estado, legalmente facultado para determinar el factor de actualización de cuotas y aportaciones omitidas. Y, resolvió lo siguiente: "---RESUELVE:- PRIMERO. La Entidad Pública demandada AYUNTAMIENTO DE VERACRUZ, VERACRUZ adeuda a Elsa Malpica Mota la cantidad de $724,573.32 (setecientos veinticuatro mil quinientos setenta y tres pesos 32/100 M.N.) y a Carolina Ronzón Yépez, $731,021.65 (setecientos treinta y un mil veintiún pesos 65/100 M.N.). La suma por ambas actoras nos da un gran total de $1'455,594.97 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO PEROS 97/100 M.N.) salvo error u omisión aritméticos por concepto de salarios caídos, prima vacacional, aguinaldo; lo anterior de conformidad en los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución. SEGUNDO. Se le dejan a salvo los derechos al Ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, para que al momento de realizar el pago a las actoras Elsa Malpica Mota y Carolina Ronzón Yépez, las deducciones legales que procedan conforme a la ley, ello con base en los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución, lo anterior de conformidad con los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución. - TERCERO. Se le dejan a salvo los derechos, por un lado a las actoras, para que en el momento procesal oportuno soliciten por conducto de este Tribunal al AYUNTAMIENTO DE VERACRUZ, VERACRUZ, el pago de las cuotas que le corresponden como patronal; y por otra parte, al demandado se le dejan a salvo sus derechos para que realice el descuento de las aportaciones que corresponden a las actoras como trabajadoras; lo que bien puede hacer descontándolo de la cantidad obtenida en el presente laudo, o bien requiriendo a la parte actora, quedando expedito el derecho de las accionantes de acudir en forma directa a entregar las cuotas adeudadas, ante el Instituto de Pensiones del Estado, a efecto de no encontrarse ante la incertidumbre, pago que deben hacer las actoras, en el entendido de que solo cubriendo dicho pago se actualizarán vigentes sus derechos de incorporación en los términos planteados, en concepto de aportaciones a cargo de la citada dependencia, con cargo a la demandada, quien deberá entregar la suma global de cuotas y aportaciones al llamado a juicio Instituto de Pensiones del Estado, legalmente facultado para determinar el factor de actualización de cuotas y aportaciones omitidas, lo anterior de conformidad en los motivos y fundamentos expuestos en el considerando segundo de la presente resolución." De lo anteriormente expuesto, se aprecia que la autoridad responsable dio cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo, esto es así, debido a que dejó insubsistente la resolución de dieciocho de agosto de dos mil veintidós dictada en el expediente laboral 177/2013-I, de su estadística y, en lugar emitió otra tomando en consideración lo determinado en la sentencia, esto es, analizó la planilla exhibida por la parte actora y procedió a cuantificar el aumento salarial únicamente respecto de las prestaciones ahí señaladas (salarios caídos, aguinaldo y prima vacacional) por el periodo ordenado en el laudo de treinta de marzo de dos mil diecisiete, ello sin considerar para la cuantificación de las sumas que debían ser pagadas a las actoras, los salariales de las prestaciones denominadas bono mensual, efectivales mensuales, efectivales anuales y reconocimiento monetario a favor de Carolina Ronzón Yépez (para el último año laborado); pues éstas ya se encontraban delimitadas en el laudo condigno y; con libertad de jurisdicción, resolvió lo que en derecho procedía. De lo que se evidencia además, que no hubo exceso o defecto en el cumplimiento del fallo amparador. Por lo antes expuesto y con apoyo en el artículo 196, párrafos primero y segundo, y 214 de la Ley de Amparo, se, RESUELVE: ÚNICO. Se declara que la sentencia ejecutoria dictada en los autos del juicio de amparo 797/2022, promovido por Ayuntamiento Constitucional de Veracruz, Veracruz, por conducto de su representante legal Guillermo Flores Barranco, SE ENCUENTRA CUMPLIDA. Una vez que transcurra el término de quince días establecido en el primer párrafo del artículo 202 de la Ley de Amparo, contado a partir de la legal notificación del presente auto, provéase sobre el archivo del presente juicio. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno; y captura en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Notifíquese personalmente a la parte quejosa, tercero interesada, por oficio a la autoridad responsable...

  4. Principal

    Boca del Río, Veracruz, ocho de mayo de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos oficio signado por la Secretaria General de Acuerdos del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Poder Judicial del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, Veracruz, y anexo; en atención a su contenido, téngase a la autoridad responsable informando sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. En ese sentido, con apoyo en el artículo 196 de la Ley de Amparo, córrase traslado a las partes, con copia íntegra del oficio de cuenta, por el término de tres días para que manifiesten lo que a su derecho convenga, apercibidas que de no hacerlo, se resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con los elementos que obren en autos. Por consiguiente, una vez que transcurra el término otorgado a las partes para desahogar la vista indicada en el párrafo anterior, déseme cuenta de nuevo, a fin de determinar si la sentencia se encuentra o no cumplida, o bien, dictar las medidas necesarias para conseguirlo. Por último, glósese a los autos el telegrama remitido por Secretaria General de Acuerdos del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Poder Judicial del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, Veracruz; atento a su contenido, no se emite mayor pronunciamiento toda vez que dicha información ya fue recibida y acordada en los párrafos que anteceden...

Quedan 19 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz · 8,101 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano